Pronađena tabla s kapije Aušvica

Uzasna mi je i pomisao da je neko u stanju da oskrnavi takvo mesto zarad licnih ciljeva ma kakvi oni bili.
"Arbeit macht frei" je ime novele Lorensa Difenbaha sa kraja 19 veka. Koriscen je (pozitivno) za vreme Vajmarske republike i doba masovnih radova po Nemackoj. Imali smo i mi svoj pandan u sloganu "Rad cini coveka"
Prvobitno je postavljen na vrata koncentracionog logora Dahau 1933 godine ali je ovaj na vratima Ausvica, koji je postavljen 1940. godine, postao poznatiji iz razumljivih razloga.
Austrijski pisac Jura Sojfer i kompozitor Herbert Ziper napisali su pesmu "Dachaulied" (pesma o Dahau) dok su u njemu bili zatvorenici. Ta pesma je postala poznata i smatrala je natpis na ulazu kao uvredu. Osim u Ausvicu i Dahau isti natpis se moze naci i na ulazima u kampove Terezin i Saksenhausen. Stravicni zlocini iz Ausvica ali i iz drugih logora ucinili su da se ovaj slogan primenjuje u losem kontekstu secanja na strahote Holokausta. Pogotovo je losa varijacija koju su izgovarali zatvorenici Ausvica, a koja je manje pominjana u danasnje vreme - "Arbeit Macht Frei durch den Schornstein" - Rad oslobadja kroz dimnjak. Ljudski rod takve cinjenice ne sme zaboraviti.

Takve treba zatvoriti u taj logor, pustati im filmove strave, snimljene u logoru, uz glasne zvukove, najmanje 24 sata da vide sta su oskrnavili, sramota u ime svih nastradalih ne samo u Ausvicu vec svim stradalnicima za vreme ratova.
Koja je to morbidna ideja, kakvi su to umovi!

U takvim slucajevima ne treba da bude milosti. Nikakve! Da bude primer svima koji ruse spomenike, groblja i ponasaju se ruznije od zivotinja, ne postujuci nikakve ljudske principe.

mladi ljudi izgleda ne znaju sta znaci ta cudotvorna rec "arbeit macht frei" trebalo bi samo jedan dan da prezive da zatvoreni u ausvicu, verujem da bi posle toga svaki dan donosili cvece tamo.

Pa te MORONE treba zatvoriti 10 godina u logor da budu domari-hausmajstori i da čiste sneg i farbaju ogradu, Tamo je 1.500.000 ljudi ubijeno!, sramota pred Bogom i ljudima !... Dno dna. Garantovano im je obećana neka lova od
Nacista !. Sve bih Ja to u Sibir ili Tađžikistan !!!

Neki ljudi zbilja nemaju nikakvog morala niti vrednosti.

Ljudskoj beskrupuloznosti nema kraja... Radujem se sto ce monument, iako ostecen, biti vracen na svoje mjesto.
Mali komentar na tvrdnju iz clanka - vecina pogubljenih nije taj natpis nikad ni vidjelo, jer je voz stizao pravo u Birkenau par kilometara dalje, a iz voza su isli pravo u smrt :(

Monstruozno. Koliko li je tek potencijalnih monstruma medju nama? Mislim na one koji iz, meni nerazumljivog razloga, klikcu na "ne preporucujem" kada normalan svet osudjuje ovo nedelo.

meni nije jasno KO su ti ljudi, kao sto mi nije jasno ni ko su ljudi sto klikcu na 'ne preporucujem'...

Ko klikće na ne preporučujem? Ma znate ih, naravno da ih znate. Svi mi koji se zgražavamo ovde nad činom ova tri maloumnika koji skidaju natpis sa ulaza u Aušvic, možemo među svojim poznanicima pretpostaviti za bar jednog da bi na ovakve komentare kliktao "ne preporučujem". Niko od nas ne živi pod staklenim zvonom, srećemo takve likove svakog dana, ali im se sklanjamo i mislimo da smo zato mnogo fini i pametni. Umesto toga, treba im se suprotstaviti, svaki put kada počnu neki vic o jevrejima, kad pogrdnim imenima nazivaju druge nacije, kad... Ma znate već i sami.

PROCITAJTE DOBRO VEST!!!
Natpis je pronadjen nekoliko stotina kilometara od logora,na drugom krju drzave...ali motiv nije bio drugi osim materijalnog?!!!?Zar bi njih 5-6 prevalilo 200-300km kako bi ukrali natpis teyak 40-50 kg?!Kad podele `dobit´ uz troskove prevoza...MOTIV JE JASAN!!!!

Monstruozno. Koliko li je tek potencijalnih monstruma medju nama? Mislim na one koji iz, meni nerazumljivog razloga, klikcu na "ne preporucujem" kada normalan svet osudjuje ovo nedelo.

meni nije jasno KO su ti ljudi, kao sto mi nije jasno ni ko su ljudi sto klikcu na 'ne preporucujem'...

Takve treba zatvoriti u taj logor, pustati im filmove strave, snimljene u logoru, uz glasne zvukove, najmanje 24 sata da vide sta su oskrnavili, sramota u ime svih nastradalih ne samo u Ausvicu vec svim stradalnicima za vreme ratova.
Koja je to morbidna ideja, kakvi su to umovi!

U takvim slucajevima ne treba da bude milosti. Nikakve! Da bude primer svima koji ruse spomenike, groblja i ponasaju se ruznije od zivotinja, ne postujuci nikakve ljudske principe.

Pa te MORONE treba zatvoriti 10 godina u logor da budu domari-hausmajstori i da čiste sneg i farbaju ogradu, Tamo je 1.500.000 ljudi ubijeno!, sramota pred Bogom i ljudima !... Dno dna. Garantovano im je obećana neka lova od
Nacista !. Sve bih Ja to u Sibir ili Tađžikistan !!!

mladi ljudi izgleda ne znaju sta znaci ta cudotvorna rec "arbeit macht frei" trebalo bi samo jedan dan da prezive da zatvoreni u ausvicu, verujem da bi posle toga svaki dan donosili cvece tamo.

Uzasna mi je i pomisao da je neko u stanju da oskrnavi takvo mesto zarad licnih ciljeva ma kakvi oni bili.
"Arbeit macht frei" je ime novele Lorensa Difenbaha sa kraja 19 veka. Koriscen je (pozitivno) za vreme Vajmarske republike i doba masovnih radova po Nemackoj. Imali smo i mi svoj pandan u sloganu "Rad cini coveka"
Prvobitno je postavljen na vrata koncentracionog logora Dahau 1933 godine ali je ovaj na vratima Ausvica, koji je postavljen 1940. godine, postao poznatiji iz razumljivih razloga.
Austrijski pisac Jura Sojfer i kompozitor Herbert Ziper napisali su pesmu "Dachaulied" (pesma o Dahau) dok su u njemu bili zatvorenici. Ta pesma je postala poznata i smatrala je natpis na ulazu kao uvredu. Osim u Ausvicu i Dahau isti natpis se moze naci i na ulazima u kampove Terezin i Saksenhausen. Stravicni zlocini iz Ausvica ali i iz drugih logora ucinili su da se ovaj slogan primenjuje u losem kontekstu secanja na strahote Holokausta. Pogotovo je losa varijacija koju su izgovarali zatvorenici Ausvica, a koja je manje pominjana u danasnje vreme - "Arbeit Macht Frei durch den Schornstein" - Rad oslobadja kroz dimnjak. Ljudski rod takve cinjenice ne sme zaboraviti.

Neki ljudi zbilja nemaju nikakvog morala niti vrednosti.

Ljudskoj beskrupuloznosti nema kraja... Radujem se sto ce monument, iako ostecen, biti vracen na svoje mjesto.
Mali komentar na tvrdnju iz clanka - vecina pogubljenih nije taj natpis nikad ni vidjelo, jer je voz stizao pravo u Birkenau par kilometara dalje, a iz voza su isli pravo u smrt :(

Ko klikće na ne preporučujem? Ma znate ih, naravno da ih znate. Svi mi koji se zgražavamo ovde nad činom ova tri maloumnika koji skidaju natpis sa ulaza u Aušvic, možemo među svojim poznanicima pretpostaviti za bar jednog da bi na ovakve komentare kliktao "ne preporučujem". Niko od nas ne živi pod staklenim zvonom, srećemo takve likove svakog dana, ali im se sklanjamo i mislimo da smo zato mnogo fini i pametni. Umesto toga, treba im se suprotstaviti, svaki put kada počnu neki vic o jevrejima, kad pogrdnim imenima nazivaju druge nacije, kad... Ma znate već i sami.

PROCITAJTE DOBRO VEST!!!
Natpis je pronadjen nekoliko stotina kilometara od logora,na drugom krju drzave...ali motiv nije bio drugi osim materijalnog?!!!?Zar bi njih 5-6 prevalilo 200-300km kako bi ukrali natpis teyak 40-50 kg?!Kad podele `dobit´ uz troskove prevoza...MOTIV JE JASAN!!!!