Ćirilizacija autobusa u Novom Sadu

..cini mi se da se u Vojvodini ovakvi "izlivi" ljubavi prema svemu sto je srpsko i namernim zanemarivanjem svega sto to nije, zapravo ukazuje na komplekse i nemoc da se prevazidje razlika u razmisljanju i kulturi..
Novi Sad je na zalost, u poslednih desetak godina na samom vrhu po stopi kriminala u Srbiji, a stanovnistvo koje se slilo u prestonicu Vojvodine sa sobom nije donelo puno dobrog..Isto tako, nikako ne bi smeli da zanemarimo i nacionalizam koji je takodje, pogotovu zadnjih godina u strahovitom "usponu"..Jednom recju, sticem utisak da se drzava koja odobrava i fabrikuje nacionalizam na razne nacine, ne bori protiv takvih tvrdih stavova, logicno da i poseze za batinom kojom polako ali sigurno uvodi "red" medju nas koji smo vojvodjani od uvek, iako nikada nismo pravili razliku izmedju pisama kojima se sluzimo...
Sto se nase porodice tice, svi u kuci dobro vladamo i jednim i drugim pismom, ali se cirilica namerno ne koristi dokle god drzava bude insistirala na upotrebi iste. Na srpskim politicarima i eliti je razmisljanje i odluka, koliko se pravih resenja u istoriji donelo prisilom?...

P.S. Vratite dvojezicne table sa nazivima gradova, ulica i trgova, Vojvodina jedino tako funkcionise..

Verovatno kasno za komentar, ali..
Prošle godine sam upoznala neke ljude iz Španije na aerodromu. Pitala sam kako im se dopada u Srbiji, rekli su mi da je lepo, ali imali su puno problema. Na moje pitanje kakvih problema, žene reče - mapa na latinici, ulice na ćirilici, uopšte nisu mogli da funkcionišu po gradu.

Zar mi nismo ponosni na dva pisma? Zašto se toliko forsira ćirilica?

Pa i treba. Cirilica je zvanicno srpsko pismo, i toga se ne treba stideti i to bi bilo normalno da je od pocetka svaki autobus imao cirilicni natpis. Pozdravljam u potpunosti ovaj potez novosadskih gradskih vlasti.

@lale su srbi granicari iz banata,ne iz srema i backe

Dobro, nacrtacu, govorim o AP Vojvodini. I mozda su Lale nekada bili gordi ratnici, ali ih je pitoma ravnica ubucila.

@kru
Nisu se Madjari, Slovaci, Srbi i ostali doseljavali u Srbiju, jer su oni na teritoriji Vojvodine stotinama godina,a Vojvodina deo Srbije 95.
Imas dve premise, pa izvuci konkluziju.

Поштујем. Овакав пример би требало да следе сви градови Србије. У ери компјутера и мобилних телефона, одвикли смо се од писања ћирилицом, што сматрам великом грешком.

Svaka cast za cirilicu :) Nase cirilicno pismo je barem lakse nego Bugarsko,Makedonsko a da ne spominjem Grcko pismo

Koja idiotna frka se digla oko gluposti...

Ја сам за ћирилицу и очување ћирилице, иако подједнако пишем користећи оба писма. Ипак, поставља се питање практичности, где имамо град који има толико разних националних мањина у веома великом проценту. Нису ту само Мађари, ту су и Словаци, Румуни,... Сви они углавном користе латиницу, тако да је за њихову интеграцију у друштво отежавајуће то што се форсира ћирилица.
......

(Никола НС, 14. januar 2013 09:54)

Cekaj malo, pa zar smo mi manjina ili oni? Ko kome treba da se prilagodjava? Ako je neko resio da zivi u zemlji Srbiji trebalo bi da se izmedju ostalog upozna i sa cirilicom, da je aktivno koristi. Ni nas niko ne pita odakle smo kad odemo u neku stranu zemlju, prilagodjavamo se njihovim pismima, jezicima, zakonima...izgleda da nemamo dovoljno samopostovanja, izgubili smo sopstveni identitet...

(Lala na kvadrat, 14. januar 2013 20:38)
i baranja je vojvodina.i temisvarski banat je vojvodina.sto se za to ne bunis?nije valjda da je vojvodina samo ovo sto je u srbiji?izdajes istorijske granice vojvodine.mislim strasno.vojvodina nije koherentna blast vec su oblasti banat,baranja,srem,backa bile u sastavu vojvodstva serbskog.ali kao samostalne kulturne i administrativne jedinice.sad mi ti reci sta ima juzni sremac isto sa severnim bacvaninom ili banacaninom da ih ti svrstas u te tvoje vojvodjane?pa mitrovcanin ima isti mentalitet kao sabcanin ili valjevac,pancevac i vrcanin kao smederevac ili negotinac.i ne govorim o dodjosima kao sto ti kazes vec o autenticnim starosedeocima.i ja sam iz zrenjanina i tomasevca.porodica mi je ovde oko 300 godina koliko je praceno.dosli smo iz pecuja.da da.iz madjarske.zacudio bi se koliko je tek tamo srba bilo pre asimilacije.srpskoga roda sam i smeta mi danasnje prikazivanje lala jer su to gordi ratnici poput svih krajisnika a ne neke buce sa smesnim brcicima.

srpska atina, matica srpska, pa sad jos i cirilica.

ma nije valjda, ne mogu da verujem, cirilica u sred zemlje srbije.

nije to nista, videce novosadjani, kad im uvedu bus-plus.

@lale su srbi granicari iz banata,ne iz srema i backe

A, iz kog dela moga posta si zakljucio da nisam iz Banata? Zato sto komentarisem na temu o Novom Sadu? Meni je svejedno da li se radi o Zrenjaninu, Subotici ili Indjiji, meni je sve to Vojvodina. A, ti, Lalo iz Banata, ako si uopste Lala, mogao bi da napises barem jedno veliko slovo u svome postu ili bilo kakav znak interpunkcije(makar i pogresan), pa da se onda boris za ocuvanje cirilice.

Dragi moji,ako ste gledali i slušali onog Borka Ilića kako obrazlaže, odnosno opravdava menjanje autobuskih tabli sa latinice na ćirilicu ne znam kako ste se osećali, ali kroz mene je prostrujala neka jeza i tog utiska još uvek ne mogu da se oslobodim. Mislio sam da je takav rečnik prestao da se koristi odlaskom njegovih promotera u ropotarnicu istorije, ali izgleda da sam se prevario. Nije mi bitno, sada , kojim pismom će biti ispisane te table, ali toliki izliv ksenofobije prema nesrbima me zaprepašćuje. Pitam se ko dozvoljava takvim ljudima da jednim potezom pokvare ono što se stvaralo decenijama.

(Lala na kvadrat, 13. januar 2013 22:14)
ti lala nisi i ne vredjaj ime jednih od najponosnijih srba i ratnika.a ta tvoja marija terezija je tvoje srbe pod uslovom da si srbin je cenila bas zbog svoje jake privrzenosti srpstvu i izmedju ostalog cirilici i izdavala becke akte bas na cirilici.i jos nesto pogledaj iz kog vremena je matica srpska i srpsko narodno pozoriste i tekelijanum u pesti i cvrkve po sent andreji na severu madjarske i kazi mi na kom su pismu?pozdrav od lale iz ravnoga banata,ponosnog srbina militara.

Bas cudno u Srbiji cirilica, nisam to ocekivao....mozda je bolje kineski da se uvede ,preplavise nas i onako kinezi...postadose manjina i oni kod nas.

Ja kada odem u Austriju ili neku drugu evropsku zemlju nisam nigde videla da negde piše nešto na ćirilici,nisu onu ti koji treba da se prilagođavaju nama turistima nego mi turisti treba da se prilagođavamo toj državi u kojoj smo a tako je isto i sa zakonom jer svaka država ima svoj zakon a ne da zakon u mojoj državi je u celom svetu.

Svaka cast gradskoj vlasti i gradonacelniku na ovom potezu...

@Nenad

Ti si mozda bio u Kini, ja u Kini zivim - i iako ima dosta radnjica i firmi koje imaju naziv iskljucivo na kineskom pismu, probaj da nadjes vozilo javnog prevoza, saobracajni znak ili naziv ulice koji nema makar Pinyin transkripciju na latinicu. U velikim gradovima, tako nesto je nemoguce. I zamislite, velika kineska nacija se ne oseca manje kineskom zato sto je to tako. I na novcanicama imaju sest pisama, pa nikom nista, a komotno bi mogli samo da pisu kineski i da kazu "nas je 1,3 milijarde, neka stranci nauce mandarinski".

A osim toga, gradovi su ukraseni za Bozic i "hriscansku" Novu godinu, praznike koje Kinezi tradicionalno nikada nisu slavili, jer se otvaraju prema svetu i prihvataju neke globalne trendove. I opet, nema nacionalistickog urlanja zasto je to tako - prosto, nemaju krizu identiteta, znaju ko su i sta su i imaju svoje ciljeve. I, lepo zive.

Potez novih vlasti je diskutabilan, ali je isto tako pogrešno protumačiti ovo kao neki vid "srbovanja".

Ovo je cisto "srbovanje" novih vlasti i to je ono sto je lose.
Normalnim ljudima je svejedno da li su natpisi na cirilici ili latinici.
Bolje da je nova vlast napravila plan da uvede elektronske table na stanicama gde bi se ispisivalo vreme dolaska autobusa.

Pa kakve ima veze kojim pismom je pisano na autobuskoj tabli.

Ne vidim sta je sporno u cirilici koja je zvanicno sluzbeno pismo pa kao takvo svako preduzece moze da ga koristi

Ma kakva ćirilica, natpise u autobusima treba prevesti na staroslovenski i to da sve bude pisano glagoljicom. Ipak je Srbija u 8 veku nove ere.

Ovakav potez podrzavam!!!Ono sto je nase treba da volimo,cuvamo i postujemo......cirilica je nasa kao sto je nase i Kosovo! Pojedinci su se svega odrekli.....bruka i sramota!!!

Ko finasira ove budalastine! Sve iz gradskog buzeta, dakle novac gradjana koje niko ne pita! Sramota kakav shoder je na vlasti u NS. CIsto maltretiranje stanovnistva! Sta je sledece, obavezno cirilicno tetoviranje!

Vidim da se ovde mnogi diče "našom" latinicom, koja je Bože moj pristupačna strancima. S obzirom da je engleski jezik dominantan među tim stranim turistima moram da priznam da ta "naša" latinica nije najsrećnije rešenje. Pogotovu kada je pismeni deo naše populacije meša sa engleskim jezikom. Navešću par primera. Turistička organizacija Beograda je okitila grad svojim putokazima ispisanim na srpskom na čirilici i na engleskom jeziku. Meni se učinilo da je na engleskom,dok ne videh tablu na Slaviji. Na toj tabli piše "ТРГ СЛАВИЈА" i ispod ćirilice "SQUARE SLAVIJA". Naizgeled ok, ali samo naizgled. Jer Englez će taj naziv pročitati kao SKVER SLAVIDŽA u najboljem slučaju. Dakle na tabli je trebalo da piše SQUARE SLAVIA ili još bolje SQUARE SLAVIYA. Još je crnji i gori primer grada srpkog grada PRAJDŽIPOLDŽI(Prijepolje), kao i mnogobrojnih BANDŽA(Banja) u našoj državi. Reći neko da to nije ništa strašno, ali ta NAVIKA da je naša latinica jednaka engleskoj nas dovodi u zablude. Prisustvovao sam dijalogu prodavca elekronske opreme i kupca-stranca. Stranac je tražšio "EJČ-DI-EM-AJ kejbl" a naš prodavac sa solidnim znanjem engleskog ga je gledao kao tele u šarena vrata. Da ne bi mene, ne bi mu on nikada prodao HDMI kabl. Nije džaba stara Jugoslavija na dresove svojih reprezentativaca pisala YUGOSLAVIA. Tito nije hteo neko slučajno nazove našu zemlju DŽUGOSLAVIDŽA, a danas nam je izgleda svejedno da li smo SRBIDŽA, SRBAJDŽA ili SRBIJA, odnosno СРБИЈА.

Apsolutno podržavam ovakav potez!

Oni koji ovakav potez brane nekakvom saglasnošću sa Ustavom (mada, nigde u Ustavu ne piše da na autobusima mora stajati natpis "službenim pismom", to je veoma proizvoljno tumačenje tela koje ni na koji način za to tumačenje nije nadležno niti kvalifikovano), samo jedna poruka - taj Ustav je "usvojen" na onom nesrećnom dvodnevnom glasanju, kada je više od 50% građana bojkotovalo ili glasalo protiv, a udružena politička elita je smatrala da je pametnija, pa tako sada neki teraju mak na konac prema Ustavu koji nikada nije ni trebalo da počne da važi. Za to hvala DS-u.

Drugo, vidim da puno komentatora govori o otcepljenju Vojvodine ili makar većoj autonomiji u odnosu na ostatak Srbije. Nažalost za njih, ovo što se dešava je posledica činjenice da su nacionalističke snage osvojile više od polovine mandata u gradu Novom Sadu, na slobodnim, demokratskim izborima. Dakle, Novosađani su sami sebi izabrali takvu vlast - za razliku od, primera radi, Beograđana koji to nisu uradili. I sada, Novosađani prekonosiraju južnjacima što je to tako. Pa molim vas, sledeći put izađite i glasajte kako mislite da treba, pa ćete bolje izabrati, niko drugi vam nije postavio te koji uvode ćirilicu do vas samih.

Ne razumem zašto neki ljudi smatraju latinicu "nesrpskim" pismom, a isto tako zašto oni drugi ćirilicu smatraju nečim anahronim i lošim. Da li je moguće da taj polaritet stalno mora da postoji u našem narodu? Pa imamo dva pisma i treba da smo ponosni na to, a ne da od toga pravimo problem. Ja mislim da je jedini problem u neznanju ljudi, ako se malo pročešlja istorija, neke stvari će biti jasnije. Bolje to da uradite nego da ovde trubite.
Potez novih vlasti je diskutabilan, ali je isto tako pogrešno protumačiti ovo kao neki vid "srbovanja". Pišem latinicom jer je praktičnija, ali ćirilicu negujem. Živim u Novom Sadu i ponosan sam jer sam pripadnik naroda koji ima dva pisma!

У Новом Саду се и у прошлом веку 70тих година много више писало ћирилицом него у Београду. То што смо сами запоставили ћирилично писмо потврђује уобичајену одлику нашег народа да се радије кити туђим перјем него што цени оно што има у сопственом дворишту.
Стални сукоб "проевропске Србије" са "руралном".Једна болује од доказивања да је изнад "паланачке",а друга из ината србује у пуном незнању.Ћирилица јесте писмо којим се огромна већина срба користила до убацивања латиничних писаћих машина у употребу општинских служби и престанка производње старих ћириличних машина.За само двадесетак година смо се "прилагодили" латиничној већини.Онда су полако избацивани и натписи на ћирилици, те је данас 90% свих јавних натписа у Београду на латиници.Скоро све приватне фирме користе искључиво латиничне натписе. Чак и државна телевизија коју сви финансирамо шета са ћирилице на латиницу када јој то одговара а онда се прича о заштити ћирилице.
Jако смо искључиви и нетрпељиви више према припадницима сопственог народа него према онима који нам мисле зло.
Ми просто не знамо да чувамо наше вредности јер више снаге трошимо на сулуде расправе него на то да својим примером чувамо оно што имамо.
Ова мера је потпуно погрешан потез власти јер треба вратити употребу ћирилице у школе и административне центре, а ако се не варам Нови Сад има аутобуску станицу са таблом на којој је име станице написано на 5 језика и 2 писма, па чак и на русинском иако у целој Војводини нема висе од 20так хиљада русина.

Ps. ja bas i pricam o tome kako se uz moderno drzi tradicionalnog, niko ne kaze da treba zabraniti latinicu, mda. dosta komentara ovde izgleda kao da neki zele da zabrane cirilicu ja je licno slabo koristim jer mi je komplikovano vako na kompu koristiti, al mi nikako ne smeta kad se cirlica koristi svuda oko nas, to je nas pismo sto ga nebismo sacuvali?! A sto se tih nacionalnih manjina tice to je cist bezobrazluk ako ce neko reci da je ovo njihovo ugrozavanje! Jedan od mojih najboljih prijatelja je Madjar mnogo dobar covek i zamisli zna cirlicu (Logicno iso covek ovde u skolu jel? )i ne smeta mu ista... A ako je neko ko je Madjar i odrasto je u Vojvodini i kaze da ne zna istu (ima ih sto ne znaju ni jezik) to je cisto njihvoa sramota i nepostovanje zemlje u kojoj zive.

ODLIČNO ZA TURIZAM!

Bravo za ideju! Taman kad dodje strani turista da pojma nema gde ide! Prava stvar za razvoj turizma! Samo napred!
(enzo, 13. januar 2013 17:11)

I ja kad sam bio u Kini nisam imao pojma sta pise i rekao sam sebi da nikad vise tamo ne idem....

Jedino zbog turista nije dobro, stranac moze rec da procita na latinici i ako ne razume a na cirilici ne bi znao da procita.
Mi ako zelimo da turisti dolaze onda moraju neke stvari biti napisane i na latinici(engleski)i cirilici

Ćirilica je lepa,egzotična za domaću upotrebu kao narodna nošnja ili bakin pekmez.
Naši najtrofejniji i najplodniji pisci Ivo Andrić i Aleksandar Tišma pisali su latinicu,Ostali su za domaću upotrebu.
Nemci imaju "Sutelin" ili "Goticu" ne kojem su većina dela naroda mislilaca i filozofa napisana.Skoro da nema Nemca koji zna "svoje"pismo.
Uvodjenjem samo ćirilice preuzećemo od Portugalaca prvo mesto kao antitalenti za jezike.Nebitno,reći će "Dveri","DSS",srpski nacisti.U pravu su.
Ali
Ko će nam dovesti novac,tehnologiju ako znamo samo ćirilicu?
Pod pokroviteljstvom DSS škole za strance:Neka Slim,Arapski princ i ostali prvo nauče srpski i ćirilicu pa tek da razgovaramo.
Po povratku iz Kaća reče A.Ajnštajn:"Inteligencija je ograničena a za ono drugo nisam baš siguran".

Zašto bi nekom smetala ćirilica u Novom Sadu? Zar tamo ne žive građani Srbije? Ako je u svim gradovima Šumadije normalno da su natpisi ćirilicom, zašto to nije normalno i Novom Sadu? Niko ne osporava posebnosti, ali ćirilica je naše kulturno nasleđe. U Rusiji ne žive samo Rusi ali su svi nazivi na ćirilici.

Pravo da vam kažem, ne znam na kom pismu su pokazivači u beogradskim autobusima, valjda ima i ovakvih i onakvih. Potpuno sam za zaštitu ćirilice ali ne mislim da je to sad neki prioritet, nešto što ide pre egzistencijalnih problema.

Ја сам за ћирилицу и очување ћирилице, иако подједнако пишем користећи оба писма. Ипак, поставља се питање практичности, где имамо град који има толико разних националних мањина у веома великом проценту. Нису ту само Мађари, ту су и Словаци, Румуни,... Сви они углавном користе латиницу, тако да је за њихову интеграцију у друштво отежавајуће то што се форсира ћирилица.

Како би било да, рецимо у Дубаију, уведу да се искључиво арапско писмо користи у јавном превозу, установама, ... ? Да ли је Дубаи мање арапски град зато што кориси енглеско писмо? Или је можда Нови Сад мање српски јер користи писмо разумљиво свим становницима?

Ово је само још једна потврда фобије "народњака" од целог цивилизованог света и вредности као што су непостојање предрасуда према другим народима зарад форсирања неког квази-национализма док у исто време бесомучно пљачкају и уништавају све чега се дотакну, укључујући српски национални идентитет који подразумева и домаћинско понашање према гостима (странцима).

Ја јесам за ћирилицу, волим је, пишем њом итд. Али исто тако мислим да је већина у праву кад овде каже да поред је ћирилице и латиница српско писмо и да имају право да се служе њом. Поготово што је неко то решио да уради само зато што је дошао до власти и тако му се може. Оставите народ да пише како хоће, не може се ништа на силу, ако неко хоће натписе на кинеском - ставите их не може да шкоди!!!

Smirite se srbende, niko nije rekao da se zabrani ili da se mrzi ćirilica, samo da se ne potiskuje latinica na ovakav način(velika većina u Novom Sadu piše latinicom), ja sam za natpise na oba pisma. P.S. Garant ste na ovakvu foru počeli rat u Hrvatskoj.

Па има и Русина који користе ћирилицу? Шта је ту проблем да у једној мулти етничкој средини имате и ћирилицу и латиницу и разна писма? Грци користе алфабет и свако ко жели да живи или школује се у Грчкој мора да га учи. На који начин постојање ћирилице уништава мултикултуралност? Сви би били мултикултурални када би само латиница харала?

Svasta, svadjate se oko dva pisma a i jedno i drugo su srpsko. Oba pisma uveo Vuk Karadzic.

Bravo naprednjaci sada ukinite Darvina i zabranite upotebu racunara kao u opstini Aleksinac (predsednik opstine nepiamen za te nove vrazje naprave)i onda ste na konju i mi sa vama.

Bolje bi bilo da kupe nove autobuse i obnove vozni park.

A mogli biste se pozabaviti,i čistijem gradu....od nekad najčistijeg grada,dođosmo do najprljavijeg,oramotnim i ruznim kontejnerima,da i negovorimo

"Povratak ćirilice na novosadske ulice predstavlja važan korak ka očuvanju kulture, tradicije i duha ovog grada, a smatram da je zanimljivo i za turiste koji nas, poslednjih godina u velikom broju posećuju", izjavio je Borko Ilić

Pa, turisti, ako ne razumeju srpski, sve jedno im je, osim što će možda na internetu pronalaziti adrese, a to će im sve biti na LATINICI.

Inače, u Vojvodini žive i druge nacionalnosti, pa ste mogli i dvojezično, ako ste već hteli da budete kulturni.

U Vojvodini zive i nacionalne manjine koje citaju latinicu. Tuzba za diskriminaciju ne gine.

Selo gori a baba se cešlja! Sto nije Maca gradonacelnik, ili Bracala Bojanic? Pocinje novi šou kako izgubiti Vojvodinu!

Овде у коментарима приметим да су неписменији противници ћирилице.
Изненађен сам изливима мржње према нашем писму.

Akcija "cirilizacije" je pogresna jer je cirilica ruska azbuka i nema nikakve veze sa Srbima. Prava srpska azbuka je Latinica sa kojom su Romani civilizovali svet. Vratite Latinicu svuda da se nebi obrukali zbog neznanja.

Jadno nase ugrozeno pismo. Neprijatelj vreba sa svih strana.
Predlazem da se vrati tradiconalno pisanje guscijim perom.

Cirilica je bila mnogo vise u upotrebi i lepseg izgleda u vreme Tita i Milosevica, ovo danas lici na sve samo ne na cirilicu! Stilizovano,oblikovano,podebljano Boze me sacuvaj

U Krajini su hrvatske vlasti najpre poceli menjati dvojezicne natpise mesta sa latinicnim posle toga su srbi poceli sa barikadama pa je i rat poceo,e sad ti isti koji su trpeli teror i na kraju dosli u Vojvodinu i bili oberucke primljeni pokusavaju i ovde da dizu barikade?

"Ćirilizacija..." Uppps, "DSS "talibanizacija" autobusa u Novom Sadu."

malo realnosti molim, 13. januar 2013 23:17
LUPAŠ KAO OTVORENI PROZOR!!!!1910.NIJE BILO PARTIZANA

Где ми Радикали дођемо - DOŠLI SMO! QQ ЛЕЛЕ...

Ovo je Srbija i nikom ne sme da smeta ćirilica. Smetaju nam oni kojima smeta latinica. Da su stavili i ćirilične natpise i latinične, ova vest bi prošla potpuno neopaženo. Ali ne. Skida se latinica i ostavlja se samo ćirilica. OK. Da li se sad osećate kao prave patriote? Kosovo smo uzgubili, imamo problem oko Preševa, ali pokazaćemo mi njima sad kad stavimo natpise na autobuse (samo) ćirilicom. Tako se brani srpstvo.

I kome ce sve ovo pomoci, pismenima je svejedno cirilica ili latinica, nepismenima takodje.

da li vi mislite na turiste,,,

srpsko pismo nije za ovo

svasta

To je cista provokacija, bolje reci srboizacija Vojvodine. Isto kao sto se radilo na Kosovo dok je bilo u sastavu Srbije. A gde bas nadjose Novi Sad i Vojvodinu da uvedu cirilicu kada je to teritorija gde su vecina madjari i gde vecina pise latinicom.

pa dali stranci,kad odu u Kinu znaju procitati,sta pise na tabli,u svoj zemlji Srbiji treba vratiti Ćirilicu,jer to je nase,hvala tebi Karađiću Vuče,neka stranci tvoja slova uče

Iz mog iskustva, putovanja po svim kontinentima i vecini velikih svetskih gradova, kada dodjem u grad sa drugacijim pismom mnogo pomaze ako je transport ispisan na latinici. Brojevi su normalno najvazniji, ali kako da znate u kom pravcu idete ako ne mozete da procitate? U Japanu su to resili sa LED ekrancicima koji "prevode" ime stanice a i automatski glas kaze ime stanice na Japanskom i Engleskom. NE verujem da je vlast Novog Sada toliko progresivna, a izgleda da je malo i nazadna.

Gledala sam Kvadraturu kruga . U Albaniji Srbi mogu samo da imaju srpsko ime , a nemaju na pravo na srpsko prezime ili obratno. Sad se tek nesto malo menja,i nije lak proces vracanja imena i prezimena. Moraju sudu podnositi molbu za vracanje i proces je dug i skup. Ne znam zasto se pravi problem gde ga nema ,sasvim je normalno da pise cirilicom pa ovo je Srbija.

Da od mene zavisi: sve bi svugde u celoj zemlji bilo ispisano na oba pisma.
Narode, vi niste svesni koliko je super sto su nam domaca i cirilica i latinica - upamtite - to je veliko blago i to nam je super stvar.

Да од мене зависи: све би свугде у целој земљи било исписано на оба писма.
Народе, ви нисте свесни колико је супер што су нам домаћа и ћирилица и латиница - упамтите - то је велико благо и то нам је супер ствар.

Ja ne znam kome smeta sto je cirilicna tabla na autobusima JGSP-a.

Stvarno nevidim razlog zbog cega nebi stajao Cuirilicni natpis u tim autobusima kad je to ipak nase pismo.

Српски језик и српско писмо - ћирилица, а обавештења за странце исто као што се то ради у Немачкој, Русији, Францујској. . .Не зато што хоћемо да србујемо већ зато што је то тако свуда.
(Жељко, 13. januar 2013 23:45)

Željko, da li ti ponekad nešto i pročitaš, ili samo pišeš? Mogao si do sada da ukapiraš da je latinica ravnopravno srpsko pismo. A mogao si ovde da pročitaš kako u Rusiji sva obaveštenja pišu i na Engleskom. Ne znam šta očekuješ od Nemaca i Francuza - oni koriste abecedu.
Ako nisi znao, postoji nešto što se zove bedeker, iliti guidebook. To su vodiči za turiste. Imaš i sajtove koji služe istoj svrsi. I, zamisli, imena ulica pišu (srpskom) latinicom. Pa onda tamo piše "štrand" a na autobusu "штранд". Baš informativno, zar ne?
I sad, nije to najstrašnije - niti će ko doći radi toga da vidi naše zanimljivo ćirilično pismo, niti će koga sprečiti da dođe. Strašan je taj sada već četvrtvekovni idiotizam u akciji.

@(Alek, 13. januar 2013 21:40)

Bravo jedan od retkih koji zna sta znace cetiri "C" na grbu
(Bob, 13. januar 2013 22:52)

Ni Alek ni ti pojma nemate sta znace ona cetiri C koja i nisu cirilicna slova C.

Ја сам за ћирилизацију, србизацију и примитивизацију!

Neka mi bude dozvoljeno da iznesem jedan predlog. Ne bi bilo loše i da se izvorni tekstovi na stranim jezicima transkribuju ćiriličnim pismom. Mislim da bi to bio sjajan doprinos održanju srBske kulture i pisma i veliki doprinos civilizacijskom fundusu celog sveta. Pogledajte primer:
"Сее, хов схе леанс хер цхеек упон хер ханд! О тхат И вере а глове упон тхат ханд, тхат И мигхт тоуцх тхат цхеек!" Ромео анд Јулиет Куоте (Ацт ИИ, Сц. ИИ).

Eh kakvi smo, krademo sa zapada (od Hrvata) i cirilicu. Novosadski pomodari! :)

@Laca

1. Lala je prvobitni naziv za Srbina iz Banata, danas je opsteprihvacen naziv za stanovnike Vojvodine(ako si bio u vojsci, onda znas da su svuda ljude iz Vojvodine zvali "Lala" bez obzira da li su oni iz Sanada, Male Remete ili Vajske).
2. Niko tebe ne tera da padas u cemer i jad, ja sam izrazio svoj licni stav, ocigledno ti citanje latinice tesko ide.
3. Nisam zaboravio na srpsko stanovnistvo, samo zelim da dignem svoj glas protiv "srbizacije" Vojvodine. Ovde se pise sa oba pisma, zvone razlicite crkve, prica na mnogo jezika, i kome se to ne svidja raus!!!

@ Dragan

Kakav smo narod? Neslozan, lenj i za sve su nam krivi drugi. Da, logika nam je u stilu "Kriv je neko drugi". Evo, citajuci ove komentare shvatio sam da sam ja koji zivim u podnozju Suve planine kriv sto u Novom Sadu vlast radi sta oce kao da sam ih ja birao. Nije samo Sloba kriv, morao je prvo neko da glasa za njega da bi on dosao na vlast. I sad ce neko da me ubedjuje kako ova vlast nije volja gradjana. Mozda nije volja nekih komentatora ali ocigledno da jeste volja nekih drugih iz Novog Sada jer da nije oni ne bi imali te glasove koje imaju. Svima se ne svidja vlast a kad dodju izbori izlaznost ispod 50%. U Novom Sadu na lokalne izbore izaslo je 166049 ljudi. Od toga 27305 je glasalo za SNS, 13503 za SPS, 9835 za DSS, 8892 za Dveri, 8517 za SRS, 7887 za URS. To je kompanija s vlasti, saberite ove cifre. Pa nisam ja doneo ovolike glasove SNS-u, SPS-u, DSS-u, Dverima itd... za njih su glasali Novosadjani.

A na bulevaru rupa vagaš stiže. Sramota. Redovno se bavimo nebitnim stvarima i bacamo pare, a: poskupljenja, inflacija, nezaposlenost, prodaja crnice...

Ne razumem ovoliku tenziju oko toga. Pa Novi Sad je grad u Srbiji,cirilica srpsko zvanicno pismo. Uzgred radije pisem latinicu

Капа доле за одлуку! Један од начина како се бране српски национални интереси.

Kakva besmislena glupost. Kakvim nepotrebnim, abnormalno nebitnim stvarima se bavi vlast u Novom Sadu! Zar nema 1000 vaznijih stvari koje teba promeniti?

Neka natpisi budu na ćirilici, latinici i engleskom. Neka se ti (digitalni) natpisi menjaju na svakih pet sekundi u krug. Savremene tehnologije to dozvoljavaju. Što se tiče tabli, putokaza ili naziva ulica neka takođe budu na srpskom (ćirilica), srpsko-hrvatskom (latinica) i engleskom (za turiste). Natpisi neka budu jedan ispod drugog tim redosledom. U onim selima ili delu grada gde je većina neka druga nacionalna zajednica onda pisati: ćirilicom, pismom te nacionalne zajednice i engleskim. Takođe tim redosledom jedan naziv ispod drugog.

Primer:

Сомборска улица
Somborska ulica
Sombor street

Primer za neko selo u kojem su apsolutna većina Mađari:

Сомборска улица
Zombor utca
Sombor street

Ja nemam problema sa ćirilicom, štaviše, drago mi je da imam mogućnost da znam oba. Osim toga, drago mi je da sam manjina u Srbiji, uvek bi moglo bolje, ali nije ni ovo loše. ALI jako me je iznervirala izjava Borka Ilića kad kaže kako Mađari moraju da čitaju ćirilicu i da pričaju srpski i štajaznam, jer se besplatno školuju itd. ISTI ti Mađari su i najredovnije platiše svih vaših poreza i harača, najlojalniji građani Srbije, a sve da biste vi punili svoje džepove i izigravali ćirilične kauboje. Šta ćemo sa hiljadama studenata iz CG, BiH, HR koji isto tako besplatno studiraju u Srbiji, zauzimaju domove i MNOGO šta drugo, a ne plaćaju NITI dinar poreza!!! I budite srećni što imate sreće što su vam Mađari najbrojnija manjina, jer bolje nikada nećete naći. Osim ako nećete da živite sami sa sobom i tako istrunete i zaglupite. Fajgeljaši, ne uzimajte nas u usta!!!

@Dodjos
Shvati kako hoces, ja branim svoje. Pazi sad ovo, komsija sa jedne strane je crnogorac, komsija sa druge strane je iz Bosne, preko puta Romi, pored njih jedni pored drugih 2 porodice madjara. To su sve moje komsije, znam ih otkad znam za sebe. Svi zivimo lepo. I sada su patriJote dosle da kvare. Mi odavde, svi koje sam nabrojao, smo gradjani drugog reda. Koliki mislis da je nivo tolerancije?

Dosta vise,ne moze covek na miru da spava od vas-Vuk Karadzic.

od svih drzavnih i gorucih problema ovo je jedan od krucijalnih, selo gori a baba se ceslja

Dobro je za turiste sto pise na ciriici. Jos jedan pametan, reklo bi se, vizionaski potez serbskoga vuma i pamjati. (ali za malo).

@ Uzas
Pravi si arijevac i pripadnik vise rase. Sad ces ti zbog ovoga da menjas pismo koje koristis. HAHAHAHAHA

Ma sta zna mali Japanac :) Mislim procentualno :D

Ja sam Bosnjak i nikada mi nece biti jasno zasto se pojedini Srbi stide cirilice...

@Vojislav Matkovic
Ups, pa mene su ucili drugacije.
Mozda bi ste i vi mogli da doprinesete sveopstem znanju pa popravite greske na opisu latinice na vikipediji, ljudi to citaju, pa ne bi bilo zgodno da uce pogresno
http://sr.wikipedia.org/sr-el/latinica
Hvala unapred.

Ovo nije urađeno zbog same ćirilice(da jeste, ostavili bi i latinicu), nego klasično srbovanje,kao što im i Božić služi samo kao pokazivač nacionalnog identiteta i ponosa.

У Бугарској фирме добијају казну ако им је табла са називом фирме само на латиници.

У Србији ти си "фашиста" ако користиш ћирилицу.

А Бугарска је у ЕУ.

Свака част. Наравно да се у Србији користи српски језик и српско писмо. Странац који не зна српски неће, не само успети да разуме латиничне натписе и обавештења него ће их и потпуно погрешно читати и изговарати. Они који су за то да се настави латинизација српског језика као да мисле да ће нас цео свет разумети ако српски језик пишемо латиницом. Српски језик и српско писмо - ћирилица, а обавештења за странце исто као што се то ради у Немачкој, Русији, Францујској. . .Не зато што хоћемо да србујемо већ зато што је то тако свуда. У прошлост хоће да нас врате управо они који нам намећу латиницу и то у ону прошлост за време НДХ када је била забрањена службена, јавна и приватна употреба ћирилице.

Kakav smo mi to Srbi narod?Vecita podela,jbt!!Prognoziram nasu definitivnu propast u narednih 10-15 god.I samo jedno pitanje za sve internet sveznalice:Da li je neko gledao Kvadraturu kruga od pre neki dan i kako to albanci resavaju?

Brojni komentari o ukidanju latinice i uvođenju ćirilice na relacijske table u gradskom prevozu u Novom Sadu (pošto ovo pišem latinicom,jasno je za koje sam pismo, ali mi ne bi smetalo ni paralelno korišćenje ćirilice) podstaklo me je da proverim kako je to zakonom regulisano i ostao sam zaprepašćen da JGSP ,,Novi Sad'' kod označavanja linija uopšte ne primenjuje zakonsku odredbu. JGSP,,Novi Sad'' obavlja prevoz u međumesnom, prigradskom i gradskom saobraćaju, a odredbom člana 23.stav 1. tačka 4. Zakona o prevozu u drumskom saobraćaju koja važi još od 1995. godine propisano je da ,,u vozilu kojim se obavlja linijski prevoz mora se nalaziti ... 4) istaknut, u donjem desnom uglu vetrobranskog stakla, naziv linije sa naznačenjem najmanje jedne usputne autobuske stanice ili autobuskog stajališta, ...., koji bliže određuje pravac linije, a u gradskom i prigradskom prevozu i sa strane pored ulaznih vrata.'' Nisam bio lenj i proverio sam stanje na više desetina autobusa koji su bili u saobraćaju i ni na jednom nije postojala oznaka u skladu sa zakonskomodredbom koja važi već više od sedamnaest (17) godina. Pitam se šta rade odgovorni rukovodioci u ovom preduzeću i što nas zamajavaju da li će ti natpisi biti ispisani latinicom ili ćirilicom, a šta god urade , ako bude po dosadašnjem, biće protivzakonito. I na kraju, a šta rade te silne inspekcije sve ove godine.

Sad ce neko da doprinese ocuvanju cirilice tako sto ce da je stavi na autobus,alo narode,jel kapira ovde neko nesto,cista politika,po meni licno zlocinacki cin izazivanja netrepeljivosti,ovo bi ja krivicno da odgovara,ovako su poceli ratovi brajko moj,ovako smo se na kraju kidali medju sobom i svako sa svakim i gubili sve.I opet nekom nije dosta i opet igra zlo 90ih koje nam i napravi sve ovo,na istu kartu,na razlike.

Da me neko puškom tera ne bih znala naknadno da kažem da li je neki tekst koji sam pročitala bio na ćirilici ili latinici - to je ustvari veliko umeće i bogatstvo koga nismo svesni i super nam je!

Slazem se da treba uvesti cirilicno pismo na putokaze i svuda gde je sada nema, ali i ostaviti i latinicu i staviti i engleske nazive bas zbog tih stranaca koje ocekujemo da primimo kao turiste. Bas ce im biti zanimljivo sto svuda pise na cirilici i nemaju pojma gde da idu kad i pored broja busa na karti pise cirilicom. U Japanu stoji i japanski i engleski naziv. Tako je i u EU. Pored domacih naziva stoje i engleski nazivi. Mozete stavljati i ruske nazive kako vam drago.

Не знам због чега толика фрка. Ћирилица се лако учи, ако је већ
до сада нисте научили. Чак и ако вам учење не иде од руке, за
месец дана можете да научите да читате ћирилицу. Ево сад ће и
Хрвати почети да је уче. Коначно су схватили да је то најлепше
и најједноставније писмо.

Čuj ovo: "ćirilizacija". A koje je službeno pismo u Srbiji?????

Тачно ће ћирилицу да ми на крају огаде сви ови који је користе као повод за србовање и бусање у маљаве националистиче груди.

Ne treba ukinuti latinici, treba samo dodati cirilicu.

""I tvoji su predci dosli u Vojvodinu tako da si i ti dosljak doduse sa duzim stazom.Ti ljudi nisu dosli svojom voljom nego su proterani
(alfa 2012, 13. januar 2013 21:09) ""
=====================================

Nije bas da smo svi proterani.
Meni je moj pokojni deda [koji je bio 1910. godiste] rekao da su nasi do leta 1946 zivili u Lici [kod Udbine] i onda je naisao politicki komesar i jednostavno rekao svim 'politicki podobnim' borcima koji su bili u partizanima:
"Ko hoce moze da preseli u Vojvodinu bez ikakve naknade. Nasa opstina je dobila nekliko desetina kuca iz kojih su isterani folksdojceri i teba da ih podeli".
Tako da prica o 'obaveznim proterivanju ne stoji'

a gledali smo filmove 'Sedma ofanziva' i 'Voz bez voznog reda' koji govore bas o tome [doseljavanje kolonista u vojvodinu nakon 2. sv. rata]
PS: a moja porodca i dan danas ima zemlju kod Udbine jer je nikada nisu prodali. Jednostavno Vojvodni je bila nagrda za pripoadnost opartizanskom pokretu

iz protesta necu nikada vise da platim kartu, neka istomisljenici urade isto i to u sto vecem broju. sve dok gradska vlast ne pokupi svoje prnje. ps, sa "domacim mudzahedinima" nema pregovora.

@peace
" za one koji ju ne znaju."

Tebi derane treba tečaj srpskog jezika.

@Lala na kvadrat

Prvo, ti nisi Lala, jer Lala je Srbin iz Banata, a ti si se deklarisao kao Vojvođanin (ti i još manje od jedan posto tvojih jednomišljenika mada bi ovo "mišljenika" bi trebalo obavezno pod navodnike). Drugo, to što ti ne voliš ćirilicu je razlog da celi svet propadne, ili da se u najmanju ruku pokrenu planine i mora od jada i nevolje. Da i ti je ikad palo na "pamet" da nas ima u ovoj zemlji koji volimo svoje pismo, i koji imamo pravo da se ono upotrebljava, tim pre što i zvanično po Ustavu, da ne pričam o tradiciji jednog od naroda u Srbiji (srpskog naroda, ako si zaboravio da postojimo)

Hvala vam što ste me naterali da od sad samo latinicom pišem. Inače sam uglavnom pisao ćirilicom i nikakav problem nemam sa tim pismom, naprotiv oduvek sam na to gledao kao na bogatstvo i plus (to što je u upotrebi i jedno i drugo), ali ovo je prevršilo svaku meru. Gde god ste vi i vama slični branili srpstvo, srpstvo je nestalo ili se izvitoperilo do bola. I hvala vam što pomažate odvajanju Vojvodine od ostatka vuko*ebine. Dno dna, pa još niže.

Bravo vama!!!
Samo nazad...!!!!! :)))))

Kao znak dobre volje, predlazem da se u N. Sadu uvedu besplatni tecajevi cirilice za one koji ju ne znaju.

Svaka cast.To treba svi da urade,a ne da se stide cirilice.

A lepo sam im govorio da ćute i da se ne hvale time što Novi Sad nema većih problema, a oni ništa. Mislim svet je sujetan... zameriće nam kogod ;)

Ко је толико глуп да не може да научи да чита ћирилицу,
нек се вози таксијем. Ма наши таксисти сви говоре енглески.

Mogli biste i vi poraditi na ocuvanje tradicije i kulture,i prevesti ovaj sajt na cirilicu.

Dosta smo ispravljali krive Drine,i dogorali gde smo sada!

Neverovatno. Ove SNS maj**ne kad god svet ras***di po tintari zbog Kosova, oni opale po Vojvodini! E pa, "braco", eno vam ga Presevo, Bujanovac i Mevedja koji su se ili ce se "obratiti" Tirani za "internacionalizaciju" problema, pa eto vama prilike da pokusate i njima, nakon premestanja "spomenika", da zavedete cirilicu, ako smete. Samo, imajte na umu da SVE nacionalne manjine koje zive u Vojvodini, a njih je mnogo vise nego u pomenutom delu juga Srbije, imaju i svoje "maticne" zemlje, pa izvolite zamisliti, ako uopste posedujete dovoljne mentalne kapacitete, sta vas ceka kad se taj kotao u blizoj buducnosti uzmuti, na cemu vi zdusno, svesno ili nesvesno, radite!

Da da i Japan je propo sto se drzo svog tradicionalnog pisma
(Pikac, 13. januar 2013 19:55)

Gde bas Japan nadje. Pa Japanci imaju ne dva, nego tri ravnopravna pisma (kanji, hiragana i katakana), a nezvanicno postoji i romanizovano pismo (romaji) i gle, niko tamo ne pokusava da ubije jedno od ravnopravnih pisama na ustrb drugog iz nekakvih zabludelih patriotskih poriva. Japanci se ponose posebnoscu svog jezika, samo blesavi Srbi hoce da ubiju jedno od svojih ravnopravnih pisama.

Вратимо достојанство ћирилици у целој србији......браво новосађани.....пример сте целој србији...позз из КВ

Свака част. Ћирилица је лепше писмо, тј. има лепшу типографију тако да ће естетски изгледати боље уз додатак да су аутобуси у Новом Саду једнобојни за разлику од Београда који са овим шаренилом изгледа потпуно кичасто и ружно. За комплексаше који вређају ћирилично писмо називајући га старомодним може се рећи само то - комплексаши. Само пљују, и у недостатку сопственог стила и кутлуре гледају туђе (стране) културе са којима би да се поистовете, ал' не иде то :)

O kakvim vi to turistima pricate?Onih par hiljada narkomana,sto se pet dana pucaju na zidinama zivo zabole za natpise po autobusima.Inace nema ni T od turista,jer realno nema njima nista zanimljivog u NS.Po komentarima ispada kao da je Bankog.
Sto se cirilice tice, meni licno ne odgovara jer ju sporije citam a jos slabije pisem.Iskreno zivo sme zabole za pismo.

Prijateljski savet za Poslednjeg Mohikanca
Neznani druze,zabrinut sam za tvoje mentalno zdravlje,jer ogromna kolicina mrznje i primitivizma zraci iz tvojih komentara.Opasno je to,obavezno poseti psihijatra dok ne bude kasno.

@(Alek, 13. januar 2013 21:40)

Bravo jedan od retkih koji zna sta znace cetiri "C" na grbu

Evo razloga vise da iz autonomasa predjem u republikance. Zivela buduca VOJVODINA REPUBLIKA u EU medju kulturnim svetom.

@ "Svaka čast Novosađani..ugledaće se valjda i ostali na Vas, da zajedno očuvamo ovu našu prelepu ćirilicu!"
(M, 13. januar 2013 21:46)

Написа патриЈота на чистој....Ћирилици???
Брука.

Eeee bice nam sigurno bolje posle ovoga. Ne daj boze da Srbi rade nesto, to ne valja, najvaznije je trubiti o cirilici, pravopisu. Lepa vest za patriJote koje zive od zevanja po drzavnim firmama dok primaju plate od narodnog novca.

Mislim da je vrlo bitno da svi mi, zajedno sa drzavom ulozimo trud u ocuvanje naseg pisma.

@
Mnogo pametnih ljudi vam je do sada napisalo more tekstova na ovu temu, i svi su vam rekli da se razlikujemo po mnogo čemu, da Srbin iz Subotice ima vrlo malo zajedničkog sa Srbinom iz Pirota, ali vi ne čujete. Ili ne želite da čujete?

Eto tako, pa nas vi dresirajte i dalje, kakva je akcija, takva je i reakcija.
(kaiser, 13. januar 2013 19:43)

Ti "pametni" ljudi koji su nam objasnili kako nismo isti, su od onih par hiljada tvojih istomišljenika, a za njih se nikako ne može upotrebiti navedeni pridev. Ti ne želiš da čuješ, ali ću ti još jednom ponoviti: ja sam Srbin iz Subotice, Beograda, Pirota, Banje Luke, Nikšića, Peći, navedi koji god hoćeš grad, selo, svaki Srbin mi je isti, bez obzira odakle je. Koliko god se upinjete da pokažete kako ste ozbiljni, čak i opasni, izazivate samo podsmeh. I nećete mi vi u mojoj Srbiji određivati koje će se pismo koristiti. Ja koristim latinicu, ali podržavam svaki potez koji promoviše ćirilicu, jer je ugrožena. I NIKO nema pravo ni da pomisli da se buni na bilo kakvu upotrebu ćirilice u Srbiji, jer je to zvanično pismo po Ustavu

Доста више с том латиницом. Ви, којима смета ћирилица, треба да знате, да су Срби у Аустроугарској користили искључиво ћирилицу, наравно кад је у питању српски језик. Светозар Милетић је робијао због ње! Срби нису дошли у Нови Сад ни пре двадесет, ни педесет ни сто година. Срби су га ОСНОВАЛИ крајем 17. века као Петроварадински Шанац!
(Ратко М., 13. januar 2013 21:58)

Turci su pre 100 godina pisali arapski, a Egipćani pre 5000 godina hijeroglifima. Šta želiš da kažeš? Koja je poenta komentara? Imamo prilike da pišemo sa dva pisma, zašta bi pola sveta ubilo da ima takvu mogućnost, ali ne, zbog glupavih patriJota treba da pišemo samo jednim pismom i da napadamo one druge?

Od Borka se nije ni moglo očekivati da kaže nešto pametno. Zato ne bi bilo loše da nam neko (ko bolje zna) prikaže školsku i radnu biografiju Borka Ilića - koje škole je završio i u kojoj godini života, gde je i šta do sada radio. Bojim se da ne bude kao što se nekada govorilo za školske reforme da su posledica osvete loših đaka.

Pametno! A sto se latinice tice, ja recimo ni u Varsavi, Pragu, Barceloni, Minhenu, Becu, Budimpesti nisam na vozilima javnog saobracaja video cirilicu.
(Putnik, 13. januar 2013 21:36)

Zato što se srpski jezik može pisati i ćirilicom i latinicom, a španski, nemački, mađarski, češki i poljski samo latinicom. Čestitam na na zasada najglupljem komentaru u 2013. godini, a konkurencija je bila opasna.

@ (kaiser, 13. januar 2013 19:43)
Dragi kaiseru,
Nije mi jasno zašto te je moj komentar toliko uzbudio, nisam imao takvu nameru. Apsolutno se slažem da je nametanje silom mnogih stvari kontra produktivno. Ne znam kako i zašto si shvatio da želim da namećem ikome išta. Čitajući komentare ja sam stekao zaključak da veliki broj ljudi koji koriste latnicu smatraju ćirilicu primitivnom a ja prosto ne mogu da se složim sa tim. Citiraću jednu tvoju rečenicu: "Vrlo bi me zanimala tvoja reakcija kad bih ja naredio da svi natpisi u tvom mestu isključivo budu na francuskom, jer ja lično smatram da je to baš otmeno i kul."
Vidiš, upravo smatram da je to jedan veliki problem našeg društva, što se mnoge stvari rade zato što su otmene i kul. Pored našeg pisma koristi tuđe, pored naših reči sebi smo lepši kada koristimo tuđice, i tako dalje. Ali to je izgleda faza u razvoju jednog naroda. Još 1838 Sterija je to opisao u Pokondirenoj tikvi.
Voleo bih da znam razlog zašto ti ćirilica toliko smeta kako bih te razumeo. Izvinjavam se unapred ako sam pogrešno shvatio tvoj komentar.

I da ne bude zabune. O "ekipi" koja je pokrenula pitanje pisma na natpisima na gradskim autobusima mislim sve najgore. Nažalost ni oni pre njih nisu bili bolji iako sam navijao za njih pre desetak godina.
Što se mene tiče neka se okupe ljudi od struke i znanja iz Matice srpske, Srpske akademije nauka i umetnosti ili neka se referendumom i proglasi latinica za pismo Srpskog jezika. Turci su to uradili pa možemo i mi.

Zašto isključivost? Natpisi na autobusima se menjaju svakih nekoliko sekundi. Zašto bi bio problem da se isti natpis pojavi i na ćirilici i posle nekoliko sekundi latiničnim pismom - i tako u krug? Problem rešen, ako ga je uopšte i bilo!

Vanserijska budalastina,u jednoj multietnickoj sredini ovakve poteze vuci..totalno ludilo.A broj komentara na vest govori koliko i dalje pale te najprimitivnije emocije kod nas,to lozenje na patriotizam i na kakve sve gluposti koje ti se na kraju obavezno skrse na tvoja ledja brajko moj patriotski..

Konačno lepa vest iz Srpske atine...Izgleda da nedolaze samo lose stvari iz Srbije
[Komentar poslat iz B92 Android™ aplikacije (Android Robot by Google, CC BY 3.0)] (?, 13. januar 2013 20:35)

A, pismeni ljudi bi napisali "Konacno lepa vest iz Srpske Atine. Izgleda da ne dolaze samo lose stvari iz Vojvodine". A, kapu nam kroje neki sto su sa tobom bezali sa casova pravopisa. Ja sam domorodac, poreklom Srbin, ali se izjasnjavam kao Vojvodjanin. Licno ne volim cirilicu i ova vest me je jako pogodila. Bojim se da ce sa cirilicom Novi Sad da izgleda kao neki grad u Rusiji, a gradili ga evropski narodi. Jedan voz bez voznog reda, pa jogurt, pa opet vozovi i traktori, pa sada ukidanje glavnog pisma u Vojvodini. Sta hocete, da Vojvodina postane Bosna i Krajina?! Marijo Terezija, oprosti im, ne znaju sta cine.

@Мр Гоод

Problem je što gradska vlast u Novom Sadu nije izabrana voljom naroda, već je preuzeta nasilno, ucenama i kupovinom odbornika.
Zbog toga nema legitimitet i njihove odluke većina građana doživljava kao provokaciju (ovo, realno, i jeste provokacija)... Lično sam preferirao ćirilicu (bez ikakvog ideološkog razloga, prosto mi je grafički bila privlačnija), ali u poslednje vreme počinje da mi se gadi, upravo zbog stavova onih koji je zloupotrebljavaju...

Ne vidim razlog da ljudima smeta ćirilica ,i da misle da je bilo gde u svetu pismo koje je u zvanicnoj upotrebi nesto nazadno. Evo recimo u Grckoj necete cak procitati nista ni na engleskom a jos manje na nekom razumljivijem nama pismu. Ljudi zive u svojoj zemlji, kako pisu ,pisu,pa ko zeli snaci ce se i ne vidim nesto da ih turisti zbog toga izbegavaju.

Normalne drzave : siguran i udoban zivot , velike plate , visoka tehnologija , dobri auto-putevi , roboti , socijalna i zdravstvena sigurnost , kompjuteri , dobri automobili , brzi vozovi ...

Srbija : Seselj , rakija , cirilica , Zikina sarenica , Karadzic , Svadba 48 sati , navijaci , Kosovo , balvani , Mladic , Rusija , xv vek ...

Vojvodjani! na sledecim izborima pamet u glavu i da oduvamo " ove" za sva vremena. Siromastvo, kriminal itd sve isto kao i pre ali ovi su za razliku od svih predhodnih opasni za mentalnu higijenu i zdravlje.

@(Драган КНН, 13. januar 2013 21:00)

Slusaj Knindza, onda se lepo vrati zivota ti tamo gde si ziveo,jer te ovamo NITKO nije zvao...I koliko ja pamtim,rat ste zapoceli jer niste mogli u Hrvatskoj da koristite "vase" pismo...otkud sam hvalospevi kako je tamo sve bilo dvojezicno..a super to izgleda kad "NITKO" napises cirilicom!

Uzrok našeg sve nacionalnog nazadovanja i propadanja je LATINICA. Svaka čast, glavno da ste razotkrili šta nas sprečava ka boljem i uređenijem društvu. Nećete valjda paliti knjige koje su naštampane latiničnim pismom...nadam se?
Čuvajte se Novosađani, sledeće su najverovatnije firmarine i novi ćirilični nameti običnom stanovništvu. Njihova glupost nema kraja.

Nije primitivna ćirilica, ali jesu oni koji je silom naturaju drugima, koji je ne koriste. Samim tim i ćirilica postaje sredstvo primitivaca.

Očekivao sam od "ćiriličara" da se ograde od onih koji je naturaju drugima na ovaj način, ali to se neće desiti, te shodno tome se ovo i može nazvati nasiljem i primitivizmom.

Vi morate ćirilicu braniti od tih ljudi, a ne od nas koji je ni inače ne koristimo, oni su pretnja za nju, a ne mi.

A guranje prsta u oko, jer im je ego u raspadu će se završiti kako će se već završiti, zajedno sa ćirilicom koju su ukaljali.

Sretna vam Nova godina po julijanskom kalendaru, koju oni manje obrazovani među vama zovu srpskom, iako je slave još neke nacije. On još manje obrazovani je čak nazivaju i pravoslavnom, iako je mnogo pravoslavnih naroda svoju novu godinu dočekalo pre 2 nedelje.

hoće li vama zaista biti bolje ako ste srpskiji? jel mislite da se to Srbima u dijaspori (ZG) sviđa? to nisu prirodni već politički potezi. ljubav prema svom narodu se njeguje kod kuće - koju ovi ambiciozni političari i mladi momci iz komentara još nemaju.

@Мр.Гоод
neko ko se zove Борко je novosadjan po kapicicu kao i svi ti koji se biraju zato sto su novosadjani.

Ja mislim da je najbolje da ukinemo cirilicu i da za sluzbeni jezik proglasimo engleski. To bi me vrlo obradovalo.

Тамо ђе сам рођен , а сада је то по границама свемоћне еуропе унутар граница државе хрватске , писало се ћирилицом и сви јавни натписи су били на ћирилици . Оба писма су користиштена на школи , мјесној заједници... Ја се лично потписујем ћирилицом 44 године , од мога првог службеног потписа. Сваки град је вишенационалан јер у сваком граду живи барем нетко друге националности , али противницима ћирилицце препоручујем податке из пописа становништва 2011 године за град Нови Сад да виде колико процената Срба живи у Српској Атини и члан 10 Устава Републике Србије да виде који је језик и писмо у службеној употреби у Србији . Потсјећам их такођер на закон из 1929 по којем су сви натписи у јавној употреби требали бити на Српском језику и ћириличним писмом , а испод два пута мањим словима језиком који хоћете и писмом по жељи. Јасно да тај закон сада није на снази , али неби било лоше вратити га у употребу. Кинези користе своје писмо које има 5000 знакова , Грци своје , а ми да се одрекнемо своје ћирилице коју нам у широком бријегу својатају подижући јој споменик. О блиској прошлости града чије име сам по заслузи написао малим словима да не говорим , а хоће Нашу ћирилицу да присвоји . Господо ново вријеме , нови људи , почните се навикавати на ово ново стање !!!!

Nije vazno ako stranac zeli da se vozi sa GSP ima da nauci cirilicu. Nije vazno ako vi ne citate latinicu, nepismeni ste za ostatak sveta, vazno je samo cirilica
(madjar, 13. januar 2013 17:16)
Nesto nisam u madjarskoj video natpis na nekom jeziku sem na madjarskom pa cak ni u Sen Andreji koju su Srbi podigli a veliki broj Srba dolazi da obidje Sent Andreju.

I tvoji su predci dosli u Vojvodinu tako da si i ti dosljak doduse sa duzim stazom.Ti ljudi nisu dosli svojom voljom nego su proterani
(alfa 2012, 13. januar 2013 21:09)

Nismo mi krivi što su proterani. Ako su proterani, ne moraju da zagorčavaju život onima koji su ovde duže od njih. Ako su proterani, ne moraju da žive kao da rad i dalje traje i kao da su svi nesrbi njihovi neprijatelji. Ako su proterani, ne moraju da od Vojvodine prave Krajinu v2.0.

Da, svi smo mi u Vojvodinu došli iz neke zabiti. Problem je samo što neki od nas nisu isterali zabit iz sebe.

Ne dirajte Novi Sad i Vojvodinu...Puna podrska Vojvodjanima iz centralne Srbije, da se izbore sa ovim nabujalim fasizmom. Ko ne postuje Vojvodinu, ne postuje nasu celu drzavu.

Pametno! A sto se latinice tice, ja recimo ni u Varsavi, Pragu, Barceloni, Minhenu, Becu, Budimpesti nisam na vozilima javnog saobracaja video cirilicu.

Bravo za DSS! Izuzetno mudra odluka, kad je zarada od turista u pitanju! Sad će lutati gradom u potrazi za ciljem, pa će morati više hrane i pića da kupe, da ne skapaju od gladi i žeđi dok ne dođu do cilja! A možda planu i vreće za spavanje! Ovoga se ni ja ne bih setio! :-)

E to je bas od zivotne vaznosti....

ima i onih koji ne znaju da citaju...

Lol. Anakrono i nazadno. Sretno s time ...
(Vladimir Pula, 13. januar 2013 18:07)
Sto nazadno pa zar cirlica nije i vase pismo

Da da i Japan je propo sto se drzo svog tradicionalnog pisma
(Pikac, 13. januar 2013 19:55)

hvala ti pikac, najbolji komentar ovde
(Dveri Srpske, 13. januar 2013 20:10)


Kontam ja da Dveri imaju solidnu partijsku internet brigadu, ali odgovaranje na sopstvene komentare pod drugim imenom je malo jadno.

Dođoši će nam ubiti Novi Sad, svoje su po Bosni i krajinama sve razbucali, pa sad došli i ovamo, da nas zavađavaju s komšijama s kojima delimo tlo još od kad su nam askurđeli tu sjahali pre 1000 godina... nazad na Manjaču pa tamo zavodite red...
Boki_Marad, 13. januar 2013 17:14)
I tvoji su predci dosli u Vojvodinu tako da si i ti dosljak doduse sa duzim stazom.Ti ljudi nisu dosli svojom voljom nego su proterani

(Mirko, 13. januar 2013 20:29)
Posto si neobrazovaniji od onoga koga si kritikovao, da to objasnim da se madjarski ne pise latinicom, jer latinica u sebi sadrzi slova č,ć,đ,š,ž, a ta slova ne postoje u madjarskom jeziku! A to sto si ti mislio je ABECEDA, ali mislim da oni imaju nekakve svoje znakove na odredjenim slovima pa se svaka abeceda razlikuje... Latinica je samo jedna vrsta abecede!

Svaka čast Novosađani..ugledaće se valjda i ostali na Vas, da zajedno očuvamo ovu našu prelepu ćirilicu!

@kaiser: Mislim da je Srbin iz Subotice vrlo slican Srbinu iz Pirota, kao sto nalazim da su svi ljudi na Balkanu slicni jedni drugima. Zivim u inostranstvu godinama i mogu ti reci da je Slovenac iz Ljubljane daleko slicniji Srbinu iz Pirota nego Nemcu iz Berlina.

ПУНА РАВНОПРАВНОСТ! Предлажем да се поред "ћирилизације" у Новом Саду, иначе нашој туристичкој метрополи, спроведе и "англификација" (или ти "енглезофикација") свих туристички релевантних објеката и институција.
Аргументи у прилог предлога: Ако су се Хрвати, барем према најновијим сазнањима, вратили свом изворном писму - ћирилици, онда се и Срби могу, још лакше, вратити својој секундарној азбуци латиници, дабоме, на бази пуне РАВНОПРАВНОДСТИ оба писма.

@Konačno lepa vest iz Srpske atine...Izgleda da nedolaze samo lose stvari iz Srbije
[Komentar poslat iz B92 Android™ aplikacije (Android Robot by Google, CC BY 3.0)] (?, 13. januar 2013 20:35)

Da iz Srbije, a i sire dolaze samo lose vesti,a izgleda i od tamo gde si ti,gde god bio, jer si kao prvo NEPISMEN....NE DOLAZE se pise odvojeno...i nebitno je da li je cirilica ili latinica,ali je cinjenica da ste vi koji branite vase( cirilicno) pismo (jer moje nikad nece biti) vecinom NEPISMENI!

Odcepice se i Vojvodina. Samo vi "cirilizirajte" dalje kao sto ste to hteli u 90im na podrucije cele bivse SFRJ. Car Careva Carevima Caruje, ne Samo Sloga Srbina Spasava. Nauka, ne mit ili ce da ostanete za uvek u srednjem veku.

Zasto ne oba pisma i jos dodati natpise na engleskom jeziku.

Vuk je uveo u upotrebu ravnopravno cirilicu kojom ja pisem i latinicu,ovo su zestoke gluposti sto se forsira samo cirilica a latinica se nastoji izbaciti iz svega,2 pisma u jednom jeziku cine kulturu jednog naroda bogatijom...

Niko nije protiv ćirilice ali je protiv ukidanja latinice. Zar je toliki problem da ostaju ta dva pisma kao i natpisi na engleskom, mađarskom, rumunskom................

Ovo je odlicno i za turizam. Zar nije i vama interesantno kada u nekom stranom gradu vidite sve natpise na vama nepoznatom pismu? Zar ne pozelite da dolazite sto cesce u taj grad?

Ћирилица, наравно!

Ćirilica je naše pismo i normalno je da u državi bude i zvanično primenjivano u institucijama! Tu nema ničeg spornog!

p.s. Pa Hrvati ovih dana nešto talasaju da je i ćirilica "njihovo pismo". Znači ovi što napadaju su neobavešteni i nema razloga da se ljute zbog ovog poteza :)

Шта је ту чудно, па ћирилица је национално писмо.....поштујмо свој језик и писмо.....да би нас други поштовали....

I ćirilica и латиница, i mirna Бачка!

Доста више с том латиницом. Ви, којима смета ћирилица, треба да знате, да су Срби у Аустроугарској користили искључиво ћирилицу, наравно кад је у питању српски језик. Светозар Милетић је робијао због ње! Срби нису дошли у Нови Сад ни пре двадесет, ни педесет ни сто година. Срби су га ОСНОВАЛИ крајем 17. века као Петроварадински Шанац!

@(Pikac, 13. januar 2013 19:55)
Vidim, bio si u Japanu, pa govoris iz iskustva.
Ovako je u Japanu, pise na japanskom, pa ispod na engleskom vrlo citko: http://hakubalunahotel.com/resource/images/busstop.jpg

Ali procenat stanovnika kojima je maternji jezik Madjarski (koji se pise latinicom) je u Japanu mnogo manji nego u Vojvodini i Novom Sadu. a u Novom Sadu takodje ima i ne zanemarljiv broj stanovnika drugih nacionalnosti, takodje malo vise nego u Japanu, koji ne koriste cirilicu.

Dušebrižnici, alo, ne bunimo se mi ovde protiv ćirilice, nego protiv njene nasilne upotrebe! Ko nju napada? Zašto se ona natura? Bez pitanja građana?

Javno gradsko saobraćajno preduzeće je, kako kaže ime - javno. Zašto se onda promena pisma nije stavila na glasanje? Ili na referendum? Zašto Novosađani nisu imali prava da odlučuju o tome?

E, o tome se radi, dušebrižnici. Nije u pitanju ćirilica kao ćirilica. Pišemo mi u Novom Sadu ćirilicom i čitamo je, ne brinite. U pitanju je činjenica da neko već 20+ godina želi da kulturno dekontaminira Vojvodinu i da je od multikulturalne, Evropi okrenute sredine svede na srbistanski vilajet koji će da ćuti, okopava njive, mrzi komšije i gradi mostove u Beogradu. E, to je poenta, drugari moji, a ne ćirilica ili latinica. Samo što pola vas ovde ili nije videla Novi Sad ili je u njega došla poslednjim vozom pa mislite da razumete šta se dešava u ravnici poslednjih decenija.

Ali, prc, malo ste se prevarili, i ovakve stvari samo stvaraju kontra efekat. Iskreno, nije mi jasno kako patriJote više ne skontaju da već 20 godina prave uvek iste gluposti sa uvek istim rezultatima (sve manja Srbija, npr), čovek bi rekao da će se izveštiti posle nekog vremena!

Kod nas u Crnoj Gori mafiokratija , kod Vas fasizam. I da hoce covijek negdje da pobjegne izgleda da nema gdje.

Citam komentare tipa "Novi Sad je te i te godine bio madjarski grad." Ali sadasnjost je malo drugacija, Novi Sad je u sastavu Republike Srbije, sa vecinskim srpskim stanovnistvom (ma koliko to mnogima smetalo). I zbog toga ne vidim razlog da se pravi senzacija oko toga sto je cirilica kao sluzbeno pismo u Republici Srbiji uvedena na autobuse. A verujem da su turisti i pre vise gledali na broj autobusa nego nazive pa ovo nece biti neki veliki problem za njih.

Петар Миловановић, 13. januar 2013 Petre samo da te ispravim,večeras nije srpska Nova Godina već julijanska,ili stara.... Ne slave je samo Srbi!!

ako je u vojvodini nekoliko službenih jezika, da li je onda i nekoliko službenih pisama?

ako je, onda sve mora pisati na ćirilici i latinici?

"Свим противницима ћирилице честитам унапред Српску Нову Годину 2013. и желим им што више ћирилице на свим јавним местима по засеоцима,селима, паланкама и градовима Србије, у новинама, књигама, часописима, документима, личним картама, пасошима и свуда где је донедавно била!
(Петар Миловановић, 13. januar 2013 19:25) "

Ne postoji Srpska Nova godina, jer ne postoji srpski kalendar.

Postoji kineska, jer postoji kineski kalendar, postoji i Jevrejska, jer postoji jevrejski kalendar, ali ne postoji srpska.

14-ti januar je srpska nova godina kao što je i ćirilica srpsko pismo.

Malo više poznavanja sopstvenog naroda vam ne bi škodilo. To što vam ćirilična tastatura piše ćirilicu, ne znači da nas i poznajete.

Inače, sutra je ponedeljak, ljudi rade, a nisu radili za doček Nove Godine 1. i 2. januara.

Ovo je nedopustivi korak nazad u postignutim civilizacijskim tekovinama. Zapravo ne korak vec skok u srednji vek. Vratite nam latinicu ili ce je Novosadjani sami vratiti!

Ovo je svakako jos jedan veliki veliki korak na zalost nazad !!

siromastvo,nezaposlenost,nerazvijeno drustvo to nije prioritet...hvala madjarskoj i njenom pasosu, pa vas samo posmatram iz daleka..

""Citam komentare tipa "Novi Sad je te i te godine bio madjarski grad." Ali sadasnjost je malo drugacija, Novi Sad je u sastavu Republike Srbije, sa vecinskim srpskim stanovnistvom (ma koliko to mnogima smetalo). I zbog toga ne vidim razlog da se pravi senzacija oko toga sto je cirilica kao sluzbeno pismo u Republici Srbiji uvedena na autobuse. A verujem da su turisti i pre vise gledali na broj autobusa nego nazive pa ovo nece biti neki veliki problem za njih.
(Bojana, 13. januar 2013 20:02) ""
------------------------------

Potpuno se slazem
Ali tvoje univerrzalno obrazlozenje onda vazi i za Kosovo, tj Kosovo i njegov glavni grad su [kako ti kazes]: "..Ali sadasnjost je malo drugacija, Prisina je u sastavu Republike Kosovo, sa vecinskim albansskim stanovnistvom (ma koliko to mnogima smetalo)..."
vidis kako se tvoje sopstvene reci/argumeni mogu vratiti kao bumerang i ujesti te

НОРМАЛНО!
Нема ту ништа лоше.

Meni je licno svejedno da li je nesto napisano na cirilici ili latinici.
Ali, sve dok mi cirilicu budu dekretima nametali i za nju se borili Obraz, Dveri, Nasi, Navijaci i DSS...to ce sasvim prirodno povecavati moju zelju da sto vise koristim latinicu.

Занимљиво је да највећи број негативних коментара долази од Срба, а не од оних који то нису. Природно је да се српски језик пише ћирилицом, а да латиница буде само алтернатива.
(јанош, 13. januar 2013 19:09)

Molim Vas, objastnite onda Borislavu Pekiću i Danilu Kišu (jednima od najvećih srpskih pisaca u XX veku a i šire) kako je "prirodno" da se srpski piše isključivo na ćirilici, a da je latinica samo nuspojava.

A onda otidite niže od Save i Dunava i tamo recite da odsada svi počnu pisati ćirilicom pošto je 90% saobraćajnih i gradskih znakova, reklama i bilborda na latinici.

Šta to čujem? Ostatak Srbije nije bitan, ali Vojvodina MORA biti ćirilizovana? A zašto to?

Uz ćirilične moraju biti i latinični nazivi. Novi Sad pokušava da zaradi neki dinar od turizma, a nemački penzioneri koji krstare Dunavom i mladi britanci koji dolaze na EXIT ne moogu da pročitaju ništa na ćirilici. Isto je i sa nazivima ulica.
Napišite na oba pisma.

Ne koristim gradski prevoz i bas me briga sta pise na vozilima GSP u Novom Sadu. Ali briga me je uvek kada se nesto namece iz politickih razloga. Ustav na teritoriji Vojvodine garantuje upotrebu oba pisma iz poznatih razloga o strukturi stanovnistva.To se i postuje uglavnom na saobracajnim znacima. Ako srpski nacionalisti misle da su ovim potezom dobili nesto recicu im sta: prezir vecine u APV.

Konačno lepa vest iz Srpske atine...Izgleda da nedolaze samo lose stvari iz Srbije

fasisti!!!
(slanik, 13. januar 2013 17:04)
Zasto je neko fasista ako pise cirilicom??

Fantastično!
Inače, ovde nacioanlizam ili šovinizam, iskazivanje netrpeljivosti i slično vidim samo od zadrtih pristalica latinice. Tako očigledno.
A i analogija Vojvodine i Kosmeta? Molim vas, ko ste vi, da baš vi ovakvim pisanjem i stavovima "zavadjavate" narod, da terate jedne na druge, da podižete tenzije, da lamentirate nad "mogućom" katastrofom, da govorite u ime naroda u Srbiji u Vojvodini?! Konačno, i pored sve hajke i onih (auto)šovinističkih bilborda i sve druge kampanje deklarisanih Vojvodjanja na popisu je bilo svega 2%.

stvarno mi nije jasno ja pisem latinicom mada mi uopste ne smeta cirilica cak sam za to da se uvede svuda, i onako nam je latinicu doneo kralj aleksandar razoritelj zajedno sa bivsom bracom

Cuj cirilica.
Da zaista zele da pomognu Novom Sadu malo bi regulisali parking servis. Unistili grad. U najstarijim ulicama, gde nikad nije ni postojao parking sada bele strafte.

Ovo je nedopustivi korak nazad u postignutim civilizacijskim tekovinama. Zapravo ne korak vec skok u srednji vek. Vratite nam latinicu ili ce je Novosadjani sami vratiti!
(Ja, 13. januar 2013 20:11)

Камо среће да је ово скок у средњи век. То би значило да је Србија империја и да има излаз на три мора.

Meni lično bi bilo logično da u višenacionalnom Novom Sadu budu oba pisma zastupljena. No, ako želite izolaciju Novog Sada od inostranih turista samo napred.

Jedino što bih zamolio ove što ćirilišu, da to čine na ćirićnom pismu, ovako sa latinskim pismom nisu ubedljivi.

nesrecna srpska atina... imate li vi predstavu da je novi sad 2 veka ispred ostatka srbije?! i on slavi nekakav proglaseni datum nove godine i u njemu vrse "opismenjavanje"... vlast dodje i prodje, a vas moral i kultura gospodo trenutni vlastodrsci je ravan nuli i nazalost - nikako da se opismenite. gradska istorija ce se stideti jednog borka i slicnih njemu...

Branja, vaš komšija

Nisam na kraj srca, daleko od toga. Ali me pomalo iritiraju ovakve stvari.
Slažem se s onim što si napisao, ološa ima na sve strane. Problem je što su oni najglasniji u pokušaju da nekog nauče nečemu, ali oni sami ne umeju da napišu dve rečenice a da ne pobrkaju slova.
Niko od nas ne bi imao prava da kaže bilo šta, da su u Novom Sadu, pored natpisa latinicom, jednostavno dodali i natpis ćirilicom. Ali ne, mora samo ćirilicom, a latinicu ukidamo.
Mada, kad malo razmislim, ovo im je verovatno i bio cilj. Malo da nas iznerviraju, čisto da nam pokažu ko je gazda i da ima da radimo kako oni kažu.
Pozdrav i za tebe, komšija.

Bravo! Naše pismo možemo samo mi da sačuvamo!

Da da i Japan je propo sto se drzo svog tradicionalnog pisma
(Pikac, 13. januar 2013 19:55)

Pikac, care, kralju. Japan koristi četiri pisma.

1. Hiragana: tradicionalno japansko pismo.
2. Katakana: tradicionalno japansko pismo koje se uglavnom koristi za reči stranog porekla i onomatopeju.
3. Kanđi: kinesko pismo. Japanci ga uglavnom samo drugačije izgovaraju, ali više od 50% japanskih simbola su, zapravo, kineski piktogrami.
4. Romađi: transkripcija japanskog pisma u latinicu, kako bi se strancima olakšalo učenje jezika i, ponekad, komunikacija.

Kao što vidiš, maltene 3/4 japanskog pisma ili je došlo izvan japanskih ostrva, ili je na neki način namenjeno onome što dolazi van japanskih ostrva. Japan "nisu propo" jer čuva svoje, otvara se prema svetu, i uspešno meša moderno, tradicionalno, svoje i tuđe. Da li naslujućeš našta ciljam?

(Lala iz Banata, 13. januar 2013 20:29)
Размак иза знака интерпункције се уопште не помиње у правопису, сматра се добрим обичајем и ништа више од тога. Лингвиста Павле Ћосић је недавно исцрпно писао о томе! Правила правописа би, иначе, требало да важе и за оне који пишу на ћирилици и латиници. Вама, изгледа, сметају само они који греше док пишу ћирилицом!

Ми живимо у Србији и традиционално писмо нашег народа је ћирилица. Сасвим је у реду да пишемо нашим писмом као што је у реду да наше комшије пишу својим традиционалним писмом. Имамо сад и на ЕВРУ ћирилицу, зашто не бисмо имали и на нашим аутобусима. Ћирилица је европско културно наслеђе и европско богатство. На крају, нек ми неко каже да ја као неко ко пише ћирилицу нисам у подређеном положају у земљи где је ћирилица службена и традиционална кад морам, да би ми објавили коментар (на сваком сајту ... не само на Б92) морам да куцам латиничне симболе на сликама. Јел то фер?

Sta je tu lose? Do sad bila latinica,pa malo cirilica,pa ce opet latinica...Ko ne voli svoje pismo,kao ce voleti tudje? Ili ,ipak, vazi ona stara "niko Srbima ne moze udovoljiti"? A ovu vlast su izabrali novosadjani,pa nek ne mesaju "dodjose",jer su oni ipak velika manjina!

Resenje je jednostavno!
Referendum sa jednim pitanjem koje ce glasiti;
Da li ste da natpisi budu na:
A)bugarskoj cirilici
B)hrvatskoj latinici

Koji ponudjeni odgovor dobije vise glasova,na tom pismu neka budu natpisi.
Kraj price!

Za "branitelje" ćirilice:
nije toliko važna ćirilica koliko PISMENOST dragi moji "ćiriličari".

@MIlan - nakon SAVKOG znaka interpunkije se stavlja razmak (blank)

@Pikac - ne piše (kaže) se "drzo" nego držao

itd.

I, najzad, zašto neki "branitelji" ćirilice (primećujem) pišu svoje komentare - latinicom? ;)

Sloba ni sam nezna koliko je uradio da Kosovo bude nezavisno. Ja kao Vojvodanin cu biti zahvlan ovima za nekoliko godina...

(vojvodjanin kao poslednji mohikanac, 13. januar 2013 19:45)
Да ли је Борко Илић Новосађин или није? Уколико јесте, немојте кривити друге, већ се борите у свом граду за своје ставове. Нисам ја гласао у Новом Саду, већ ви и ваши СУГРАЂАНИ и није остатак Србије крив зато што сте Ви незадовољни стањем у свом граду!

Dokle god je broj linije naznačen na natpisu, nepismeni i polupismeni ne moraju da brinu.

Čitajući komentare ovih što "brane ćirilicu", zaključujem da skoro niko od njih čak i ne naslućuje kako ćirilicu, zapravo, niko ne napada. Ako se išta napada, to je agresivna netolerancija i glupost koja prečesto iz prigradskih naselja dolazi na vlast u Novom Sadu.
Ne treba one koji koriste izraz "dođoš" nazivati fašistima, svima bi nam bilo bolje kada bi ovi prestali da se ponašaju kao dođoši.

Povratak? A kad se to pisalo cirilicom u Vovodini?
(Kok, 13. januar 2013 18:08)

Do dolaska tvojih predaka 1945. godine. Koristila se u Austrougarskoj (uz natpise na mađarskom i nemačkom jeziku) i u kraljevini Jugoslaviji (uz latinicu). Kao dokaz za to pogledaj bilo koju razglednicu Novog Sada iz perioda Austrougarske i kraljevine Jugoslavije. Izgleda da ono što nije smetalo mrskim austrougarima jako bode oči komunjarama i njihovim unucima. Iako je ova odluka po meni nenormalna, još mi je nenormalnija reakcija "tolerantnih evropejaca", koji prema ćirilici osećaju veće gađenje od većine prvoboraca NOB-a. Veliki je Novi Sad i ima mesta za oba pisma, ali je lakše političkom šljamu da forsira samo "svoje" pismo a promene natpisa namešta firmama-sponzorima partije.

Hoće se i pogon promeniti na ćumur?

(kaiser, 13. januar 2013 19:43)
Пажљиво прочитајте коментар свог саговорника и видећете да он ништа не натура! Човек је поставио питање, а питањем је немогуће нешто натурати! Ваш одговор је примитивизам јер оптужујете човека без икаквог повода и аргумента! Одговорите на просто питање: "Да ли је примитивизам био када је одлучено да се у градском превозу користи латиница?" То је тада, по Вашој логици, било наметнуто онима који пишу ћирилицом! Да ли то значи да је примитивизам кад се намеће само оно што се Вама не допада?

Gospodine Borko Iliću vi ste jedna ordinarna neznalica. Nemojte se posle pitati zasto Srbija ima probleme tamo gde ih drugi nemaju. Srbija se uvek bavila stvarima od kojih je kasnije imala vise stete nego koristi. Trosite novac od poreza za stvari koje su nebitne, a cutite kada Hrvati prisvajaju Miroslavljevo jevandjelje, kada svojataju cirilicu kao svoje pismo. Tamo gde trebate reagovati do neba tu vas nema. Kazete da autobusi imaju svoje brojeve i time opravdavate svoj postupak ... budalastina ... valjda taj stranac koji se prevario i dosao u NS mora procitatti i gde ide taj broj. Stitite cirilicu na mestima gde je ne mozete odbraniti niti je to potrebno. Ubedjen sam da vasa privatna firma (ako je imate) ima naziv na latinici i jos neko strano ime. Koliko je vas takvih politicara koji se "zauzimate" za cirilicu a svojim privatnim firmama dajete nebulozna imena potpuno strana ovom jeziku i narodu! Imate 30% nepismenih u Srbiji ali vi ste se bacili da ovde "sredjujete" situaciju. U Srbiji nisu cestito videli crnaca u zivo a FSS osudjen teskim kaznama za rasizam! Zasto se time ne bavite. Pustite ljude da NAUCE OBA pisma. Nemojte ih sputavati u tome. NIJE latinica hrvatsko pismo! Zasto vam smeta toliko? Da li je vi znate?

hvala ti pikac, najbolji komentar ovde

Dragi Novosadjani, dolaskom Her Flicka i uvodjenjem cirilizacije autobuskog prevoza, nadam se da su soferi, kondukteri i kontrolori automatski postali kulturniji u ophodjenju u da, kao i na trulom zapadu, vas rucni sat mozete stelovati tacnoscu dolaska autobusa na stanicu po redu voznje.
Drago mi je da ste sa uvodjenjem cirilice resili sve probleme koji muce vas grad!
Mi u Zrenjaninu ocekujemo da ce i Google preci na cirilicu jer su uvideli da mnogo zaostaju u kulturnom razvoju.

Da da i Japan je propo sto se drzo svog tradicionalnog pisma

Занимљиво је да највећи број негативних коментара долази од Срба, а не од оних који то нису. Природно је да се српски језик пише ћирилицом, а да латиница буде само алтернатива.

Mr Good
Dobro si rekao fasizam. I to se sprovodi prema nama, rodjenim ovde vec vise od 25 godina. Napravili ste atmosferu da je sramota reci da si iz Vojvodine. E, mene nije sramota i ja se moram boriti za nju. Ja sam isao na ratiste dok su begali ovamo. Nisam znao sta ce se sa mojima desiti. Tudje sam branio. I ovako vracaju a lepo ih primili. Nisi prosao Novim Sadom da vidis sta je razruseno, stari grad ne postoji a kao kulturno dobro zasticena bosanska brvnara. Svakakvi vetrovi su ovuda duvali i svakakvih nas ima. Ko to nece da prihvati ja nisam sa njim. Ovo nisu novosadjani prihvatili.

(Ako neko ne ume da pročita, javite, pa ću napisati i ćirilicom, 13. januar 2013 18:52)

Dobro, nemoj da si na kraj srca. Evo, na primer, ja sam stekao naviku da srpski jezik pišem ćirilicom (kada pišem rukom). Latinicu koristim samo kada pišem engleski ili ako na računaru nemam ćirilicu. Ne pravim nikada greške koje si naveo. Svi ti koji pišu grafite su obični huligani, nije bitno koje su nacionalnosti. Mogu da se kladim i da Mađari koji pišu grafite nisu ništa pismeniji od srpskih kolega.

Dakle, imamo obrazovane i kulturne ljude sa jedne strane i barabe sa druge. I jedne i druge odaje rukopis, bez obzira na nacionalnost.

Pozdrav!

Не могу да раѕумем ѕашто многи овде, на тему ћирлице, говоре о некаквом националиѕму, о дођошима и слично... Ево ја сам Војвођанин и националиѕам преѕирем, а о Дверима, ДСС-у, СНС-у и сличнима мислим све најгоре! А ћирлицу користим и сматрам је својим првим писмом. И волим је више од латинице, лепша ми је! На страну и то шта ја мислим, ћирилица је по уставу ове ѕемље ѕванично писмо. О Борку ни ја немам лепе речи, али не вређајте ми писмо, не правите од мене националисту! И да, табле могу да иду на оба писма, тако би било најбоље. И уопште, вишејеѕичност је богатство и ѕнак ѕрелости, које, иѕгледа нема код многих овде, и Срба и Мађара... Поѕдрав људима добре воље-viszlát!

O silasku sa drveta,prostackom pismu,dodjoskim prostakluku.... Na zalost pisu oni koji nisu nigde ni putovakli ni na zalost malo su procitali u zivotu,pisu samo radi piusanja i da svoje komplekse ispolje i na ovaj nacin.Meni je zao takvih sto ne znaju ni obicnu uplatnicu da popune,a kad odu na neki salter ili se zbune pa ne znaju ni ,,Dobar dan,,da kazu ili se odmah posvadjaju.Takvim ljudima ne valjaju ni komsije ni okruzenje naravno, ni drzava.Sta vise reci nego jedno veliko i tuzno TUGA BOZIJA.

Петар Миловановић
Свим противницима ћирилице честитам унапред Српску Нову Годину 2013. и желим им што више ћирилице на свим јавним местима по засеоцима,селима, паланкама и градовима Србије, у новинама, књигама, часописима, документима, личним картама, пасошима и свуда где је донедавно била! За време титоизма ћирилица је била равноправа са латиницом што је гарантовано Уставом СФРЈ, али је била заступљена са свега 85%. Са доласком титиних наследника и православних срба на власти, ћирилици прети нестанак, поготову у комуникацији преко интернета! И остали српски градови треба да следе пример Новога Сада и да врате ћирилицу у употребу онако како је гарантовано Уставом државе! Срећна вам Српска Нова Година!

(vojvodjanin kao poslednji mohikanac, 13. januar 2013 18:50)
А ко је то дошао? Ваши суграђани су донели ту одлуку, нисам дошао ја са Златибора да "уводим ред " у Новом Саду. Изгледа да Ви оне који мисле другачије од вас не сматрате Новосађанима, макар ту живели генерацијама!То се у нормалном свету зове фашизам!

A sto niste objavili da planiraju sistem elektronske naplate karata u Novom Sadu?A ovamo pljuju busplus i Djilasa. Jadno!

Ja sam prestravljen komentarima! U grčkoj se koristi alfabet, u Izraelu hebrejsko pismo, u Bugarskoj i Makedoniji ćirilica, arapi koriste svoje pismo, kao i kinezi, japanci, vijetnamci, tajlajdjani... Izgleda da samo Srbi u Srbiji ne smeju da koriste srpsko pismo! Autosovinizam.

Očekujemo Vukove sa Manjace i gusle na Exitu. Tako izgleda kad nas Fajgelj, Ilić i ekipa nacionalno očuvavaju i kulturno uzdižu. Hvala momci, nemojte više, sami ćemo...

Fašisti koji su se našli uvređeni i napadaju "tolerantne Vojvođane": ne pokušavajte. Znamo vas. Ne deremo se mi protiv ćirilice kao pisma. Ili protiv srpske tradicije. Znamo mi protiv čega se borimo, ne trebate nam vi da nas učite da smo tolerantni ili ne. I ne trebate nam vi da okrećete našu toleranciju na nešto zlo.

Kako bilo, samo vi nastavite, štaviše urgiram da nastavite sa ovakvim glupostima. Za 5-6 godina biće i neka platforma za Vojvodinu; ne zbog nas "tolerantnih", već zbog vas ćiriličara. Više puta dokazano u prethodnih 20 godina. Tamo gde ste vi branili srpstvo, ti su se otcepili od Srbije dok si rekao "balvan". Država koja ne uči na svojim greškama sve je manja.

BRAVOOO! Konacno da neko razmislja i o tome! Nase pismo je cirilica,zasto ga ne koristiti,da li slucajno i to skodi?!

Ако Хрвати могу да праве споменик ћирилици, Срби ваљда могу у својој држави да користе своје писмо. И по мени лепше је од латинице. Ако ништа друго Срби могу тиме да се похвале да пишу као што говоре што баш не може пуно европљана да каже.

Sada ce se turisti sa zapada lakse snalaziti. Sta bi bilo da nema DSS-a. Jos samo da vrate Radu Marinkova i onda ce ludilo biti kompletno.
E moj Novi Sade sta si doziveo.

"Нека ми неко објасни зашто је ћирица примитивнија од латинице. Који су то примитивци дозволили да се користи ћилирични интернет домен? Хоћете да ми кажете да су грци, бугари а нарочито грузини примитивнији народи од остслих који користе латиницу?
[Komentar poslat iz B92 Android™ aplikacije (Android Robot by Google, CC BY 3.0)] (Sabahudin, 13. januar 2013 19:05) "

Ja ću da ti kažem.

Ćirilica postaje i primitivna i vulgarna i neznam šta sve ne onog momenta kada počneš da je naturaš drugim ljudima, koji je ne koriste. Ti je koristiš, u redu je da je koristiš, ja je ne koristim, ali ti ćeš me već naterati? Jel taj rad u pitanju?

Pogotovo što na tome insistiraju ljudi koji su talog vojvodjanskog društva i koji nikakvo uporište u Vojvodini ni nemaju, da ne podsećam ko su Dveri i DSS u Vojvodini.

Ti nas i dalje disciplinuj, jer ti je tako ćef, evo i adekvatnog odgovora, šta se sad čudiš?

Niko nije primitivan zato što koristi ćirilicu, ali jeste primitivan kad je na silu natura onima koji je ne koriste.

Vrlo bi me zanimala tvoja reakcija kad bih ja naredio da svi natpisi u tvom mestu isključivo budu na francuskom, jer ja lično smatram da je to baš otmeno i kul.

Mnogo pametnih ljudi vam je do sada napisalo more tekstova na ovu temu, i svi su vam rekli da se razlikujemo po mnogo čemu, da Srbin iz Subotice ima vrlo malo zajedničkog sa Srbinom iz Pirota, ali vi ne čujete. Ili ne želite da čujete?

Eto tako, pa nas vi dresirajte i dalje, kakva je akcija, takva je i reakcija.

U potpunosti se slažem sa vraćanjem natpisa, pa i u autobusima, na ćirilicu. U Srbiji je to službeno pismo, deo naše kulture i tradicije i nema razloga da se u Novom Sadu ne koristi.

I ja sam dođoš, živim u jednom vojvođanskom gradu, pišem isključivo latinicom, veoma retko ćirilicom (baš kad mora) ali ova ćirilizacija Novog Sada je propao projekat.

Koliko znam, ćirilizaciju Novog Sada sprovode rođeni Novosađani (ili bar Vojvođani) koji su u lokalnoj politici a ne neko od dođoša sa uzrečicama "đe" i "bona". I to baš sada kada su hercegovački Hrvati podigli spomenik ćirilici.

Mislim da je ništa manji šovinizam prozivati dođoše za ovo sve.

Samo vas podsećam da je te iste dođoše u nesreću gurnula politika koja je im je nametnuta iz Srbije i najbolje bi bilo da se Srbija tu nije ni mešala.

Ja sam iz Novog Sada, imala sam srecu da zivim i u vreme kad je grad bio stvarno cist, pun cveca i zelenila, vaspitanih ljudi! Sada je grad neprepoznatljiv! Nemam nista protiv ljudi koji dolaze da zive u moj grad, ali normalno bi bilo da se prilagode oni sredini u koju dolaze, a ne da namecu svoj nacin zivota! Ovo je visenacionalna sredina i niko nema pravo da rusi balans koji vekovima postoji na ovim prostorima! S obzirom na to ko nam je dosao na vlast, ne cudi me ova iskljucivost i zatucanost! Na zalost, bojim se da je to samo pocetak!

Ћирилица је ЗАКОН.

Ћирилица је наше писмо кроз векове, и нема разлога да се одричемо свог писма јер се не одричу свог писма ни Грци, Македонци, Бугари, Руси, Израелци, Арапи, Кунези, Јапанци, Шкотланђани, Шпанци, Холанђани, Јермени, Италијани, ....

А зашто су борци за толеранцију тако нетолерантни према ћирилици?

Зашто су у условима доминантне латинице настали комунални проблеми у Новом Саду, које "ћириличари" треба да реше?

Зашто су окупатори српских земаља гледали да што пре забране ћирилицу (на пример у Београду 1915.)? Ако вама није важно, зашто је њима било важно?

Нека ми неко објасни зашто је ћирица примитивнија од латинице. Који су то примитивци дозволили да се користи ћилирични интернет домен? Хоћете да ми кажете да су грци, бугари а нарочито грузини примитивнији народи од остслих који користе латиницу? Русе и украјинце сам намерно изоставио. Ако не поштујемо себе и своје како ће нас неко други поштовати.
А што се тиче права мањина да користе своје писмо и језик, апсолутно сам за то да се поштује законско решење.
Због грка су на папирне евро новчанице ставили њихов алфабет. Само се ми стидимо свог културног наслеђа, зато тако и пролазимо.

U Bgd ce ostati latinica, naravno. Usput, sta je to nova skrpljena koalicija uradila za N.Sad sem sto su se svi udomili?

Komentari su u vecini navijacki ,Ali u vecini Evropskih metropola se koristi domicilno pismo U Grckoj njihovo u Budimpesti iskljucivo Madjarsko u Moskvi iskljucivo Rusko tako da je to Normalno da mi koristimo ćirilicu jer Evropa nije to sto mi zelimo nego skup razlicitosti pa zbog toga i na novcanici Evra dominiraju Grcka slova i ako ih vecina Evropljana ne razume

Stvarno vama je dosadno,a i meni kad se sa vama ovde dosadjujem,Ja sam rodjeni novosadjanin u osnovnoj skoli sam ucio cirilicu,ubrzo sam presao na latinicu jel u to vreme elektronski uredjaji nisu mogli da proguraju cirilicu,.ne vidim tu neki problem sto se forsira cirilica,.ranijih godina u gsp-ns je koristena cirilica na pisanim oznakama pravca i nije bilo nikakvih problema,.Mislim ovde koji pisu da su najmanje novosadjani..kako sam rekao dosadno vam je b.r.e.e.e

"Nemam ništa ni protiv latinice, ni protiv ćirilice. Tvrdim da ja, mađar, pišem i čitam ćirilicu tečnije i pravilnije od 75% vas koji je, kao, branite. Pogledajte samo grafite ispisane ćirilicom, u bilo kom gradu. Đ umesto Ć (i obrnuto), latinično N umesto I, L latinicom umesto ćirilicom ili pola latinicom a pola ćirilicom .."

A to ove patriJote kubure sa slovima , znate ne znaju bas sva slova , a i ono sto su znali pomesalo im se u glavama

Kao so na ljutu ranu,na bilo koji pomen cirilice odma skacete kao,boze sacuvaj,da ste ludi...zvanicno pismo Republike Srbije je cirilica i stvarno ne vidim razlog da se koristi...nista jednostavnije,a sto se tice turista moze se to resiti!

e stvarno preterujete sa glupostima!zivim u francuskoj vec nekoliko godina, i deca su mi ovde rodjena.trudim se da ih sto vise naucim o svim stvarima vezanim za srbiju! pocev od jezika,religije ,obicaja i td.e sad dali treba decu da ucim jos i da citaju cirilicu ?! ma ajte molim vas.sto je mnogo mnogo je!!!uostalom kako vi mislite da se stranci snalaze kada dodju kod nas,ili cemo po onom srpskom ,ma koji ce nam djavo !

Zasto su ljudi protiv cirilice
Ja je volim,i pokusavam sto vise da je upotrebljavam
Mislim da je to,da kazemo manjinsko pismo i da ga treba forsirati na lep nacin
Kao sto su Madjari manjina u Vojvodini i cuvaju sve svoje,i treba forsirati sve dobro od Madjara u Vojvodini
Voleo bih da neko pokrene takvu inicijativu i u Beogradu
Razlicitosti nas cine boljim

Prvo menjanje table na Kulturnom centru, sad ovo. Samo neka Borko, DSS i ostala ***** pali vatru po Vojvodini, uskoro ce im biti potreban novi slogan tipa Vojvodina srce Srbije, ali bice kasno... i naravno opet ce im neko drugi biti kriv. Fascinantno je kako neki nikad nista ne nauce iz istorije...

Mislim da je to sramota. Treba o svemu obavestiti ambasadu Hrvatske i sve zemlje prijatelje Vojvodine.

"Pisanje ćirilicom je primitivno... dođoši upropastiše nas koji smo hiljadu godina ovde... vi tamo dole u jadnoj Srbiji... ćirilica=opanci... ćirilica=fašizam... ćirilica=zaostalost... ćirilica=kolonizatori..."
Pobogu ljudi da li ste normalni? Ja pišem latinicom, ali ćirilicu ne izjednačavam sa zaostalošću. Odluka da se promene natpisi je glupa, ali ne razumem čemu izliv ovolike gorčine. Zbog čega vređate ljude koji su se doselili u Vojvodinu ("dođoši")? To nije odlika kulturnih i lepo vaspitanih ljudi. Zbog čega kažete "tamo dole u Srbiji"? Pa i Vojvodina je Srbija. Za one koji ne znaju, pravi naziv "Vojvodine" je Vojvodstvo Srbija i tamiški Banat - skraćeno Vojvodina. Ne razumem čemu ovolika histerija oko glupih natpisa. Ako su glupani bili oni koji su ih menjali, ne morate i vi biti.

U uvodjenju natpisa u busevima na ćirilici nema ničeg lošeg imajuci u vidu da je NS u Srbiji,ali je problem sto Dss i slicne stranke od toga prave spektakl i politicki marketing.

Срамота је да се ћирилица користи само на гробљу јер туристи тамо не залазе. Прошетајте мало центром Београда. Као у Њујорку изгледа! Новине и интернет портали су 90% латинични као и књиге у књижарама. Скоро сви прехрамбени производи у продавницама су на латиници, брашно, шећер, уље, чак и они произведени код нас. Част ћирилице још једино бране српске пекаре и гробља.

Kaže... "da bude interesantno turistima".

Turisti naprosto obožavaju kad čitaju smernice u stranom gradu na hijeroglifima koje ne razumeju... mogu i da poziraju pod njima i da ih slikaju, ali isti "pokazivači pravca" nikada neće služiti svrsi.

Ćirilica je isforsirano, estetski ružno i nepraktično pismo, koliko kod bilo "naše"... kamo sreće da imamo nešto da se istim dičimo i busamo u maljave grudi.

Poenta nije u očuvanju tradicije, nego u evoluciji svesti sa ostatkom ljudske vrste.

Bojim da ćemo medju poslednjima da sidjemo s drveta.
Ili ćemo da nestanemo, što uspešno činimo već 20+ godina.

SRPSKA VOJVODINA je poštovala druge, U NS se nikada nije pisalo SAMO ĆIRILICOM, poštovale su se različitosti, ovi što prave SRBIJANSKU VOJVODINU za to nemaju razumevanje, ne shvataju, nisu naučili da žive sa drugima u miru i toleranciji, ZATO SU NAS SVI NAPUSTILI, ODOŠE OD ....

Довољно је прочитати све претходне коментаре, па видети докле сеже толеранција, култура, мултикултуралност итд, итд, итд... за коју се тако здушно залаже већина коментатора овде. Острашћеном нетрпељивошћу без аргумената и увредама упућеним сопственом народу нећете далеко стићи Господо, у своме духовном напредовању, а о култури и да не говорим. Унапред се извињавам онима који не знају да читају ћирилицу, па нису у могућности да гласају за мој коментар.

Zabole me koje će pismo biti na ulici

Povratak? A kad se to pisalo cirilicom u Vovodini?

Alo, s....o vec sam pisao da je ovo multietnicka sredina i ja se ponosim time. Vratite se i sprovodite red tamo odakle ste. Ah, da tamo ne smete, odatle su vas oterali. Sada znam i zasto, losi ste ljudi. Ne svadjajte me sa komsijama . Dosta je bilo. Kultura se ne brani na taj nacin. Kao kulturno dobro ste zastitili repliku bosanske brvnare u mestu starijem od Novog Sada. Bisere ste srusili u Novom Sadu. Ne razumem komentatora koji tvrdi da je turisticka ponuda dobra u Novom Sadu. Sta pokazuju? Radijator u centru.

"Ne treba država da se prilagođava pojedinim manjinama nego manjine treba da se prilagođavaju državi i zato podržavam ćirilično pismo.
(banopoljac, 13. januar 2013 17:29) "

Podržavaš, ali kako ga ne znaš, i dalje pišeš latinicom?

Ne radite vi to zbog "očuvanja duha, kulture, itd itd", nego čisto da pokažete da ste vi gazde?

Kao kad lokalni siledžija pusti glasnu muziku na ulici u sred noći, ne zato što mu se peva, nego zato što mu se može?

A na stranu to što "duh, kultura, tradicija" Novog Sada nije srpska, nego austro-ugarska. Kao uostalom i cele Vojvodine.

@Milan
Nauci istoriju. Tvrdjava je postojala za vreme Rima. Znaci, ipak latinica.

Iako i sam pišem ćirilicom ovo je dvostruki moral trećerazrednog političara,smeta mu latinica na pokretnoj imovini grada,a ne smeta mu arapski na nepokretnoj državnoj imovini.O hrišćanska evropo,spasi nas ovih talibana.

pa kakve veze ima pa to je normalno , pa i u Vukovaru će Ćirilica isto

Bravo. Ovakvu jedinstvenu ponudu strani turisti retko gde mogu da uživaju. Kad god uđu ili izađu iz autobusa videće da nije to lokacija na koju su krenuli, ali zadiviće se, pošto će ukapirati da su možda stigli na još bolje mesto nego što su planirali.

Kad je reč o srpskom jeziku, svako ko ne stavi razmak nakon znaka interpunkcije je taman onoliko nepismen koliko i onaj ko ne ume da čita i piše ćiričičko pismo.

Ljudi koji žive u staklenim kućama ne bi trebalo da se gađaju kamenjem.

Samo vi cirilizujte i guslajte pa cete poceti uskoro da pisete platforme i donosite rezolucije i za Vojvodinu. Naime, nije sporna cirilica nego simbolicko nasilje koje se ovim nanosi. Tipujem na sledeci korak: izmestanje katedrale iz centra grada i gradnja nove Studenice na istom mestu.
Kazem, likujte al' prisetite se kako ste likovali i zbog Kosova i raznih krajina pa sta je posle bilo.
(vojvodjanin, 13. januar 2013 17:12)

Odličan komentar. To je suština.

Ћирилица је званично писмо у Србији и сходно томе ако је неко писмен мора да зна да чита и пише ћирилицом.А за оне неписмене постоји школа да науче!

Новосађани, свака част! Ваљда ће и мој несрећни Београд да врати наше писмо у употребу. Када погледам слике Београда од пре Другог светског рата сви натписи су само на ћирилици. Овај данашњи комунистички мутант уопште не личи на српску престоницу.

Пуна подршка!Интересује ме зашто поједини изједначују ћирилично писмо са некаквим примитизмом,Арканом и другим стварима које немају никакве везе са ћирилицом.Ћирилица је српско писмо,које је нажалост,након година наметања латице изгубила свој примат.Сада коначно почиње ревитализаија и ја то у потпуности подржавам.Ако Бугари могу да је користе у ЕУ и нико их не критикује због тога зашто ми не бисмо могли?Уосталом, ћирилица је најсавршеније писмо на свету: 30 слова, свако слово има свој јединствен глас и са ових 30 слова можете да напишете све речи које постоје.

Pocelo je, ode i Vojvodina. Jeste li sretne patriJote. Sram vas bilo.

@ .... "u čemu problem?? pa ćirilica je i hrvatska možda i madjarska ko zna"

Jea, tako je upravo su zvali iz Severne Koreje sa zamolbom da im Novi Sad odobri upotrebu ćirilice u silosima sa žitom jer nemaju šta da jedu pa da se onda makar prosvetle i da pišu pravim pismom kako bi ih celi svet shvatio...

Na prijevozu van grada uskoro će natpisi na arapskom. Mislim, kad se već ide prema zemlji prodanoj arapskim šeicima.

Nije dobro, komšije, nije dobro...

Za strance je isto,u autobusu, jer nece razumeti reci jezika ako ga ne znaju ni na latinici a ni na cirilici ali brojevi su isti i postoji sofer tako da barem nece zalutati.Problem je
na putevima jer su jako slabo obelezeni, ili nikako.I oni koji zive u Srbiji ako ne poznaju put mogu da zalutaju a pogotovo stranci.Srecom da postoji GPS.

A TREBALO BI I NA ENGLESKOM BAREM VAŽNIJE LINIJE I BAREM LETI!

(Boki_Marad, 13. januar 2013 17:14)


Svaka cast za komentar i ne samo NS vec Vojvodinu celu.Svaki grad u Vojvodini ima jednu Malu Bosnu i sve bi to bilo ok da ljudi znaju da se asimiluju u zajednicu gde su dosli i nastave da zive, ali do skora su se lupale plocice po kupatilima da se koza ne oklizne i ne slomi nogu, i dalje se prodaje nacionalizam iako su dosli u multikulturalnu Vojvodinu da zive. Cast izuzecima ima stvarno ok ljudi i necu da generalizujem.
Sto se tice ovih plocica u autobusu sigurno je u pitanju teneder koji je neko onako posteno dobio, ali ja na to posmatram i kao na nacionalisticki potez ako pricamo o svim narodima koji zive u nasoj Vojvodini.Ne stidim se cirilice bas naprotiv,koristim latinicu, ali ovo busanje karakteristicno za male duse ne razumem i ne podrzavam.Stavite natpis i na Madjarskom i recimo Slovackom pa cu vam pokazati tri prsta za potez a ovako opet jos jedan utopijski potez.
Inace stranci imaju ogromnih problema da se snadju u Srbiji i Vojvodini upravo zbog cirilice jel neko uporno ne zeli da napise i na latinici i na cirilici ulicu.
I jos nesto latinica je zvanicno pismo Vojvodine kao i cirilica!!Skidanjem jednog zvanicnog pisma da bi se postavilo drugo zvanicno pismo kojim pise i koje koristi jos manji broj ljudi u Vojvodini je cist nacionalizam i drugacije ne moze da se tumaci.Tako je to kada vam crne mantije preuzmu kontrolu i obrazuju vas.

Naši građani treba da znaju oba pisma, a kakvo će ko da koristi, to je lična stvar svakog našeg građanina. Jedino kome bi ovo trebalo da predstavlja problem su stranci.
Ako našim građanima smeta ili jedno ili drugo pismo, a ko im je kriv što ga nisu naučili kada im je bilo vreme!
Što se mene tiče, potpuno mi je svejedno kojim pismom je napisano, jer oba znam podjednako.

Ajde ovo oko "ćirilizacije" svega i svačega razumem, sve to oko takmičenja ko je veći Srbin i vernik...jednostavno, u društvima niskog stepena civilizacije prosečan stanovnik se u trenucima krize ne okreće intelektualcima i naučnicima, već crkvi i Bogu. I to je jasno.

Ali i pored toga, moram reći da sam bio šokiran kad sam na autobuskoj stanici u NS video mapu grada i linija, i na njoj pravci i legenda linija upisani ćirilicom. Pa to ne da ne služi očuvanju nekakve tradicije, nego jednostavno govori o stepenu inteligencije i prosvećenosti onoga ko je o tome odlučivao.

@mokgab: Stvari se menjaju vremenom. Bio je Austrougarski grad, a sada je srpski. Ne mozemo da uticemo na to kakvu je proslost ovaj grad imao, ali mozemo da se potrudimo da ima svetlu buducnost. Ja sam za to da su svi natpisi i cirilicom i latinicom.

Pogledajte stare fotografije Novog Sada iz perioda Kraljevine, videcete da su svi natpisi na srpskom jeziku napisani cirilicom! Za vreme Austro-Ugarske, Srbi vlasnici radnji su pored cirilice morali da ispisuju svoje ime i na latinici, tj. u madjarizovanom obliku (npr. Jovan Aleksic je morao da napise Alekszity Janos). Druga je stvar sto danas pripadnici nekih nacionalnosti ciji se maternji jezik pise iskljucivo latinici ne zele ili ne znaju cirilicu... Glupost je tvrdnja da u Novom Sadu cirilica nije koriscena i da Novi Sad nije bio srpski grad, pored Matice srpske (osnovana 1826, od 1864. u Novom Sadu), Srpskog narodnog pozorista (osnovano 1861)...

Zasto cirilica kad GSP-om putuju Madjari, Slovaci i ljudi ostalih nacija? Zar nije vaznija funkcionalnost? Ipak oko 25% stanovnistva nisu Srbi.
P.S. Ovi sto spominju ''dodjose'' neka shvate da kako seju tako i zanju. I ja sam ''dodjos'' (kako ruzna rec) i ne podrzavam ovo, a vi ''rodjeni'' koji spominjete dosljake ste obicni sovinisti, da ne kazem prikriveni fasisti, nista bolji od ovih ''Srbendi''. Nasla krpa zakrpu...

Imao sam komšiju, pokojni je (šteta) i koji je, kada se sretne sa glupošću u životu, govorio "Neće kraj sveta". E, ovo je ta situacija!

Onda mi iz Subotice idemo sa latinice na madjarski jezik posto tu zivi 60.000 madjara?

Samo cackajte mecku i bice posle kako nam drugi otimaju Vojvodinu.U Vojvodini cirilica NIKADA nije bila glavno pismo.A o kulturi,obicajima,graditeljstvu...necu ni da govorim.Jedva cekam da im se to obije o glavu,pa kada se sever pokrajine bude zeleo otcepiti bice kuku majci.Ali to je u Srbiji stara prica.Kada god su puno "Srbovali",izgubili smo teritoriju.Izgleda se nece Srbi smiriti dok stvarno ne stanu pod jednu sljivu?

Pa, ovo je neverovatno. Znači, dok je bila samo latinica, sve je bilo u redu, i multikulturno, a sada kad je samo ćirilica, sad smo fašisti, nacisti, klerikalci, nazadnjaci itd. Alo, po Ustavu je ćirilica zvanično pismo, i NE SME nikome da smeta. Kome, ipak, smeta, neka ćuti. Moje je pravo da pišem kako hoću, ali zna se šta je zvanično pismo, i moraju svi pismeni da ga znaju.

A kako strancima tacno pomaze ako je nesto na latinici? Pa ja citam latinicu,pa mi je madjarski podjednako nerazumljiv. Od cirilizatora su jos gori cirilofobi;)

Po jednom ispitivanju u Srbiji ima nesto vise od milion polu- ili nepismenih ljudi...njima je bas svejedno da li se koristi cirilica ili laatinica kao pismo!

Samo da vas podsetim, Nedavno u Sremskim Karlovcima je SRUSEN deo jedne od najstarijih skola u Srbiji zarad prosirivanja sale za rucavanje popova. GDE STE BILI ONDA PATRIJOTE!!!

Опа Ђурђа, коначно су дигли руке од Косова па праве ново жариште јер они само на националним тензијама могу да опстану (а и да зараде понешто). Јој, ко вас не зна... Но добро, за десетак година ћемо опет гледати циркус у Скупштини поводом јавно-тајних резолуција, платформи и слицних џиџа-миџа и заклињања да се никада, али баш никада Србија неће одрећи Војводине - која ће већ тада меркати столицу у Бриселу. Много смо бре глуп народ и заслужујемо да нестанемо.

ovo je bezveze i autisticno,kako ce stranci u tome da se snalaze ?

Lol. Anakrono i nazadno. Sretno s time ...

Ja sam iz Subotice,i madjar. Znaci nikakve veze nema samnom. Ali eto,primetio sam komentare,koje podrzavaju ovu stvar,ali pisu latinicom!:)Smesni kao moj kolega "pravi Srbin",a ja madjar citam bolje i lepse cirilicu!

dosta komunizma! cirilica je tradicionalno srpsko pismo, i trebaju svi natpisi da stoje na cirilici! anti-srpska histerija je nepotrebna, u grckoj pisu Grckim alfabetom, u Bugarskoj cirilicom, pride svako moze privatno do mile volje da pise latinicom, ne vidim nikakav problem, osim u necijim glavama....

Ћирилица рођаци...

Upravo se vratio iz Rusije
Tu su skoro svi natpisi u autobusima dvojezicni:
- ciriulica na Ruskim natpisima i
- latinica na engleskim natp[isima.
I umesto da i Novi Sad uradi isto ili slicno, [radi tutrista] oni odlucili da potpuno ukinu latinicu????.
Vise je nego ocito da je odluka ne racionalna nego politickaa

DSS-u zafalilo para, očigledno.

Ne znam kako mislimo da udjemo u EU sa ovakvim ispadima? Jedan korak napred, dva nazad.

To je bio najveći problem u gradu pa su odma stručno prionuli da ga reše.Sta drugo očekivati od nesposobnih ljudi.Nije problem ćirilica,čak sto kažu možda je turistima verovatno i zanimljivija,nego je problem što to rade kvazipatriote koje misle da time nešto patriotski rade.Sa druge strane totalno loš zaključak izvesnog Igora dole u komentaru da zbog toga što u NS nisu 100% Srbi ne treba da se koristi ćirilica?!?!Pa valjda ostali naši gradjani i državljani koji nisu Srbi treba da znaju ćirilicu bar iz poštovanja prema zemlji u kojoj žive i poštovanja prema većinskom narodu,ako je vec ne koriste...

Ovakvi potezi nas vuku u mracnu proslost. Zna se gde nas je ranije odvela cirilica i sa njom nemamo sta da trazimo pred EU. Ako u gradskom saobracajnom NS zele da postanemo ruska gubernija onda u redu, ali ja ne zelim!

Nemaju pametnija posla nego da se ovim bave. Baš im je dosadno. Verovatno imaju viška novca u budžetu. Ovo je verovatno stvar od "najviseg" značaja za javni prevoz gradjana Novog Sada.

Interesuje me kako ce da izgleda Novi Sad za 30 godina. Predpostavljam kao Beograd, od Autokomande pa na jug.
(zf, 13. januar 2013 16:49)

Nikad do sad nisam pročitao tako jednostavan, jezgrovit i nažalost tačan opis budućnosti Novog Sada.

Treba da budemo srecni i ponosni sto smo jedni od retkih koji znaju vise od jednog pisma. Ovo samo po sebi nije lose, jer realno je svejedno da li je cirilica ili latinica. Problem je samo nacin na koji se sve to radi i sto se cirilica i latinica ne namecu na isti nacin.

Ovako agresivno forsiranje cirilice ce stvoriti samo kontra efekat, kao sto mnogi ovde povezuju to pismo sa neukim, zadrtim ljudima, sto je naravno pogresno, ali i razumljivo.
Kao sto mislim da parada za gej osobe nema poente, tako je ne vidim ni ovde. Ali nije smak sveta, ne pravite dramu.

Ћирилица је званично писмо у Србији и сходно томе ако је неко писмен мора да зна да чита и пише ћирилицом.А за оне неписмене постоји школа да науче!
(сања, 13. januar 2013 18:15)

Znači 80% sveta je nepismeno. Mislim na turiste koji će dolaziti u NS.

Moram jos jedan komentar da ostavim

A sto ne probate sa cirilicom malo juznije? Tamo se ne sme, dosli u Novi Sad medju mirne i radne da pravite reda. Kukavice.

Nemam ništa ni protiv latinice, ni protiv ćirilice. Tvrdim da ja, mađar, pišem i čitam ćirilicu tečnije i pravilnije od 75% vas koji je, kao, branite. Pogledajte samo grafite ispisane ćirilicom, u bilo kom gradu. Đ umesto Ć (i obrnuto), latinično N umesto I, L latinicom umesto ćirilicom ili pola latinicom a pola ćirilicom ... Tako se ćirilica ne brani. Prvo vi sami naučite da pišete i čitate, pa onda terajte na to i druge.
Ali šta ja znam, ja sam samo pripadnik nacionalne manjine. Mada, kao što neko reče, ponekad i nije loše biti manjina, pogotovo kad je većina takva kakva je. Izvinjavam se normalnim pripadnicima većine, nisam imao nameru da vas stavljam sve u isti koš.

Kakva glupost, samo da se pare potroše a i do sada smo svi čitali , bar oni koji znaju da čitaju, a te pare bolje da ste dali matici srpskoj, oni bi već nešto pametno uradili sa tim parama po pitanju kulture i očuvanja ćirilice.

Neverovatno, e baš zbog ovih "antićirilizatorskih" zapenjenih komentara, naročito bi trebalo uvesti ćirilicu gde god može i ne može. I, da, ćirilica je tradicija Novog Sada, srpskog grada, koji je i u AU bio pretežno srpski

unistavate NS izgleda BG i SU ce osati jedini pravi i urbani gradovi u Srbiji :(

Ne znam cemu tolika drama. Stranim turistima, sto je i glavni argument za latinicu, je svejedno da li Zeleznicka stanica pise na cirilici ili latinici, on to ne razume. Bitan je samo broj. Inace turizam je u Novom Sadu izuzetno razvijen :)

Mislim da je ovo sasvim ok, jer ako se ne varam i djaci prvaci prvo uce cirilicu pa tek onda latinicu, tako da bi prvo trebali gledati nas, pa tek onda strance koji dodju jednom godisnje na Egzit.

Isto tako i u drugim drzavama, pa i u Nemackoj, Austriji, Svajcarskoj sve pise njihovim pismom na njihovom jeziku, tako da ne vidim u cemu je problem.

A zasto ne bi mogla i cirilica i latinica?

(h1ghwaymen, 13. januar 2013 17:09)

Kada ne znaš ćuti, slovo ђ na latinici se piše đ, koliko vidim nisi pronašao na tastaturi ni š, ć, č i tako dalje da te ne zbunjujem.
Da si mi živ i zdrav ili kako bi ti napisao "ziv i zdrav".

Znači počinje s autobusima..

Bravo! Novi Sad je pre svega srpski grad i treba da bude cirilizovan. Odličan potez vlasti u Novom Sadu.

Kako su nas učili u školi, Vojvodina beše multikulturalna sredina, je li? Da neće možda da uvedu ćirilicu i u mađarski jezik? (Da se razumemo, natpisi na oba pisma bi bili nešto sasvim drugačije od ovoga što srbijanska bagra uvodi!)

"smatram da je zanimljivo i za turiste koji nas, poslednjih godina u velikom broju posećuju" Ha ha ha ! Posebno ce biti zanimljivo kada turisti krenu da speluju Спенс, nemajuci pojma da je to zapravo Spens. (osim ako ciljna grupa turista nisu draga braca Rusi)

O, Bože! Od prljavih ulica prepunih rupa, razbacanog smeća na svakom koraku, grejanja koga ima samo na praznik, kompletno nefunkcionalnih javnih službi, pokvarenih autobusa koji stoje nanizani u manje prometnim gradskim ulicama... Vi se setiste natpisa na autobusima. Ne mogu da verujem! Najgori ste!

...ovako se ne "brani" ćirilica... ko je to napada!?!?!? Edukacija, obrazovanje, gospodo....vama stran pojam.....tužno, sramota Novi Sade!!!!!!!

Pravite cirkus od grada... I jos kaze: "Povratak ćirilice na novosadske ulice predstavlja važan korak ka očuvanju kulture, tradicije i duha ovog grada, a smatram da je zanimljivo i za turiste koji nas, poslednjih godina u velikom broju posećuju"
Da se razumemo, tradicija ovog grada ima vise veze sa latinicom, nego sa cirilicom, o kulturi Novog Sada koji propada, ne treba ni govoriti, a jos manje o duhu.... a turisti ce da se oduseve, nista ne razumeju-moze li biti bolji obilazak? Zivi bili!

Dok se svi trude da zadrže i naglase sve pozitivne elemente svog identiteta, između ostalog da bi bili privlačniji turistima, samo je u Srbiji to tragedija, i to naročito u njenim delovima u kojima se mnogima utroba okreće od svega što i iz daleka asocira na Srbe. A pa dosta je više.

i treba

ovo je teror, da li je neko pitao građane? hoćemo referendum

ma bravo,... a sada ide red rezolucija,.. i tamo gdje vas ima vise,a i tamo gdje vas je manje ili vas nikada nije ni bilo, namecete svoj sovinizam pod krinkom nekadasnjeg prava na nesto,... e srbadijo ko vas nezna,... sretni, presretni su narodi koji vas za komsije nemaju

Cirilica je jedino ispravno srpsko pismo jer 100% tacno zapisuje svaku rec. Recimo prezime Depardje moze biti procitano kao Депарђе, dok ukoliko je zapisano cirilicom, dvoumljenja nema.
Stoga zvanicno pismo cirilica, a gradjani nek' pisu kako hoce.

Povratak? A kada je to bila cirilica na novosadskim ulicama?

idiotizam. Sta cemo sa ljudima koji ne znaju cirilicu? Novi Sad nije grad sa 100% srpskim stanovnistvom. Da ne pominjemo to da za te nesretne strance nece postojati nikakvi prevodi. Super ste to odradili...

Pa onad napisite i McDonald's cirilicom.

Bravo ljudi, svaka čast, sve pohvale za ovaj potez!

Свака част за ову одлуку, ја ћирилицу иначе увек користим и јако ми смета то што је она заборављена, тако да ми се јако допада овај потез.

korak broj 1 u unistavanju Novog Sada... Dalje...

Latinicu smatram podjednako srpskim pismom kao i cirilicu. Ne razumem tu satanizaciju latinice od strane drzavnih institucija. Mislim da treba da se ponosimo time sto podjednako dobro koristimo dva pisma. Latinici treba dati jednak status kao i cirilici, kao sto i nekad bilo. Ja pisem latinicom od svoje desete godine, i veoma se lose osecam kad se od mene zahteva da neki dokument popunim na cirilici. Ne zato sto imam nesto protiv potonje, vec zato sto ja latinicu isto smatram srpskim pismom i ponizavajuce je da mi neko govori kako cu pisati. Mora postojati sloboda izbora, jednostavno mora. Ja i dalje popunjavam dokumente latinicom, to je moj bojkot a tako cu i dalje...

Birali ste DSS - eto vam ga DSS.

Ćirilica je zvanično pismo u Srbiji, ne vidim u čemu je problem ili zašto je ovo uopšte vest.

Аполитична вест ми се јако свиђа.Ово је мали помак али значајан за културу нашег народа и традиције.Негујмо ћирилицу.Добар потез локалне власти у Н.Саду.

Iako pisem cirilicom, i zalazem se za njenu upotrebu gdje god je to moguce, ovo sa autobusima je izvanredan nacin da se stranim gostima i zalutalim turistima zagorca zivot i unisti ono malo turizma.

Skandalizovan sam ovom odlukom!

e sad ste resili sve probleme

Mama moja sta ovi rade, cime se bave!

Лепа вест :)

Jel prošla trojka?Hvala gradskoj vlasti...

A sta je sa tim da je i latinica i cirilica raznopravno pismo po ustavu ? Kultura i nasledje se ne brani cirilicom nego cuvanjem i ulaganjem u kulturu i ocuvanje obicaja i onog sto su nam preci ostavili a pod tim mislim i na lepe zgrade koje propadaju. Posto ovo dolazi od DSS onda nije ni cudo, a znamo da su oni samo korak od Dveri i ostalih nazadnih pokreta.

hahaha koja budalstina. sta se sve radi zarad malo politickih poena. srbijo tugo i muko

Kao rodjena Novosadjanka, koja je poliglota, citam i pisem pored latinice normalno i cirilicu (to je stvar kulture i obrazovanja), ali natpise u autobusu pisati samo cirilicom to nema veze sa kulturom! To je kratkovidno razmisljanje i teranje inata, koji nas udaljuje od sveta. Sta mislite kako ce tokom nasih medunraodnih festivala stranac procitati kuda autobus ide, ako tamo pise samo cirilica? Zagorcavamo mu zivot potpuno nepotrebno! Gradski ocevi Novog Sada, hitno da uz cirilicni natpis ubacite i latinicu - to je ne samo kultura, to je i znak liberalnog, poliglotnog i toleratnog drustva u 21.veku.

Ne treba država da se prilagođava pojedinim manjinama nego manjine treba da se prilagođavaju državi i zato podržavam ćirilično pismo.

Bravo ljudi, svaka čast, sve pohvale za ovaj potez!

Smatram sa je to potpuno legitimno i jedino ispravno ... neka pise ispod na latinici ako je neophodno!

Ovo mi baš liči na (D)SS-ovce, ko o čemu oni o očuvanju tradicije i kulture (i Kosova)... Stvarno mi je već muka od ovih nabeđenih mesijanskih tipova, koji valjda misle da im to što su preskočili cenzus (jedva!) u nekom lokalnom parlamentu daje toliko na važnosti, da odmah, čim zaposle svu rodbinu, počinju da se bave VELIKIM državnim i nacionalnim pitanjima, a da nemaju svest o tome koliko su mali i beznačajni u svom sokaku, a kamoli u gradu ili, ne daj bože, u državi...

@h1ghwaymen

Veću glupost u životu nisam čula.
Depardje, napisano na srpskoj latinici, jedino se može pročitati kao Депардје.
A "đ" je naše latinično slovo za "ђ".
Ili ste možda zaboravili našu latinicu?
I uopšte tvrditi za bilo koje pismo ili jezik da je "jedini 100% ispravan" je toliko primitivno da nemam reči...

U svakom slučaju, ne bi bilo loše da ponovite malo gramatiku i pravopis srpskog jezika.

A da li kultura moza da se jede, posto ti ljudi u autobusima jos malo pa nemaju sta? Cime se vi bavite, smesni ste...

Nije vazno ako stranac zeli da se vozi sa GSP ima da nauci cirilicu. Nije vazno ako vi ne citate latinicu, nepismeni ste za ostatak sveta, vazno je samo cirilica

E, to nam je bilo najprece! Kakav osecaj za potrebe naroda! Kakva efikasnos! Kakva poslovnost! Bez ovakvih kao sto je Borko i kao sto su ostali vredni poslanici u gradskoj skupstini jos bi tumarali ulicama gledajuci sa ceznjom u autobuse sa latinicnim nazivima destinacija sanjajuci o jeftinijim kartama za isti. Sada mozemo da tumaramo gledajuci cirilicne natpise pa nam je mnogo lakse!

Srbi, zatrli ste sve srpsko, vi sami!

Klasican populisticki potez,ali ajde skocice vam rejting malo.Narod se na ovakve stvari"lozi".

Kako li će sad novosadski Kinezi da znaju kojom linijom da se voze do Šangaja?

Tako treba, dodajte i engleski za strance i super. Puna podrška!

Da li treba sutra da svi počnemo da pričamo engleski pa ćemo onda da ulažemo u kulturu da bi se sećali.KULTURA SE NAJBOLJE BRANI AKO JE SVAKODNEVNO KORISTIŠ onda ti i ne treba ulaganje jer ipak pojedinci treba da se prilagođavaju državi a ne država pojedincima.

Što ne vrate na glagoljicu? Pa i ona je važan deo srpske kulture!

To u svakom mestu treba uraditi.

Потпуно се слажем, почели смо да губимо индетитет, и ако неко форсира ћирилицу одма пљују... Треба знати латиницу и неопходна је, али је срамота не знати ћирилицу или уопште је не користити.

Свака част за ову одлуку, ја ћирилицу иначе увек користим и јако ми смета то што је она заборављена, тако да ми се јако допада овај потез.

Kolonizatori nametaju svoje običaje domorodcima?

Pa to stvara samo otpor, a na kraju se završi kako se završi.

Mislio sam da ste odustali od ideje stvaranje jedne nacije sa jednom teritorijom, jednim jezikom i jednim Vodjom, ali prevario sam se.

Vojvodina vam nije Šumadija, niti Šumadija može da bude Vojvodina.

Daj bre shvatite jednom da nismo isti, deli nas mnogo toga, i nikakvo ćirilizovanje svega i svačega od strane ljudi koji su u Vojvodini statistička greška to ne može da ispravi.

A DSS i Dveri JESU statistička greška u Vojvodini, i ne to se neće promeniti.

budalastine....

e, svašta...

Dođoši će nam ubiti Novi Sad, svoje su po Bosni i krajinama sve razbucali, pa sad došli i ovamo, da nas zavađavaju s komšijama s kojima delimo tlo još od kad su nam askurđeli tu sjahali pre 1000 godina... nazad na Manjaču pa tamo zavodite red...

da da strancima će biti sigurno jako interesanto kad neće znati odakle dolazi i gde stiže autobus..... kakvi idioti vode ovu zemlju, meni je čudno da još iko dolazi u ovu zemlju kad im se šalje ovakva poruka....koga briga od ovih dali neko stranac zna da pročita ćirilicu ili ne... od ovakvih poteza će srbija postati i ostati najmračnija rupčaga na balkanu....

Bravo za ideju! Taman kad dodje strani turista da pojma nema gde ide! Prava stvar za razvoj turizma! Samo napred!

u čemu problem?? pa ćirilica je i hrvatska možda i madjarska ko zna

Opet se mnogo srbuje. Nece to na dobro.

I onda kad dodje stranac BUG, isto kao kad pokusavju u BGu sa mape n latinici da pronadju ulicu po tabli na cirilica, ne znam samo koliko puta su me zaustavili sa pitanjem a gde smo mi to sada!

Ova cirilizacija ce im se obiti o glavu. Vecina Vojvodjana pise latinicom, i to se nece menjati, a gradska vlast u NS ce se menjati

Bas nesto mislim koliko ce ovo uticati na punije dzepove novosadjana. Verovatno ce da utice na redovnije polaske, a da ne govorim da ce to da utice da se nadje vise autobusa na linijama. Dokon pop i jarice krsti, pricala moja pokojna baba...

Smešni lik iz DSS-a je ovaj put apsolutno u pravu.

"Ovo je jako bitna stvar, jako sam se obradovao, dosad sam se teško snalazio u Novom Sadu, sad će 100 % biti lakše, dosad sam uvek ušao u pogrešan autobus ccc
(sava, 13. januar 2013 17:00) "

Nije to bio autobus, to su bile pokretne stepenice. A na njima se stvarno teško snalazite...

fasisti!!!

А ко то у Србији не зна ћирилицу ? Сви је знају - само што неки имају предрасуде.
Ћирилица је тако годинама нестајала из Црне Горе а задњих година се вратила брзином муње - само са 33 слова - руска ћирилица. Сад је тамо сви знају и ником не смета.

Nemaju pametnija posla, pored toliko neresenih komunalnih problema u Novom Sadu, nego da cine grad interesantniji turistima stavljanjem cirilicnog pisma na autombuse.
BRAVO BORKO i ekipa!!!

Iako vise volim i koristim latinicu, kako pisano, tako i stampano, ovaj potez mi se svidja i mislim da je u redu.

tako je

Тако је требало одувек да буде, добро је да се неко сетио.

Meni je u Subotici uvek bilo smešno što pišu natpisi na Srpskom jeziku (latinici), na Hrvatskom, i na Mađarskom. Ajde na Mađarskom, još i razumem, ali nikad nisam razumeo baš zašto na Hrvatskom kada je u pitanju isto?

E, sada shvatam. I od sada ih podržavam u svemu tome, i treba da se bore da svugde piše i na latinici jer besposličari-ultranacionalisti žele da Srbuju tako što će da forsiraju ćirilicu.

Znate li kako se ćirilica brani, mediokriteti jedni? Brani se književnim delima, brani se kulturom, brani se proizvodnjom... A NE PISANJEM NATPISA NA AUTOBUSIMA!!! Ti natpisi nisu tu za vas dođoše, velike Srbe, kvazi-patriote... vi znate gde je Liman, Detelinara... ali stranci ne znaju! Ti natpisi su za njih! Šta mislite zašto u Kini i u Japanu se trude da na svaki putokazni natpis napišu i na Engleskom ili na Romanizovanom Kineskom/Japanskom jeziku? Da su se oni tako učaurili i zatvorili od sveta, ne bi bili na tom mestu gde su danas. Rusi imaju samo jedno pismo, Bugari takođe, Grci isto, ali mi imamo dva, i zaista je šteta što to ne želimo da iskoristimo.

Srbijo, ima da se udaviš u svom "ponosu". Ajde sad svi pravac da kupite ćirilizovane tastature, jer su tipke mrske latinice kao kiselina za vaše delikatne patriotske prste...

"Povratak ćirilice na novosadske ulice predstavlja važan korak ka očuvanju kulture, tradicije i duha ovog grada..."

Samo da Vas podsetim, Novi Sad je do 1920. godine bio mađarski grad, tj. grad u Austro-Ugarskoj! A tamo se pisalo latinicom i na nemačkom i mađarskom jeziku! Tako da molim lepo, ako neko želi da očuva kulturu, tradiciju i duh ovog grada, pametnije bi mu bilo da lepo sve ispiše i na (barem) ova dva jezika, jer to je Novi Sad, to je moj grad! A i inače, prošetajte centrom Novog Sada, to nisu građevine kakve se viđaju u Beogradu ili dole u Srbiji, to su tradicionalne Austro-Ugarske građevine! Gradska kuća je deo mađarskog arhitekte a naspram nje je Katolička crkva... Znam, boli, ali činjenice su činjenice! Novi Sad je po kulturi i tradiciji Austro-Ugarski grad a nikako Srpski!!

Jedino ima smisla postavljati signalizacije na oba pisma.

Samo vi cirilizujte i guslajte pa cete poceti uskoro da pisete platforme i donosite rezolucije i za Vojvodinu. Naime, nije sporna cirilica nego simbolicko nasilje koje se ovim nanosi. Tipujem na sledeci korak: izmestanje katedrale iz centra grada i gradnja nove Studenice na istom mestu.
Kazem, likujte al' prisetite se kako ste likovali i zbog Kosova i raznih krajina pa sta je posle bilo.

Okupacija Vojvodine kulminira njenim unistenjem od strane okupatora.

cirilica, kao i latinica, NIJE originalno srpsko pismo. Oba su dosla kao uticaj stranih sila, pa zasto onda nekom latinica smeta? Zato sto D SS-ovci hoce da po svaku cenu izdvoje ovu zemlju iz Evrope. Al grese u tome sto je ova zemlja dovoljno izdvojena po raznim osnovima a i po tome sto ima 2 pisma kao malo ko. Vecina Vojvodjana, ukljucujuci vecinu Srba u Vojvodini, koristi latinicu!

Naslov je takav,kao da je u pitanju neka losa vest...
Hej!Pa grad Novi Sad u Backoj su osnovali srpski trgovci u 17.veku,pre njega je postojala samo madjarska tvrdjava Petrovaradin u Sremu.

Cirilica nije pretnja nikome,a ovo je dobra vest.

Šteta samo što tzv. "povratak ćirilice" neće poboljšati pismenost onih koji je upotrebljavaju, i jednako ne znaju, i uporno ostaju nepismeni na svom svom sopstvenom jeziku.

Pa dobro dokle vise?
Da nece i Arkanovu sliku okacenu na retrovizor?

Puna podrska!!
(Nikola4s, 13. januar 2013 16:39)
Не капирам ову врсту подршку. Теби је тешко да напишеш 10-ак слова на ћирилици да би им ЗАИСТА дао подршку, а они људи треба да се злопате да промене цео систем. Због таквих као ти ја бих те путоказе по аутобусима написао на конеском. Теби ћирилица не треба ни за шта.

Ovo je jako bitna stvar, jako sam se obradovao, dosad sam se teško snalazio u Novom Sadu, sad će 100 % biti lakše, dosad sam uvek ušao u pogrešan autobus ccc

Подршка за повратак ћирилице у Србију!

Gospodine Borko, vi ste veoma neobrazovan i zaostao čovek! Umesto da ovaj grad bude ponosan na dva pisam, više nacionalnosti, mi se vraćamo srednjem veku! Al to je tako kada smo dozvolili da nam grad vode fašisti i neobrazovani ljudi! Nabijte ćirilicu i taj vaš primitivni fašizam i veliki nacionalizam znate već gde! Dosta mi je vas što upropašćujete ovaj predivan grad!!!

Jeftino prikupljanje poena. Ovo su jako opasni ljudi i treba da ih se cuvamo. Cirilica nije problem, vec ko ovo sve cini i zasto. Novi Sad postaje autoritarno drustvo. Dovoljno je videti kako Fajgelj koristi Kulturni centar za licnu promociju i nametnje svojih ideja. Dragi moji sugradjani, sa DSS i Dverima jako nam se lose pise. A i kad tako stite srpski jezik, bolje da ste sklonili one sramne bilborde na kojima nam gradonacelnik cestita praznike PUN pravopisnih gresaka. Bavite se tim stvarima. Nepismenost unistava nas jezik, a ne latinica.

Хвала Богу!

Za turiste ce da bude interesantno ako su to Rusi ostali ce ici na bus a u glavi samo ?? kamo da idem...kako?
Recimo u delekom Japanu imas na autobusu sve napisano ne samo na latinici (pored pismeniki naravno) nego na engleskom

Novi Sade ustani, Ti si deo Evrope.Ne dozvoli da te primitivci poput dotičnog vode dalje u propast.

Коначно!!!!

Свака част за НС!

Interesuje me kako ce da izgleda Novi Sad za 30 godina. Predpostavljam kao Beograd, od Autokomande pa na jug.

Kad DSS i ovi izbaceni iz dveri(zveri) sjasu sa vlasti u N.Sadu sto ce biti uskoro, vraticemo sve kako je bilo.

Puna podrska!!

Ih vise DSS idite vise u Rusiju. Latinica je SRPSKO PISMO koliko i cirilica.
Latinica preuzima primat, tako je, prihvatite.
Nemojte nas vracati na opanke .

Jel da pogadjamo čija je firma dobila taj posao, ili nema potrebe?

Ako je zbog turista, oni je mahom ne znaju. A lakše je pročitati kuda autobus ide, nego tražiti po redu vožnje (koji će takodje biti na ćirilici, jelda?)

Tako da turisti nisu razlog.

Када су Бугари успели да "туре" ћирилицу на евро, можемо и ми ваљда да је метнемо негде, па макар и у новосадске аутобусе, ако је већ не можемо у БусПлус регистраторе или како се већ зову.

Sređena zemlja pa još samo to da rešimo....

a da uradite nesto konkretno, npr poboljsate kvalitet vozila, smanjite cene i guzvu u autobusima, smanjite broj napada na vozace, kontrolore pa i putnike u tim istm autobusima? Vi brisete latinicu, to ce nam bas puno znaciti....

Bravo Novi Sade,srpska Atino!

Budalastine, primitivizam, jad i beda primitivnih ljudi!!!

Браво! Бар неко да поштује устав ове државе...