Utorak, 20.06.2006.

22:47

NJ.V. Farmerice

Izvor: B92

NJ.V. Farmerice IMAGE SOURCE
IMAGE DESCRIPTION

56 Komentari

Sortiraj po:

Damir

pre 17 godina

Osvrnuvsi se na tekst doticne,kao i na komentare na isti napisane,konstatovao sam jednu veliku cinjenicu,iskompleksiranost.Jednima ne odgovara i zvocaju jer nemaju,a oni koji imaju se bahato ponasaju.Naravno,cast izuzecima.Tekstovi koji pocinju zivim ovde ili zivim onde,Vas cine kompetentnim?Rekao bih samo iskompleksiranim.Komentari na ovaj tekst ce to potvrditi jer se "ubica vraca na mesto zlocina".Svako svakog komentarise,a ustvari iskoristi besplatnu reklamu za vec neki svoj detalj.A autorka,nemam reci,sve se svodi da li je u pravu,nije.Pa to je samo njeno vidjenje stvari,i,naravno,ljudi istih stavova. Samo,zamolio bih autorku da ne vredja ljude,poput "xxxxl na nilskim konjima",ko su ti nilski konji?Ovakav stav samo otkriva autorku kakva je,a ne tekst o kojem prica.Pritom,da razjasnimo za one koji ce da se pecaju na prvu,nisam iz grupe xxxxl pa me to kao "pogodilo",a, uostalom, sta i da jesam?Postujte tudje stavove,odluke i prvo rascistite svoje dvoriste i gledajte uglavnom u svoje,a druge pustite da zive svojim zivotima.Mozda je razlog sto su neciji toliko siromasni pa moraju da gvirnu u tudji tabor?Ma ovako se moze do sutra,ali ne vredi,tekst ce naici na odobravanje meni slicne populacije,kao i na kritiku meni razlicite,ali tako je to.Znate li Vi sta je sloboda,sta ona znaci? I ko Vas proglasava za inkviziciju?

Goca

pre 17 godina

Patike Starke se kod nas uopste ne nose tako cesto, mada u gradu u svakoj drugoj prodavnici mogu da se kupe. Pre nekoliko dana su mi se deca vratila iz 3-nedeljne skole engleskog jezika iz Londona. Osim njih (koji to nisu imali) sva deca (iz raznih zemalja sveta) su imala Starke, tako da se nasoj deci cinilo da nesto nije u redu sa njima.

Ipak volim 501

pre 17 godina

Mada je krajnje bez-veze davati komentar na komentar, ipak moram da prokomentarisem ono sto je napisala osoba koja se potpisala sa "molim vas ne pricajte gluposti". Prvo, treba da zna da ima i nas koji zivimo u Srbiji, ali putujemo u druge zemlje, pa imamo priliku nesto i da vidimo. Ja nisam bila u Kanadi, ali bila sam u Americi u Njujorku. 1. Nekoliko zgrada od prodavnice Tiffany, Trumpove palate i hotela Plaza postoji prodavnica Levi's i u njoj Levis 501 koji kosta 100 $ (cenu mu odredjuje ekskluzivna lokacija). 2. Modna ikona Keri Bradshow je oblacila iskljucivo Levi's 501 (pr. epizoda kada popravlja vodokotlic u kupatilu). 3. Mi znamo da postoje farmerice od 200 E (ja imam jedne takve, a nisam sponzorusa, nego dipl.ing.el., ali ne mogu da ih nosim na posao, posto farmerice po pravilima firme nisu dozvoljene), 4. u Americi ima svakojakih ljudi, lepo i krajnje lose obucenih (upalo mi je u oci da je crna rasa najlepse obucena). 5. Meni je sve jedno sta ce drugi ljudi obuci, ono sto je sustinski bitno je da odeca bude cista, a telo okupano. 6. Ja ipak volim Levi's 501 (udobne su mi i lepo mi stoje)

Nena

pre 17 godina

NIje stvar u 501 niti koliko kostaju uostalom taj model ne stoji svakom telu iz iskustva govorim jer sam trgovac i tu robu poznajem dobro.U texu je rec generalno o narodu koji se susrece na ulici kakvu sliku odaje.Autorka govori o neukusu a ne o marki vi jednostavno mozete biti i lepo obuceni za $20-50 to nije stvar koliko kosta,nego oduvek vazi neko pravilo da se crno sa belim slaze.A nemozete ni u bastu izaci u suknji sa cvetnim dezenom i drugim cvetnim dezenom kosulji pa po mogucnosti jos sokne na pruge u sandale,eto to je tema ove diskusije,pa je se pridrzavajmo.Ali nazalost slike ovakvog oblacenja su svakodnevne na ulicama svedskih metropola svidjalo se to nekom ili ne to je cinjenica.Pozdrav iz grada gde se jos uvek uveliko nose helanke bez obzira na godine i stas.

molim vas ne pricajte gluposti

pre 17 godina

pod 1. u Srbiji se Levi's 501 i dalje smatraju high end farmerkama (onaj stari klasicni 501 koji u Kanadi kosta $42 u Serars-u ne high end 501 koji kosta $ 180) a starke su i da signature Beogradskog frajera. Kad vidis tipa da fura 501 i crvene Starke u Torontu to je 1 000 000 % neko iz BG nema greske. Zaista, nasi ljudi su i dalje u 501 fazonu a vecina nikada i nije cula da postoje farmerke koje kostaju $ 250 ili $ 325 (Rock& Republic, 7, Peper Denim & Cloth, Diesel, Energy, Ernest Sewn,...) a kad se pojavite na poslu u takvim farmerkama bicete primeceni. Mene ljudi na ulici zaustavljau da me pitaju za farmerke a one su kupljene u sred Toronta. A u BG, 501, 501, 501...aman ljudi..

MILA

pre 17 godina

Ne zivim u Torontu nego u Melburnu i autorka ovog texta je potpuno u pravu. Ista slika vam je i ovde da ne navodim detalje oko neukusnog oblacenja.Nije ovde rec o standardu mada nas narod u Srbiji misli da se mi oblacimo po nekoj sveckoj modi ,pa kad nas vide kad dodjemo oni se razocaraju.Vecini taj budzet nije dostupan jer nebi za zivota stekli ni sator akamoli neku kucicu.Jedno sto je za primetiti u tim zemljama vlada velika melanholija i ustaljenost pa se to sve fino uklapa u ovu sliku.Jest da nigde ljudi ne zive jednako al kod nas su ljudi previse optereceni modom i tko moze i tko ne dok je za mene mnogo vaznija higijena po kojoj mi jos uvek dosta zaostajemo od zapada.Istina jedno je primetno iz ovih komentara da ljudi koji vec duze zive u ovim zemljama postaju i sami od takvih al neprimetno.Pa zaborave da i oni skoknu do shoping centra u kucnim papucama a o make-up da i nepricamo.Pozdrav svima koji su uspeli da ocuvaju stil u Canadi,Americi,Australiji Engleskoj idr zapadnim zemljama!!!1

Lelica

pre 17 godina

Cirajuci komentare, zamalo da zaboravim ceo clanak! Pa ljudi, sta je s vama?! Tema clanka nije o standardu Toronta vec o totalnom odsustvu ukusa! Sta im znaci opera, revija kada oni ne znaju sta je lepo i sta je imati stil! Slazem se da kada odem u Beograd vidim prelepe devojke koje rade u kaficu a nose farmerke od 250 evra, verujem da im za ceo mesec preostane jos 50-100evra... a verovatno zive s roditeljima i ko zna koliko ce jos.. Ali, radi se o tome sto mi imamo stil a stanovnici Toronta ne! I nije bila poenta texta u poredjenju Beorada i Toronta! Mi uvek imamo komplex i ponos veci nego cela Kanada! U tome smo ispred njih, sigurno...

Ester

pre 17 godina

Nema ni najmanje opravdanja za ljude koji ne vode racuna o svom izgledu-o higijeni i oblacenju!Sve druge vrednosti padaju u vodu ako je fasada losa-tek i sa jednim i sa drugim je covek kompletna licnost!A najvise mrzim kad se devojke obuku kao babe ili se pravdaju da nemaju vremena da vode racuna o izgledu!Moj utisak je da su Kanadjani stvarno jadni!

Sanja

pre 17 godina

Ljudi, pa nigde nije idealno, šta vam je? Ono što je činjenica, jeste da Beograd, koliko god bio veliki, ima neke odlike male sredine u poređenju sa zaista velikim gradovima iz razvijenih zemalja. Kod nas još uvek vlada malograđanska atmosfera, jako je važno kako ko izgleda na ulici, ljudi posmatraju kako je ko obučen i diče se time što ogovaraju. To je možda i normalno za sredinu u kojoj smo uskraćeni za suštinski značajne egzistencijalne stvari pa nam ta površnost skreće pažnju sa suštine (koliko mladih ljudi je u stanju da se osamostali onda kada im zaista dođe vreme za to, koliko ih živi sa roditeljima i u 40tim i sl.). U svetskim metropolama ima svega i svi su navikli na sve, ljudi imaju mnoooogo šire vidike (ne možete ni zamisliti koliko šire vidike ako niste živeli par godina u nekoj pravoj metropoli) i, iako su površni u nekim drugim stvarima, kada se radi o njihovoj ličnoj komociji, prilično su opušteni. Ali ne može se to generalizovati, ima svakakvih svuda.

siroma emigrant

pre 17 godina

Mada prvo nisam hteo da komentarisem ovaj tekst ipak me je cela ova diskusija naterala da to uradim.
Tacno je da se ovde u Torontu ljudi oblace kako kome padne na pamet i niko im to ne zamera i ne ismejava ih. Ali treba reci da ima i ljudi koji su jako lepo obuceni. Obzirom da je ovde relativno kvalitetna garderoba dostupna i najsiromasnijima ja sam u pocetku bio iznenadjen stanjem stvari ali sam shvatio da kanadjani jednostavno u svakodnevnim aktivnostima zele da se osecaju udobno i da ih za ostalo nije briga. Naravno da hiljade imigranata donose navike oblacenja iz svoje sredine i kako im to niko ne zamera onda se vecina njih malo menja. Ja u svojoj garderobi koju sam doneo iz Beograda, pre par meseci kada sam se doselio u ovaj grad, izgledam kao vrlo uspesan predstavnik vise srednje klase, a istina je da nema za sta kuce da me ujede. Pa se sada pitam, da li je bolje biti super obucen i pri tome u samoposluzi svaki artikal pet puta okrenuti da nadjes najjeftinije jer za skuplje nemas para ili doci u istu samoposlugu u belim carapama i izguzvanim farmerkama i uzimati sve sto ti se svidi bez straha da na kasi neces imati dovoljno novca.
To je ujedno i paralela izmedju zivota u Srbiji i Kanadi. Kada bi to zeleli ljudi u Torontu bi mogli da se oblace mnogo bolje od beogradjana ali ih za to nije briga, oni imaju lepe i ciste kuce sa novim namestajem i nova kola i mogu da putuju po celom svetu bez viza. Mislim da bi i za ljude u Srbiji bilo bolje da razmisljaju o novom stanu (tri generacije u istom stanu nije normalna pojava) i novim kolima (krsevi stari 20 god. tagodje nisu normalna stvar) i tada verovatno ne bi lecili komplekse garderobom.
Eto mene u Bg oko Nove Godine da vidim kako se stvari razvijaju po tom itanju.

Suzana S.

pre 17 godina

Na ovu temu javljam se drugi put.Mislim da je ova tema izazvala male sukobe medu citaocima. Jelenino zapazanje je ispravno to svi moramo da priznamo jer je svima nama to zasmetalo i jos uvek nam smeta (mislim na nas koji zivimo ovde u Torontu i okolini). Narod se previse predao i izgubio autoritet sa svih strana zbog brzog i napetog nacina zivota. Komotitet je zauzeo prvo mesto i njega se svi mnogo lakse pridrzavaju . Ono sto odve nedostaje jeste nekultura. Ako je neko lekar ili medicinsko osoblje svoje znanje i otmenost ukljucujuci i nacin odevanja i higijene je mnogo mnogo vazno za celu okolinu. To isto vazi i za rad u banci, skoli pogovu nastavno osoblje koje ne daje nikakav primer mladima, ili bilo kom obrazovanju. Nezaboravimo da svako obrazovanje ima svoj stil odevanja koji se ovde apsolutno ne postuje. To je ono sto najvise smeta i bode u oci svima nama i zato bez obzira na bogatstvo grada ljudi izgledaju siromasno i jadno jer to se ne uklapa jedno sa drugim nikako a uzelo je mnogo maha. Ima izuzetaka ali zaista vrlo malo. Narod je izgubio svoje kvalitete. Ili preteruje ili se preda. Nikada one zlatne sredine. Ah!!!

natasa

pre 17 godina

zivim u dublinu vec 4 godine i odusevljavala me to sto ljude n ije briga sta ste obukli. sve je puno opustenije nego u mojoj srbiji koja ne znam kako bi prihvatila gomile stranaca kad ni moje ijekavica nije bila prihvacena. i bas me briga sta ko oblaci dok je odjeca cista i dusa siroka.

b.eu

pre 17 godina

Meni je bas super fora nositi japanke i voziti mercedes!
A vi sto se toliko busate u svoj/nas bogati modni ukus, otidjite samo malo van centra metro-pola Beograda pa udahnite taj znoj u supermarketu! A s' jeseni kada padne kisa budite hrabri pa udjite u trolu punu vlaznih jakni poslednji put opranih negde u Kini...
Ruku na srce, ima i onih koji znaju za adrese, pa ne smrde. To su nasi modni magovi sto "povoljno" nabace parfem i suncane naocare po poslednjoj modi, na'rane svoj ego pa krenu da pljuju... druge.
p.s. KUPITE SI ZRCALO!

Ana

pre 17 godina

I sama bih se potpisala ispod ovog, što je napisao-la Saner. Pa koji to procenat ljudi može da kupi dizajniranu garderobu? Veoma mali, pa čak i u mnogo razvijenijim državama. A naš narod je posebna priča. Burno reaguje čak i na komentare nekih polupismenih "sveznalica", koje ne znaju staviti ni razmak poslije znakova interpunkcije, ali zato pripadaju tom malom, odabranom procentu.
Ah, da. Tema. Živjele farmerke (ili farmerice), rudarke, kako god! U jednoj anketi su, na pitanje: "Šta po vama na ženama najljepše stoji?", muškarci u najvećem procentu odgovorili - farmerke. I to u jakoj konkurenciji minića i topića :)

Saner

pre 17 godina

Neverovatno kako ovakvi i slicni tekstovi o modnom neznanju i neukusu drugih naroda kod nas izazivaju zucne polemike. Stice se utisak da smo mi (pre svega mislim na Beograd) neka svetska prestonica visoke mode i da smo svi rodjeni sa istancanim ukusom za modu i lepo; samo mi i niko vise. I dobro, mozda i Italijani, ali i oni su pokvarili ukus poslednjih godina :)) Prestonica jesmo, ali jeftine i bofl robe kupljene na buvljaku. Nekako i tolerisemo oblacenje zapadnih Evropljana, ali americki (i kanadski) modni stil preziremo. Na zalost, kao i u svemu drugome, povrsni smo (i zlonamerni) u oceni i tako trivijalnih stvari kao sto je neciji ukus u oblacenju. Da ne kazem kako nas teme o ekonomiji koje se takodje mogu naci na stranicama B92 (mnogo vise rada = zdrava i stabilna ekonomija = pristojniji zivotni standard = eventualna mogucnost kupovine Prade, D&G ili sta vec ko voli) ne izazivaju ni deseti deo ovih komentara. Sta stvarno nije u redu sa nama?

find next

pre 17 godina

Svi pacenici kojima je izgled najvazniji, da idu u Zitoradju kod one cobanice. Tamo vam je mesto. Ona se verovatno oblaci po vasem ukusu. Tekst pun netacnosti i predrasuda, ocena 1+.

Branka Nicija

pre 17 godina

Pozdrav za Sanju iz Toronta, bravo! Posto zivim u Italiji, mogu da potvrdim s lica mesta da su Versace i D&G, koji haraju kod raznih "novokomponovanih" s "jakucijem" (izgovor je ovaj, uzgred budi receno: j kao jaje, k kao kacket, c kao car), jednostavno "trash", cist kiceraj s modne tacke gledista. Ali, oni racunaju na takvu kic publiku s kic ukusom i lepo prodaju - najvise u Americi, gde se slabo razumeju u modu. Elegantne marke u Italiji su Prada, Max Mara, Emporio Armani za mlade...Sto se tice Toronta, pa ti debeli neuredjeni ljudi i zene su mi strasno simpaticni,pustimo ih da zive, najverovatnije imaju neke druge, sustinske kvalitete, mada i ja mislim da se u klasno izdiferenciranom drustvu neukus u odevanju vise odnosi na siromasne i neobrazovane slojeve. U tranzicionoj Srbiji bi problem cini mi se mogao da bude obratan: imaju "jakuci" kadu oni koji ne znaju ni kako se ta rec izgovara i nazalost misle da diktiraju modni trend ljubiteljke kic kreatora, koje misle: cim je skupo, to vredi! Oprez, moje dame! Ziveli debeli Kanadjani, nadam se da se redovno tusiraju, pa makar se i polivali loncetom!

jaca, bgd

pre 17 godina

Kao buduci emigrant i to bas u Kanadu mogu da kazem da je lepo videti ukusno obucene ljude na ulici, ali jos lepse ne robovati modi, narocito ako to niste u stanju sebi da priustite, kao u Srbiji. U svemu treba imati meru, ali nigde u svetu necete naci da devojke imaju na sebi garderobu od 300 eura, a rade za 200, zive kod roditelja, kao u Srbiji. Zaista bih volela da me neko demantuje.

Sanja, Toronto

pre 17 godina

Draga Ester, ja sam u svom komentaru napisala “opsednutost modom, posebno italijanskim kic kompanijama a la Versace, D&G i sl.” Po zdravoj logici, to sto je neko opsednut Versace-om ne znaci da ga i kupuje, vec da mu on predstavlja zakon u smislu modne estetike. Zasto na diskusijama o modi vrlo retko mozete da vidite da je neko pomenuo Alexander McQueen-a, Claude Montana-u, Yves Saint Lauren-a? Zato sto je u Srbiji i dalje dominantan “in your face” look koji zastupaju Versace, D&G i njima slicni. “In your face” (pevaljka) izgled, je ono sto prolazi, da nesto slucajno ne ostane neotkriveno ili u nagovestaju, tako da onaj ko ima pare kupuje D&G, a onaj ko nema pare se nateze preko svojih mogucnosti da kupi kopiju istih.

Sto se tice tvog komentara, pojasni nam malo svoja stanovista. Nije bas najjasnije sta pokusavas da kazes, osim da se mozda ( ?) pohvalis kako zivis na Senjaku, vozis BMW i kupujes tasne od 2,000 eura. Ako je tako, predlazem ti da se malo osvrnes oko sebe i tih tricavih 2,000 eura sto si dala Versace kompaniji, das nekoj obliznjoj bolnici ili domu za decu bez roditeljskog staranja. Ako vec pretendujes na titulu lokalne trend-setter-ke (Irske seterke?) i pripadnice svetskog jet-set-a, onda igraj po pravilima i deo svog bogatstva daj u humanitarne svrhe.

predrag matic

pre 17 godina

Ja samo molim da se utvrdi da li je ovo Jelena Zikic iz Toronta a koju ja poznajem jel izgleda da nije...Molim da se dve Jelene Zikic sretnu i upoznaju i zapravo razmene misljenja o ovom velikom problemu. Pozdrav, Predrag Matic

Ester

pre 17 godina

Sanja,nisam sigurno ko moze da kupi npr.Versace torbu od 2000eura(koja nimalo nije kic):onaj ko zivi u supi ili onaj u velikoj kuci na Senjaku,ko se kupa tako kako si ti opisala ili onaj ko se kupa u djakuziju u kupatilu sa Swarovski kristalima,onaj ko vozi krntiju ili onaj ko vozi klimatizovan luksuzni BMW?Mislim da kategorija koju ti opisujes svakako nema za lux garderobu!

Sanja, Toronto

pre 17 godina

Jelena je u mnogo cemu u pravu. Ovde vecina ljudi lose izgleda. Sa druge strane, tacno je i da se kanadski krem super oblaci, da subway-em ne ide samo sirotinja vec gotovo svi koji rade u downtown-u i da se uniforme pretezno nose u katolickim, ne privatnim skolama. Medjutim, mislim da smo svi malo grubi prema Kanadjanima zbog sledecih cinjenica :
1. Klima. Ko zeli da nosi mini suknju i doteruje frizuru kad je napolju minus 15 sa vetrom za koji je nasa kosava - povetarac ?
2. Nacin zivota – sedeci, bas zbog klime. Iz kuce u auto, iz auta u kancelariju i tako u krug. Zbog nacina zivota su debeli. Takodje se radi mnogo a slabo kuva, tako da su u ishranu ukljuceni razni burgeri, pizza-e i sl.
3. Losi frizeri. Ovo je takodje bitan faktor. U beogradu vas za 20 eura osisaju tako da zablistate, a ovde vam maznu 60 dolara za polu-ocajnu frizuru.
Ne bih bila objektivna ako ne bi primetila da se (verovali ili ne) popravljaju ! Kad sam ja dosla ovde, bili su jos gori.

E, sad, ono sto je meni mnogo vise interesantno od fenomena kanadskog oblacenja je srpska opsednutost modom, posebno italijanskim kic kompanijama a la Versace, D&G i sl.. Simptomaticno je to da imate dosta ljudi koji se radije kupali uz pokvaren boiler uz rizik da ih drmne struja, nego isli u necemu sto nije « ultima moda ». To je za mene « niger rich » fenomen, lecenje kompleksa nize vrednosti spoljnom pojavom. Nema veze sto vozim krntiju i udisem gasove drugih krntija koje ce da mi skrate zivot za XY godina, vazno je da drugi misle da za mene vazi « Ima se, moze se ».

Ester,BG

pre 17 godina

Pa u Srbiji uopste nije lose i,hvala Bogu,sve je bolje,tako da nikad ne bih ni pomisljala na emigraciju-tako dozivotno postajes emigrant u tudjoj zemlji,gradjanin drugog reda,tudjin zavijen nostalgijom!Ipak,jako volim da putujem i mogu da kazem da je sve istina,nekoliko puta sam bila u Torontu i Montrealu i ostala sam zgrozena neukusom inemarnoscu za izgledom-tamo niko izgleda nije cuo za dijete,masaze,solarijume,a mnogi ni za depilaciju!Nazalost slicna je situacija i u Americi(izuzev Menhetn-njujork),Meksiku,Brazilu,Argentini,Engleskoj,Nemackoj,Ceskoj,a o zemljama Dalekog istoka da ne pricam!Apsolutno je tacno da su naj stilizovaniji i naj fensi ljudi u Italiji i Srbiji!
P.S.Zaboravila sam da kazem dasam proslog leta bila u Zagrebu,i da je ono na nasim komsijama stvarno degutantno!

nenad iz toronta

pre 17 godina

Petre, najverovatnije mozemo da se vidimo sa prozora ovde u downtownu. Tebi kao ne valja nista ovde a sedis vec 7 godina u banci i zaradjujes debele pare. Sigurno si veliki patriota i postovalac nasih lepih obicaja oblacenja. Sta mi vredi to lepo oblacenje kad sam pre nego sto sam dosao ovde isao polu-iscepan i dronjav. Meni jeste problem parking ovde u centru. Nije mi problem koliko kosta i platio bi ga kad nebi morao da prolazim kroz svu tu guzvu. Ja se vozim podzemnom jer mogu brze da stignem da kuci vidim decu svaki dan. Mi ovde pokazujemo jako lepe odlike. Svi se pokupe pa idu u Milton preko leta da rostiljaju i slusaju Cecu-najveci idol oblacenja,na razglasu. Posle toga ko udje u manastir u Miltonu, misli da je pala bomba od djubreta, za toalet i da ne pricam. Svi ovde kukaju kako nije dobro, medjutim do sad sam jako retko cuo da se neko vratio u obecanu zemlju.

tanjushka

pre 17 godina

Text je tacan 100%. Evo i dodatka iz Vankuvera - nista bolje nego Toronto. Videti debelu zenu u elegantnom odelu i patikama nije nista cudno. Meni ipak najjaci ostavljaju mlade azijatkinje, pretezno Kineskinje, koje je muka i nevolja gledati. Bude mi ih cesto jaaako zao, i uvek pomislim da li imaju ogledalo kod kuce. Ta mesavina boja, stilova i materijala u kombinaciji sa kratkim i krivim nogicama je jednako bolna za oci kao i odrpanost apa-drapa stila Kanadjana... zalosno, sve u svemu

ivana

pre 17 godina

Bravo Jelena. Sazeto, tacno i poucno. Ja zivim u Beoradu, ali poslujem sa Kanadjanima, i potpuno sam prepoznala njihov stil oblacenja u tvom textu. Sive pantalone, roze kosulja sa kratkim rukavima, teget sako, ogroman stomak, dugneta na njemu pucaju = vlasnik firme. Haljina cvetnih dezena, papuce = njegova zena. Ah, da, a prilika je svecana vecera. A sto se dzinsa tice, i dalje mi je na specijalnom mestu u garderobi, a i u srcu.

Primitivac iz Toronta

pre 17 godina

Izuzetno je vazno da se bele carape ne nose sa...To je izgleda jedan od najvaznijih indikatora kulture i civilizovanosti sredine. Nije vazno sto su ulice ciste, sto ljudi ustaju u podzemnoj zeleznici i ustupaju mesto starijim i nemocnijim, sto niko ne pljuje po ulicama, sto se javni klozeti mogu da koriste svuda... A da i ne govorimo o toleranciji, maltene potpunom izostanku rasizma, seksizma, homofobije, nipodostavanja drugih (zato sto na primer nose, zamislite, bele carape). Nepostojanje diskriminacije zato sto neko slabije govori engleski, ili ga govori sa akcentom takodje ne zavredjuje paznju (za poredjenje, poseljacili su nam grad ovi izbeglice i Bosanci, cuje se samo bosanski itd. itd. na ulicama srpske a predpostavljam i svetske kulturne "metropole"). Valjda zbog svega toga, a i zbog toga sto nikoga nije briga da li neko nosi bele carape, ili ih uopste nosi, jos uvek hiljade mladih iz Srbije sanja i zeli da dodje bas u taj i takav zaprlozeni i nekulturni Toronto. Za sam kraj, mozda je autorka trebala da svrati do skoro otvorene nove zgrade opere u Torontu i da se potpuno sablazni da vidi da su ljudi dosli na otvaranje ne da bi pokazali svoju garderobu, vec culi vrhunska izvodjenja operskih arija, u jednom od trenutno najakusticnijem i najosmisljenijem prostoru na svetu, na kome su, gle cuda, radili i srpski arhitekti koji govore srpski jezik sa bosanskim akcentom, a engleski sa srpskim).

Petar

pre 17 godina

Pa hvala bogu da neko jednom napise pravu sliku o ovom gradu! Ovde je doslo jako puno ljudi iz svih krajeva sveta i naravno da je svako doneo pomalo od svog neukusa kako kaze autorka, ali vidim po komentarima da su se mnogi prepoznali i da povrsno citaju tekst. Pa ne mogu deca od 13 godina koja nose uniforme da voze kola, to bi trebalo da zna neko ko se zali da ne moze da nadje parking (a ne pominje da parking puno kosta). Ja radim u banci u downtownu Toronta vec 7 godina i znam da nije u pitanju samo neukus u metrou. Hajde da mi koji smo ovde malo duze prestanemo da se pravimo kako je ovde sve idealno.

Nelly

pre 17 godina

Pitam se da li je bolje imati "Rock &Republic" jeans dok sa zidova u kupatilu curi voda i mirise na vlagu. Mozda je problem u nasem balkanskom mentalitetu, izuzetna potreba da pokazemo kako smo in, da bih sami sebi podigli cenu. Ipak mislim da imamo jos uvek prevelike predrasude/neznanje o zivotu i ljudima na "zapadu".

Novosadjanin

pre 17 godina

Manager moje firme na Bay streetu (financial district) u Torontu dolazi na posao u flip-flop papucama i vozi Mercedes. To bas ne spada u nizu klasu drustva zar ne? Pa mi iz Evrope (a narocito iz Srbije) se bar trudimo da izgledamo kao ljudi!

Zoan - Johanezburg

pre 17 godina

Farmerke se petkom na poslu nose i u Juznoj Africi, a hvala Bogu, ovde niko nije opterecen nekim zescim oblacenjem i teranjem mode. Obuces se toplo zimi, a lako leti, a pare trosis na mnoooogo pametnije stvari.

Pozdrav iz zemlje organizatora svetskog prvenstva u fudbalu 2010

Samir

pre 17 godina

Slazem se sa vecinom tvrdnji iznetim u tekstu, ali ne i sa vrednovanjem opisanih pojava. Naime, u Srbiji (i to ne u celoj Evropi, nego iskljucivo u Srbiji) se odlazi u drugu krajnjost. Ljudi su preoptereceni izgledom i oblacenjem. Postoji pritisak ciji je rezultat da se previse vremena i novca (kojeg ljudi nemaju) ulaze u garderobu. U Americi i Kanadi vas niko ne sprecava da "terate" modu, niti vas tera da se oblacite bez stila. Jednostavno, to je vasa privatna stvar. Ovo je jedan u nizu clanaka koji, cini mi se, ima za cilj da nam potvrdi kako smo mi ipak iznad "bogatog i razvijenog" zapada.

DzoniS

pre 17 godina

Autor teksta opisuje stanje u najnizoj i mozda nizoj srednjoj klasi Kanadskog drustva i sve sto je napisla je tacno.
Ali lijepo bi bilo kad bi joj se ukazala prilika da upozna ljude iz visih slojeva drustva, siguran sam da bi joj se slika o stilu i oblacenju ljudi ovde dosta promijenila.

nenad iz toronta

pre 17 godina

Moram da napisem komentar na ovaj Jelenin tekst posto imam nekoliko primedbi. Neko je vec primetio da Jelena izgleda ne zivi dugo u Torontu pa je dosla do svojih zakljucaka koji stvarno podsecaju na razmisljanja nasih ljudi koji su ovde kratko. Prvo uopste nije tacno da samo imigranti koje nasi ljudi u prevodu zovu sirotinja se samo vozi podzemnom zeleznicom. Jelena se izgleda ne vozi podzemnom pa ne zna. Nije ni tacno da se ljudi voze podzemnom dok ne kupe kola. Podzemnom se voze i ljudi koje imaju vise od jednog auta. Ja se vozim podzemnom a imam auto, a razlog je jer ne zelim da vozim u pakao centra grada gde mi treba samo pola sata da nadjem parking za vreme radnog dana. Jelena je isto pomenula i uniforme koje nose deca iz privatnih skola u prilicno negativnom kontekstu. Ja kad sam isao u osnovnu skolu u komunistickoj Jugoslaviji(Srbiji) sam nosio plavu uniformu. Ona se izgleda toga ne seca. Ja vidjam svaki dan decu u uniformama u podzemnoj, a posto su privatne skole skupe, to je jos jedan primer kako nije tacno da se samo sirotinja vozi podzemnom. I da vise ne gnjavim sa podzemnom, nego malo oko odevanja. To je mozda malo i tacno da se ljudi ovde ne oblace kao sto se ljudi oblace u Srbiji. Ali da se to kritikuje kao sto to Jelena radi bas i nije na mestu. Ovde covek ako hoce da se obuce ima radnje koje prodaju iste stvari kao i kod nas. Ako bi pisac hteo da prikaze pravu sliku, moze i da kaze kako se mi u jos necemu razlikujemo od kanadjana. Kad se vozimo tom podzemnom deremo se kad pricamo (na srpskom) da svi mogu da nas cuju. To nekad i ja radim kad sretnem nekog naseg pa se zaboravim. Sto se tice b92, mogli bi da nadju nekog ko moze da pise malo realnije o Torontu i Kanadi, bar nekog ko zivi malo duze i ima realniju sliku. Ovo mi sve lici na neke preko-leta turiste koji dodju pa se vrate i kritikuju.

Meni dobro stoje

pre 17 godina

Pa Milose i ostali koji zive u Torontu , iako nerado moram da priznam Jelena je potpuno u pravu sto se tice neukusa na ulicama Toronta, pogotovu petkom. Imam pravo na ovakvo misljenje jer vec deceniju i nesto zivim u tom gradu gde svako nosi sta mu se svidja ne uzimajuci u obzir dali mu neki komad odece stoji dobro ili ne. S'jedne strane to je i dobro jer su svi opusteni a ne kao u Srbiji gde se doteruju cakom pakom da bi se otislo na pijacu...s'druge strane istina je da bi malo vise ukusa prijalo svacijem oku. Jedno je sigurno, Beogradjani se lepse oblace od Toroncana.

Ika

pre 17 godina

Ah, ta nasa opterecenost modom! Da li je neko primetio da su im knjizare prepune, da puno citaju ,da postoji hiljadu izvrsnih knjiga koje nikada kod nas nece biti prevedene, da nema utegnutih sekretarica sa noktima od pola metra, da nisu "glupi" kako mi obicno mislimo,i da ih na kraju mnogo vise interesuje sustina od forme( verovali ili ne). Jedan moj prijatelj iz USA je boravio u Beogradu i pitao:"Zasto sve devojke izgledaju kao da cekaju musteriju?" Kada cemo nauciti da prihvatamo razlicitosti i da ih ne osudjujemo?

Stevan Pecic

pre 17 godina

Samo jedan mali dodatak autoru teksta. U Nju Jorku je slicna situacija, samo pored zidara i molera, u metrou ali i po celom gradu mozete da vidite med.sestre, tehnicare i doktore u svojim belim i plavim uniformama, sa sve stetoskopima, kako jedu dunkin krofne ili piju XXXXL kafe. TO je stvarno uzas. Radio sam na VMA, nismo smeli da napustamo zgradu. Pa svi znamo sta je poenta bele uniforme?! Toliku nekulturu nisam video. Narocito ne smemo da zaboravimo neizbezne flip-flop papuce, kod nas popularne japanke, koje se nose i po snegu i po bljuzgi..

Bajadera

pre 17 godina

Zivim u Torontu vec 6 godina i, osim nekoliko promasenih zakljucaka, ovaj tekst poprilicno dobro oslikava stvarno stanje.
Interesantno je da su na mom radnom mjestu uveli napomenuti 'casual day' svakoga radnoga dana tako da se direktor moga departmana pojavljuje redovno u farmerkama koje je sam odsjekao tik ispod koljena a u koznim sandalama i sivim carapama (koje su nekada zasigurno bile bijele, ali on vjerovatno ne zna kako se pere bijeli ves). Ja sam bio jedini koji je zagovarao da se kodeks oblacenja i poostri tako da oblacimo sakoe i kosulje ali moje kolege kompjuterasi su se slatko nasmijali misleci da je rijec o prakticnoj sali.
Pogotovo vec spomenuta podzemna zeljeznica sluzi za paradiranje uzasnih stilova i tu emigranti iz svake mahale na ovoj planeti dolaze da pokazu sta se kod nas ni u Pancevu ili Subotici na buvljaku ne bi prodavalo.
Pogotovo je zapanjujuce da mnogo mladih ne drzi ni malo do stila. U ovo sam se uvjerio mnogo puta dok sam studirao ovdje u Torontu jer nije nista neobicno da se dolazi u majicama bez rukava, muskarci u sandalama a kratke djevojke debelih nogu u suknjicama kojih bi se i Paris Hilton postidjela (farmerke su zapravo chic & formal).
Kada sam posjetio Beograd pretprosloga ljeta bio sam zapanjen cinjenicom da sam ja bio jedan od losije odjevenih dok me prijatelji ovdje u Kanadi uvijek zezaju da ganjam neku modu a mnogi su cak bili i uvjereni da sam gay kada su me tek upoznali.

Suzana S.

pre 17 godina

U Kanadi zivim vec 16-est godina i mogu samo da potvrdim ispravnost teksta Jelene Zikic. Njeno zapazanje koje je stekla u Torontu i napisala u tekstu je sasvim tacno i istinito. Nazalost tako izgleda narod na ulicama i radnim mestima u Torontu u Kanadi. Tuzno je i za nas novodosle koji se suocavamo sa njima svakodnevno bilo da je to u prodavnici, banci, nekoj ustanovi ili na ulici jer se i mi sami gusimo u svemu tome i gubimo nas evropski najlepsi stil oblacenja. Tuzno je to i za nas zene i nase muzeve. Jedino je manja vecina mladih Koreanki u Torontu uspela da zadrzi lepotu i stil oblacenja koji podseca na nas stil i naravno pravo je iznanedjenje videti ih tako lepe. Pozdrav iz Toronta!

Sonja-Toronto

pre 17 godina

Potpuno tacne konstatacije. Jako jako siromasan ukus u oblacenju, niko ti nista ne zamera i da dodjes sav poderan i prljav, ne bi se ni okrenuli da te komentarisu. Ali mi jos uvek nije jasno zasto pobogu moras da obuces spandex ako imas 200 kg?! Ko jos voli da vidi pupak na tri sloja sala??

Sozontije

pre 17 godina

Apsolutna fikcija. Voleo bih da znam u kom delu grada Jelena zivi, i gde i sta radi. Verujem da bi to mnogima dalo odgovor sta je povuklo Jelenu da objavi ovaj text. Jelenin, a verovatno i problem mnogih dosljaka, je tesko prilagodjavanje i vecita borba sa stvarnoscu. Ono sto Jelena zaboravlja je da je Toronto 5-milionski grad, i sigurno je da je vrlo lako pronaci bar 1.5 milion dusa operisanih od ukusa za oblacenje. Ukoliko si pak limitiran na tih 1.5 miliona modnih nesrecnika, proizvoljna tumacenja modnih kretanja u Torontu kao ovo gore je razumljivo.To nam svakako ne daje za pravo da obelezimo celu naciju modno slepom samo zato sto ne mozemo da vidimo dalje od drugog vagona metroa...
Ipak je Toronto metropola u kojem je mix kultura upravo veliki izazov za sve modne tokove. Volela ti ili ne, i ti sama si deo toga mix-a. Budi sampion, prestani da se vecito boris sa vetrenjacama, pa promovisi Srbiju, probaj da utkas deo naseg bogatog nasledja u kanadsku svakodnevicu, isto kao sto to rade Italijani, Grci, ili ostali Evropljani koji zive na ovim prostorima.

Pozdrav Jeleni

Sozontije petkom u farmerkama

Aleksandar Cojic

pre 17 godina

Citajuci tekst, prepoznao sam puno stvari, narocito iz skolskih dana, 3x ura za farmerke! Onda sam pogledao i ime autora teksta, puno pozdrava Jeci!!!
Coja Negotin, Nis, Vancouver?

Cule

pre 17 godina

Izuzetan tekst. Vidi se od prvog do poslednjeg slova pripada cenjenoj autorki i da nije jos jedan u nizu losih i suvoparnih prevoda sa interneta.

Milan iz Toronta

pre 17 godina

Ja u Torontu zivim 10 godina i prestao sam da primecujem ovakve stvari... Tek kad odem u Srbiju, pa se vratim, tek onda vidim koliko se UZASNO Kanadjani oblace i koliko jos imaju da uce od Evropljana. Ovi koji su dosli skoro to mnogo bolje primete od nas koji smo tu odavno. Moja sestra dolazi iz Beograda svakog leta i zgrazava se kako ljudi na ulici nemaju stila. Tekst je sjajan i tacan 100%! Bravo.

Jasna

pre 17 godina

odlican clanak. Zivele farmerice. Sto rece moja svekrva farmerice su odlicne da sakriju sirotinjsku decu.u farmerkama su jednaki i bogati i siromasni. Za moju srednju generaciju, posebno zene, one su simbol dobrog izgleda. Ko je sacuvao z....cu za farmerke je srecnik.

Zack, Vienna

pre 17 godina

Nisam znao da se u Canadi igra ragbi.... Ali pošto je autor (ili politički korektno autorka) ženskog pola, opraštam joj, verovatno je mislila na football (američki). A to što je iz Srbije nije joj nikakvo opravdanje, jer i u Srbiji postoji i jedno i drugo, tako da je to stvar i opšteg kulture - isto kao kada bi rekla za tenis - badmington. Čak postoji i liga američkog footballa i savez - Serbian American Football federation (http://www.safsrbija.com).

Milos

pre 17 godina

Kada sam procitao ovaj tekst, prvo mi se nametnuo zakljucak da Jelena zivi jako kratko u Torontu i da nema decu (koja idu u osnovnu ili srednju skolu) Ako nisam u pravu, onda je Jelena bila samo na proputovanju kroz ovaj grad.
Tekst je mozda interesantan citaocima iz Srbije (koji nikada nisu bili izvan zemlje) ali nama koji ovde zivimo i radimo, ovo je prica puna proizvoljnosti i netacnosti.
S postovanjem,
Milos Toronto

Milos

pre 17 godina

Kada sam procitao ovaj tekst, prvo mi se nametnuo zakljucak da Jelena zivi jako kratko u Torontu i da nema decu (koja idu u osnovnu ili srednju skolu) Ako nisam u pravu, onda je Jelena bila samo na proputovanju kroz ovaj grad.
Tekst je mozda interesantan citaocima iz Srbije (koji nikada nisu bili izvan zemlje) ali nama koji ovde zivimo i radimo, ovo je prica puna proizvoljnosti i netacnosti.
S postovanjem,
Milos Toronto

Jasna

pre 17 godina

odlican clanak. Zivele farmerice. Sto rece moja svekrva farmerice su odlicne da sakriju sirotinjsku decu.u farmerkama su jednaki i bogati i siromasni. Za moju srednju generaciju, posebno zene, one su simbol dobrog izgleda. Ko je sacuvao z....cu za farmerke je srecnik.

Zack, Vienna

pre 17 godina

Nisam znao da se u Canadi igra ragbi.... Ali pošto je autor (ili politički korektno autorka) ženskog pola, opraštam joj, verovatno je mislila na football (američki). A to što je iz Srbije nije joj nikakvo opravdanje, jer i u Srbiji postoji i jedno i drugo, tako da je to stvar i opšteg kulture - isto kao kada bi rekla za tenis - badmington. Čak postoji i liga američkog footballa i savez - Serbian American Football federation (http://www.safsrbija.com).

Milan iz Toronta

pre 17 godina

Ja u Torontu zivim 10 godina i prestao sam da primecujem ovakve stvari... Tek kad odem u Srbiju, pa se vratim, tek onda vidim koliko se UZASNO Kanadjani oblace i koliko jos imaju da uce od Evropljana. Ovi koji su dosli skoro to mnogo bolje primete od nas koji smo tu odavno. Moja sestra dolazi iz Beograda svakog leta i zgrazava se kako ljudi na ulici nemaju stila. Tekst je sjajan i tacan 100%! Bravo.

Cule

pre 17 godina

Izuzetan tekst. Vidi se od prvog do poslednjeg slova pripada cenjenoj autorki i da nije jos jedan u nizu losih i suvoparnih prevoda sa interneta.

Suzana S.

pre 17 godina

U Kanadi zivim vec 16-est godina i mogu samo da potvrdim ispravnost teksta Jelene Zikic. Njeno zapazanje koje je stekla u Torontu i napisala u tekstu je sasvim tacno i istinito. Nazalost tako izgleda narod na ulicama i radnim mestima u Torontu u Kanadi. Tuzno je i za nas novodosle koji se suocavamo sa njima svakodnevno bilo da je to u prodavnici, banci, nekoj ustanovi ili na ulici jer se i mi sami gusimo u svemu tome i gubimo nas evropski najlepsi stil oblacenja. Tuzno je to i za nas zene i nase muzeve. Jedino je manja vecina mladih Koreanki u Torontu uspela da zadrzi lepotu i stil oblacenja koji podseca na nas stil i naravno pravo je iznanedjenje videti ih tako lepe. Pozdrav iz Toronta!

Aleksandar Cojic

pre 17 godina

Citajuci tekst, prepoznao sam puno stvari, narocito iz skolskih dana, 3x ura za farmerke! Onda sam pogledao i ime autora teksta, puno pozdrava Jeci!!!
Coja Negotin, Nis, Vancouver?

Sozontije

pre 17 godina

Apsolutna fikcija. Voleo bih da znam u kom delu grada Jelena zivi, i gde i sta radi. Verujem da bi to mnogima dalo odgovor sta je povuklo Jelenu da objavi ovaj text. Jelenin, a verovatno i problem mnogih dosljaka, je tesko prilagodjavanje i vecita borba sa stvarnoscu. Ono sto Jelena zaboravlja je da je Toronto 5-milionski grad, i sigurno je da je vrlo lako pronaci bar 1.5 milion dusa operisanih od ukusa za oblacenje. Ukoliko si pak limitiran na tih 1.5 miliona modnih nesrecnika, proizvoljna tumacenja modnih kretanja u Torontu kao ovo gore je razumljivo.To nam svakako ne daje za pravo da obelezimo celu naciju modno slepom samo zato sto ne mozemo da vidimo dalje od drugog vagona metroa...
Ipak je Toronto metropola u kojem je mix kultura upravo veliki izazov za sve modne tokove. Volela ti ili ne, i ti sama si deo toga mix-a. Budi sampion, prestani da se vecito boris sa vetrenjacama, pa promovisi Srbiju, probaj da utkas deo naseg bogatog nasledja u kanadsku svakodnevicu, isto kao sto to rade Italijani, Grci, ili ostali Evropljani koji zive na ovim prostorima.

Pozdrav Jeleni

Sozontije petkom u farmerkama

Sonja-Toronto

pre 17 godina

Potpuno tacne konstatacije. Jako jako siromasan ukus u oblacenju, niko ti nista ne zamera i da dodjes sav poderan i prljav, ne bi se ni okrenuli da te komentarisu. Ali mi jos uvek nije jasno zasto pobogu moras da obuces spandex ako imas 200 kg?! Ko jos voli da vidi pupak na tri sloja sala??

Bajadera

pre 17 godina

Zivim u Torontu vec 6 godina i, osim nekoliko promasenih zakljucaka, ovaj tekst poprilicno dobro oslikava stvarno stanje.
Interesantno je da su na mom radnom mjestu uveli napomenuti 'casual day' svakoga radnoga dana tako da se direktor moga departmana pojavljuje redovno u farmerkama koje je sam odsjekao tik ispod koljena a u koznim sandalama i sivim carapama (koje su nekada zasigurno bile bijele, ali on vjerovatno ne zna kako se pere bijeli ves). Ja sam bio jedini koji je zagovarao da se kodeks oblacenja i poostri tako da oblacimo sakoe i kosulje ali moje kolege kompjuterasi su se slatko nasmijali misleci da je rijec o prakticnoj sali.
Pogotovo vec spomenuta podzemna zeljeznica sluzi za paradiranje uzasnih stilova i tu emigranti iz svake mahale na ovoj planeti dolaze da pokazu sta se kod nas ni u Pancevu ili Subotici na buvljaku ne bi prodavalo.
Pogotovo je zapanjujuce da mnogo mladih ne drzi ni malo do stila. U ovo sam se uvjerio mnogo puta dok sam studirao ovdje u Torontu jer nije nista neobicno da se dolazi u majicama bez rukava, muskarci u sandalama a kratke djevojke debelih nogu u suknjicama kojih bi se i Paris Hilton postidjela (farmerke su zapravo chic & formal).
Kada sam posjetio Beograd pretprosloga ljeta bio sam zapanjen cinjenicom da sam ja bio jedan od losije odjevenih dok me prijatelji ovdje u Kanadi uvijek zezaju da ganjam neku modu a mnogi su cak bili i uvjereni da sam gay kada su me tek upoznali.

Ika

pre 17 godina

Ah, ta nasa opterecenost modom! Da li je neko primetio da su im knjizare prepune, da puno citaju ,da postoji hiljadu izvrsnih knjiga koje nikada kod nas nece biti prevedene, da nema utegnutih sekretarica sa noktima od pola metra, da nisu "glupi" kako mi obicno mislimo,i da ih na kraju mnogo vise interesuje sustina od forme( verovali ili ne). Jedan moj prijatelj iz USA je boravio u Beogradu i pitao:"Zasto sve devojke izgledaju kao da cekaju musteriju?" Kada cemo nauciti da prihvatamo razlicitosti i da ih ne osudjujemo?

nenad iz toronta

pre 17 godina

Moram da napisem komentar na ovaj Jelenin tekst posto imam nekoliko primedbi. Neko je vec primetio da Jelena izgleda ne zivi dugo u Torontu pa je dosla do svojih zakljucaka koji stvarno podsecaju na razmisljanja nasih ljudi koji su ovde kratko. Prvo uopste nije tacno da samo imigranti koje nasi ljudi u prevodu zovu sirotinja se samo vozi podzemnom zeleznicom. Jelena se izgleda ne vozi podzemnom pa ne zna. Nije ni tacno da se ljudi voze podzemnom dok ne kupe kola. Podzemnom se voze i ljudi koje imaju vise od jednog auta. Ja se vozim podzemnom a imam auto, a razlog je jer ne zelim da vozim u pakao centra grada gde mi treba samo pola sata da nadjem parking za vreme radnog dana. Jelena je isto pomenula i uniforme koje nose deca iz privatnih skola u prilicno negativnom kontekstu. Ja kad sam isao u osnovnu skolu u komunistickoj Jugoslaviji(Srbiji) sam nosio plavu uniformu. Ona se izgleda toga ne seca. Ja vidjam svaki dan decu u uniformama u podzemnoj, a posto su privatne skole skupe, to je jos jedan primer kako nije tacno da se samo sirotinja vozi podzemnom. I da vise ne gnjavim sa podzemnom, nego malo oko odevanja. To je mozda malo i tacno da se ljudi ovde ne oblace kao sto se ljudi oblace u Srbiji. Ali da se to kritikuje kao sto to Jelena radi bas i nije na mestu. Ovde covek ako hoce da se obuce ima radnje koje prodaju iste stvari kao i kod nas. Ako bi pisac hteo da prikaze pravu sliku, moze i da kaze kako se mi u jos necemu razlikujemo od kanadjana. Kad se vozimo tom podzemnom deremo se kad pricamo (na srpskom) da svi mogu da nas cuju. To nekad i ja radim kad sretnem nekog naseg pa se zaboravim. Sto se tice b92, mogli bi da nadju nekog ko moze da pise malo realnije o Torontu i Kanadi, bar nekog ko zivi malo duze i ima realniju sliku. Ovo mi sve lici na neke preko-leta turiste koji dodju pa se vrate i kritikuju.

Stevan Pecic

pre 17 godina

Samo jedan mali dodatak autoru teksta. U Nju Jorku je slicna situacija, samo pored zidara i molera, u metrou ali i po celom gradu mozete da vidite med.sestre, tehnicare i doktore u svojim belim i plavim uniformama, sa sve stetoskopima, kako jedu dunkin krofne ili piju XXXXL kafe. TO je stvarno uzas. Radio sam na VMA, nismo smeli da napustamo zgradu. Pa svi znamo sta je poenta bele uniforme?! Toliku nekulturu nisam video. Narocito ne smemo da zaboravimo neizbezne flip-flop papuce, kod nas popularne japanke, koje se nose i po snegu i po bljuzgi..

Meni dobro stoje

pre 17 godina

Pa Milose i ostali koji zive u Torontu , iako nerado moram da priznam Jelena je potpuno u pravu sto se tice neukusa na ulicama Toronta, pogotovu petkom. Imam pravo na ovakvo misljenje jer vec deceniju i nesto zivim u tom gradu gde svako nosi sta mu se svidja ne uzimajuci u obzir dali mu neki komad odece stoji dobro ili ne. S'jedne strane to je i dobro jer su svi opusteni a ne kao u Srbiji gde se doteruju cakom pakom da bi se otislo na pijacu...s'druge strane istina je da bi malo vise ukusa prijalo svacijem oku. Jedno je sigurno, Beogradjani se lepse oblace od Toroncana.

DzoniS

pre 17 godina

Autor teksta opisuje stanje u najnizoj i mozda nizoj srednjoj klasi Kanadskog drustva i sve sto je napisla je tacno.
Ali lijepo bi bilo kad bi joj se ukazala prilika da upozna ljude iz visih slojeva drustva, siguran sam da bi joj se slika o stilu i oblacenju ljudi ovde dosta promijenila.

Samir

pre 17 godina

Slazem se sa vecinom tvrdnji iznetim u tekstu, ali ne i sa vrednovanjem opisanih pojava. Naime, u Srbiji (i to ne u celoj Evropi, nego iskljucivo u Srbiji) se odlazi u drugu krajnjost. Ljudi su preoptereceni izgledom i oblacenjem. Postoji pritisak ciji je rezultat da se previse vremena i novca (kojeg ljudi nemaju) ulaze u garderobu. U Americi i Kanadi vas niko ne sprecava da "terate" modu, niti vas tera da se oblacite bez stila. Jednostavno, to je vasa privatna stvar. Ovo je jedan u nizu clanaka koji, cini mi se, ima za cilj da nam potvrdi kako smo mi ipak iznad "bogatog i razvijenog" zapada.

Zoan - Johanezburg

pre 17 godina

Farmerke se petkom na poslu nose i u Juznoj Africi, a hvala Bogu, ovde niko nije opterecen nekim zescim oblacenjem i teranjem mode. Obuces se toplo zimi, a lako leti, a pare trosis na mnoooogo pametnije stvari.

Pozdrav iz zemlje organizatora svetskog prvenstva u fudbalu 2010

Novosadjanin

pre 17 godina

Manager moje firme na Bay streetu (financial district) u Torontu dolazi na posao u flip-flop papucama i vozi Mercedes. To bas ne spada u nizu klasu drustva zar ne? Pa mi iz Evrope (a narocito iz Srbije) se bar trudimo da izgledamo kao ljudi!

Nelly

pre 17 godina

Pitam se da li je bolje imati "Rock &Republic" jeans dok sa zidova u kupatilu curi voda i mirise na vlagu. Mozda je problem u nasem balkanskom mentalitetu, izuzetna potreba da pokazemo kako smo in, da bih sami sebi podigli cenu. Ipak mislim da imamo jos uvek prevelike predrasude/neznanje o zivotu i ljudima na "zapadu".

tanjushka

pre 17 godina

Text je tacan 100%. Evo i dodatka iz Vankuvera - nista bolje nego Toronto. Videti debelu zenu u elegantnom odelu i patikama nije nista cudno. Meni ipak najjaci ostavljaju mlade azijatkinje, pretezno Kineskinje, koje je muka i nevolja gledati. Bude mi ih cesto jaaako zao, i uvek pomislim da li imaju ogledalo kod kuce. Ta mesavina boja, stilova i materijala u kombinaciji sa kratkim i krivim nogicama je jednako bolna za oci kao i odrpanost apa-drapa stila Kanadjana... zalosno, sve u svemu

ivana

pre 17 godina

Bravo Jelena. Sazeto, tacno i poucno. Ja zivim u Beoradu, ali poslujem sa Kanadjanima, i potpuno sam prepoznala njihov stil oblacenja u tvom textu. Sive pantalone, roze kosulja sa kratkim rukavima, teget sako, ogroman stomak, dugneta na njemu pucaju = vlasnik firme. Haljina cvetnih dezena, papuce = njegova zena. Ah, da, a prilika je svecana vecera. A sto se dzinsa tice, i dalje mi je na specijalnom mestu u garderobi, a i u srcu.

Primitivac iz Toronta

pre 17 godina

Izuzetno je vazno da se bele carape ne nose sa...To je izgleda jedan od najvaznijih indikatora kulture i civilizovanosti sredine. Nije vazno sto su ulice ciste, sto ljudi ustaju u podzemnoj zeleznici i ustupaju mesto starijim i nemocnijim, sto niko ne pljuje po ulicama, sto se javni klozeti mogu da koriste svuda... A da i ne govorimo o toleranciji, maltene potpunom izostanku rasizma, seksizma, homofobije, nipodostavanja drugih (zato sto na primer nose, zamislite, bele carape). Nepostojanje diskriminacije zato sto neko slabije govori engleski, ili ga govori sa akcentom takodje ne zavredjuje paznju (za poredjenje, poseljacili su nam grad ovi izbeglice i Bosanci, cuje se samo bosanski itd. itd. na ulicama srpske a predpostavljam i svetske kulturne "metropole"). Valjda zbog svega toga, a i zbog toga sto nikoga nije briga da li neko nosi bele carape, ili ih uopste nosi, jos uvek hiljade mladih iz Srbije sanja i zeli da dodje bas u taj i takav zaprlozeni i nekulturni Toronto. Za sam kraj, mozda je autorka trebala da svrati do skoro otvorene nove zgrade opere u Torontu i da se potpuno sablazni da vidi da su ljudi dosli na otvaranje ne da bi pokazali svoju garderobu, vec culi vrhunska izvodjenja operskih arija, u jednom od trenutno najakusticnijem i najosmisljenijem prostoru na svetu, na kome su, gle cuda, radili i srpski arhitekti koji govore srpski jezik sa bosanskim akcentom, a engleski sa srpskim).

Petar

pre 17 godina

Pa hvala bogu da neko jednom napise pravu sliku o ovom gradu! Ovde je doslo jako puno ljudi iz svih krajeva sveta i naravno da je svako doneo pomalo od svog neukusa kako kaze autorka, ali vidim po komentarima da su se mnogi prepoznali i da povrsno citaju tekst. Pa ne mogu deca od 13 godina koja nose uniforme da voze kola, to bi trebalo da zna neko ko se zali da ne moze da nadje parking (a ne pominje da parking puno kosta). Ja radim u banci u downtownu Toronta vec 7 godina i znam da nije u pitanju samo neukus u metrou. Hajde da mi koji smo ovde malo duze prestanemo da se pravimo kako je ovde sve idealno.

nenad iz toronta

pre 17 godina

Petre, najverovatnije mozemo da se vidimo sa prozora ovde u downtownu. Tebi kao ne valja nista ovde a sedis vec 7 godina u banci i zaradjujes debele pare. Sigurno si veliki patriota i postovalac nasih lepih obicaja oblacenja. Sta mi vredi to lepo oblacenje kad sam pre nego sto sam dosao ovde isao polu-iscepan i dronjav. Meni jeste problem parking ovde u centru. Nije mi problem koliko kosta i platio bi ga kad nebi morao da prolazim kroz svu tu guzvu. Ja se vozim podzemnom jer mogu brze da stignem da kuci vidim decu svaki dan. Mi ovde pokazujemo jako lepe odlike. Svi se pokupe pa idu u Milton preko leta da rostiljaju i slusaju Cecu-najveci idol oblacenja,na razglasu. Posle toga ko udje u manastir u Miltonu, misli da je pala bomba od djubreta, za toalet i da ne pricam. Svi ovde kukaju kako nije dobro, medjutim do sad sam jako retko cuo da se neko vratio u obecanu zemlju.

Ester,BG

pre 17 godina

Pa u Srbiji uopste nije lose i,hvala Bogu,sve je bolje,tako da nikad ne bih ni pomisljala na emigraciju-tako dozivotno postajes emigrant u tudjoj zemlji,gradjanin drugog reda,tudjin zavijen nostalgijom!Ipak,jako volim da putujem i mogu da kazem da je sve istina,nekoliko puta sam bila u Torontu i Montrealu i ostala sam zgrozena neukusom inemarnoscu za izgledom-tamo niko izgleda nije cuo za dijete,masaze,solarijume,a mnogi ni za depilaciju!Nazalost slicna je situacija i u Americi(izuzev Menhetn-njujork),Meksiku,Brazilu,Argentini,Engleskoj,Nemackoj,Ceskoj,a o zemljama Dalekog istoka da ne pricam!Apsolutno je tacno da su naj stilizovaniji i naj fensi ljudi u Italiji i Srbiji!
P.S.Zaboravila sam da kazem dasam proslog leta bila u Zagrebu,i da je ono na nasim komsijama stvarno degutantno!

Sanja, Toronto

pre 17 godina

Jelena je u mnogo cemu u pravu. Ovde vecina ljudi lose izgleda. Sa druge strane, tacno je i da se kanadski krem super oblaci, da subway-em ne ide samo sirotinja vec gotovo svi koji rade u downtown-u i da se uniforme pretezno nose u katolickim, ne privatnim skolama. Medjutim, mislim da smo svi malo grubi prema Kanadjanima zbog sledecih cinjenica :
1. Klima. Ko zeli da nosi mini suknju i doteruje frizuru kad je napolju minus 15 sa vetrom za koji je nasa kosava - povetarac ?
2. Nacin zivota – sedeci, bas zbog klime. Iz kuce u auto, iz auta u kancelariju i tako u krug. Zbog nacina zivota su debeli. Takodje se radi mnogo a slabo kuva, tako da su u ishranu ukljuceni razni burgeri, pizza-e i sl.
3. Losi frizeri. Ovo je takodje bitan faktor. U beogradu vas za 20 eura osisaju tako da zablistate, a ovde vam maznu 60 dolara za polu-ocajnu frizuru.
Ne bih bila objektivna ako ne bi primetila da se (verovali ili ne) popravljaju ! Kad sam ja dosla ovde, bili su jos gori.

E, sad, ono sto je meni mnogo vise interesantno od fenomena kanadskog oblacenja je srpska opsednutost modom, posebno italijanskim kic kompanijama a la Versace, D&G i sl.. Simptomaticno je to da imate dosta ljudi koji se radije kupali uz pokvaren boiler uz rizik da ih drmne struja, nego isli u necemu sto nije « ultima moda ». To je za mene « niger rich » fenomen, lecenje kompleksa nize vrednosti spoljnom pojavom. Nema veze sto vozim krntiju i udisem gasove drugih krntija koje ce da mi skrate zivot za XY godina, vazno je da drugi misle da za mene vazi « Ima se, moze se ».

Ester

pre 17 godina

Sanja,nisam sigurno ko moze da kupi npr.Versace torbu od 2000eura(koja nimalo nije kic):onaj ko zivi u supi ili onaj u velikoj kuci na Senjaku,ko se kupa tako kako si ti opisala ili onaj ko se kupa u djakuziju u kupatilu sa Swarovski kristalima,onaj ko vozi krntiju ili onaj ko vozi klimatizovan luksuzni BMW?Mislim da kategorija koju ti opisujes svakako nema za lux garderobu!

predrag matic

pre 17 godina

Ja samo molim da se utvrdi da li je ovo Jelena Zikic iz Toronta a koju ja poznajem jel izgleda da nije...Molim da se dve Jelene Zikic sretnu i upoznaju i zapravo razmene misljenja o ovom velikom problemu. Pozdrav, Predrag Matic

Sanja, Toronto

pre 17 godina

Draga Ester, ja sam u svom komentaru napisala “opsednutost modom, posebno italijanskim kic kompanijama a la Versace, D&G i sl.” Po zdravoj logici, to sto je neko opsednut Versace-om ne znaci da ga i kupuje, vec da mu on predstavlja zakon u smislu modne estetike. Zasto na diskusijama o modi vrlo retko mozete da vidite da je neko pomenuo Alexander McQueen-a, Claude Montana-u, Yves Saint Lauren-a? Zato sto je u Srbiji i dalje dominantan “in your face” look koji zastupaju Versace, D&G i njima slicni. “In your face” (pevaljka) izgled, je ono sto prolazi, da nesto slucajno ne ostane neotkriveno ili u nagovestaju, tako da onaj ko ima pare kupuje D&G, a onaj ko nema pare se nateze preko svojih mogucnosti da kupi kopiju istih.

Sto se tice tvog komentara, pojasni nam malo svoja stanovista. Nije bas najjasnije sta pokusavas da kazes, osim da se mozda ( ?) pohvalis kako zivis na Senjaku, vozis BMW i kupujes tasne od 2,000 eura. Ako je tako, predlazem ti da se malo osvrnes oko sebe i tih tricavih 2,000 eura sto si dala Versace kompaniji, das nekoj obliznjoj bolnici ili domu za decu bez roditeljskog staranja. Ako vec pretendujes na titulu lokalne trend-setter-ke (Irske seterke?) i pripadnice svetskog jet-set-a, onda igraj po pravilima i deo svog bogatstva daj u humanitarne svrhe.

jaca, bgd

pre 17 godina

Kao buduci emigrant i to bas u Kanadu mogu da kazem da je lepo videti ukusno obucene ljude na ulici, ali jos lepse ne robovati modi, narocito ako to niste u stanju sebi da priustite, kao u Srbiji. U svemu treba imati meru, ali nigde u svetu necete naci da devojke imaju na sebi garderobu od 300 eura, a rade za 200, zive kod roditelja, kao u Srbiji. Zaista bih volela da me neko demantuje.

Branka Nicija

pre 17 godina

Pozdrav za Sanju iz Toronta, bravo! Posto zivim u Italiji, mogu da potvrdim s lica mesta da su Versace i D&G, koji haraju kod raznih "novokomponovanih" s "jakucijem" (izgovor je ovaj, uzgred budi receno: j kao jaje, k kao kacket, c kao car), jednostavno "trash", cist kiceraj s modne tacke gledista. Ali, oni racunaju na takvu kic publiku s kic ukusom i lepo prodaju - najvise u Americi, gde se slabo razumeju u modu. Elegantne marke u Italiji su Prada, Max Mara, Emporio Armani za mlade...Sto se tice Toronta, pa ti debeli neuredjeni ljudi i zene su mi strasno simpaticni,pustimo ih da zive, najverovatnije imaju neke druge, sustinske kvalitete, mada i ja mislim da se u klasno izdiferenciranom drustvu neukus u odevanju vise odnosi na siromasne i neobrazovane slojeve. U tranzicionoj Srbiji bi problem cini mi se mogao da bude obratan: imaju "jakuci" kadu oni koji ne znaju ni kako se ta rec izgovara i nazalost misle da diktiraju modni trend ljubiteljke kic kreatora, koje misle: cim je skupo, to vredi! Oprez, moje dame! Ziveli debeli Kanadjani, nadam se da se redovno tusiraju, pa makar se i polivali loncetom!

find next

pre 17 godina

Svi pacenici kojima je izgled najvazniji, da idu u Zitoradju kod one cobanice. Tamo vam je mesto. Ona se verovatno oblaci po vasem ukusu. Tekst pun netacnosti i predrasuda, ocena 1+.

Saner

pre 17 godina

Neverovatno kako ovakvi i slicni tekstovi o modnom neznanju i neukusu drugih naroda kod nas izazivaju zucne polemike. Stice se utisak da smo mi (pre svega mislim na Beograd) neka svetska prestonica visoke mode i da smo svi rodjeni sa istancanim ukusom za modu i lepo; samo mi i niko vise. I dobro, mozda i Italijani, ali i oni su pokvarili ukus poslednjih godina :)) Prestonica jesmo, ali jeftine i bofl robe kupljene na buvljaku. Nekako i tolerisemo oblacenje zapadnih Evropljana, ali americki (i kanadski) modni stil preziremo. Na zalost, kao i u svemu drugome, povrsni smo (i zlonamerni) u oceni i tako trivijalnih stvari kao sto je neciji ukus u oblacenju. Da ne kazem kako nas teme o ekonomiji koje se takodje mogu naci na stranicama B92 (mnogo vise rada = zdrava i stabilna ekonomija = pristojniji zivotni standard = eventualna mogucnost kupovine Prade, D&G ili sta vec ko voli) ne izazivaju ni deseti deo ovih komentara. Sta stvarno nije u redu sa nama?

Ana

pre 17 godina

I sama bih se potpisala ispod ovog, što je napisao-la Saner. Pa koji to procenat ljudi može da kupi dizajniranu garderobu? Veoma mali, pa čak i u mnogo razvijenijim državama. A naš narod je posebna priča. Burno reaguje čak i na komentare nekih polupismenih "sveznalica", koje ne znaju staviti ni razmak poslije znakova interpunkcije, ali zato pripadaju tom malom, odabranom procentu.
Ah, da. Tema. Živjele farmerke (ili farmerice), rudarke, kako god! U jednoj anketi su, na pitanje: "Šta po vama na ženama najljepše stoji?", muškarci u najvećem procentu odgovorili - farmerke. I to u jakoj konkurenciji minića i topića :)

b.eu

pre 17 godina

Meni je bas super fora nositi japanke i voziti mercedes!
A vi sto se toliko busate u svoj/nas bogati modni ukus, otidjite samo malo van centra metro-pola Beograda pa udahnite taj znoj u supermarketu! A s' jeseni kada padne kisa budite hrabri pa udjite u trolu punu vlaznih jakni poslednji put opranih negde u Kini...
Ruku na srce, ima i onih koji znaju za adrese, pa ne smrde. To su nasi modni magovi sto "povoljno" nabace parfem i suncane naocare po poslednjoj modi, na'rane svoj ego pa krenu da pljuju... druge.
p.s. KUPITE SI ZRCALO!

natasa

pre 17 godina

zivim u dublinu vec 4 godine i odusevljavala me to sto ljude n ije briga sta ste obukli. sve je puno opustenije nego u mojoj srbiji koja ne znam kako bi prihvatila gomile stranaca kad ni moje ijekavica nije bila prihvacena. i bas me briga sta ko oblaci dok je odjeca cista i dusa siroka.

Suzana S.

pre 17 godina

Na ovu temu javljam se drugi put.Mislim da je ova tema izazvala male sukobe medu citaocima. Jelenino zapazanje je ispravno to svi moramo da priznamo jer je svima nama to zasmetalo i jos uvek nam smeta (mislim na nas koji zivimo ovde u Torontu i okolini). Narod se previse predao i izgubio autoritet sa svih strana zbog brzog i napetog nacina zivota. Komotitet je zauzeo prvo mesto i njega se svi mnogo lakse pridrzavaju . Ono sto odve nedostaje jeste nekultura. Ako je neko lekar ili medicinsko osoblje svoje znanje i otmenost ukljucujuci i nacin odevanja i higijene je mnogo mnogo vazno za celu okolinu. To isto vazi i za rad u banci, skoli pogovu nastavno osoblje koje ne daje nikakav primer mladima, ili bilo kom obrazovanju. Nezaboravimo da svako obrazovanje ima svoj stil odevanja koji se ovde apsolutno ne postuje. To je ono sto najvise smeta i bode u oci svima nama i zato bez obzira na bogatstvo grada ljudi izgledaju siromasno i jadno jer to se ne uklapa jedno sa drugim nikako a uzelo je mnogo maha. Ima izuzetaka ali zaista vrlo malo. Narod je izgubio svoje kvalitete. Ili preteruje ili se preda. Nikada one zlatne sredine. Ah!!!

siroma emigrant

pre 17 godina

Mada prvo nisam hteo da komentarisem ovaj tekst ipak me je cela ova diskusija naterala da to uradim.
Tacno je da se ovde u Torontu ljudi oblace kako kome padne na pamet i niko im to ne zamera i ne ismejava ih. Ali treba reci da ima i ljudi koji su jako lepo obuceni. Obzirom da je ovde relativno kvalitetna garderoba dostupna i najsiromasnijima ja sam u pocetku bio iznenadjen stanjem stvari ali sam shvatio da kanadjani jednostavno u svakodnevnim aktivnostima zele da se osecaju udobno i da ih za ostalo nije briga. Naravno da hiljade imigranata donose navike oblacenja iz svoje sredine i kako im to niko ne zamera onda se vecina njih malo menja. Ja u svojoj garderobi koju sam doneo iz Beograda, pre par meseci kada sam se doselio u ovaj grad, izgledam kao vrlo uspesan predstavnik vise srednje klase, a istina je da nema za sta kuce da me ujede. Pa se sada pitam, da li je bolje biti super obucen i pri tome u samoposluzi svaki artikal pet puta okrenuti da nadjes najjeftinije jer za skuplje nemas para ili doci u istu samoposlugu u belim carapama i izguzvanim farmerkama i uzimati sve sto ti se svidi bez straha da na kasi neces imati dovoljno novca.
To je ujedno i paralela izmedju zivota u Srbiji i Kanadi. Kada bi to zeleli ljudi u Torontu bi mogli da se oblace mnogo bolje od beogradjana ali ih za to nije briga, oni imaju lepe i ciste kuce sa novim namestajem i nova kola i mogu da putuju po celom svetu bez viza. Mislim da bi i za ljude u Srbiji bilo bolje da razmisljaju o novom stanu (tri generacije u istom stanu nije normalna pojava) i novim kolima (krsevi stari 20 god. tagodje nisu normalna stvar) i tada verovatno ne bi lecili komplekse garderobom.
Eto mene u Bg oko Nove Godine da vidim kako se stvari razvijaju po tom itanju.

Sanja

pre 17 godina

Ljudi, pa nigde nije idealno, šta vam je? Ono što je činjenica, jeste da Beograd, koliko god bio veliki, ima neke odlike male sredine u poređenju sa zaista velikim gradovima iz razvijenih zemalja. Kod nas još uvek vlada malograđanska atmosfera, jako je važno kako ko izgleda na ulici, ljudi posmatraju kako je ko obučen i diče se time što ogovaraju. To je možda i normalno za sredinu u kojoj smo uskraćeni za suštinski značajne egzistencijalne stvari pa nam ta površnost skreće pažnju sa suštine (koliko mladih ljudi je u stanju da se osamostali onda kada im zaista dođe vreme za to, koliko ih živi sa roditeljima i u 40tim i sl.). U svetskim metropolama ima svega i svi su navikli na sve, ljudi imaju mnoooogo šire vidike (ne možete ni zamisliti koliko šire vidike ako niste živeli par godina u nekoj pravoj metropoli) i, iako su površni u nekim drugim stvarima, kada se radi o njihovoj ličnoj komociji, prilično su opušteni. Ali ne može se to generalizovati, ima svakakvih svuda.

Ester

pre 17 godina

Nema ni najmanje opravdanja za ljude koji ne vode racuna o svom izgledu-o higijeni i oblacenju!Sve druge vrednosti padaju u vodu ako je fasada losa-tek i sa jednim i sa drugim je covek kompletna licnost!A najvise mrzim kad se devojke obuku kao babe ili se pravdaju da nemaju vremena da vode racuna o izgledu!Moj utisak je da su Kanadjani stvarno jadni!

Lelica

pre 17 godina

Cirajuci komentare, zamalo da zaboravim ceo clanak! Pa ljudi, sta je s vama?! Tema clanka nije o standardu Toronta vec o totalnom odsustvu ukusa! Sta im znaci opera, revija kada oni ne znaju sta je lepo i sta je imati stil! Slazem se da kada odem u Beograd vidim prelepe devojke koje rade u kaficu a nose farmerke od 250 evra, verujem da im za ceo mesec preostane jos 50-100evra... a verovatno zive s roditeljima i ko zna koliko ce jos.. Ali, radi se o tome sto mi imamo stil a stanovnici Toronta ne! I nije bila poenta texta u poredjenju Beorada i Toronta! Mi uvek imamo komplex i ponos veci nego cela Kanada! U tome smo ispred njih, sigurno...

MILA

pre 17 godina

Ne zivim u Torontu nego u Melburnu i autorka ovog texta je potpuno u pravu. Ista slika vam je i ovde da ne navodim detalje oko neukusnog oblacenja.Nije ovde rec o standardu mada nas narod u Srbiji misli da se mi oblacimo po nekoj sveckoj modi ,pa kad nas vide kad dodjemo oni se razocaraju.Vecini taj budzet nije dostupan jer nebi za zivota stekli ni sator akamoli neku kucicu.Jedno sto je za primetiti u tim zemljama vlada velika melanholija i ustaljenost pa se to sve fino uklapa u ovu sliku.Jest da nigde ljudi ne zive jednako al kod nas su ljudi previse optereceni modom i tko moze i tko ne dok je za mene mnogo vaznija higijena po kojoj mi jos uvek dosta zaostajemo od zapada.Istina jedno je primetno iz ovih komentara da ljudi koji vec duze zive u ovim zemljama postaju i sami od takvih al neprimetno.Pa zaborave da i oni skoknu do shoping centra u kucnim papucama a o make-up da i nepricamo.Pozdrav svima koji su uspeli da ocuvaju stil u Canadi,Americi,Australiji Engleskoj idr zapadnim zemljama!!!1

molim vas ne pricajte gluposti

pre 17 godina

pod 1. u Srbiji se Levi's 501 i dalje smatraju high end farmerkama (onaj stari klasicni 501 koji u Kanadi kosta $42 u Serars-u ne high end 501 koji kosta $ 180) a starke su i da signature Beogradskog frajera. Kad vidis tipa da fura 501 i crvene Starke u Torontu to je 1 000 000 % neko iz BG nema greske. Zaista, nasi ljudi su i dalje u 501 fazonu a vecina nikada i nije cula da postoje farmerke koje kostaju $ 250 ili $ 325 (Rock& Republic, 7, Peper Denim & Cloth, Diesel, Energy, Ernest Sewn,...) a kad se pojavite na poslu u takvim farmerkama bicete primeceni. Mene ljudi na ulici zaustavljau da me pitaju za farmerke a one su kupljene u sred Toronta. A u BG, 501, 501, 501...aman ljudi..

Nena

pre 17 godina

NIje stvar u 501 niti koliko kostaju uostalom taj model ne stoji svakom telu iz iskustva govorim jer sam trgovac i tu robu poznajem dobro.U texu je rec generalno o narodu koji se susrece na ulici kakvu sliku odaje.Autorka govori o neukusu a ne o marki vi jednostavno mozete biti i lepo obuceni za $20-50 to nije stvar koliko kosta,nego oduvek vazi neko pravilo da se crno sa belim slaze.A nemozete ni u bastu izaci u suknji sa cvetnim dezenom i drugim cvetnim dezenom kosulji pa po mogucnosti jos sokne na pruge u sandale,eto to je tema ove diskusije,pa je se pridrzavajmo.Ali nazalost slike ovakvog oblacenja su svakodnevne na ulicama svedskih metropola svidjalo se to nekom ili ne to je cinjenica.Pozdrav iz grada gde se jos uvek uveliko nose helanke bez obzira na godine i stas.

Ipak volim 501

pre 17 godina

Mada je krajnje bez-veze davati komentar na komentar, ipak moram da prokomentarisem ono sto je napisala osoba koja se potpisala sa "molim vas ne pricajte gluposti". Prvo, treba da zna da ima i nas koji zivimo u Srbiji, ali putujemo u druge zemlje, pa imamo priliku nesto i da vidimo. Ja nisam bila u Kanadi, ali bila sam u Americi u Njujorku. 1. Nekoliko zgrada od prodavnice Tiffany, Trumpove palate i hotela Plaza postoji prodavnica Levi's i u njoj Levis 501 koji kosta 100 $ (cenu mu odredjuje ekskluzivna lokacija). 2. Modna ikona Keri Bradshow je oblacila iskljucivo Levi's 501 (pr. epizoda kada popravlja vodokotlic u kupatilu). 3. Mi znamo da postoje farmerice od 200 E (ja imam jedne takve, a nisam sponzorusa, nego dipl.ing.el., ali ne mogu da ih nosim na posao, posto farmerice po pravilima firme nisu dozvoljene), 4. u Americi ima svakojakih ljudi, lepo i krajnje lose obucenih (upalo mi je u oci da je crna rasa najlepse obucena). 5. Meni je sve jedno sta ce drugi ljudi obuci, ono sto je sustinski bitno je da odeca bude cista, a telo okupano. 6. Ja ipak volim Levi's 501 (udobne su mi i lepo mi stoje)

Goca

pre 17 godina

Patike Starke se kod nas uopste ne nose tako cesto, mada u gradu u svakoj drugoj prodavnici mogu da se kupe. Pre nekoliko dana su mi se deca vratila iz 3-nedeljne skole engleskog jezika iz Londona. Osim njih (koji to nisu imali) sva deca (iz raznih zemalja sveta) su imala Starke, tako da se nasoj deci cinilo da nesto nije u redu sa njima.

Damir

pre 17 godina

Osvrnuvsi se na tekst doticne,kao i na komentare na isti napisane,konstatovao sam jednu veliku cinjenicu,iskompleksiranost.Jednima ne odgovara i zvocaju jer nemaju,a oni koji imaju se bahato ponasaju.Naravno,cast izuzecima.Tekstovi koji pocinju zivim ovde ili zivim onde,Vas cine kompetentnim?Rekao bih samo iskompleksiranim.Komentari na ovaj tekst ce to potvrditi jer se "ubica vraca na mesto zlocina".Svako svakog komentarise,a ustvari iskoristi besplatnu reklamu za vec neki svoj detalj.A autorka,nemam reci,sve se svodi da li je u pravu,nije.Pa to je samo njeno vidjenje stvari,i,naravno,ljudi istih stavova. Samo,zamolio bih autorku da ne vredja ljude,poput "xxxxl na nilskim konjima",ko su ti nilski konji?Ovakav stav samo otkriva autorku kakva je,a ne tekst o kojem prica.Pritom,da razjasnimo za one koji ce da se pecaju na prvu,nisam iz grupe xxxxl pa me to kao "pogodilo",a, uostalom, sta i da jesam?Postujte tudje stavove,odluke i prvo rascistite svoje dvoriste i gledajte uglavnom u svoje,a druge pustite da zive svojim zivotima.Mozda je razlog sto su neciji toliko siromasni pa moraju da gvirnu u tudji tabor?Ma ovako se moze do sutra,ali ne vredi,tekst ce naici na odobravanje meni slicne populacije,kao i na kritiku meni razlicite,ali tako je to.Znate li Vi sta je sloboda,sta ona znaci? I ko Vas proglasava za inkviziciju?

Milos

pre 17 godina

Kada sam procitao ovaj tekst, prvo mi se nametnuo zakljucak da Jelena zivi jako kratko u Torontu i da nema decu (koja idu u osnovnu ili srednju skolu) Ako nisam u pravu, onda je Jelena bila samo na proputovanju kroz ovaj grad.
Tekst je mozda interesantan citaocima iz Srbije (koji nikada nisu bili izvan zemlje) ali nama koji ovde zivimo i radimo, ovo je prica puna proizvoljnosti i netacnosti.
S postovanjem,
Milos Toronto

Jasna

pre 17 godina

odlican clanak. Zivele farmerice. Sto rece moja svekrva farmerice su odlicne da sakriju sirotinjsku decu.u farmerkama su jednaki i bogati i siromasni. Za moju srednju generaciju, posebno zene, one su simbol dobrog izgleda. Ko je sacuvao z....cu za farmerke je srecnik.

Zack, Vienna

pre 17 godina

Nisam znao da se u Canadi igra ragbi.... Ali pošto je autor (ili politički korektno autorka) ženskog pola, opraštam joj, verovatno je mislila na football (američki). A to što je iz Srbije nije joj nikakvo opravdanje, jer i u Srbiji postoji i jedno i drugo, tako da je to stvar i opšteg kulture - isto kao kada bi rekla za tenis - badmington. Čak postoji i liga američkog footballa i savez - Serbian American Football federation (http://www.safsrbija.com).

Milan iz Toronta

pre 17 godina

Ja u Torontu zivim 10 godina i prestao sam da primecujem ovakve stvari... Tek kad odem u Srbiju, pa se vratim, tek onda vidim koliko se UZASNO Kanadjani oblace i koliko jos imaju da uce od Evropljana. Ovi koji su dosli skoro to mnogo bolje primete od nas koji smo tu odavno. Moja sestra dolazi iz Beograda svakog leta i zgrazava se kako ljudi na ulici nemaju stila. Tekst je sjajan i tacan 100%! Bravo.

Cule

pre 17 godina

Izuzetan tekst. Vidi se od prvog do poslednjeg slova pripada cenjenoj autorki i da nije jos jedan u nizu losih i suvoparnih prevoda sa interneta.

Suzana S.

pre 17 godina

U Kanadi zivim vec 16-est godina i mogu samo da potvrdim ispravnost teksta Jelene Zikic. Njeno zapazanje koje je stekla u Torontu i napisala u tekstu je sasvim tacno i istinito. Nazalost tako izgleda narod na ulicama i radnim mestima u Torontu u Kanadi. Tuzno je i za nas novodosle koji se suocavamo sa njima svakodnevno bilo da je to u prodavnici, banci, nekoj ustanovi ili na ulici jer se i mi sami gusimo u svemu tome i gubimo nas evropski najlepsi stil oblacenja. Tuzno je to i za nas zene i nase muzeve. Jedino je manja vecina mladih Koreanki u Torontu uspela da zadrzi lepotu i stil oblacenja koji podseca na nas stil i naravno pravo je iznanedjenje videti ih tako lepe. Pozdrav iz Toronta!

Aleksandar Cojic

pre 17 godina

Citajuci tekst, prepoznao sam puno stvari, narocito iz skolskih dana, 3x ura za farmerke! Onda sam pogledao i ime autora teksta, puno pozdrava Jeci!!!
Coja Negotin, Nis, Vancouver?

Sozontije

pre 17 godina

Apsolutna fikcija. Voleo bih da znam u kom delu grada Jelena zivi, i gde i sta radi. Verujem da bi to mnogima dalo odgovor sta je povuklo Jelenu da objavi ovaj text. Jelenin, a verovatno i problem mnogih dosljaka, je tesko prilagodjavanje i vecita borba sa stvarnoscu. Ono sto Jelena zaboravlja je da je Toronto 5-milionski grad, i sigurno je da je vrlo lako pronaci bar 1.5 milion dusa operisanih od ukusa za oblacenje. Ukoliko si pak limitiran na tih 1.5 miliona modnih nesrecnika, proizvoljna tumacenja modnih kretanja u Torontu kao ovo gore je razumljivo.To nam svakako ne daje za pravo da obelezimo celu naciju modno slepom samo zato sto ne mozemo da vidimo dalje od drugog vagona metroa...
Ipak je Toronto metropola u kojem je mix kultura upravo veliki izazov za sve modne tokove. Volela ti ili ne, i ti sama si deo toga mix-a. Budi sampion, prestani da se vecito boris sa vetrenjacama, pa promovisi Srbiju, probaj da utkas deo naseg bogatog nasledja u kanadsku svakodnevicu, isto kao sto to rade Italijani, Grci, ili ostali Evropljani koji zive na ovim prostorima.

Pozdrav Jeleni

Sozontije petkom u farmerkama

Sonja-Toronto

pre 17 godina

Potpuno tacne konstatacije. Jako jako siromasan ukus u oblacenju, niko ti nista ne zamera i da dodjes sav poderan i prljav, ne bi se ni okrenuli da te komentarisu. Ali mi jos uvek nije jasno zasto pobogu moras da obuces spandex ako imas 200 kg?! Ko jos voli da vidi pupak na tri sloja sala??

Bajadera

pre 17 godina

Zivim u Torontu vec 6 godina i, osim nekoliko promasenih zakljucaka, ovaj tekst poprilicno dobro oslikava stvarno stanje.
Interesantno je da su na mom radnom mjestu uveli napomenuti 'casual day' svakoga radnoga dana tako da se direktor moga departmana pojavljuje redovno u farmerkama koje je sam odsjekao tik ispod koljena a u koznim sandalama i sivim carapama (koje su nekada zasigurno bile bijele, ali on vjerovatno ne zna kako se pere bijeli ves). Ja sam bio jedini koji je zagovarao da se kodeks oblacenja i poostri tako da oblacimo sakoe i kosulje ali moje kolege kompjuterasi su se slatko nasmijali misleci da je rijec o prakticnoj sali.
Pogotovo vec spomenuta podzemna zeljeznica sluzi za paradiranje uzasnih stilova i tu emigranti iz svake mahale na ovoj planeti dolaze da pokazu sta se kod nas ni u Pancevu ili Subotici na buvljaku ne bi prodavalo.
Pogotovo je zapanjujuce da mnogo mladih ne drzi ni malo do stila. U ovo sam se uvjerio mnogo puta dok sam studirao ovdje u Torontu jer nije nista neobicno da se dolazi u majicama bez rukava, muskarci u sandalama a kratke djevojke debelih nogu u suknjicama kojih bi se i Paris Hilton postidjela (farmerke su zapravo chic & formal).
Kada sam posjetio Beograd pretprosloga ljeta bio sam zapanjen cinjenicom da sam ja bio jedan od losije odjevenih dok me prijatelji ovdje u Kanadi uvijek zezaju da ganjam neku modu a mnogi su cak bili i uvjereni da sam gay kada su me tek upoznali.

Ika

pre 17 godina

Ah, ta nasa opterecenost modom! Da li je neko primetio da su im knjizare prepune, da puno citaju ,da postoji hiljadu izvrsnih knjiga koje nikada kod nas nece biti prevedene, da nema utegnutih sekretarica sa noktima od pola metra, da nisu "glupi" kako mi obicno mislimo,i da ih na kraju mnogo vise interesuje sustina od forme( verovali ili ne). Jedan moj prijatelj iz USA je boravio u Beogradu i pitao:"Zasto sve devojke izgledaju kao da cekaju musteriju?" Kada cemo nauciti da prihvatamo razlicitosti i da ih ne osudjujemo?

nenad iz toronta

pre 17 godina

Moram da napisem komentar na ovaj Jelenin tekst posto imam nekoliko primedbi. Neko je vec primetio da Jelena izgleda ne zivi dugo u Torontu pa je dosla do svojih zakljucaka koji stvarno podsecaju na razmisljanja nasih ljudi koji su ovde kratko. Prvo uopste nije tacno da samo imigranti koje nasi ljudi u prevodu zovu sirotinja se samo vozi podzemnom zeleznicom. Jelena se izgleda ne vozi podzemnom pa ne zna. Nije ni tacno da se ljudi voze podzemnom dok ne kupe kola. Podzemnom se voze i ljudi koje imaju vise od jednog auta. Ja se vozim podzemnom a imam auto, a razlog je jer ne zelim da vozim u pakao centra grada gde mi treba samo pola sata da nadjem parking za vreme radnog dana. Jelena je isto pomenula i uniforme koje nose deca iz privatnih skola u prilicno negativnom kontekstu. Ja kad sam isao u osnovnu skolu u komunistickoj Jugoslaviji(Srbiji) sam nosio plavu uniformu. Ona se izgleda toga ne seca. Ja vidjam svaki dan decu u uniformama u podzemnoj, a posto su privatne skole skupe, to je jos jedan primer kako nije tacno da se samo sirotinja vozi podzemnom. I da vise ne gnjavim sa podzemnom, nego malo oko odevanja. To je mozda malo i tacno da se ljudi ovde ne oblace kao sto se ljudi oblace u Srbiji. Ali da se to kritikuje kao sto to Jelena radi bas i nije na mestu. Ovde covek ako hoce da se obuce ima radnje koje prodaju iste stvari kao i kod nas. Ako bi pisac hteo da prikaze pravu sliku, moze i da kaze kako se mi u jos necemu razlikujemo od kanadjana. Kad se vozimo tom podzemnom deremo se kad pricamo (na srpskom) da svi mogu da nas cuju. To nekad i ja radim kad sretnem nekog naseg pa se zaboravim. Sto se tice b92, mogli bi da nadju nekog ko moze da pise malo realnije o Torontu i Kanadi, bar nekog ko zivi malo duze i ima realniju sliku. Ovo mi sve lici na neke preko-leta turiste koji dodju pa se vrate i kritikuju.

Stevan Pecic

pre 17 godina

Samo jedan mali dodatak autoru teksta. U Nju Jorku je slicna situacija, samo pored zidara i molera, u metrou ali i po celom gradu mozete da vidite med.sestre, tehnicare i doktore u svojim belim i plavim uniformama, sa sve stetoskopima, kako jedu dunkin krofne ili piju XXXXL kafe. TO je stvarno uzas. Radio sam na VMA, nismo smeli da napustamo zgradu. Pa svi znamo sta je poenta bele uniforme?! Toliku nekulturu nisam video. Narocito ne smemo da zaboravimo neizbezne flip-flop papuce, kod nas popularne japanke, koje se nose i po snegu i po bljuzgi..

Meni dobro stoje

pre 17 godina

Pa Milose i ostali koji zive u Torontu , iako nerado moram da priznam Jelena je potpuno u pravu sto se tice neukusa na ulicama Toronta, pogotovu petkom. Imam pravo na ovakvo misljenje jer vec deceniju i nesto zivim u tom gradu gde svako nosi sta mu se svidja ne uzimajuci u obzir dali mu neki komad odece stoji dobro ili ne. S'jedne strane to je i dobro jer su svi opusteni a ne kao u Srbiji gde se doteruju cakom pakom da bi se otislo na pijacu...s'druge strane istina je da bi malo vise ukusa prijalo svacijem oku. Jedno je sigurno, Beogradjani se lepse oblace od Toroncana.

DzoniS

pre 17 godina

Autor teksta opisuje stanje u najnizoj i mozda nizoj srednjoj klasi Kanadskog drustva i sve sto je napisla je tacno.
Ali lijepo bi bilo kad bi joj se ukazala prilika da upozna ljude iz visih slojeva drustva, siguran sam da bi joj se slika o stilu i oblacenju ljudi ovde dosta promijenila.

Samir

pre 17 godina

Slazem se sa vecinom tvrdnji iznetim u tekstu, ali ne i sa vrednovanjem opisanih pojava. Naime, u Srbiji (i to ne u celoj Evropi, nego iskljucivo u Srbiji) se odlazi u drugu krajnjost. Ljudi su preoptereceni izgledom i oblacenjem. Postoji pritisak ciji je rezultat da se previse vremena i novca (kojeg ljudi nemaju) ulaze u garderobu. U Americi i Kanadi vas niko ne sprecava da "terate" modu, niti vas tera da se oblacite bez stila. Jednostavno, to je vasa privatna stvar. Ovo je jedan u nizu clanaka koji, cini mi se, ima za cilj da nam potvrdi kako smo mi ipak iznad "bogatog i razvijenog" zapada.

Zoan - Johanezburg

pre 17 godina

Farmerke se petkom na poslu nose i u Juznoj Africi, a hvala Bogu, ovde niko nije opterecen nekim zescim oblacenjem i teranjem mode. Obuces se toplo zimi, a lako leti, a pare trosis na mnoooogo pametnije stvari.

Pozdrav iz zemlje organizatora svetskog prvenstva u fudbalu 2010

Novosadjanin

pre 17 godina

Manager moje firme na Bay streetu (financial district) u Torontu dolazi na posao u flip-flop papucama i vozi Mercedes. To bas ne spada u nizu klasu drustva zar ne? Pa mi iz Evrope (a narocito iz Srbije) se bar trudimo da izgledamo kao ljudi!

Nelly

pre 17 godina

Pitam se da li je bolje imati "Rock &Republic" jeans dok sa zidova u kupatilu curi voda i mirise na vlagu. Mozda je problem u nasem balkanskom mentalitetu, izuzetna potreba da pokazemo kako smo in, da bih sami sebi podigli cenu. Ipak mislim da imamo jos uvek prevelike predrasude/neznanje o zivotu i ljudima na "zapadu".

tanjushka

pre 17 godina

Text je tacan 100%. Evo i dodatka iz Vankuvera - nista bolje nego Toronto. Videti debelu zenu u elegantnom odelu i patikama nije nista cudno. Meni ipak najjaci ostavljaju mlade azijatkinje, pretezno Kineskinje, koje je muka i nevolja gledati. Bude mi ih cesto jaaako zao, i uvek pomislim da li imaju ogledalo kod kuce. Ta mesavina boja, stilova i materijala u kombinaciji sa kratkim i krivim nogicama je jednako bolna za oci kao i odrpanost apa-drapa stila Kanadjana... zalosno, sve u svemu

ivana

pre 17 godina

Bravo Jelena. Sazeto, tacno i poucno. Ja zivim u Beoradu, ali poslujem sa Kanadjanima, i potpuno sam prepoznala njihov stil oblacenja u tvom textu. Sive pantalone, roze kosulja sa kratkim rukavima, teget sako, ogroman stomak, dugneta na njemu pucaju = vlasnik firme. Haljina cvetnih dezena, papuce = njegova zena. Ah, da, a prilika je svecana vecera. A sto se dzinsa tice, i dalje mi je na specijalnom mestu u garderobi, a i u srcu.

Primitivac iz Toronta

pre 17 godina

Izuzetno je vazno da se bele carape ne nose sa...To je izgleda jedan od najvaznijih indikatora kulture i civilizovanosti sredine. Nije vazno sto su ulice ciste, sto ljudi ustaju u podzemnoj zeleznici i ustupaju mesto starijim i nemocnijim, sto niko ne pljuje po ulicama, sto se javni klozeti mogu da koriste svuda... A da i ne govorimo o toleranciji, maltene potpunom izostanku rasizma, seksizma, homofobije, nipodostavanja drugih (zato sto na primer nose, zamislite, bele carape). Nepostojanje diskriminacije zato sto neko slabije govori engleski, ili ga govori sa akcentom takodje ne zavredjuje paznju (za poredjenje, poseljacili su nam grad ovi izbeglice i Bosanci, cuje se samo bosanski itd. itd. na ulicama srpske a predpostavljam i svetske kulturne "metropole"). Valjda zbog svega toga, a i zbog toga sto nikoga nije briga da li neko nosi bele carape, ili ih uopste nosi, jos uvek hiljade mladih iz Srbije sanja i zeli da dodje bas u taj i takav zaprlozeni i nekulturni Toronto. Za sam kraj, mozda je autorka trebala da svrati do skoro otvorene nove zgrade opere u Torontu i da se potpuno sablazni da vidi da su ljudi dosli na otvaranje ne da bi pokazali svoju garderobu, vec culi vrhunska izvodjenja operskih arija, u jednom od trenutno najakusticnijem i najosmisljenijem prostoru na svetu, na kome su, gle cuda, radili i srpski arhitekti koji govore srpski jezik sa bosanskim akcentom, a engleski sa srpskim).

Petar

pre 17 godina

Pa hvala bogu da neko jednom napise pravu sliku o ovom gradu! Ovde je doslo jako puno ljudi iz svih krajeva sveta i naravno da je svako doneo pomalo od svog neukusa kako kaze autorka, ali vidim po komentarima da su se mnogi prepoznali i da povrsno citaju tekst. Pa ne mogu deca od 13 godina koja nose uniforme da voze kola, to bi trebalo da zna neko ko se zali da ne moze da nadje parking (a ne pominje da parking puno kosta). Ja radim u banci u downtownu Toronta vec 7 godina i znam da nije u pitanju samo neukus u metrou. Hajde da mi koji smo ovde malo duze prestanemo da se pravimo kako je ovde sve idealno.

nenad iz toronta

pre 17 godina

Petre, najverovatnije mozemo da se vidimo sa prozora ovde u downtownu. Tebi kao ne valja nista ovde a sedis vec 7 godina u banci i zaradjujes debele pare. Sigurno si veliki patriota i postovalac nasih lepih obicaja oblacenja. Sta mi vredi to lepo oblacenje kad sam pre nego sto sam dosao ovde isao polu-iscepan i dronjav. Meni jeste problem parking ovde u centru. Nije mi problem koliko kosta i platio bi ga kad nebi morao da prolazim kroz svu tu guzvu. Ja se vozim podzemnom jer mogu brze da stignem da kuci vidim decu svaki dan. Mi ovde pokazujemo jako lepe odlike. Svi se pokupe pa idu u Milton preko leta da rostiljaju i slusaju Cecu-najveci idol oblacenja,na razglasu. Posle toga ko udje u manastir u Miltonu, misli da je pala bomba od djubreta, za toalet i da ne pricam. Svi ovde kukaju kako nije dobro, medjutim do sad sam jako retko cuo da se neko vratio u obecanu zemlju.

Ester,BG

pre 17 godina

Pa u Srbiji uopste nije lose i,hvala Bogu,sve je bolje,tako da nikad ne bih ni pomisljala na emigraciju-tako dozivotno postajes emigrant u tudjoj zemlji,gradjanin drugog reda,tudjin zavijen nostalgijom!Ipak,jako volim da putujem i mogu da kazem da je sve istina,nekoliko puta sam bila u Torontu i Montrealu i ostala sam zgrozena neukusom inemarnoscu za izgledom-tamo niko izgleda nije cuo za dijete,masaze,solarijume,a mnogi ni za depilaciju!Nazalost slicna je situacija i u Americi(izuzev Menhetn-njujork),Meksiku,Brazilu,Argentini,Engleskoj,Nemackoj,Ceskoj,a o zemljama Dalekog istoka da ne pricam!Apsolutno je tacno da su naj stilizovaniji i naj fensi ljudi u Italiji i Srbiji!
P.S.Zaboravila sam da kazem dasam proslog leta bila u Zagrebu,i da je ono na nasim komsijama stvarno degutantno!

Sanja, Toronto

pre 17 godina

Jelena je u mnogo cemu u pravu. Ovde vecina ljudi lose izgleda. Sa druge strane, tacno je i da se kanadski krem super oblaci, da subway-em ne ide samo sirotinja vec gotovo svi koji rade u downtown-u i da se uniforme pretezno nose u katolickim, ne privatnim skolama. Medjutim, mislim da smo svi malo grubi prema Kanadjanima zbog sledecih cinjenica :
1. Klima. Ko zeli da nosi mini suknju i doteruje frizuru kad je napolju minus 15 sa vetrom za koji je nasa kosava - povetarac ?
2. Nacin zivota – sedeci, bas zbog klime. Iz kuce u auto, iz auta u kancelariju i tako u krug. Zbog nacina zivota su debeli. Takodje se radi mnogo a slabo kuva, tako da su u ishranu ukljuceni razni burgeri, pizza-e i sl.
3. Losi frizeri. Ovo je takodje bitan faktor. U beogradu vas za 20 eura osisaju tako da zablistate, a ovde vam maznu 60 dolara za polu-ocajnu frizuru.
Ne bih bila objektivna ako ne bi primetila da se (verovali ili ne) popravljaju ! Kad sam ja dosla ovde, bili su jos gori.

E, sad, ono sto je meni mnogo vise interesantno od fenomena kanadskog oblacenja je srpska opsednutost modom, posebno italijanskim kic kompanijama a la Versace, D&G i sl.. Simptomaticno je to da imate dosta ljudi koji se radije kupali uz pokvaren boiler uz rizik da ih drmne struja, nego isli u necemu sto nije « ultima moda ». To je za mene « niger rich » fenomen, lecenje kompleksa nize vrednosti spoljnom pojavom. Nema veze sto vozim krntiju i udisem gasove drugih krntija koje ce da mi skrate zivot za XY godina, vazno je da drugi misle da za mene vazi « Ima se, moze se ».

Ester

pre 17 godina

Sanja,nisam sigurno ko moze da kupi npr.Versace torbu od 2000eura(koja nimalo nije kic):onaj ko zivi u supi ili onaj u velikoj kuci na Senjaku,ko se kupa tako kako si ti opisala ili onaj ko se kupa u djakuziju u kupatilu sa Swarovski kristalima,onaj ko vozi krntiju ili onaj ko vozi klimatizovan luksuzni BMW?Mislim da kategorija koju ti opisujes svakako nema za lux garderobu!

predrag matic

pre 17 godina

Ja samo molim da se utvrdi da li je ovo Jelena Zikic iz Toronta a koju ja poznajem jel izgleda da nije...Molim da se dve Jelene Zikic sretnu i upoznaju i zapravo razmene misljenja o ovom velikom problemu. Pozdrav, Predrag Matic

Sanja, Toronto

pre 17 godina

Draga Ester, ja sam u svom komentaru napisala “opsednutost modom, posebno italijanskim kic kompanijama a la Versace, D&G i sl.” Po zdravoj logici, to sto je neko opsednut Versace-om ne znaci da ga i kupuje, vec da mu on predstavlja zakon u smislu modne estetike. Zasto na diskusijama o modi vrlo retko mozete da vidite da je neko pomenuo Alexander McQueen-a, Claude Montana-u, Yves Saint Lauren-a? Zato sto je u Srbiji i dalje dominantan “in your face” look koji zastupaju Versace, D&G i njima slicni. “In your face” (pevaljka) izgled, je ono sto prolazi, da nesto slucajno ne ostane neotkriveno ili u nagovestaju, tako da onaj ko ima pare kupuje D&G, a onaj ko nema pare se nateze preko svojih mogucnosti da kupi kopiju istih.

Sto se tice tvog komentara, pojasni nam malo svoja stanovista. Nije bas najjasnije sta pokusavas da kazes, osim da se mozda ( ?) pohvalis kako zivis na Senjaku, vozis BMW i kupujes tasne od 2,000 eura. Ako je tako, predlazem ti da se malo osvrnes oko sebe i tih tricavih 2,000 eura sto si dala Versace kompaniji, das nekoj obliznjoj bolnici ili domu za decu bez roditeljskog staranja. Ako vec pretendujes na titulu lokalne trend-setter-ke (Irske seterke?) i pripadnice svetskog jet-set-a, onda igraj po pravilima i deo svog bogatstva daj u humanitarne svrhe.

jaca, bgd

pre 17 godina

Kao buduci emigrant i to bas u Kanadu mogu da kazem da je lepo videti ukusno obucene ljude na ulici, ali jos lepse ne robovati modi, narocito ako to niste u stanju sebi da priustite, kao u Srbiji. U svemu treba imati meru, ali nigde u svetu necete naci da devojke imaju na sebi garderobu od 300 eura, a rade za 200, zive kod roditelja, kao u Srbiji. Zaista bih volela da me neko demantuje.

Branka Nicija

pre 17 godina

Pozdrav za Sanju iz Toronta, bravo! Posto zivim u Italiji, mogu da potvrdim s lica mesta da su Versace i D&G, koji haraju kod raznih "novokomponovanih" s "jakucijem" (izgovor je ovaj, uzgred budi receno: j kao jaje, k kao kacket, c kao car), jednostavno "trash", cist kiceraj s modne tacke gledista. Ali, oni racunaju na takvu kic publiku s kic ukusom i lepo prodaju - najvise u Americi, gde se slabo razumeju u modu. Elegantne marke u Italiji su Prada, Max Mara, Emporio Armani za mlade...Sto se tice Toronta, pa ti debeli neuredjeni ljudi i zene su mi strasno simpaticni,pustimo ih da zive, najverovatnije imaju neke druge, sustinske kvalitete, mada i ja mislim da se u klasno izdiferenciranom drustvu neukus u odevanju vise odnosi na siromasne i neobrazovane slojeve. U tranzicionoj Srbiji bi problem cini mi se mogao da bude obratan: imaju "jakuci" kadu oni koji ne znaju ni kako se ta rec izgovara i nazalost misle da diktiraju modni trend ljubiteljke kic kreatora, koje misle: cim je skupo, to vredi! Oprez, moje dame! Ziveli debeli Kanadjani, nadam se da se redovno tusiraju, pa makar se i polivali loncetom!

find next

pre 17 godina

Svi pacenici kojima je izgled najvazniji, da idu u Zitoradju kod one cobanice. Tamo vam je mesto. Ona se verovatno oblaci po vasem ukusu. Tekst pun netacnosti i predrasuda, ocena 1+.

Saner

pre 17 godina

Neverovatno kako ovakvi i slicni tekstovi o modnom neznanju i neukusu drugih naroda kod nas izazivaju zucne polemike. Stice se utisak da smo mi (pre svega mislim na Beograd) neka svetska prestonica visoke mode i da smo svi rodjeni sa istancanim ukusom za modu i lepo; samo mi i niko vise. I dobro, mozda i Italijani, ali i oni su pokvarili ukus poslednjih godina :)) Prestonica jesmo, ali jeftine i bofl robe kupljene na buvljaku. Nekako i tolerisemo oblacenje zapadnih Evropljana, ali americki (i kanadski) modni stil preziremo. Na zalost, kao i u svemu drugome, povrsni smo (i zlonamerni) u oceni i tako trivijalnih stvari kao sto je neciji ukus u oblacenju. Da ne kazem kako nas teme o ekonomiji koje se takodje mogu naci na stranicama B92 (mnogo vise rada = zdrava i stabilna ekonomija = pristojniji zivotni standard = eventualna mogucnost kupovine Prade, D&G ili sta vec ko voli) ne izazivaju ni deseti deo ovih komentara. Sta stvarno nije u redu sa nama?

Ana

pre 17 godina

I sama bih se potpisala ispod ovog, što je napisao-la Saner. Pa koji to procenat ljudi može da kupi dizajniranu garderobu? Veoma mali, pa čak i u mnogo razvijenijim državama. A naš narod je posebna priča. Burno reaguje čak i na komentare nekih polupismenih "sveznalica", koje ne znaju staviti ni razmak poslije znakova interpunkcije, ali zato pripadaju tom malom, odabranom procentu.
Ah, da. Tema. Živjele farmerke (ili farmerice), rudarke, kako god! U jednoj anketi su, na pitanje: "Šta po vama na ženama najljepše stoji?", muškarci u najvećem procentu odgovorili - farmerke. I to u jakoj konkurenciji minića i topića :)

b.eu

pre 17 godina

Meni je bas super fora nositi japanke i voziti mercedes!
A vi sto se toliko busate u svoj/nas bogati modni ukus, otidjite samo malo van centra metro-pola Beograda pa udahnite taj znoj u supermarketu! A s' jeseni kada padne kisa budite hrabri pa udjite u trolu punu vlaznih jakni poslednji put opranih negde u Kini...
Ruku na srce, ima i onih koji znaju za adrese, pa ne smrde. To su nasi modni magovi sto "povoljno" nabace parfem i suncane naocare po poslednjoj modi, na'rane svoj ego pa krenu da pljuju... druge.
p.s. KUPITE SI ZRCALO!

natasa

pre 17 godina

zivim u dublinu vec 4 godine i odusevljavala me to sto ljude n ije briga sta ste obukli. sve je puno opustenije nego u mojoj srbiji koja ne znam kako bi prihvatila gomile stranaca kad ni moje ijekavica nije bila prihvacena. i bas me briga sta ko oblaci dok je odjeca cista i dusa siroka.

Suzana S.

pre 17 godina

Na ovu temu javljam se drugi put.Mislim da je ova tema izazvala male sukobe medu citaocima. Jelenino zapazanje je ispravno to svi moramo da priznamo jer je svima nama to zasmetalo i jos uvek nam smeta (mislim na nas koji zivimo ovde u Torontu i okolini). Narod se previse predao i izgubio autoritet sa svih strana zbog brzog i napetog nacina zivota. Komotitet je zauzeo prvo mesto i njega se svi mnogo lakse pridrzavaju . Ono sto odve nedostaje jeste nekultura. Ako je neko lekar ili medicinsko osoblje svoje znanje i otmenost ukljucujuci i nacin odevanja i higijene je mnogo mnogo vazno za celu okolinu. To isto vazi i za rad u banci, skoli pogovu nastavno osoblje koje ne daje nikakav primer mladima, ili bilo kom obrazovanju. Nezaboravimo da svako obrazovanje ima svoj stil odevanja koji se ovde apsolutno ne postuje. To je ono sto najvise smeta i bode u oci svima nama i zato bez obzira na bogatstvo grada ljudi izgledaju siromasno i jadno jer to se ne uklapa jedno sa drugim nikako a uzelo je mnogo maha. Ima izuzetaka ali zaista vrlo malo. Narod je izgubio svoje kvalitete. Ili preteruje ili se preda. Nikada one zlatne sredine. Ah!!!

siroma emigrant

pre 17 godina

Mada prvo nisam hteo da komentarisem ovaj tekst ipak me je cela ova diskusija naterala da to uradim.
Tacno je da se ovde u Torontu ljudi oblace kako kome padne na pamet i niko im to ne zamera i ne ismejava ih. Ali treba reci da ima i ljudi koji su jako lepo obuceni. Obzirom da je ovde relativno kvalitetna garderoba dostupna i najsiromasnijima ja sam u pocetku bio iznenadjen stanjem stvari ali sam shvatio da kanadjani jednostavno u svakodnevnim aktivnostima zele da se osecaju udobno i da ih za ostalo nije briga. Naravno da hiljade imigranata donose navike oblacenja iz svoje sredine i kako im to niko ne zamera onda se vecina njih malo menja. Ja u svojoj garderobi koju sam doneo iz Beograda, pre par meseci kada sam se doselio u ovaj grad, izgledam kao vrlo uspesan predstavnik vise srednje klase, a istina je da nema za sta kuce da me ujede. Pa se sada pitam, da li je bolje biti super obucen i pri tome u samoposluzi svaki artikal pet puta okrenuti da nadjes najjeftinije jer za skuplje nemas para ili doci u istu samoposlugu u belim carapama i izguzvanim farmerkama i uzimati sve sto ti se svidi bez straha da na kasi neces imati dovoljno novca.
To je ujedno i paralela izmedju zivota u Srbiji i Kanadi. Kada bi to zeleli ljudi u Torontu bi mogli da se oblace mnogo bolje od beogradjana ali ih za to nije briga, oni imaju lepe i ciste kuce sa novim namestajem i nova kola i mogu da putuju po celom svetu bez viza. Mislim da bi i za ljude u Srbiji bilo bolje da razmisljaju o novom stanu (tri generacije u istom stanu nije normalna pojava) i novim kolima (krsevi stari 20 god. tagodje nisu normalna stvar) i tada verovatno ne bi lecili komplekse garderobom.
Eto mene u Bg oko Nove Godine da vidim kako se stvari razvijaju po tom itanju.

Sanja

pre 17 godina

Ljudi, pa nigde nije idealno, šta vam je? Ono što je činjenica, jeste da Beograd, koliko god bio veliki, ima neke odlike male sredine u poređenju sa zaista velikim gradovima iz razvijenih zemalja. Kod nas još uvek vlada malograđanska atmosfera, jako je važno kako ko izgleda na ulici, ljudi posmatraju kako je ko obučen i diče se time što ogovaraju. To je možda i normalno za sredinu u kojoj smo uskraćeni za suštinski značajne egzistencijalne stvari pa nam ta površnost skreće pažnju sa suštine (koliko mladih ljudi je u stanju da se osamostali onda kada im zaista dođe vreme za to, koliko ih živi sa roditeljima i u 40tim i sl.). U svetskim metropolama ima svega i svi su navikli na sve, ljudi imaju mnoooogo šire vidike (ne možete ni zamisliti koliko šire vidike ako niste živeli par godina u nekoj pravoj metropoli) i, iako su površni u nekim drugim stvarima, kada se radi o njihovoj ličnoj komociji, prilično su opušteni. Ali ne može se to generalizovati, ima svakakvih svuda.

Ester

pre 17 godina

Nema ni najmanje opravdanja za ljude koji ne vode racuna o svom izgledu-o higijeni i oblacenju!Sve druge vrednosti padaju u vodu ako je fasada losa-tek i sa jednim i sa drugim je covek kompletna licnost!A najvise mrzim kad se devojke obuku kao babe ili se pravdaju da nemaju vremena da vode racuna o izgledu!Moj utisak je da su Kanadjani stvarno jadni!

Lelica

pre 17 godina

Cirajuci komentare, zamalo da zaboravim ceo clanak! Pa ljudi, sta je s vama?! Tema clanka nije o standardu Toronta vec o totalnom odsustvu ukusa! Sta im znaci opera, revija kada oni ne znaju sta je lepo i sta je imati stil! Slazem se da kada odem u Beograd vidim prelepe devojke koje rade u kaficu a nose farmerke od 250 evra, verujem da im za ceo mesec preostane jos 50-100evra... a verovatno zive s roditeljima i ko zna koliko ce jos.. Ali, radi se o tome sto mi imamo stil a stanovnici Toronta ne! I nije bila poenta texta u poredjenju Beorada i Toronta! Mi uvek imamo komplex i ponos veci nego cela Kanada! U tome smo ispred njih, sigurno...

MILA

pre 17 godina

Ne zivim u Torontu nego u Melburnu i autorka ovog texta je potpuno u pravu. Ista slika vam je i ovde da ne navodim detalje oko neukusnog oblacenja.Nije ovde rec o standardu mada nas narod u Srbiji misli da se mi oblacimo po nekoj sveckoj modi ,pa kad nas vide kad dodjemo oni se razocaraju.Vecini taj budzet nije dostupan jer nebi za zivota stekli ni sator akamoli neku kucicu.Jedno sto je za primetiti u tim zemljama vlada velika melanholija i ustaljenost pa se to sve fino uklapa u ovu sliku.Jest da nigde ljudi ne zive jednako al kod nas su ljudi previse optereceni modom i tko moze i tko ne dok je za mene mnogo vaznija higijena po kojoj mi jos uvek dosta zaostajemo od zapada.Istina jedno je primetno iz ovih komentara da ljudi koji vec duze zive u ovim zemljama postaju i sami od takvih al neprimetno.Pa zaborave da i oni skoknu do shoping centra u kucnim papucama a o make-up da i nepricamo.Pozdrav svima koji su uspeli da ocuvaju stil u Canadi,Americi,Australiji Engleskoj idr zapadnim zemljama!!!1

molim vas ne pricajte gluposti

pre 17 godina

pod 1. u Srbiji se Levi's 501 i dalje smatraju high end farmerkama (onaj stari klasicni 501 koji u Kanadi kosta $42 u Serars-u ne high end 501 koji kosta $ 180) a starke su i da signature Beogradskog frajera. Kad vidis tipa da fura 501 i crvene Starke u Torontu to je 1 000 000 % neko iz BG nema greske. Zaista, nasi ljudi su i dalje u 501 fazonu a vecina nikada i nije cula da postoje farmerke koje kostaju $ 250 ili $ 325 (Rock& Republic, 7, Peper Denim & Cloth, Diesel, Energy, Ernest Sewn,...) a kad se pojavite na poslu u takvim farmerkama bicete primeceni. Mene ljudi na ulici zaustavljau da me pitaju za farmerke a one su kupljene u sred Toronta. A u BG, 501, 501, 501...aman ljudi..

Nena

pre 17 godina

NIje stvar u 501 niti koliko kostaju uostalom taj model ne stoji svakom telu iz iskustva govorim jer sam trgovac i tu robu poznajem dobro.U texu je rec generalno o narodu koji se susrece na ulici kakvu sliku odaje.Autorka govori o neukusu a ne o marki vi jednostavno mozete biti i lepo obuceni za $20-50 to nije stvar koliko kosta,nego oduvek vazi neko pravilo da se crno sa belim slaze.A nemozete ni u bastu izaci u suknji sa cvetnim dezenom i drugim cvetnim dezenom kosulji pa po mogucnosti jos sokne na pruge u sandale,eto to je tema ove diskusije,pa je se pridrzavajmo.Ali nazalost slike ovakvog oblacenja su svakodnevne na ulicama svedskih metropola svidjalo se to nekom ili ne to je cinjenica.Pozdrav iz grada gde se jos uvek uveliko nose helanke bez obzira na godine i stas.

Ipak volim 501

pre 17 godina

Mada je krajnje bez-veze davati komentar na komentar, ipak moram da prokomentarisem ono sto je napisala osoba koja se potpisala sa "molim vas ne pricajte gluposti". Prvo, treba da zna da ima i nas koji zivimo u Srbiji, ali putujemo u druge zemlje, pa imamo priliku nesto i da vidimo. Ja nisam bila u Kanadi, ali bila sam u Americi u Njujorku. 1. Nekoliko zgrada od prodavnice Tiffany, Trumpove palate i hotela Plaza postoji prodavnica Levi's i u njoj Levis 501 koji kosta 100 $ (cenu mu odredjuje ekskluzivna lokacija). 2. Modna ikona Keri Bradshow je oblacila iskljucivo Levi's 501 (pr. epizoda kada popravlja vodokotlic u kupatilu). 3. Mi znamo da postoje farmerice od 200 E (ja imam jedne takve, a nisam sponzorusa, nego dipl.ing.el., ali ne mogu da ih nosim na posao, posto farmerice po pravilima firme nisu dozvoljene), 4. u Americi ima svakojakih ljudi, lepo i krajnje lose obucenih (upalo mi je u oci da je crna rasa najlepse obucena). 5. Meni je sve jedno sta ce drugi ljudi obuci, ono sto je sustinski bitno je da odeca bude cista, a telo okupano. 6. Ja ipak volim Levi's 501 (udobne su mi i lepo mi stoje)

Goca

pre 17 godina

Patike Starke se kod nas uopste ne nose tako cesto, mada u gradu u svakoj drugoj prodavnici mogu da se kupe. Pre nekoliko dana su mi se deca vratila iz 3-nedeljne skole engleskog jezika iz Londona. Osim njih (koji to nisu imali) sva deca (iz raznih zemalja sveta) su imala Starke, tako da se nasoj deci cinilo da nesto nije u redu sa njima.

Damir

pre 17 godina

Osvrnuvsi se na tekst doticne,kao i na komentare na isti napisane,konstatovao sam jednu veliku cinjenicu,iskompleksiranost.Jednima ne odgovara i zvocaju jer nemaju,a oni koji imaju se bahato ponasaju.Naravno,cast izuzecima.Tekstovi koji pocinju zivim ovde ili zivim onde,Vas cine kompetentnim?Rekao bih samo iskompleksiranim.Komentari na ovaj tekst ce to potvrditi jer se "ubica vraca na mesto zlocina".Svako svakog komentarise,a ustvari iskoristi besplatnu reklamu za vec neki svoj detalj.A autorka,nemam reci,sve se svodi da li je u pravu,nije.Pa to je samo njeno vidjenje stvari,i,naravno,ljudi istih stavova. Samo,zamolio bih autorku da ne vredja ljude,poput "xxxxl na nilskim konjima",ko su ti nilski konji?Ovakav stav samo otkriva autorku kakva je,a ne tekst o kojem prica.Pritom,da razjasnimo za one koji ce da se pecaju na prvu,nisam iz grupe xxxxl pa me to kao "pogodilo",a, uostalom, sta i da jesam?Postujte tudje stavove,odluke i prvo rascistite svoje dvoriste i gledajte uglavnom u svoje,a druge pustite da zive svojim zivotima.Mozda je razlog sto su neciji toliko siromasni pa moraju da gvirnu u tudji tabor?Ma ovako se moze do sutra,ali ne vredi,tekst ce naici na odobravanje meni slicne populacije,kao i na kritiku meni razlicite,ali tako je to.Znate li Vi sta je sloboda,sta ona znaci? I ko Vas proglasava za inkviziciju?