Srpski jezik u slovenačkim školama

Ako Slovenci hoce da ulaze na srpsko trziste (a hoce i vec rade), onda je najnormalnije da uce i nas jezik.

Pitam se kada ce kod nas da se isto desi i sa albanskim?, madjarskim?, rumunskim?, bugarskim?, turskim?...

Srpskohrvatski bi bio mnogo praktičniji,moguć je slobodan izbor pisma.Još nešto,i roditelji su im učili ovaj jezik.

Baš me zanima šta će sada reći dežurni dušebrižnici koji pričaju da nas Slovenci mrze.

Не могу да верујем! А да је неко у Титовој Југославији то предложио, био би моментално жигосан као "великосрпски националиста"! Нешто слично при крају "самоуправне ере" после Брозове смрти покушала је једна школа у Србији која је учење словеначког језика уврстила у програм, али било је касно, отишла је већ "маст у (националистичку) пропаст. Како се подручја бивше земље више приближавају ЕУ, све ће бити очигледније трагика крвавог разбијања дотадашње заједнице.

@student: madjarski i rumunski se uveliko uce u skolama. Imala sam koleginicu na fakultetu u Novom Sadu, Madjarica iz Sente, koja je srpski jezik prvi put pocela da govori na fakultetu. Do tad nije imala potrebu: vrtic, osnovna skola, srednja, TV, novine, prodavnice... sve na madjarskom. Tek da se zna!

Ja sam pocetkom osamdesetih u sred Beograda u osnovnoj skoli ucila gramatiku slovenackog i makedonskog. Uopste mi to nije smetalo i ne secam se da je neko tada pricao o nacionalizmu.

Ne znam koliko ce im srpski jezik biti od koristi, ali u svakom slucaju je lepa vest. Ne sumnjam da ce ga lako savldati za govor, ali kad je gramatika u pitanju... Srecno djaci :)

Po onome što sam čuo o Sloveniji srpski(hrvatski, bosanski) će uskoro se učiti kao drugi zvanični jezik.
Jeste li čuli onaj slovenački vic kada su u Sloveniji pravili anketu o tome da li u Sloveniji ima suviše stranaca?
15% je odgovorilo da ima,
10% je odgovorilo da nema,
a 75%je odgovorilo "zabole me bolan to je vaš problem"...

zasto nije preneseno da je u pripremi i hrvatski i bosnjacki jezik. bit ce velik izbor stranih jezika.

Lepa vest. Srbski jezik kao jezik nacionalne manjine u EU postaje priznat.

Pa zasto i na ovakve vesti losi komentari. Ako neko zeli da uci srpski ili hrvatski u sloveniji, zasto da ne? Mnoge male nacije uspevaju da zbog jezickog talenta premoste mnoge barijere. U Svajcarskoj je sasvim normalno da pojedinci govore 3 ili 4 jezika. Nasa drzava bi trebalo da stimulise ucenje stranog jezika u visenacionalnim sredinama (madjarski, rumunski, bugarski, a zasto ne i albanski!!!)
Slovenci su odavno prevazisli malogradjanstinu balkanskih gudura. Jezik u ekonomiji postaje sve bitniji. Pa toliki drzavljani EU uce kineski i sele fabrike u Kinu.
Ako mladi zele da imaju kulturne i ekonomske veze sa susednim zemljama, onda i treba da uce jezike.
Bravo za ovakav predlog, a mi bi trebalo da se preispitamo, kada cemo uspeti u nasim skolama da uvedemo fakultativno ucenje jezika manjina. Znam da u Vojvodini mnogi srbi uce madjarski, ali ih nikada nisam cuo da taj jezik pricaju sa svojim sugradjanima. Zasto? Mozda su ga ucili pod pritiskom, te je zato bitnije da izbor "treceg" stranog jezika bude fakultativan

Slovence sam uvek smatrao za vrlo pametne i poslovne.
To oni dokazuju i ovim gestom.
Jednostavno zele da nasirko i naveliko udju na srpsko trziste u svakom smislu.
U skladu sa tim zele da skoluju i kadar za tako nesto.
Svaka im cast. Uvek znaju sta rade,za razliku od nas.

Sta ce sve da urade, samo da bi iznervirali Hrvate :)

U vreme SFRJ, srpskohrvatski jezik se ucio u skolama u Sloveniji, kao ovbavezan predmet.

Radujmo se ?! Ovo je znak da nas ipak "vole". Da nije tacno ono sto misle o nama i sto nam javno govore, vec je onako kako mi mislimo da treba da bude. Ovo je dokaz i da zale za ONOM drzavom. Novi skojevci u Srbiji ponovo mogu da zaigraju od "Vardara pa do Triglava" i "Kozaracko kolo". U to ime ziveli...

Pre par dana bio sam u Beogradu. Dodju i rodjaci iz Hrvatske i traze da ih vodim na Titiv grob. I tu ni manje ni vise sretnemo Slovence.

Iz Sovenije stalno stizu pozitivni signali.

Pre rata sam se dopisivala sa devojkom iz Slovenije(i to iz nekog malog mesta-Dornberg)na srpskom jeziku.Ona je u skoli imala obavezan srpski.

Druze Tito mi ti se...

Ne pamtim ovako prijatnu vest. Slovencima zelim da im napor u ucenju srpskog bude plodan a nadam se da ce Srbija potpomoci ovakve pozitivne stvari i da ce se mozda i u Srbiji uskoro uciti slovenacki jer je to odlican nacin da razlike koje nas dele pretvorimo u mostove koji nas spajaju. Jos jednom bravo za inicijativu.

Pitam se kada ce kod nas da se isto desi i sa albanskim?, madjarskim?, rumunskim?, bugarskim?, turskim?...

Не могу да верујем! А да је неко у Титовој Југославији то предложио, био би моментално жигосан као "великосрпски националиста"! Нешто слично при крају "самоуправне ере" после Брозове смрти покушала је једна школа у Србији која је учење словеначког језика уврстила у програм, али било је касно, отишла је већ "маст у (националистичку) пропаст. Како се подручја бивше земље више приближавају ЕУ, све ће бити очигледније трагика крвавог разбијања дотадашње заједнице.

zasto nije preneseno da je u pripremi i hrvatski i bosnjacki jezik. bit ce velik izbor stranih jezika.

Baš me zanima šta će sada reći dežurni dušebrižnici koji pričaju da nas Slovenci mrze.

Lepa vest. Srbski jezik kao jezik nacionalne manjine u EU postaje priznat.

Srpskohrvatski bi bio mnogo praktičniji,moguć je slobodan izbor pisma.Još nešto,i roditelji su im učili ovaj jezik.

Druze Tito mi ti se...

Radujmo se ?! Ovo je znak da nas ipak "vole". Da nije tacno ono sto misle o nama i sto nam javno govore, vec je onako kako mi mislimo da treba da bude. Ovo je dokaz i da zale za ONOM drzavom. Novi skojevci u Srbiji ponovo mogu da zaigraju od "Vardara pa do Triglava" i "Kozaracko kolo". U to ime ziveli...

Ne pamtim ovako prijatnu vest. Slovencima zelim da im napor u ucenju srpskog bude plodan a nadam se da ce Srbija potpomoci ovakve pozitivne stvari i da ce se mozda i u Srbiji uskoro uciti slovenacki jer je to odlican nacin da razlike koje nas dele pretvorimo u mostove koji nas spajaju. Jos jednom bravo za inicijativu.

Ako Slovenci hoce da ulaze na srpsko trziste (a hoce i vec rade), onda je najnormalnije da uce i nas jezik.

Pa zasto i na ovakve vesti losi komentari. Ako neko zeli da uci srpski ili hrvatski u sloveniji, zasto da ne? Mnoge male nacije uspevaju da zbog jezickog talenta premoste mnoge barijere. U Svajcarskoj je sasvim normalno da pojedinci govore 3 ili 4 jezika. Nasa drzava bi trebalo da stimulise ucenje stranog jezika u visenacionalnim sredinama (madjarski, rumunski, bugarski, a zasto ne i albanski!!!)
Slovenci su odavno prevazisli malogradjanstinu balkanskih gudura. Jezik u ekonomiji postaje sve bitniji. Pa toliki drzavljani EU uce kineski i sele fabrike u Kinu.
Ako mladi zele da imaju kulturne i ekonomske veze sa susednim zemljama, onda i treba da uce jezike.
Bravo za ovakav predlog, a mi bi trebalo da se preispitamo, kada cemo uspeti u nasim skolama da uvedemo fakultativno ucenje jezika manjina. Znam da u Vojvodini mnogi srbi uce madjarski, ali ih nikada nisam cuo da taj jezik pricaju sa svojim sugradjanima. Zasto? Mozda su ga ucili pod pritiskom, te je zato bitnije da izbor "treceg" stranog jezika bude fakultativan

Po onome što sam čuo o Sloveniji srpski(hrvatski, bosanski) će uskoro se učiti kao drugi zvanični jezik.
Jeste li čuli onaj slovenački vic kada su u Sloveniji pravili anketu o tome da li u Sloveniji ima suviše stranaca?
15% je odgovorilo da ima,
10% je odgovorilo da nema,
a 75%je odgovorilo "zabole me bolan to je vaš problem"...

Sta ce sve da urade, samo da bi iznervirali Hrvate :)

Ne znam koliko ce im srpski jezik biti od koristi, ali u svakom slucaju je lepa vest. Ne sumnjam da ce ga lako savldati za govor, ali kad je gramatika u pitanju... Srecno djaci :)

Pre par dana bio sam u Beogradu. Dodju i rodjaci iz Hrvatske i traze da ih vodim na Titiv grob. I tu ni manje ni vise sretnemo Slovence.

@student: madjarski i rumunski se uveliko uce u skolama. Imala sam koleginicu na fakultetu u Novom Sadu, Madjarica iz Sente, koja je srpski jezik prvi put pocela da govori na fakultetu. Do tad nije imala potrebu: vrtic, osnovna skola, srednja, TV, novine, prodavnice... sve na madjarskom. Tek da se zna!

U vreme SFRJ, srpskohrvatski jezik se ucio u skolama u Sloveniji, kao ovbavezan predmet.

Iz Sovenije stalno stizu pozitivni signali.

Slovence sam uvek smatrao za vrlo pametne i poslovne.
To oni dokazuju i ovim gestom.
Jednostavno zele da nasirko i naveliko udju na srpsko trziste u svakom smislu.
U skladu sa tim zele da skoluju i kadar za tako nesto.
Svaka im cast. Uvek znaju sta rade,za razliku od nas.

Pre rata sam se dopisivala sa devojkom iz Slovenije(i to iz nekog malog mesta-Dornberg)na srpskom jeziku.Ona je u skoli imala obavezan srpski.

Ja sam pocetkom osamdesetih u sred Beograda u osnovnoj skoli ucila gramatiku slovenackog i makedonskog. Uopste mi to nije smetalo i ne secam se da je neko tada pricao o nacionalizmu.