Utorak, 19.03.2013.

13:05

Tuča u Ukrajini zbog ruskog jezika

Masovna tuča izbila je u parlamentu Ukrajine, između poslanika nacionalističke partije Svoboda i provladine Partije regiona, a povod je korišćenje ruskog jezika

Izvor: Beta

Tuèa u Ukrajini zbog ruskog jezika IMAGE SOURCE
IMAGE DESCRIPTION

33 Komentari

Sortiraj po:

Goran

pre 11 godina

Prvo niko od vas nije stručan da objašnjava razliku između ruskog i ukrajinskog. Drugo, nepismeni ste jer pišete "ukrainski" bez J. Treće, dajte mi definiciju šta to znači "krajina"? Četvrto, Ukrajina je postojala i pre Sovjetskog Saveza. Peto, studiram ukrajinski jezik i mnogo bolje se razumem u sve to od vas i jako mi je smešno uopšte kako komentarišete celokupnu situaciju. Šesto, naravno da su Srbi najpametniji narod u sve se ubaciju i komentarišu.
Pozdrav.

George Constaza

pre 11 godina

Ništa neobično, ukrajinsko društvo je na stadijumu pretpolitičkog društva kao i mnoga druga istočna ili balkanska...svesno pripadati primarno etnosu ili naciji (nešto na šta se realno ne može uticati) je logika plemena i rodovske zajednice...kad bilo koje društvo od pomenutih stvori sistem u kojem se može biti slobodni pojedinac kao prvo, onda je ime jezika koji govoriš tvoj izbor i zove se onako kako ga ti imenuješ...samo tako će istočni i balkanski narodi prestati da se sukobljavaju pokušavajući da nametnu svojim susednim narodima njihove ideje Nacije i Džave

Magomed

pre 11 godina

To su sve Rusi, to i vrabac sa grane zna, samo što eto...Sloveni vole da se dele na manje i veće budalaštine, isto Austrijanci i Nemci, samo to je kulturno i bez nasilja, a ovi naši su posebna priča tek :D

Darko

pre 11 godina

Inače lik koji drži govor, Oleg Tjahnibok, je prvo bio član Socijal-Nacionalističke Partije Ukrajine, svaka sličnost sa nacistima je bila namerna, čak je i prvi logo partije bio modifikovana svastika, a članstvo je bilo dozvoljeno samo etničkim Ukrajincima, a politička propaganda im je zasnovanja na teškom vredjanju Rusa i Jevreja.
Centar "Simon Vizental" je inače partiju "Svobodu" pravnog naslednika spomenute partije 2012. stavio na visoko 5. mesto po antisemitskim stavovima u svetu...
I još pride isti sebi daju za pravo da nekoga nazivaju fašistima...Tragikomedija.

-komentator-

pre 11 godina

Očito su mnogi komentatori ovdje previše zaluđeni ljubavlju prema Rusiji pa nisu upoznati s tim da je Rusija sustavno zabranjivala Ukrajincima njihov jezik i kulturu i rusificirala stanovništvo (posljedice toga su vidljive i danas), a da ne govorim o ubijanjima (posebno genocid izgladnjivanjem - Holodomor 1932 i 33. godine). Taj narod je propatio i ima svako pravo da se bori za svoj jezik.

Mladen Mladenovic

pre 11 godina

Umesto da se raduju sličnosti, pojedinci traže ili, namerno prave razliku kako bi našli razloga za nesporazume pa i tuču. Jezik, kao sredstvo sporazumevanja u 21 Veku postaje predmet razdora pa čak i sukoba većih razmera. I mi imamo "ukrajinski sindrom" kod nas. Nove državolike tvorevine, traže razlike, izmišljaju nove nacije i nove jezike jer im je to jedina potvrda da postoje. Interesantno je kako engleski, francuski ili nemački jezik ne smertaju formiranju nacionalne svesti kod različitih nacija?!

Novak

pre 11 godina

Pa naravno da mnogi u Ukrajini govore ruski jer je do 1990. godine ukrajinski jezik bio gotovo zabranjen. Od 1990. se ponovo uci u skolama. Nije istina da u Kijevu ljudi ne govore ukrajinski.
Rusi, u vecini govre Rusi koji zive na istoku zemlje. Taj deo zemlje, Doneck, Lugansk, Vorosilov... i nije Ukrajina. Taj deo su Rusi ,zalepili, za Ukrajinu jos pre 90 godina, da bi zemlju lakse kontrolisali. Sa 20% Rusa u Ukrajini, Moskva moze vrlo lako uticati na politicka kretanja u zemlji. To i radi, ali na vrlo morbidan i dekadentan nacin.

Miki NS

pre 11 godina

Na celom nemackom govornom podrucju postoji mnogo dijalekata i cak se medjusobno tesko sporazumevaju. Ali nikom ne pada na pamet da jezik zove drugacije nego nemacki, jedan i jedini.
P.S. U Vojvodini ne zivi 10.000 Ukrajinaca, vec mozda 1000 i nijedan ne govori ukrajinski. Osim ako ne misle na Rusine koji pokusavaju da svojataju. Iz Galicije su mogli da dodju amo Rusini a ne Ukrajinci.

Valjevo

pre 11 godina

@ Aleksandar iz Vrbasa

Moj pradeda je bio Jevrejin iz Ukrajine (Odese) koji je dosao u Srbiju tokom prvog svetskog rata. On je sebe smatrao Rusom. Ja mislim da je situacija slicna nasoj u bivsoj Jugoslaviji i da se ustvari Rusi i Ukrajinci ne razlikuju puno.

Mirko

pre 11 godina

Ukrajinski ne postoji isto kao sto ni crnogosrski ne postoji! U Ukrajini vecina ljudi govori ruski kao sto i u Crnoj Gori vecina govori srpski. Ukrajina ustvari znaci krajina. Znaci, ljudi koji su naseljeni da brane obronke drzave. Bas kao sto su vecinom Srbi naseljeni po tada mocvarnoj Slavoniji, Baranji, Sremu, Backoj, Banatu,...
I u pravu su ovi iz Regiona da su dosta ovih, a ko ne i vecina, ukrajinskih nacionalista ustvari potomci fasista!

bbc

pre 11 godina

@rade
Nevjerojatna neupućenost u istočnoslavensku povijest. Kijevska Rusija (pojam "Rus" u nazivu te ranosrednjovjekovne države označava "one koji veslaju", dakle Vikinge - npr., u finskom jeziku se i danas za Šveđane kaže Ruotsi, dakle Rusi (http://fi.wikipedia.org/wiki/Ruotsi) je istovremeno temelj ruske koliko i ukrajinske državnosti. Dapače, više se prava imaju Ukrajinci pozivati na povijest države koja je udarila temelje istočnoslavenske državnosti, nego današnji Rusi. Rusija je daleko najvažnija slavenska država, ali minorizirati povijest drugih država, pa čak i podvoditi jednu jednako bogatu ukrajinsku povijest pod rusku je ignorantski i bezobrazno.

Joca Lingvista

pre 11 godina

To je velika bruka da se sloveni svadjaju oko slovenskog jezika. A sta da rade Romanski Srbi u Srbiji koji govore ruski jezik? Ima li tu nekog resenja. Srbima su Bugari preneli ruski jezik jos u 7 veku, pa ga prisvojili kao svoj jezik. Cak su ruski jezik nazvali "srpski jezik", iako je to samo ruski jezik sa cak ruskom cirilicom. Srbi se jos uvek prave ludi, da to nije ruski jezik dok im se Bugari smeju. Srbi, dosta je lazi, jer vi imate svoj jezik koji sigurno nije ruski jezik. Vasi pra-dedovi si govorili samo Romanski jezik i imali Latinicu za pisanje.

lale su srbi granicari iz banata,ne iz srema i backe

pre 11 godina

situacija ista kao kod nas.ukrajinci i belorusi su nacije nastale od ruske.jezik je isti normalno malo dijalektom razlicit ali i u srpskom razlikujemo,hercegovacki,vojvodjanski,juzni oko pirota itd.prva ruska zemlja se zvala kijevska rusija.pored novgorodske rusije.ukrajina je nista drugo do ruska krajina ili pokrajina.Ukrajina.nesto po kraju u kraju.ispostava.slucaj isti kao kod nas sa stvaranjem novih nacija od srpske.na delu je razjedinjavanje slovenskog naroda radi lakseg osvajanja.nekad ratom danas ekonomijom i ratom,nije iskljuceno.kao sto je nekad ne tako davno postojao narod moravci od kojih su nastali cesi i slovaci.culi ste za veliku moravsku na celu sa knezom samom.madjari su dosli na tu teritoriju i okupirali je.ja inace sam davno ucio ukrajinski.jezik je u odnosu na ruski da bi ste malo bolje razumeli kao srpski u srbiji i srpski u bosni.indentican sa lokalnim razlikama.o beloRUSIJI necu ni pricati.poz i hvala na objavi

Гора

pre 11 godina

Украјина на Руском језику значи Крајина. Нема разлике између Руског и Украјинског језика. Кијев, главни град Крајине (украјине) био је центар државе која се данас зове Русија, све до 13 века када је био потпуно уништен од Монголских освајача. Руси су се тада повукли на север.

Много тога што се дешава у Украјини (крајини) је мало више од национализма. Украјина (крајина) је стратешки веома важна.

Zao mi je

pre 11 godina

Dzaba sto su krali svoju zemlju i narod i gurali sve pare u svoj dzep. Dzaba sto su od tih para svoju djecu slali na najelitnije fakultete da se obrazuju. Nazalost kad proradi ono najprimitivnije u covjeku, tu ne pomazu ni pare i obrazovanje. Zalosno...

Aleksandar

pre 11 godina

Ne postoji Ukrajinski kao sto nema ni Bosanskog ni Crnogorskog. Ovo je jelovnik iz iste kuhinje, koji se servira i Srbima i Rusima. Ako neko ne razume o cemu je rec, primer je aktuelno rasrbljavanje Crne Gore koje traje ne samo deceniju dve, nego znatno duze, a po istom receptu se situacija odvija i u Ukrajini, gde je uveden ukrainski i sada se Ukrajinci bune u parlamentu protiv ruskog a i sami su Rusi.

mex

pre 11 godina

Prava slika i prilika sta uradise ruski zlotvori i njihovi pro ruski agenti.... jednostavno nedodirljivi su ih iako su totalno unistili zemlju i narod kao i kod nas, ime V.K. ko spominje i gde a taj zlotvor jos sedi u svojoj fotelji kao i na hiljade podanika koji sluze na uticajnim mestima

miki

pre 11 godina

bio sam prosle godine u Ukrajni u Kievu i na krajnjem istoku u Donjecku... mislim da ima oko 14 miliona Rusa u Ukrajni koji zive normalno i mirno a Ukrajinci neznaju ni sami sta bi jedan dan vole Ruse drugi dan ih Mrze... mada u nekoj opustenoj prici uz koju casu votke mnogi Ukrajinci kazu "ja sam Ruski celovek"... uglavnom da vidimo mi sta cemo sa nama :)

Aleksandar iz Vrbasa

pre 11 godina

Potomak sam Ukrajinaca, koji su pre 200 godina iz Galicije došli da žive u Vojvodinu, tadašnju južnu Mađarsku.
Danas nas je oko 10 hiljada u Vojvodini, oko 6 hiljada u Bosni i 4 hiljade u Hrvatskoj. Ukrajinci su u BIH i Hrvatsku došli kasnije, oko 1880. godine, kada ih je AU Monarhija naselila iz Galicije i Ternopila.
Ukrajinci su vekovima trpeli nepravdu od velikog komšije sa istoka. Ta nepravda je kulminirala u 20. veku. Početkom veka, a pogotovo tridesetih godina. Mnogi kod nas ne znaju za GOLODOMOR. Ruska vlast je Ukrajinu proglasial žitnicom. Doneta je odluka da seljaci u Ukrajini daju 80% prinosa. Pošto je dve godine bila suša, morali su dati sve. Od gladi je GOLODMORU(1931 do 1935) umrlo oko 5 miliona ljudi. Oko 15% stanovnika Ukrajine. Mnogi su se pobunili pa su ili ubijei, ili odvedeni u gulage. Većina se nije vratila.
Teške su uspomene Ukrajinaca na ruski period. Provokacije su i danas prisutne. Na svakom koraku.
Ipak, Ukrajina se digla i ide napred.

Stanko K

pre 11 godina

Ovaj na snimku je negde iz zapadne Ukrajine (Lavov ili Ivano Frankovsk), ocigledno patoloski slucaj. Vise bi voleo da u Radi govore nemacki nego ruski. Ali Kijev govori ruski, i ceo istok, i primorje. Sta ce ostati od Ukrajine ako se podeli po tim linijama? Bukova glava za govornicom o tome ocigledno ne misli puno. Inace, ukrajinski jezik je lep, melodican i ko od Srba ne zna ruski mnogo ga bolje razume od ruskog, posebno dijalekat koji je zastupljen u Bukovini i Zakarpatju.

Vladimir Zivkovic

pre 11 godina

Zanimljivo je to. Kada sam bio na jednom studentskom kursu u Kijevu, meni su oni pricali da je njihov jezik Ukrajinski. Medjutim, "provalio" sam da vecina ljudi kod kuce govori na ruskom. Onda su mi moji ukrajinski prijatelji objasnili da im je zvanicno jezik Ukrajinski u skoli i na fakultetu, a da im je lakse da se sluze ruskim jezikom kod kuce.

Dragos

pre 11 godina

Interesantno da je ovaj ukrajinski, od svih slovenskih jezika/ dijalekata najslicniji srpskom. A da, ipak nas parlament nije najgori u Jevropi.

Stanko K

pre 11 godina

Ovaj na snimku je negde iz zapadne Ukrajine (Lavov ili Ivano Frankovsk), ocigledno patoloski slucaj. Vise bi voleo da u Radi govore nemacki nego ruski. Ali Kijev govori ruski, i ceo istok, i primorje. Sta ce ostati od Ukrajine ako se podeli po tim linijama? Bukova glava za govornicom o tome ocigledno ne misli puno. Inace, ukrajinski jezik je lep, melodican i ko od Srba ne zna ruski mnogo ga bolje razume od ruskog, posebno dijalekat koji je zastupljen u Bukovini i Zakarpatju.

Vladimir Zivkovic

pre 11 godina

Zanimljivo je to. Kada sam bio na jednom studentskom kursu u Kijevu, meni su oni pricali da je njihov jezik Ukrajinski. Medjutim, "provalio" sam da vecina ljudi kod kuce govori na ruskom. Onda su mi moji ukrajinski prijatelji objasnili da im je zvanicno jezik Ukrajinski u skoli i na fakultetu, a da im je lakse da se sluze ruskim jezikom kod kuce.

Aleksandar iz Vrbasa

pre 11 godina

Potomak sam Ukrajinaca, koji su pre 200 godina iz Galicije došli da žive u Vojvodinu, tadašnju južnu Mađarsku.
Danas nas je oko 10 hiljada u Vojvodini, oko 6 hiljada u Bosni i 4 hiljade u Hrvatskoj. Ukrajinci su u BIH i Hrvatsku došli kasnije, oko 1880. godine, kada ih je AU Monarhija naselila iz Galicije i Ternopila.
Ukrajinci su vekovima trpeli nepravdu od velikog komšije sa istoka. Ta nepravda je kulminirala u 20. veku. Početkom veka, a pogotovo tridesetih godina. Mnogi kod nas ne znaju za GOLODOMOR. Ruska vlast je Ukrajinu proglasial žitnicom. Doneta je odluka da seljaci u Ukrajini daju 80% prinosa. Pošto je dve godine bila suša, morali su dati sve. Od gladi je GOLODMORU(1931 do 1935) umrlo oko 5 miliona ljudi. Oko 15% stanovnika Ukrajine. Mnogi su se pobunili pa su ili ubijei, ili odvedeni u gulage. Većina se nije vratila.
Teške su uspomene Ukrajinaca na ruski period. Provokacije su i danas prisutne. Na svakom koraku.
Ipak, Ukrajina se digla i ide napred.

Dragos

pre 11 godina

Interesantno da je ovaj ukrajinski, od svih slovenskih jezika/ dijalekata najslicniji srpskom. A da, ipak nas parlament nije najgori u Jevropi.

Valjevo

pre 11 godina

@ Aleksandar iz Vrbasa

Moj pradeda je bio Jevrejin iz Ukrajine (Odese) koji je dosao u Srbiju tokom prvog svetskog rata. On je sebe smatrao Rusom. Ja mislim da je situacija slicna nasoj u bivsoj Jugoslaviji i da se ustvari Rusi i Ukrajinci ne razlikuju puno.

Mirko

pre 11 godina

Ukrajinski ne postoji isto kao sto ni crnogosrski ne postoji! U Ukrajini vecina ljudi govori ruski kao sto i u Crnoj Gori vecina govori srpski. Ukrajina ustvari znaci krajina. Znaci, ljudi koji su naseljeni da brane obronke drzave. Bas kao sto su vecinom Srbi naseljeni po tada mocvarnoj Slavoniji, Baranji, Sremu, Backoj, Banatu,...
I u pravu su ovi iz Regiona da su dosta ovih, a ko ne i vecina, ukrajinskih nacionalista ustvari potomci fasista!

Aleksandar

pre 11 godina

Ne postoji Ukrajinski kao sto nema ni Bosanskog ni Crnogorskog. Ovo je jelovnik iz iste kuhinje, koji se servira i Srbima i Rusima. Ako neko ne razume o cemu je rec, primer je aktuelno rasrbljavanje Crne Gore koje traje ne samo deceniju dve, nego znatno duze, a po istom receptu se situacija odvija i u Ukrajini, gde je uveden ukrainski i sada se Ukrajinci bune u parlamentu protiv ruskog a i sami su Rusi.

miki

pre 11 godina

bio sam prosle godine u Ukrajni u Kievu i na krajnjem istoku u Donjecku... mislim da ima oko 14 miliona Rusa u Ukrajni koji zive normalno i mirno a Ukrajinci neznaju ni sami sta bi jedan dan vole Ruse drugi dan ih Mrze... mada u nekoj opustenoj prici uz koju casu votke mnogi Ukrajinci kazu "ja sam Ruski celovek"... uglavnom da vidimo mi sta cemo sa nama :)

lale su srbi granicari iz banata,ne iz srema i backe

pre 11 godina

situacija ista kao kod nas.ukrajinci i belorusi su nacije nastale od ruske.jezik je isti normalno malo dijalektom razlicit ali i u srpskom razlikujemo,hercegovacki,vojvodjanski,juzni oko pirota itd.prva ruska zemlja se zvala kijevska rusija.pored novgorodske rusije.ukrajina je nista drugo do ruska krajina ili pokrajina.Ukrajina.nesto po kraju u kraju.ispostava.slucaj isti kao kod nas sa stvaranjem novih nacija od srpske.na delu je razjedinjavanje slovenskog naroda radi lakseg osvajanja.nekad ratom danas ekonomijom i ratom,nije iskljuceno.kao sto je nekad ne tako davno postojao narod moravci od kojih su nastali cesi i slovaci.culi ste za veliku moravsku na celu sa knezom samom.madjari su dosli na tu teritoriju i okupirali je.ja inace sam davno ucio ukrajinski.jezik je u odnosu na ruski da bi ste malo bolje razumeli kao srpski u srbiji i srpski u bosni.indentican sa lokalnim razlikama.o beloRUSIJI necu ni pricati.poz i hvala na objavi

Miki NS

pre 11 godina

Na celom nemackom govornom podrucju postoji mnogo dijalekata i cak se medjusobno tesko sporazumevaju. Ali nikom ne pada na pamet da jezik zove drugacije nego nemacki, jedan i jedini.
P.S. U Vojvodini ne zivi 10.000 Ukrajinaca, vec mozda 1000 i nijedan ne govori ukrajinski. Osim ako ne misle na Rusine koji pokusavaju da svojataju. Iz Galicije su mogli da dodju amo Rusini a ne Ukrajinci.

Гора

pre 11 godina

Украјина на Руском језику значи Крајина. Нема разлике између Руског и Украјинског језика. Кијев, главни град Крајине (украјине) био је центар државе која се данас зове Русија, све до 13 века када је био потпуно уништен од Монголских освајача. Руси су се тада повукли на север.

Много тога што се дешава у Украјини (крајини) је мало више од национализма. Украјина (крајина) је стратешки веома важна.

Mladen Mladenovic

pre 11 godina

Umesto da se raduju sličnosti, pojedinci traže ili, namerno prave razliku kako bi našli razloga za nesporazume pa i tuču. Jezik, kao sredstvo sporazumevanja u 21 Veku postaje predmet razdora pa čak i sukoba većih razmera. I mi imamo "ukrajinski sindrom" kod nas. Nove državolike tvorevine, traže razlike, izmišljaju nove nacije i nove jezike jer im je to jedina potvrda da postoje. Interesantno je kako engleski, francuski ili nemački jezik ne smertaju formiranju nacionalne svesti kod različitih nacija?!

Darko

pre 11 godina

Inače lik koji drži govor, Oleg Tjahnibok, je prvo bio član Socijal-Nacionalističke Partije Ukrajine, svaka sličnost sa nacistima je bila namerna, čak je i prvi logo partije bio modifikovana svastika, a članstvo je bilo dozvoljeno samo etničkim Ukrajincima, a politička propaganda im je zasnovanja na teškom vredjanju Rusa i Jevreja.
Centar "Simon Vizental" je inače partiju "Svobodu" pravnog naslednika spomenute partije 2012. stavio na visoko 5. mesto po antisemitskim stavovima u svetu...
I još pride isti sebi daju za pravo da nekoga nazivaju fašistima...Tragikomedija.

Magomed

pre 11 godina

To su sve Rusi, to i vrabac sa grane zna, samo što eto...Sloveni vole da se dele na manje i veće budalaštine, isto Austrijanci i Nemci, samo to je kulturno i bez nasilja, a ovi naši su posebna priča tek :D

mex

pre 11 godina

Prava slika i prilika sta uradise ruski zlotvori i njihovi pro ruski agenti.... jednostavno nedodirljivi su ih iako su totalno unistili zemlju i narod kao i kod nas, ime V.K. ko spominje i gde a taj zlotvor jos sedi u svojoj fotelji kao i na hiljade podanika koji sluze na uticajnim mestima

Novak

pre 11 godina

Pa naravno da mnogi u Ukrajini govore ruski jer je do 1990. godine ukrajinski jezik bio gotovo zabranjen. Od 1990. se ponovo uci u skolama. Nije istina da u Kijevu ljudi ne govore ukrajinski.
Rusi, u vecini govre Rusi koji zive na istoku zemlje. Taj deo zemlje, Doneck, Lugansk, Vorosilov... i nije Ukrajina. Taj deo su Rusi ,zalepili, za Ukrajinu jos pre 90 godina, da bi zemlju lakse kontrolisali. Sa 20% Rusa u Ukrajini, Moskva moze vrlo lako uticati na politicka kretanja u zemlji. To i radi, ali na vrlo morbidan i dekadentan nacin.

-komentator-

pre 11 godina

Očito su mnogi komentatori ovdje previše zaluđeni ljubavlju prema Rusiji pa nisu upoznati s tim da je Rusija sustavno zabranjivala Ukrajincima njihov jezik i kulturu i rusificirala stanovništvo (posljedice toga su vidljive i danas), a da ne govorim o ubijanjima (posebno genocid izgladnjivanjem - Holodomor 1932 i 33. godine). Taj narod je propatio i ima svako pravo da se bori za svoj jezik.

bbc

pre 11 godina

@rade
Nevjerojatna neupućenost u istočnoslavensku povijest. Kijevska Rusija (pojam "Rus" u nazivu te ranosrednjovjekovne države označava "one koji veslaju", dakle Vikinge - npr., u finskom jeziku se i danas za Šveđane kaže Ruotsi, dakle Rusi (http://fi.wikipedia.org/wiki/Ruotsi) je istovremeno temelj ruske koliko i ukrajinske državnosti. Dapače, više se prava imaju Ukrajinci pozivati na povijest države koja je udarila temelje istočnoslavenske državnosti, nego današnji Rusi. Rusija je daleko najvažnija slavenska država, ali minorizirati povijest drugih država, pa čak i podvoditi jednu jednako bogatu ukrajinsku povijest pod rusku je ignorantski i bezobrazno.

Zao mi je

pre 11 godina

Dzaba sto su krali svoju zemlju i narod i gurali sve pare u svoj dzep. Dzaba sto su od tih para svoju djecu slali na najelitnije fakultete da se obrazuju. Nazalost kad proradi ono najprimitivnije u covjeku, tu ne pomazu ni pare i obrazovanje. Zalosno...

Joca Lingvista

pre 11 godina

To je velika bruka da se sloveni svadjaju oko slovenskog jezika. A sta da rade Romanski Srbi u Srbiji koji govore ruski jezik? Ima li tu nekog resenja. Srbima su Bugari preneli ruski jezik jos u 7 veku, pa ga prisvojili kao svoj jezik. Cak su ruski jezik nazvali "srpski jezik", iako je to samo ruski jezik sa cak ruskom cirilicom. Srbi se jos uvek prave ludi, da to nije ruski jezik dok im se Bugari smeju. Srbi, dosta je lazi, jer vi imate svoj jezik koji sigurno nije ruski jezik. Vasi pra-dedovi si govorili samo Romanski jezik i imali Latinicu za pisanje.

George Constaza

pre 11 godina

Ništa neobično, ukrajinsko društvo je na stadijumu pretpolitičkog društva kao i mnoga druga istočna ili balkanska...svesno pripadati primarno etnosu ili naciji (nešto na šta se realno ne može uticati) je logika plemena i rodovske zajednice...kad bilo koje društvo od pomenutih stvori sistem u kojem se može biti slobodni pojedinac kao prvo, onda je ime jezika koji govoriš tvoj izbor i zove se onako kako ga ti imenuješ...samo tako će istočni i balkanski narodi prestati da se sukobljavaju pokušavajući da nametnu svojim susednim narodima njihove ideje Nacije i Džave

Goran

pre 11 godina

Prvo niko od vas nije stručan da objašnjava razliku između ruskog i ukrajinskog. Drugo, nepismeni ste jer pišete "ukrainski" bez J. Treće, dajte mi definiciju šta to znači "krajina"? Četvrto, Ukrajina je postojala i pre Sovjetskog Saveza. Peto, studiram ukrajinski jezik i mnogo bolje se razumem u sve to od vas i jako mi je smešno uopšte kako komentarišete celokupnu situaciju. Šesto, naravno da su Srbi najpametniji narod u sve se ubaciju i komentarišu.
Pozdrav.

mex

pre 11 godina

Prava slika i prilika sta uradise ruski zlotvori i njihovi pro ruski agenti.... jednostavno nedodirljivi su ih iako su totalno unistili zemlju i narod kao i kod nas, ime V.K. ko spominje i gde a taj zlotvor jos sedi u svojoj fotelji kao i na hiljade podanika koji sluze na uticajnim mestima

Aleksandar iz Vrbasa

pre 11 godina

Potomak sam Ukrajinaca, koji su pre 200 godina iz Galicije došli da žive u Vojvodinu, tadašnju južnu Mađarsku.
Danas nas je oko 10 hiljada u Vojvodini, oko 6 hiljada u Bosni i 4 hiljade u Hrvatskoj. Ukrajinci su u BIH i Hrvatsku došli kasnije, oko 1880. godine, kada ih je AU Monarhija naselila iz Galicije i Ternopila.
Ukrajinci su vekovima trpeli nepravdu od velikog komšije sa istoka. Ta nepravda je kulminirala u 20. veku. Početkom veka, a pogotovo tridesetih godina. Mnogi kod nas ne znaju za GOLODOMOR. Ruska vlast je Ukrajinu proglasial žitnicom. Doneta je odluka da seljaci u Ukrajini daju 80% prinosa. Pošto je dve godine bila suša, morali su dati sve. Od gladi je GOLODMORU(1931 do 1935) umrlo oko 5 miliona ljudi. Oko 15% stanovnika Ukrajine. Mnogi su se pobunili pa su ili ubijei, ili odvedeni u gulage. Većina se nije vratila.
Teške su uspomene Ukrajinaca na ruski period. Provokacije su i danas prisutne. Na svakom koraku.
Ipak, Ukrajina se digla i ide napred.

Joca Lingvista

pre 11 godina

To je velika bruka da se sloveni svadjaju oko slovenskog jezika. A sta da rade Romanski Srbi u Srbiji koji govore ruski jezik? Ima li tu nekog resenja. Srbima su Bugari preneli ruski jezik jos u 7 veku, pa ga prisvojili kao svoj jezik. Cak su ruski jezik nazvali "srpski jezik", iako je to samo ruski jezik sa cak ruskom cirilicom. Srbi se jos uvek prave ludi, da to nije ruski jezik dok im se Bugari smeju. Srbi, dosta je lazi, jer vi imate svoj jezik koji sigurno nije ruski jezik. Vasi pra-dedovi si govorili samo Romanski jezik i imali Latinicu za pisanje.

Novak

pre 11 godina

Pa naravno da mnogi u Ukrajini govore ruski jer je do 1990. godine ukrajinski jezik bio gotovo zabranjen. Od 1990. se ponovo uci u skolama. Nije istina da u Kijevu ljudi ne govore ukrajinski.
Rusi, u vecini govre Rusi koji zive na istoku zemlje. Taj deo zemlje, Doneck, Lugansk, Vorosilov... i nije Ukrajina. Taj deo su Rusi ,zalepili, za Ukrajinu jos pre 90 godina, da bi zemlju lakse kontrolisali. Sa 20% Rusa u Ukrajini, Moskva moze vrlo lako uticati na politicka kretanja u zemlji. To i radi, ali na vrlo morbidan i dekadentan nacin.

-komentator-

pre 11 godina

Očito su mnogi komentatori ovdje previše zaluđeni ljubavlju prema Rusiji pa nisu upoznati s tim da je Rusija sustavno zabranjivala Ukrajincima njihov jezik i kulturu i rusificirala stanovništvo (posljedice toga su vidljive i danas), a da ne govorim o ubijanjima (posebno genocid izgladnjivanjem - Holodomor 1932 i 33. godine). Taj narod je propatio i ima svako pravo da se bori za svoj jezik.

bbc

pre 11 godina

@rade
Nevjerojatna neupućenost u istočnoslavensku povijest. Kijevska Rusija (pojam "Rus" u nazivu te ranosrednjovjekovne države označava "one koji veslaju", dakle Vikinge - npr., u finskom jeziku se i danas za Šveđane kaže Ruotsi, dakle Rusi (http://fi.wikipedia.org/wiki/Ruotsi) je istovremeno temelj ruske koliko i ukrajinske državnosti. Dapače, više se prava imaju Ukrajinci pozivati na povijest države koja je udarila temelje istočnoslavenske državnosti, nego današnji Rusi. Rusija je daleko najvažnija slavenska država, ali minorizirati povijest drugih država, pa čak i podvoditi jednu jednako bogatu ukrajinsku povijest pod rusku je ignorantski i bezobrazno.

Mirko

pre 11 godina

Ukrajinski ne postoji isto kao sto ni crnogosrski ne postoji! U Ukrajini vecina ljudi govori ruski kao sto i u Crnoj Gori vecina govori srpski. Ukrajina ustvari znaci krajina. Znaci, ljudi koji su naseljeni da brane obronke drzave. Bas kao sto su vecinom Srbi naseljeni po tada mocvarnoj Slavoniji, Baranji, Sremu, Backoj, Banatu,...
I u pravu su ovi iz Regiona da su dosta ovih, a ko ne i vecina, ukrajinskih nacionalista ustvari potomci fasista!

Aleksandar

pre 11 godina

Ne postoji Ukrajinski kao sto nema ni Bosanskog ni Crnogorskog. Ovo je jelovnik iz iste kuhinje, koji se servira i Srbima i Rusima. Ako neko ne razume o cemu je rec, primer je aktuelno rasrbljavanje Crne Gore koje traje ne samo deceniju dve, nego znatno duze, a po istom receptu se situacija odvija i u Ukrajini, gde je uveden ukrainski i sada se Ukrajinci bune u parlamentu protiv ruskog a i sami su Rusi.

lale su srbi granicari iz banata,ne iz srema i backe

pre 11 godina

situacija ista kao kod nas.ukrajinci i belorusi su nacije nastale od ruske.jezik je isti normalno malo dijalektom razlicit ali i u srpskom razlikujemo,hercegovacki,vojvodjanski,juzni oko pirota itd.prva ruska zemlja se zvala kijevska rusija.pored novgorodske rusije.ukrajina je nista drugo do ruska krajina ili pokrajina.Ukrajina.nesto po kraju u kraju.ispostava.slucaj isti kao kod nas sa stvaranjem novih nacija od srpske.na delu je razjedinjavanje slovenskog naroda radi lakseg osvajanja.nekad ratom danas ekonomijom i ratom,nije iskljuceno.kao sto je nekad ne tako davno postojao narod moravci od kojih su nastali cesi i slovaci.culi ste za veliku moravsku na celu sa knezom samom.madjari su dosli na tu teritoriju i okupirali je.ja inace sam davno ucio ukrajinski.jezik je u odnosu na ruski da bi ste malo bolje razumeli kao srpski u srbiji i srpski u bosni.indentican sa lokalnim razlikama.o beloRUSIJI necu ni pricati.poz i hvala na objavi

Stanko K

pre 11 godina

Ovaj na snimku je negde iz zapadne Ukrajine (Lavov ili Ivano Frankovsk), ocigledno patoloski slucaj. Vise bi voleo da u Radi govore nemacki nego ruski. Ali Kijev govori ruski, i ceo istok, i primorje. Sta ce ostati od Ukrajine ako se podeli po tim linijama? Bukova glava za govornicom o tome ocigledno ne misli puno. Inace, ukrajinski jezik je lep, melodican i ko od Srba ne zna ruski mnogo ga bolje razume od ruskog, posebno dijalekat koji je zastupljen u Bukovini i Zakarpatju.

Valjevo

pre 11 godina

@ Aleksandar iz Vrbasa

Moj pradeda je bio Jevrejin iz Ukrajine (Odese) koji je dosao u Srbiju tokom prvog svetskog rata. On je sebe smatrao Rusom. Ja mislim da je situacija slicna nasoj u bivsoj Jugoslaviji i da se ustvari Rusi i Ukrajinci ne razlikuju puno.

Гора

pre 11 godina

Украјина на Руском језику значи Крајина. Нема разлике између Руског и Украјинског језика. Кијев, главни град Крајине (украјине) био је центар државе која се данас зове Русија, све до 13 века када је био потпуно уништен од Монголских освајача. Руси су се тада повукли на север.

Много тога што се дешава у Украјини (крајини) је мало више од национализма. Украјина (крајина) је стратешки веома важна.

Vladimir Zivkovic

pre 11 godina

Zanimljivo je to. Kada sam bio na jednom studentskom kursu u Kijevu, meni su oni pricali da je njihov jezik Ukrajinski. Medjutim, "provalio" sam da vecina ljudi kod kuce govori na ruskom. Onda su mi moji ukrajinski prijatelji objasnili da im je zvanicno jezik Ukrajinski u skoli i na fakultetu, a da im je lakse da se sluze ruskim jezikom kod kuce.

miki

pre 11 godina

bio sam prosle godine u Ukrajni u Kievu i na krajnjem istoku u Donjecku... mislim da ima oko 14 miliona Rusa u Ukrajni koji zive normalno i mirno a Ukrajinci neznaju ni sami sta bi jedan dan vole Ruse drugi dan ih Mrze... mada u nekoj opustenoj prici uz koju casu votke mnogi Ukrajinci kazu "ja sam Ruski celovek"... uglavnom da vidimo mi sta cemo sa nama :)

Dragos

pre 11 godina

Interesantno da je ovaj ukrajinski, od svih slovenskih jezika/ dijalekata najslicniji srpskom. A da, ipak nas parlament nije najgori u Jevropi.

Miki NS

pre 11 godina

Na celom nemackom govornom podrucju postoji mnogo dijalekata i cak se medjusobno tesko sporazumevaju. Ali nikom ne pada na pamet da jezik zove drugacije nego nemacki, jedan i jedini.
P.S. U Vojvodini ne zivi 10.000 Ukrajinaca, vec mozda 1000 i nijedan ne govori ukrajinski. Osim ako ne misle na Rusine koji pokusavaju da svojataju. Iz Galicije su mogli da dodju amo Rusini a ne Ukrajinci.

Magomed

pre 11 godina

To su sve Rusi, to i vrabac sa grane zna, samo što eto...Sloveni vole da se dele na manje i veće budalaštine, isto Austrijanci i Nemci, samo to je kulturno i bez nasilja, a ovi naši su posebna priča tek :D

Mladen Mladenovic

pre 11 godina

Umesto da se raduju sličnosti, pojedinci traže ili, namerno prave razliku kako bi našli razloga za nesporazume pa i tuču. Jezik, kao sredstvo sporazumevanja u 21 Veku postaje predmet razdora pa čak i sukoba većih razmera. I mi imamo "ukrajinski sindrom" kod nas. Nove državolike tvorevine, traže razlike, izmišljaju nove nacije i nove jezike jer im je to jedina potvrda da postoje. Interesantno je kako engleski, francuski ili nemački jezik ne smertaju formiranju nacionalne svesti kod različitih nacija?!

Goran

pre 11 godina

Prvo niko od vas nije stručan da objašnjava razliku između ruskog i ukrajinskog. Drugo, nepismeni ste jer pišete "ukrainski" bez J. Treće, dajte mi definiciju šta to znači "krajina"? Četvrto, Ukrajina je postojala i pre Sovjetskog Saveza. Peto, studiram ukrajinski jezik i mnogo bolje se razumem u sve to od vas i jako mi je smešno uopšte kako komentarišete celokupnu situaciju. Šesto, naravno da su Srbi najpametniji narod u sve se ubaciju i komentarišu.
Pozdrav.

George Constaza

pre 11 godina

Ništa neobično, ukrajinsko društvo je na stadijumu pretpolitičkog društva kao i mnoga druga istočna ili balkanska...svesno pripadati primarno etnosu ili naciji (nešto na šta se realno ne može uticati) je logika plemena i rodovske zajednice...kad bilo koje društvo od pomenutih stvori sistem u kojem se može biti slobodni pojedinac kao prvo, onda je ime jezika koji govoriš tvoj izbor i zove se onako kako ga ti imenuješ...samo tako će istočni i balkanski narodi prestati da se sukobljavaju pokušavajući da nametnu svojim susednim narodima njihove ideje Nacije i Džave

Zao mi je

pre 11 godina

Dzaba sto su krali svoju zemlju i narod i gurali sve pare u svoj dzep. Dzaba sto su od tih para svoju djecu slali na najelitnije fakultete da se obrazuju. Nazalost kad proradi ono najprimitivnije u covjeku, tu ne pomazu ni pare i obrazovanje. Zalosno...

Darko

pre 11 godina

Inače lik koji drži govor, Oleg Tjahnibok, je prvo bio član Socijal-Nacionalističke Partije Ukrajine, svaka sličnost sa nacistima je bila namerna, čak je i prvi logo partije bio modifikovana svastika, a članstvo je bilo dozvoljeno samo etničkim Ukrajincima, a politička propaganda im je zasnovanja na teškom vredjanju Rusa i Jevreja.
Centar "Simon Vizental" je inače partiju "Svobodu" pravnog naslednika spomenute partije 2012. stavio na visoko 5. mesto po antisemitskim stavovima u svetu...
I još pride isti sebi daju za pravo da nekoga nazivaju fašistima...Tragikomedija.