Milioni ljudi širom sveta slave ulazak u kinesku Novu godinu. Britanski BBC našao se među mnogim medijima koji im je čestitao, ali uz omanji problem s prevodom.
Umesto da onima koji je slave čestita srećan ulazak u “godinu konja”, BBC je poželeo svima srećnu “godinu prostitutki”. Slučajna greška odmah je dobila veliku pažnju internet zajednice.
“Srećna kineska Nova godina i, ako je verovati BBC-u – biće zanimljiva”, prokomentarisao je jedan od korisnika Tvitera.
Ovo je arhivirana verzija originalne stranice. Izvinjavamo se ukoliko, usled tehničkih ograničenja,
stranica i njen sadržaj ne odgovaraju originalnoj verziji.
Komentari 6
Pogledaj komentare