Knjige za leto: Preporuke svetskih pisaca

Koja poenta clanka :) kada velika vecina navedenih romana mozda nikada i ne bude prevedena kod nas. Nego sta domaci kriticari preporucuju za leto?

Neki od nas znaju da citaju na engleskom :) hvala za preporuke

Sad konacno imam vremena da citam Igre prestola Dzordza R.R. Martina.

Ken Folet, trilogija "Stoleće". Tri knjige od po 1000 strana, pa kad legnem na plažu, ne ustajem dok ne pročitam :)

Ne shvatam prepucavanje pojedinaca oko toga što piše na engleskom, jer to jeste neispravno ako objavljujete tekst u srpkim medijima. Narvno da sam za to da se uče jezici ali ne vidim svrhu da preporučujete u Srbiji naslove na engleskom, a niste napisali prevod. Uzet je teks iz britanske štampe i stavljen u srpsku i samo pitam novinare da pojasne svrhu takve gluposti jer su nesposobni da napišu svoj tekst već sve preuzimaju. Srpsko novinarstvo se pretvorilo u prenošenje informacija iz svetskih medija. Naravno da treba prenositi i informacije iz strane štampe ali često se preteruje. Da li u Srbiji postoje novinari koji znaju da pišu svoj tekst. U naslovu jasno piše da je preporuka a onda čitate da je iz Gardijana i verovatno ti naslovi nisu ni izdati u Srbiji.

Na plaži najbolje legne Ninov laureat "Semolj, zemlje". "Roman" pun preokreta i zadivljujuće radnje ;)

Neki od nas znaju da citaju na engleskom :) hvala za preporuke
(Samo kazem, 12. jul 2014 15:26)

A neki od nas su pr.sti!

Hajde probaj da proceniš koliko je ljudi koji ne znaju da čitaju engleski uopšte pročitalo ovaj članak. Onda mućni glavom i zapitaj se šta ovo što si napisao/la govori o tebi... Ako imaš grama mozga biće ti blam!

Ја се извињавам, а који су ово писци?

Nisam pisac al sam geometar.
Preporucam Vladana Desnicu,
njegove romane i pripovetke.

Stogodisnjak koji je iskocio kroz prozor i nestao. Iskupljenje.

nikolo amaniti kako bog zapoveda

A nasi sta kazu??? Inace, gdin Martin je aktuelan i bice do zime, iskreno se nadam :)

Neki od nas znaju da citaju na engleskom :) hvala za preporuke

Koja poenta clanka :) kada velika vecina navedenih romana mozda nikada i ne bude prevedena kod nas. Nego sta domaci kriticari preporucuju za leto?

Neki od nas znaju da citaju na engleskom :) hvala za preporuke
(Samo kazem, 12. jul 2014 15:26)

A neki od nas su pr.sti!

Hajde probaj da proceniš koliko je ljudi koji ne znaju da čitaju engleski uopšte pročitalo ovaj članak. Onda mućni glavom i zapitaj se šta ovo što si napisao/la govori o tebi... Ako imaš grama mozga biće ti blam!

Sad konacno imam vremena da citam Igre prestola Dzordza R.R. Martina.

Ја се извињавам, а који су ово писци?

Na plaži najbolje legne Ninov laureat "Semolj, zemlje". "Roman" pun preokreta i zadivljujuće radnje ;)

Ken Folet, trilogija "Stoleće". Tri knjige od po 1000 strana, pa kad legnem na plažu, ne ustajem dok ne pročitam :)

Ne shvatam prepucavanje pojedinaca oko toga što piše na engleskom, jer to jeste neispravno ako objavljujete tekst u srpkim medijima. Narvno da sam za to da se uče jezici ali ne vidim svrhu da preporučujete u Srbiji naslove na engleskom, a niste napisali prevod. Uzet je teks iz britanske štampe i stavljen u srpsku i samo pitam novinare da pojasne svrhu takve gluposti jer su nesposobni da napišu svoj tekst već sve preuzimaju. Srpsko novinarstvo se pretvorilo u prenošenje informacija iz svetskih medija. Naravno da treba prenositi i informacije iz strane štampe ali često se preteruje. Da li u Srbiji postoje novinari koji znaju da pišu svoj tekst. U naslovu jasno piše da je preporuka a onda čitate da je iz Gardijana i verovatno ti naslovi nisu ni izdati u Srbiji.

Nisam pisac al sam geometar.
Preporucam Vladana Desnicu,
njegove romane i pripovetke.

A nasi sta kazu??? Inace, gdin Martin je aktuelan i bice do zime, iskreno se nadam :)

Stogodisnjak koji je iskocio kroz prozor i nestao. Iskupljenje.

nikolo amaniti kako bog zapoveda