BN
pre 14 godina
Radio sam kao prevodilac u sudstvu ovde u Danskoj oko 10 godina.
...
Advokati DOBRO znaju, ili bi morali znati kako se naplacuje njihova usluga kada nisu u kancelariji.
Ako ne znaju neka pitaju svoje kolege iz EU-a.
U DK advokatska sekretarica salje fakturu / racun onom ko placa slucaj.
Nekad je to sud, ako je pozvan od strane suda kao adv. po sluzbenoj duznosti, nekada direktno klientu, ili osiguravajucem drustvu i sl.
UKOLIKO adv. smatra da klient ne moze ili nece da plati njegov rad, (ovde u DK ) traze "a kontaciono" placanje.
Ako nema poverenja da ce mu klient platiti neka ga odbije da ga brani.
Stvar nije u tome da advokati treba da izdaju fiskalne racune, to je posao njihovih SEKRETARICA, vec da ne primaju novac bez izdatog fiskalnog racuna.
Srpski advokati se prave mutavi ali neka ne misle da je srpski narod mutav, a pogotovo ne oni koji ubiraju porez u SRB.!!!
I na kraju, meni kao prevodiocu, koji nisam morao imati fiskalnu kasu, vec je sva (99 %) upl. stizala na racun banke, je najlepse bilo kada sam naplatio neko prevodjenje nasem zemljaku i on/ona mi plati kesh po zavrsenom prevodu, tada sam razadjivao mozda kao neki advokat, do 100 € na sat...
zbog ovog ovde sistema ovo kesh je bilo jako retko, ali slatko ;-)
11 Komentari
Sortiraj po: