rote
pre 6 godina
What language was that? You mean the Old Church slavonic language?
3. During Napoleon Wars Russian Danube Army spoke the same language as the Bulgarians, Serbs, Macadonians ect. And it scared the West ...
(slovensrb, 27 May 2017 21:01)
This I am not sure because what you say was SLOVENSKI - the official language og the Great Horde and as a matter of fact of the Ottomans. You were metropoly of the Ottomans but not a colony. So for decades your ancestors used Slovenski in the court of Topkapi and in the court of Constantinopole. The Russian name of the language was "сербский извод церковного языка" but how close it was to the language that Serbs spoke in early 19 century (before the sellout has spoiled the language of your ancestors) I don't know. I've only read several times that the passing Russian armies had no language problems in any of the Balkan states where locals spoke almost the same language. It scared Austria and Britain so they found traitors in every place to reform the languages under the same formula WRITE AS YOU HEAR that automatically has built a small wall between them and the Russians ... Bulgarians refused and made only cosmetic reforms so they still speak almost Russian. They also rejected the idea if a parallel Latin grammar as it undermined their culture and could increase the influence of Vatican.
18 Komentari
Sortiraj po: