Sreda, 16.04.2014.

08:42

Bob Dilan oslobođen optužbe da je vređao Hrvate

Izvor: Beta

Bob Dilan osloboðen optužbe da je vreðao Hrvate IMAGE SOURCE
IMAGE DESCRIPTION

65 Komentari

Sortiraj po:

joe

pre 10 godina

Koja prica i koliko teorija, hteo je nije hteo,... Jednu stvar koju znam kao neko ko je slusao i bio jako zainteresovan za muziku 60-ih i 70-ih je da je Dilan pre svega jedan od originalnih hipaka, mir u svetu itd. I takodje da je jako aktivan i dalje u borbi za mir i pravdu, tako da covek uvek prati desavanja po svetu i jedno ne moze da se kaze a to je da nije neupucen u desavanjima na ovim prostorima. E sad sta je tacno mislio to mozemo samo da pogadjamo, da li je nesrecno upotrebio rec hrvati umesto ustase ili nesto drugo nikad nije objasnio svoju izjavu. Verovatno ga advokati savetovali da ne prica o tome.

Lakko moze svako

pre 10 godina

@SDSS

Da li to znaci da su Ustase ubijale samo Neustase? Idite molim vas sa tim vise teorijama - 5 ustasa maltretiralo 10 miliona Hrvata. Ili Nemci nisu bili nacisti. Bili i to skoro listom, a to je floskula, nacisti maltretirali postene Nemce. A posto sada nema nacista u Nemackoj, kako tumacite to sto je pocela javna kampanja da se u Berlinu uklone spomenici sovjetskoj pobednickoj vojsci. Kako kaze Sterija Popovic: "Kakva si bila, takva si i sad!".

Nego citam treci put sta to ruzno rece Dilan i ne pronadjoh nesto sto nije tacno.

mephisto

pre 10 godina

Pa imam i ja prijatelje Nemce i ne znam da se jedan uvredio. Verovala ili ne, nisu svi nemci fasisti.
(Lana, 16. april 2014 09:43)
# Link komentara
Naravno da nsiu. I Dylan je spomenuo "naciste" a ne Nijemce. Dakle nebi bio nikakav problem da je Dylan umjesto Hrvati rekao ustaše. Jer verovala ili ne nisu svi Hrvati ustase.
(SDSS, 16. april 2014 10:31)

To si lepo reko - nisu svi Hrvati ustase, ali su sve ustase Hrvati !!

DuleK

pre 10 godina

Ma to Bob Dilan mu je skraceno, inace je Boban Dilanovic :p
Salu na stranu i ako sam Srbin nisam na njegovoj strani. Poredjenje Jevreja i nacista je daleko od poredjenja Hrvata i Srba. Mi smo imali samo jedan obican rat, koliko god surov bio, to je bio rat izmedju dve nacije i istu krivicu snosimo. Ja sam Srbin i priznajem ne umem da "nanjusim" Hrvata dok mi ne kaze da je Hrvat, a ako je normalna osoba onda to nista ne menja izmedju nasih odnosa.

Luzer

pre 10 godina

Sve dok se u ovim malim balkanskim državicama u nastajanju ne stvori ambijent (Bog će znati kako, jer ja ne znam), da je zasukavanje rukava daleko značajnija aktivnost od isukavanja mačeva, svi ćemo se mi baviti rečima, rečenicama, rasvetljavanjima, objašnjavanjima, kritikama, sagledavanjima, procenama, vaganjima, odobravanjima, raspravama...Rane se ne leče rečima nego delima. Nečija smrt se ne može ublažiti nečijim ubistvom, nego rađanjem i napretkom, gubitak kuće se ne leči doživotnim traženjem krivca, već izgradnjom nove dve. Dvadesetpet godina tapkanja u mestu i lutanja je previše za jednu generaciju i samo ukazuje da neko namerno neće da pravi državu. Ove državice znaju kuda idu, ali idu tako da nikad tamo ne stignu. One grade, ali tako da se nikad ništa stvarno ne izgradi (osim šminke). Dok se vrtimo za rečima kao štene za svojim repom, dotle prodavci magle trpaju pare u džepove. Oni nikog svog nisu u ratovima sahranili, ali ima ih koji su dosta ljudi u te ratove poslali. Oni nikada nisu kuću izgubili, ali ima ih koji su na trange frange izgradili ne dve nego dvadeset i dve i malo im. Pametnog i jakog vođu ove državice neće dočekati, jedino ostaje ono što je i najmanje verovatno: da svi pojedinci tih naroda budu pametniji i mudriji.

david bowie

pre 10 godina

SONG FOR BOB DYLAN - DAVID BOWIE "HUNKY DORY"
Oh, hear this Robert Zimmerman I wrote a song for you
About a strange young man called Dylan
With a voice like sand and glue
Some words of truthful vengeance they could pin us to the floor
Brought a few more people on and put the fear in a whole lot more

Ah, here she comes, here she comes here she comes again
The same old painted lady from the brow of a super brain
She'll scratch this world to pieces as she comes on like a friend
And a couple of songs from your old scrapbook
Could send her home again

You gave your heart to every bedsit room at least a picture on the wall
And you sat behind a million pair of eyes and told them how they saw
Then we lost your train of thought the paintings are all your own
While troubles are rising we'd rather be scared together than alone

Ah, here she comes, here she comes here she comes again
The same old painted lady from the brow of a super brain
She'll scratch this world to pieces as she comes on like a friend
And a couple of songs from your old scrapbook
Could send her home again

Now hear this Robert Zimmerman though I don't suppose we'll meet
Ask your good friend Dylan if he'd gaze a while down the old street
Tell him we've lost his poems so they're writing on the walls
Give us back our unity give us back our family
You're every nation's refugee don't leave us with their sanity

lilicaizuza

pre 10 godina

veliki bob.moj prvi i najveći idol.slušam ga od svoje 14.sve njegove najvažnije pesme znam napamet.poživeo ti nama još puno godina.uzgred 24.maja puni 73

Djole

pre 10 godina

Nekako su komentari otišli u pogrešnu stranu. On je oslobođen jer je intervju bio autorizovan za američki časopis, a ne i za francuski. Drugim rečima proglasili su sebe nenadležnim, ali ga nisu oslobodili optužbe zato što je rekao šta je rekao.
Koliko tužbi bi onda mi trebalo da podnesemo za svaku izjavu gde se Srbi generalizuju u negativnom kontekstu? A možda je i trebalo da to uradimo.

nebojsa bg

pre 10 godina

Mnogi koj znam su pobacali sve njegove nosače zvukova i neće više da imaju ništa s tim ostarjelim šovinistom i običnim diskriminatorom.
Ko je taj lik da on močni hrvatski narod usporđuje i žigoše,mi se moramo protiv takvih boriti istinom i pravdom koja je na našoj strani.
Srami se Dilan Bobu,nikad više neće se slušat tvoja muzika
(antidylan, 16. april 2014 12:17)

bez uvrede,ali Vas komentar upravo potvrdjuje sustinu onoga sto je Dylan,ili bilo ko drugi rekao o delu hrvatskog naroda,iskreno verujem,malobrojnog.mrznja,to je ono sto izvire iz Vasih misli iznetih ovde.poistovetili ste sebe sa ovom izjavom.zasto?prosle godine sam poslom obisao Hrvatsku uzduz I popreko.pricao sa sjajnim ljudima sa kojima sam I sad u kontaktu,ali takodje,u Zadru,usao u raspravu sa nekim klincima koji su mi objasnjavali neke gluposti oko rata,iako su tada tek bili rodjeni,ili imali 3-5 godina.ja,kao stariji,koji se dobro seca tih vremena,pokusavam da im objasnim da se ja kao srbin stidim milosevica&co.da nikoga ne mrzim,i da treba da sagledamo istoriju,ali bez mrznje I svadje.da gradimo buducnost.iznenadilo me je koliko su ti mladici zadojeni "hrvatsvom",koliko izdizu sebe nekim glupim nacionalnim identitetom.e,o tome Dylan govori.a vi sad,da isterate taj bes iz sebe,stavite slusalice,pustite Tomsona,izadjite napolje I polupajte neku tablu sa cirilicom,mozda vam bude lakse.a to sto necete slusati Dylana..briga njega.i bilo koga drugog.pozdrav Vama,pripadnice "mocnog hrvatskog naroda".

beograd

pre 10 godina

Nema veze,nema pravde,ali biti će je kada osude Dylana za poticanje diksriminacije i šovinizma.
Svjetske zajednice i udruženja Hrvata diljem svijeta neće mu to nikada zaboraviti i treba ga medijski ignorirati i i tužiti ga i po drugim zemljama.
Mnogi koj znam su pobacali sve njegove nosače zvukova i neće više da imaju ništa s tim ostarjelim šovinistom i običnim diskriminatorom.
Ko je taj lik da on močni hrvatski narod usporđuje i žigoše,mi se moramo protiv takvih boriti istinom i pravdom koja je na našoj strani.
Srami se Dilan Bobu,nikad više neće se slušat tvoja muzika
(antidylan, 16. april 2014 12:17)

možete da mu pljunete pod prozor

antidylan

pre 10 godina

Nema veze,nema pravde,ali biti će je kada osude Dylana za poticanje diksriminacije i šovinizma.
Svjetske zajednice i udruženja Hrvata diljem svijeta neće mu to nikada zaboraviti i treba ga medijski ignorirati i i tužiti ga i po drugim zemljama.
Mnogi koj znam su pobacali sve njegove nosače zvukova i neće više da imaju ništa s tim ostarjelim šovinistom i običnim diskriminatorom.
Ko je taj lik da on močni hrvatski narod usporđuje i žigoše,mi se moramo protiv takvih boriti istinom i pravdom koja je na našoj strani.
Srami se Dilan Bobu,nikad više neće se slušat tvoja muzika

Dikh tu kava

pre 10 godina

Vujaklija, redefinicija:

KATARZA: kad Hrvati ne ostave nijedan komentar na b92 na ovu vest; kad Hrvati napune pulsku Arenu na koncertu Boba D.

Tosha

pre 10 godina

@Dragana. Siguran sam da tvoj prijatelj iz Zagreba, kao 90% Hrvata, smatra da su redarstvene akcije Bljesak i Oluja etnicko ciscenje. Slobodno ga pitaj sta misli o tome, sta misli o Jasenovcu, pa nam javi da li ste jos uvek dobri frendovi.

kompleksi su cudo

pre 10 godina

Na što točno misliš? Ja nisam nigdje poistovjećivao sve Srbe s nečime.
(SDSS, 16. april 2014 11:52)

Na nesrecu, zakacio sam par tvojih komentara na razne vesti, Hrvatska, Kosovo... na koje se redovno javljas i svi ti komentari su bili prepuni stereotipa, raznih opterecenja, generalizacija, neprikrivenog rasizma te je zaista smesno da se od svih bas ti javljas da kritikujes Dilana i njegove izjave.

m

pre 10 godina

@dragana,i ja imam prijatelje u Hrvatskoj,kao i mnogi od nas,ali niti su oni niti mi reprezenti o problemu o kome se ovde govori. ne treba suditi o ljudima po veri,naciji,sex orijentaciji itd,ali treba znati odredjene stvari o istoriji svog naroda i problemima koje postoje i zauzeti stav o tome. to ne znaci da ne treba imati prijatelje tamo,odlaziti tamo,naprotiv,jedino tako ima nade za sve nas,a ne poricanjem svega syo se dogodilo i okretanjem glave,to naravno vrlo vazi i za njih,jer mnogi od njih pokusvaju da drze glavu okrenutu jos od II sv.rata ...

kompleksi su cudo

pre 10 godina

@"SDSS"

"Vama izgleda nije jasno kako su takve izjave (tj. generaliziranje i poistovjećivanja čitavog naroda) čisti fašizam."


A zasto ti onda ovde u svojim komentarima generalizujes sve Srbe? Svestan si svog licemerja?

wlad

pre 10 godina

@SDSS

"Vama izgleda nije jasno kako su takve izjave (tj. generaliziranje i poistovjećivanja čitavog naroda) čisti fašizam."


Nama je jasno, samo sudeci po tvojim drugim komentarima, tebi nije jasno. Ili je generalizacija Srba koju ti uveliko praktikujes nesto sasvim drugacije? Sta vi hrvati zamisljate ko ste?

skblzzzz

pre 10 godina

"Sud je u utorak doneo odluku u Dilanovu korist, navodeći da je muzičar odobrio objavljivanje intervjua u originalnoj, američkoj verziji časopisa, a ne u francuskoj.

Sud je međutim odlučio da sudi direktoru francuskog izdanja "Roling Stouna", zbog vređanja i podsticanja mržnje."

nije dakle sud odbacio tužbu jer je neosnovana, nego zato što dylan nije odobrio objavu izjave u francuskom izdanju. nešto kao kad ustavni sud srbije oslobodi krvnike s ovčare zbog proceduralne greške.

kroz suđenje direktoru francuskog rolling stonea će se utvrditi je li sama izjave uvredljiva i potiče li na mržnju.

SDSS

pre 10 godina

A zasto ti onda ovde u svojim komentarima generalizujes sve Srbe? Svestan si svog licemerja?
(kompleksi su cudo, 16. april 2014 11:08)

Na što točno misliš? Ja nisam nigdje poistovjećivao sve Srbe s nečime.

Aladdin Sane

pre 10 godina

Kako izgleda originalna engleska izjava? Ako bi neko bio ljubazan da napise, posto tu sitnicu nisam video u tekstu.
(Ambrozije, 16. april 2014 09:56)

Ne mogu bas da ti pomognem, ali mogu da ti kazem da sam taj intervju procitao u nemackom izdanju Rolling-Stone-casopisa i tamo pise isto tako kao sto stoji ovde (iz francuskog izdanja). Ne verujem da su se Francuzi ili Nemci zeznuli kad su prevodili intervju.
Ako hoces bas da procitas originalni intervju trazi na 'rollingstone.com' i ubaci 'Bob Dylan interview 2012' (intervju je bio u nemackom izdanju RS-a iz Oktobra 2012).
P.S.: Od uvek sam voleo Dylan-a, ali posle ove izjave sam poceo da ga postujem i cenim kao coveka. Vidi se da je covek siroko obrazovan.

Miki

pre 10 godina

Sta reći!!! Kada dođe čovek kupujem karte užoj i široj familiji,koliko god da koštale!!! Usput ću im objasniti zašto idu na koncert Boba Dilana,tako da neće biti problema da napunimo jedno 5,6 do 7,8 arena!!!
Ajmo Bobe!!!

SDSS

pre 10 godina

Pa imam i ja prijatelje Nemce i ne znam da se jedan uvredio. Verovala ili ne, nisu svi nemci fasisti.
(Lana, 16. april 2014 09:43)
# Link komentara
Naravno da nsiu. I Dylan je spomenuo "naciste" a ne Nijemce. Dakle nebi bio nikakav problem da je Dylan umjesto Hrvati rekao ustaše. Jer verovala ili ne nisu svi Hrvati ustase.

Saldzo

pre 10 godina

Kako izgleda originalna engleska izjava? Ako bi neko bio ljubazan da napise, posto tu sitnicu nisam video u tekstu.
(Ambrozije, 16. april 2014 09:56)

Izvolite:

“Blacks know that some whites didn’t want to give up slavery – that if they had their way, they would still be under the yoke, and they can’t pretend they don’t know that. If you got a slave master or Klan in your blood, blacks can sense that. That stuff lingers to this day. Just like Jews can sense Nazi blood and the Serbs can sense Croatian blood.”

Богдан

pre 10 godina

Оригинална изјава, преузета са сајта Rolling Stones: "If you got a slave master or Klan in your blood, blacks can sense that. That stuff lingers to this day. Just like Jews can sense Nazi blood and the Serbs can sense Croatian blood."

Заиста је није тешко наћи употребм гугл претраживача...

ramos

pre 10 godina

Ja imam drugara Hrvata, cesto sam kod njega u Zagrebu, on dodje i kod mene u Beograd. Cesto se cujemo kad nam je tesko, smejemo se kad nam je dobro. I sad u celoj toj prici se pojavljuje Bob Dilan koji zna sta ja osecam prema svom drugu Hrvatu. Jer nije Dilan, dok pominje naciste i Jevreje povukao paralalu sa ustasama i Srbima. Nego prema svim Srbima i svim Hrvatima. Time je, na neki nacin, uvredeo i mene i moje prijateljstvo.
(Dragana, 16. april 2014 09:00)Nisi razumeo nije on mislio na sve Srbe,već na one Srbe koji žive ili su živeli u Hrvatskoj i BiH,tačnije nekadašnjoj NDH.Tih Srba ima i u Srbiji,pre svega Bg i Vojvodini,koji su došli za vreme i posle drugog svetskog rata ili 90-tih za vreme rata.

Dob Bilan

pre 10 godina

To što je rekao nije uvreda, ali je glupost i neistina. Ne možemo da "osetimo" Hrvate. Ono što je Dilan možda želeo da kaže, a nije (zamisli, Bob Dilan!) umeo, jeste da čovek može da oseti kada ga neki drugi čovek u njegovom prisustvu, ili na javnom nastupu u medijima, prezire ili mrzi, šta god da je razlog: rasizam, šovinizam, klasna nadmenost, seksizam, homofobija, muzički ukus (subkulturne razlike), navijački animoziteti, lokalpatriotske netrpeljivosti među gradovima ...

Meni je lako da oprostim onima koji me mrze - kad neko ima karakternu manu, zahvalan si što ti nisi kao on, pa možeš da imaš unutrašnji stav superiornosti. Na žalost, to i oni onda osete, pa mrze još više! Nadam se da ću jednog dana doživeti prosvetljenje i naučiti sebe kako da izazovem suštinsko pomirenje, makar morao da glumim inferiornost. Možda je u tome tajna svih tih navedenih negativnosti? Kada se iz sažaljenja naglo pređe u zavist, to izaziva erupciju mržnje - zato je skromnost, ali skrivena (ako je gromoglasna, onda je samo natrljavanje na nos), pravo zlato i generator mira.

Bob Dylan

pre 10 godina

“Blacks know that some whites didn’t want to give up slavery – that if they had their way, they would still be under the yoke, and they can’t pretend they don’t know that. If you got a slave master or Klan in your blood, blacks can sense that. That stuff lingers to this day. Just like Jews can sense Nazi blood and the Serbs can sense Croatian blood.”

Drago

pre 10 godina

Čovek zna istinu, a istina zna da zaboli! U znak zahvalnosti podići mu spomenik u Nakovu, jer je tamo mnogo slušan i ima dosta fanova, a Nakovo je u Banatu, na granici sa Rumunijom, a to je deo gde je to dizanje spomenika poznatim ličnostima tradicija.

Dragana

pre 10 godina

Ja imam drugara Hrvata, cesto sam kod njega u Zagrebu, on dodje i kod mene u Beograd. Cesto se cujemo kad nam je tesko, smejemo se kad nam je dobro. I sad u celoj toj prici se pojavljuje Bob Dilan koji zna sta ja osecam prema svom drugu Hrvatu. Jer nije Dilan, dok pominje naciste i Jevreje povukao paralalu sa ustasama i Srbima. Nego prema svim Srbima i svim Hrvatima. Time je, na neki nacin, uvredeo i mene i moje prijateljstvo.

Lana

pre 10 godina

Ja imam drugara Hrvata, cesto sam kod njega u Zagrebu, on dodje i kod mene u Beograd. Cesto se cujemo kad nam je tesko, smejemo se kad nam je dobro. I sad u celoj toj prici se pojavljuje Bob Dilan koji zna sta ja osecam prema svom drugu Hrvatu. Jer nije Dilan, dok pominje naciste i Jevreje povukao paralalu sa ustasama i Srbima. Nego prema svim Srbima i svim Hrvatima. Time je, na neki nacin, uvredeo i mene i moje prijateljstvo.
[Komentar poslat sa mobilnog sajta m.b92.net] (Dragana, 16. april 2014 09:00)
Pa imam i ja prijatelje Nemce i ne znam da se jedan uvredio. Verovala ili ne, nisu svi nemci fasisti.

Drago

pre 10 godina

Čovek zna istinu, a istina zna da zaboli! U znak zahvalnosti podići mu spomenik u Nakovu, jer je tamo mnogo slušan i ima dosta fanova, a Nakovo je u Banatu, na granici sa Rumunijom, a to je deo gde je to dizanje spomenika poznatim ličnostima tradicija.

Lana

pre 10 godina

Ja imam drugara Hrvata, cesto sam kod njega u Zagrebu, on dodje i kod mene u Beograd. Cesto se cujemo kad nam je tesko, smejemo se kad nam je dobro. I sad u celoj toj prici se pojavljuje Bob Dilan koji zna sta ja osecam prema svom drugu Hrvatu. Jer nije Dilan, dok pominje naciste i Jevreje povukao paralalu sa ustasama i Srbima. Nego prema svim Srbima i svim Hrvatima. Time je, na neki nacin, uvredeo i mene i moje prijateljstvo.
[Komentar poslat sa mobilnog sajta m.b92.net] (Dragana, 16. april 2014 09:00)
Pa imam i ja prijatelje Nemce i ne znam da se jedan uvredio. Verovala ili ne, nisu svi nemci fasisti.

Tosha

pre 10 godina

@Dragana. Siguran sam da tvoj prijatelj iz Zagreba, kao 90% Hrvata, smatra da su redarstvene akcije Bljesak i Oluja etnicko ciscenje. Slobodno ga pitaj sta misli o tome, sta misli o Jasenovcu, pa nam javi da li ste jos uvek dobri frendovi.

Bob Dylan

pre 10 godina

“Blacks know that some whites didn’t want to give up slavery – that if they had their way, they would still be under the yoke, and they can’t pretend they don’t know that. If you got a slave master or Klan in your blood, blacks can sense that. That stuff lingers to this day. Just like Jews can sense Nazi blood and the Serbs can sense Croatian blood.”

Dikh tu kava

pre 10 godina

Vujaklija, redefinicija:

KATARZA: kad Hrvati ne ostave nijedan komentar na b92 na ovu vest; kad Hrvati napune pulsku Arenu na koncertu Boba D.

nebojsa bg

pre 10 godina

Mnogi koj znam su pobacali sve njegove nosače zvukova i neće više da imaju ništa s tim ostarjelim šovinistom i običnim diskriminatorom.
Ko je taj lik da on močni hrvatski narod usporđuje i žigoše,mi se moramo protiv takvih boriti istinom i pravdom koja je na našoj strani.
Srami se Dilan Bobu,nikad više neće se slušat tvoja muzika
(antidylan, 16. april 2014 12:17)

bez uvrede,ali Vas komentar upravo potvrdjuje sustinu onoga sto je Dylan,ili bilo ko drugi rekao o delu hrvatskog naroda,iskreno verujem,malobrojnog.mrznja,to je ono sto izvire iz Vasih misli iznetih ovde.poistovetili ste sebe sa ovom izjavom.zasto?prosle godine sam poslom obisao Hrvatsku uzduz I popreko.pricao sa sjajnim ljudima sa kojima sam I sad u kontaktu,ali takodje,u Zadru,usao u raspravu sa nekim klincima koji su mi objasnjavali neke gluposti oko rata,iako su tada tek bili rodjeni,ili imali 3-5 godina.ja,kao stariji,koji se dobro seca tih vremena,pokusavam da im objasnim da se ja kao srbin stidim milosevica&co.da nikoga ne mrzim,i da treba da sagledamo istoriju,ali bez mrznje I svadje.da gradimo buducnost.iznenadilo me je koliko su ti mladici zadojeni "hrvatsvom",koliko izdizu sebe nekim glupim nacionalnim identitetom.e,o tome Dylan govori.a vi sad,da isterate taj bes iz sebe,stavite slusalice,pustite Tomsona,izadjite napolje I polupajte neku tablu sa cirilicom,mozda vam bude lakse.a to sto necete slusati Dylana..briga njega.i bilo koga drugog.pozdrav Vama,pripadnice "mocnog hrvatskog naroda".

wlad

pre 10 godina

@SDSS

"Vama izgleda nije jasno kako su takve izjave (tj. generaliziranje i poistovjećivanja čitavog naroda) čisti fašizam."


Nama je jasno, samo sudeci po tvojim drugim komentarima, tebi nije jasno. Ili je generalizacija Srba koju ti uveliko praktikujes nesto sasvim drugacije? Sta vi hrvati zamisljate ko ste?

Miki

pre 10 godina

Sta reći!!! Kada dođe čovek kupujem karte užoj i široj familiji,koliko god da koštale!!! Usput ću im objasniti zašto idu na koncert Boba Dilana,tako da neće biti problema da napunimo jedno 5,6 do 7,8 arena!!!
Ajmo Bobe!!!

beograd

pre 10 godina

Nema veze,nema pravde,ali biti će je kada osude Dylana za poticanje diksriminacije i šovinizma.
Svjetske zajednice i udruženja Hrvata diljem svijeta neće mu to nikada zaboraviti i treba ga medijski ignorirati i i tužiti ga i po drugim zemljama.
Mnogi koj znam su pobacali sve njegove nosače zvukova i neće više da imaju ništa s tim ostarjelim šovinistom i običnim diskriminatorom.
Ko je taj lik da on močni hrvatski narod usporđuje i žigoše,mi se moramo protiv takvih boriti istinom i pravdom koja je na našoj strani.
Srami se Dilan Bobu,nikad više neće se slušat tvoja muzika
(antidylan, 16. april 2014 12:17)

možete da mu pljunete pod prozor

kompleksi su cudo

pre 10 godina

@"SDSS"

"Vama izgleda nije jasno kako su takve izjave (tj. generaliziranje i poistovjećivanja čitavog naroda) čisti fašizam."


A zasto ti onda ovde u svojim komentarima generalizujes sve Srbe? Svestan si svog licemerja?

Aladdin Sane

pre 10 godina

Kako izgleda originalna engleska izjava? Ako bi neko bio ljubazan da napise, posto tu sitnicu nisam video u tekstu.
(Ambrozije, 16. april 2014 09:56)

Ne mogu bas da ti pomognem, ali mogu da ti kazem da sam taj intervju procitao u nemackom izdanju Rolling-Stone-casopisa i tamo pise isto tako kao sto stoji ovde (iz francuskog izdanja). Ne verujem da su se Francuzi ili Nemci zeznuli kad su prevodili intervju.
Ako hoces bas da procitas originalni intervju trazi na 'rollingstone.com' i ubaci 'Bob Dylan interview 2012' (intervju je bio u nemackom izdanju RS-a iz Oktobra 2012).
P.S.: Od uvek sam voleo Dylan-a, ali posle ove izjave sam poceo da ga postujem i cenim kao coveka. Vidi se da je covek siroko obrazovan.

ramos

pre 10 godina

Ja imam drugara Hrvata, cesto sam kod njega u Zagrebu, on dodje i kod mene u Beograd. Cesto se cujemo kad nam je tesko, smejemo se kad nam je dobro. I sad u celoj toj prici se pojavljuje Bob Dilan koji zna sta ja osecam prema svom drugu Hrvatu. Jer nije Dilan, dok pominje naciste i Jevreje povukao paralalu sa ustasama i Srbima. Nego prema svim Srbima i svim Hrvatima. Time je, na neki nacin, uvredeo i mene i moje prijateljstvo.
(Dragana, 16. april 2014 09:00)Nisi razumeo nije on mislio na sve Srbe,već na one Srbe koji žive ili su živeli u Hrvatskoj i BiH,tačnije nekadašnjoj NDH.Tih Srba ima i u Srbiji,pre svega Bg i Vojvodini,koji su došli za vreme i posle drugog svetskog rata ili 90-tih za vreme rata.

Djole

pre 10 godina

Nekako su komentari otišli u pogrešnu stranu. On je oslobođen jer je intervju bio autorizovan za američki časopis, a ne i za francuski. Drugim rečima proglasili su sebe nenadležnim, ali ga nisu oslobodili optužbe zato što je rekao šta je rekao.
Koliko tužbi bi onda mi trebalo da podnesemo za svaku izjavu gde se Srbi generalizuju u negativnom kontekstu? A možda je i trebalo da to uradimo.

kompleksi su cudo

pre 10 godina

Na što točno misliš? Ja nisam nigdje poistovjećivao sve Srbe s nečime.
(SDSS, 16. april 2014 11:52)

Na nesrecu, zakacio sam par tvojih komentara na razne vesti, Hrvatska, Kosovo... na koje se redovno javljas i svi ti komentari su bili prepuni stereotipa, raznih opterecenja, generalizacija, neprikrivenog rasizma te je zaista smesno da se od svih bas ti javljas da kritikujes Dilana i njegove izjave.

SDSS

pre 10 godina

Pa imam i ja prijatelje Nemce i ne znam da se jedan uvredio. Verovala ili ne, nisu svi nemci fasisti.
(Lana, 16. april 2014 09:43)
# Link komentara
Naravno da nsiu. I Dylan je spomenuo "naciste" a ne Nijemce. Dakle nebi bio nikakav problem da je Dylan umjesto Hrvati rekao ustaše. Jer verovala ili ne nisu svi Hrvati ustase.

Богдан

pre 10 godina

Оригинална изјава, преузета са сајта Rolling Stones: "If you got a slave master or Klan in your blood, blacks can sense that. That stuff lingers to this day. Just like Jews can sense Nazi blood and the Serbs can sense Croatian blood."

Заиста је није тешко наћи употребм гугл претраживача...

Dragana

pre 10 godina

Ja imam drugara Hrvata, cesto sam kod njega u Zagrebu, on dodje i kod mene u Beograd. Cesto se cujemo kad nam je tesko, smejemo se kad nam je dobro. I sad u celoj toj prici se pojavljuje Bob Dilan koji zna sta ja osecam prema svom drugu Hrvatu. Jer nije Dilan, dok pominje naciste i Jevreje povukao paralalu sa ustasama i Srbima. Nego prema svim Srbima i svim Hrvatima. Time je, na neki nacin, uvredeo i mene i moje prijateljstvo.

Saldzo

pre 10 godina

Kako izgleda originalna engleska izjava? Ako bi neko bio ljubazan da napise, posto tu sitnicu nisam video u tekstu.
(Ambrozije, 16. april 2014 09:56)

Izvolite:

“Blacks know that some whites didn’t want to give up slavery – that if they had their way, they would still be under the yoke, and they can’t pretend they don’t know that. If you got a slave master or Klan in your blood, blacks can sense that. That stuff lingers to this day. Just like Jews can sense Nazi blood and the Serbs can sense Croatian blood.”

m

pre 10 godina

@dragana,i ja imam prijatelje u Hrvatskoj,kao i mnogi od nas,ali niti su oni niti mi reprezenti o problemu o kome se ovde govori. ne treba suditi o ljudima po veri,naciji,sex orijentaciji itd,ali treba znati odredjene stvari o istoriji svog naroda i problemima koje postoje i zauzeti stav o tome. to ne znaci da ne treba imati prijatelje tamo,odlaziti tamo,naprotiv,jedino tako ima nade za sve nas,a ne poricanjem svega syo se dogodilo i okretanjem glave,to naravno vrlo vazi i za njih,jer mnogi od njih pokusvaju da drze glavu okrenutu jos od II sv.rata ...

mephisto

pre 10 godina

Pa imam i ja prijatelje Nemce i ne znam da se jedan uvredio. Verovala ili ne, nisu svi nemci fasisti.
(Lana, 16. april 2014 09:43)
# Link komentara
Naravno da nsiu. I Dylan je spomenuo "naciste" a ne Nijemce. Dakle nebi bio nikakav problem da je Dylan umjesto Hrvati rekao ustaše. Jer verovala ili ne nisu svi Hrvati ustase.
(SDSS, 16. april 2014 10:31)

To si lepo reko - nisu svi Hrvati ustase, ali su sve ustase Hrvati !!

Dob Bilan

pre 10 godina

To što je rekao nije uvreda, ali je glupost i neistina. Ne možemo da "osetimo" Hrvate. Ono što je Dilan možda želeo da kaže, a nije (zamisli, Bob Dilan!) umeo, jeste da čovek može da oseti kada ga neki drugi čovek u njegovom prisustvu, ili na javnom nastupu u medijima, prezire ili mrzi, šta god da je razlog: rasizam, šovinizam, klasna nadmenost, seksizam, homofobija, muzički ukus (subkulturne razlike), navijački animoziteti, lokalpatriotske netrpeljivosti među gradovima ...

Meni je lako da oprostim onima koji me mrze - kad neko ima karakternu manu, zahvalan si što ti nisi kao on, pa možeš da imaš unutrašnji stav superiornosti. Na žalost, to i oni onda osete, pa mrze još više! Nadam se da ću jednog dana doživeti prosvetljenje i naučiti sebe kako da izazovem suštinsko pomirenje, makar morao da glumim inferiornost. Možda je u tome tajna svih tih navedenih negativnosti? Kada se iz sažaljenja naglo pređe u zavist, to izaziva erupciju mržnje - zato je skromnost, ali skrivena (ako je gromoglasna, onda je samo natrljavanje na nos), pravo zlato i generator mira.

Lakko moze svako

pre 10 godina

@SDSS

Da li to znaci da su Ustase ubijale samo Neustase? Idite molim vas sa tim vise teorijama - 5 ustasa maltretiralo 10 miliona Hrvata. Ili Nemci nisu bili nacisti. Bili i to skoro listom, a to je floskula, nacisti maltretirali postene Nemce. A posto sada nema nacista u Nemackoj, kako tumacite to sto je pocela javna kampanja da se u Berlinu uklone spomenici sovjetskoj pobednickoj vojsci. Kako kaze Sterija Popovic: "Kakva si bila, takva si i sad!".

Nego citam treci put sta to ruzno rece Dilan i ne pronadjoh nesto sto nije tacno.

skblzzzz

pre 10 godina

"Sud je u utorak doneo odluku u Dilanovu korist, navodeći da je muzičar odobrio objavljivanje intervjua u originalnoj, američkoj verziji časopisa, a ne u francuskoj.

Sud je međutim odlučio da sudi direktoru francuskog izdanja "Roling Stouna", zbog vređanja i podsticanja mržnje."

nije dakle sud odbacio tužbu jer je neosnovana, nego zato što dylan nije odobrio objavu izjave u francuskom izdanju. nešto kao kad ustavni sud srbije oslobodi krvnike s ovčare zbog proceduralne greške.

kroz suđenje direktoru francuskog rolling stonea će se utvrditi je li sama izjave uvredljiva i potiče li na mržnju.

antidylan

pre 10 godina

Nema veze,nema pravde,ali biti će je kada osude Dylana za poticanje diksriminacije i šovinizma.
Svjetske zajednice i udruženja Hrvata diljem svijeta neće mu to nikada zaboraviti i treba ga medijski ignorirati i i tužiti ga i po drugim zemljama.
Mnogi koj znam su pobacali sve njegove nosače zvukova i neće više da imaju ništa s tim ostarjelim šovinistom i običnim diskriminatorom.
Ko je taj lik da on močni hrvatski narod usporđuje i žigoše,mi se moramo protiv takvih boriti istinom i pravdom koja je na našoj strani.
Srami se Dilan Bobu,nikad više neće se slušat tvoja muzika

SDSS

pre 10 godina

A zasto ti onda ovde u svojim komentarima generalizujes sve Srbe? Svestan si svog licemerja?
(kompleksi su cudo, 16. april 2014 11:08)

Na što točno misliš? Ja nisam nigdje poistovjećivao sve Srbe s nečime.

lilicaizuza

pre 10 godina

veliki bob.moj prvi i najveći idol.slušam ga od svoje 14.sve njegove najvažnije pesme znam napamet.poživeo ti nama još puno godina.uzgred 24.maja puni 73

DuleK

pre 10 godina

Ma to Bob Dilan mu je skraceno, inace je Boban Dilanovic :p
Salu na stranu i ako sam Srbin nisam na njegovoj strani. Poredjenje Jevreja i nacista je daleko od poredjenja Hrvata i Srba. Mi smo imali samo jedan obican rat, koliko god surov bio, to je bio rat izmedju dve nacije i istu krivicu snosimo. Ja sam Srbin i priznajem ne umem da "nanjusim" Hrvata dok mi ne kaze da je Hrvat, a ako je normalna osoba onda to nista ne menja izmedju nasih odnosa.

Luzer

pre 10 godina

Sve dok se u ovim malim balkanskim državicama u nastajanju ne stvori ambijent (Bog će znati kako, jer ja ne znam), da je zasukavanje rukava daleko značajnija aktivnost od isukavanja mačeva, svi ćemo se mi baviti rečima, rečenicama, rasvetljavanjima, objašnjavanjima, kritikama, sagledavanjima, procenama, vaganjima, odobravanjima, raspravama...Rane se ne leče rečima nego delima. Nečija smrt se ne može ublažiti nečijim ubistvom, nego rađanjem i napretkom, gubitak kuće se ne leči doživotnim traženjem krivca, već izgradnjom nove dve. Dvadesetpet godina tapkanja u mestu i lutanja je previše za jednu generaciju i samo ukazuje da neko namerno neće da pravi državu. Ove državice znaju kuda idu, ali idu tako da nikad tamo ne stignu. One grade, ali tako da se nikad ništa stvarno ne izgradi (osim šminke). Dok se vrtimo za rečima kao štene za svojim repom, dotle prodavci magle trpaju pare u džepove. Oni nikog svog nisu u ratovima sahranili, ali ima ih koji su dosta ljudi u te ratove poslali. Oni nikada nisu kuću izgubili, ali ima ih koji su na trange frange izgradili ne dve nego dvadeset i dve i malo im. Pametnog i jakog vođu ove državice neće dočekati, jedino ostaje ono što je i najmanje verovatno: da svi pojedinci tih naroda budu pametniji i mudriji.

david bowie

pre 10 godina

SONG FOR BOB DYLAN - DAVID BOWIE "HUNKY DORY"
Oh, hear this Robert Zimmerman I wrote a song for you
About a strange young man called Dylan
With a voice like sand and glue
Some words of truthful vengeance they could pin us to the floor
Brought a few more people on and put the fear in a whole lot more

Ah, here she comes, here she comes here she comes again
The same old painted lady from the brow of a super brain
She'll scratch this world to pieces as she comes on like a friend
And a couple of songs from your old scrapbook
Could send her home again

You gave your heart to every bedsit room at least a picture on the wall
And you sat behind a million pair of eyes and told them how they saw
Then we lost your train of thought the paintings are all your own
While troubles are rising we'd rather be scared together than alone

Ah, here she comes, here she comes here she comes again
The same old painted lady from the brow of a super brain
She'll scratch this world to pieces as she comes on like a friend
And a couple of songs from your old scrapbook
Could send her home again

Now hear this Robert Zimmerman though I don't suppose we'll meet
Ask your good friend Dylan if he'd gaze a while down the old street
Tell him we've lost his poems so they're writing on the walls
Give us back our unity give us back our family
You're every nation's refugee don't leave us with their sanity

joe

pre 10 godina

Koja prica i koliko teorija, hteo je nije hteo,... Jednu stvar koju znam kao neko ko je slusao i bio jako zainteresovan za muziku 60-ih i 70-ih je da je Dilan pre svega jedan od originalnih hipaka, mir u svetu itd. I takodje da je jako aktivan i dalje u borbi za mir i pravdu, tako da covek uvek prati desavanja po svetu i jedno ne moze da se kaze a to je da nije neupucen u desavanjima na ovim prostorima. E sad sta je tacno mislio to mozemo samo da pogadjamo, da li je nesrecno upotrebio rec hrvati umesto ustase ili nesto drugo nikad nije objasnio svoju izjavu. Verovatno ga advokati savetovali da ne prica o tome.

Dragana

pre 10 godina

Ja imam drugara Hrvata, cesto sam kod njega u Zagrebu, on dodje i kod mene u Beograd. Cesto se cujemo kad nam je tesko, smejemo se kad nam je dobro. I sad u celoj toj prici se pojavljuje Bob Dilan koji zna sta ja osecam prema svom drugu Hrvatu. Jer nije Dilan, dok pominje naciste i Jevreje povukao paralalu sa ustasama i Srbima. Nego prema svim Srbima i svim Hrvatima. Time je, na neki nacin, uvredeo i mene i moje prijateljstvo.

antidylan

pre 10 godina

Nema veze,nema pravde,ali biti će je kada osude Dylana za poticanje diksriminacije i šovinizma.
Svjetske zajednice i udruženja Hrvata diljem svijeta neće mu to nikada zaboraviti i treba ga medijski ignorirati i i tužiti ga i po drugim zemljama.
Mnogi koj znam su pobacali sve njegove nosače zvukova i neće više da imaju ništa s tim ostarjelim šovinistom i običnim diskriminatorom.
Ko je taj lik da on močni hrvatski narod usporđuje i žigoše,mi se moramo protiv takvih boriti istinom i pravdom koja je na našoj strani.
Srami se Dilan Bobu,nikad više neće se slušat tvoja muzika

SDSS

pre 10 godina

A zasto ti onda ovde u svojim komentarima generalizujes sve Srbe? Svestan si svog licemerja?
(kompleksi su cudo, 16. april 2014 11:08)

Na što točno misliš? Ja nisam nigdje poistovjećivao sve Srbe s nečime.

SDSS

pre 10 godina

Pa imam i ja prijatelje Nemce i ne znam da se jedan uvredio. Verovala ili ne, nisu svi nemci fasisti.
(Lana, 16. april 2014 09:43)
# Link komentara
Naravno da nsiu. I Dylan je spomenuo "naciste" a ne Nijemce. Dakle nebi bio nikakav problem da je Dylan umjesto Hrvati rekao ustaše. Jer verovala ili ne nisu svi Hrvati ustase.

Dob Bilan

pre 10 godina

To što je rekao nije uvreda, ali je glupost i neistina. Ne možemo da "osetimo" Hrvate. Ono što je Dilan možda želeo da kaže, a nije (zamisli, Bob Dilan!) umeo, jeste da čovek može da oseti kada ga neki drugi čovek u njegovom prisustvu, ili na javnom nastupu u medijima, prezire ili mrzi, šta god da je razlog: rasizam, šovinizam, klasna nadmenost, seksizam, homofobija, muzički ukus (subkulturne razlike), navijački animoziteti, lokalpatriotske netrpeljivosti među gradovima ...

Meni je lako da oprostim onima koji me mrze - kad neko ima karakternu manu, zahvalan si što ti nisi kao on, pa možeš da imaš unutrašnji stav superiornosti. Na žalost, to i oni onda osete, pa mrze još više! Nadam se da ću jednog dana doživeti prosvetljenje i naučiti sebe kako da izazovem suštinsko pomirenje, makar morao da glumim inferiornost. Možda je u tome tajna svih tih navedenih negativnosti? Kada se iz sažaljenja naglo pređe u zavist, to izaziva erupciju mržnje - zato je skromnost, ali skrivena (ako je gromoglasna, onda je samo natrljavanje na nos), pravo zlato i generator mira.

DuleK

pre 10 godina

Ma to Bob Dilan mu je skraceno, inace je Boban Dilanovic :p
Salu na stranu i ako sam Srbin nisam na njegovoj strani. Poredjenje Jevreja i nacista je daleko od poredjenja Hrvata i Srba. Mi smo imali samo jedan obican rat, koliko god surov bio, to je bio rat izmedju dve nacije i istu krivicu snosimo. Ja sam Srbin i priznajem ne umem da "nanjusim" Hrvata dok mi ne kaze da je Hrvat, a ako je normalna osoba onda to nista ne menja izmedju nasih odnosa.

Lana

pre 10 godina

Ja imam drugara Hrvata, cesto sam kod njega u Zagrebu, on dodje i kod mene u Beograd. Cesto se cujemo kad nam je tesko, smejemo se kad nam je dobro. I sad u celoj toj prici se pojavljuje Bob Dilan koji zna sta ja osecam prema svom drugu Hrvatu. Jer nije Dilan, dok pominje naciste i Jevreje povukao paralalu sa ustasama i Srbima. Nego prema svim Srbima i svim Hrvatima. Time je, na neki nacin, uvredeo i mene i moje prijateljstvo.
[Komentar poslat sa mobilnog sajta m.b92.net] (Dragana, 16. april 2014 09:00)
Pa imam i ja prijatelje Nemce i ne znam da se jedan uvredio. Verovala ili ne, nisu svi nemci fasisti.

skblzzzz

pre 10 godina

"Sud je u utorak doneo odluku u Dilanovu korist, navodeći da je muzičar odobrio objavljivanje intervjua u originalnoj, američkoj verziji časopisa, a ne u francuskoj.

Sud je međutim odlučio da sudi direktoru francuskog izdanja "Roling Stouna", zbog vređanja i podsticanja mržnje."

nije dakle sud odbacio tužbu jer je neosnovana, nego zato što dylan nije odobrio objavu izjave u francuskom izdanju. nešto kao kad ustavni sud srbije oslobodi krvnike s ovčare zbog proceduralne greške.

kroz suđenje direktoru francuskog rolling stonea će se utvrditi je li sama izjave uvredljiva i potiče li na mržnju.

ramos

pre 10 godina

Ja imam drugara Hrvata, cesto sam kod njega u Zagrebu, on dodje i kod mene u Beograd. Cesto se cujemo kad nam je tesko, smejemo se kad nam je dobro. I sad u celoj toj prici se pojavljuje Bob Dilan koji zna sta ja osecam prema svom drugu Hrvatu. Jer nije Dilan, dok pominje naciste i Jevreje povukao paralalu sa ustasama i Srbima. Nego prema svim Srbima i svim Hrvatima. Time je, na neki nacin, uvredeo i mene i moje prijateljstvo.
(Dragana, 16. april 2014 09:00)Nisi razumeo nije on mislio na sve Srbe,već na one Srbe koji žive ili su živeli u Hrvatskoj i BiH,tačnije nekadašnjoj NDH.Tih Srba ima i u Srbiji,pre svega Bg i Vojvodini,koji su došli za vreme i posle drugog svetskog rata ili 90-tih za vreme rata.

Drago

pre 10 godina

Čovek zna istinu, a istina zna da zaboli! U znak zahvalnosti podići mu spomenik u Nakovu, jer je tamo mnogo slušan i ima dosta fanova, a Nakovo je u Banatu, na granici sa Rumunijom, a to je deo gde je to dizanje spomenika poznatim ličnostima tradicija.

Miki

pre 10 godina

Sta reći!!! Kada dođe čovek kupujem karte užoj i široj familiji,koliko god da koštale!!! Usput ću im objasniti zašto idu na koncert Boba Dilana,tako da neće biti problema da napunimo jedno 5,6 do 7,8 arena!!!
Ajmo Bobe!!!

Tosha

pre 10 godina

@Dragana. Siguran sam da tvoj prijatelj iz Zagreba, kao 90% Hrvata, smatra da su redarstvene akcije Bljesak i Oluja etnicko ciscenje. Slobodno ga pitaj sta misli o tome, sta misli o Jasenovcu, pa nam javi da li ste jos uvek dobri frendovi.

wlad

pre 10 godina

@SDSS

"Vama izgleda nije jasno kako su takve izjave (tj. generaliziranje i poistovjećivanja čitavog naroda) čisti fašizam."


Nama je jasno, samo sudeci po tvojim drugim komentarima, tebi nije jasno. Ili je generalizacija Srba koju ti uveliko praktikujes nesto sasvim drugacije? Sta vi hrvati zamisljate ko ste?

Dikh tu kava

pre 10 godina

Vujaklija, redefinicija:

KATARZA: kad Hrvati ne ostave nijedan komentar na b92 na ovu vest; kad Hrvati napune pulsku Arenu na koncertu Boba D.

kompleksi su cudo

pre 10 godina

@"SDSS"

"Vama izgleda nije jasno kako su takve izjave (tj. generaliziranje i poistovjećivanja čitavog naroda) čisti fašizam."


A zasto ti onda ovde u svojim komentarima generalizujes sve Srbe? Svestan si svog licemerja?

beograd

pre 10 godina

Nema veze,nema pravde,ali biti će je kada osude Dylana za poticanje diksriminacije i šovinizma.
Svjetske zajednice i udruženja Hrvata diljem svijeta neće mu to nikada zaboraviti i treba ga medijski ignorirati i i tužiti ga i po drugim zemljama.
Mnogi koj znam su pobacali sve njegove nosače zvukova i neće više da imaju ništa s tim ostarjelim šovinistom i običnim diskriminatorom.
Ko je taj lik da on močni hrvatski narod usporđuje i žigoše,mi se moramo protiv takvih boriti istinom i pravdom koja je na našoj strani.
Srami se Dilan Bobu,nikad više neće se slušat tvoja muzika
(antidylan, 16. april 2014 12:17)

možete da mu pljunete pod prozor

m

pre 10 godina

@dragana,i ja imam prijatelje u Hrvatskoj,kao i mnogi od nas,ali niti su oni niti mi reprezenti o problemu o kome se ovde govori. ne treba suditi o ljudima po veri,naciji,sex orijentaciji itd,ali treba znati odredjene stvari o istoriji svog naroda i problemima koje postoje i zauzeti stav o tome. to ne znaci da ne treba imati prijatelje tamo,odlaziti tamo,naprotiv,jedino tako ima nade za sve nas,a ne poricanjem svega syo se dogodilo i okretanjem glave,to naravno vrlo vazi i za njih,jer mnogi od njih pokusvaju da drze glavu okrenutu jos od II sv.rata ...

nebojsa bg

pre 10 godina

Mnogi koj znam su pobacali sve njegove nosače zvukova i neće više da imaju ništa s tim ostarjelim šovinistom i običnim diskriminatorom.
Ko je taj lik da on močni hrvatski narod usporđuje i žigoše,mi se moramo protiv takvih boriti istinom i pravdom koja je na našoj strani.
Srami se Dilan Bobu,nikad više neće se slušat tvoja muzika
(antidylan, 16. april 2014 12:17)

bez uvrede,ali Vas komentar upravo potvrdjuje sustinu onoga sto je Dylan,ili bilo ko drugi rekao o delu hrvatskog naroda,iskreno verujem,malobrojnog.mrznja,to je ono sto izvire iz Vasih misli iznetih ovde.poistovetili ste sebe sa ovom izjavom.zasto?prosle godine sam poslom obisao Hrvatsku uzduz I popreko.pricao sa sjajnim ljudima sa kojima sam I sad u kontaktu,ali takodje,u Zadru,usao u raspravu sa nekim klincima koji su mi objasnjavali neke gluposti oko rata,iako su tada tek bili rodjeni,ili imali 3-5 godina.ja,kao stariji,koji se dobro seca tih vremena,pokusavam da im objasnim da se ja kao srbin stidim milosevica&co.da nikoga ne mrzim,i da treba da sagledamo istoriju,ali bez mrznje I svadje.da gradimo buducnost.iznenadilo me je koliko su ti mladici zadojeni "hrvatsvom",koliko izdizu sebe nekim glupim nacionalnim identitetom.e,o tome Dylan govori.a vi sad,da isterate taj bes iz sebe,stavite slusalice,pustite Tomsona,izadjite napolje I polupajte neku tablu sa cirilicom,mozda vam bude lakse.a to sto necete slusati Dylana..briga njega.i bilo koga drugog.pozdrav Vama,pripadnice "mocnog hrvatskog naroda".

Bob Dylan

pre 10 godina

“Blacks know that some whites didn’t want to give up slavery – that if they had their way, they would still be under the yoke, and they can’t pretend they don’t know that. If you got a slave master or Klan in your blood, blacks can sense that. That stuff lingers to this day. Just like Jews can sense Nazi blood and the Serbs can sense Croatian blood.”

Aladdin Sane

pre 10 godina

Kako izgleda originalna engleska izjava? Ako bi neko bio ljubazan da napise, posto tu sitnicu nisam video u tekstu.
(Ambrozije, 16. april 2014 09:56)

Ne mogu bas da ti pomognem, ali mogu da ti kazem da sam taj intervju procitao u nemackom izdanju Rolling-Stone-casopisa i tamo pise isto tako kao sto stoji ovde (iz francuskog izdanja). Ne verujem da su se Francuzi ili Nemci zeznuli kad su prevodili intervju.
Ako hoces bas da procitas originalni intervju trazi na 'rollingstone.com' i ubaci 'Bob Dylan interview 2012' (intervju je bio u nemackom izdanju RS-a iz Oktobra 2012).
P.S.: Od uvek sam voleo Dylan-a, ali posle ove izjave sam poceo da ga postujem i cenim kao coveka. Vidi se da je covek siroko obrazovan.

Богдан

pre 10 godina

Оригинална изјава, преузета са сајта Rolling Stones: "If you got a slave master or Klan in your blood, blacks can sense that. That stuff lingers to this day. Just like Jews can sense Nazi blood and the Serbs can sense Croatian blood."

Заиста је није тешко наћи употребм гугл претраживача...

kompleksi su cudo

pre 10 godina

Na što točno misliš? Ja nisam nigdje poistovjećivao sve Srbe s nečime.
(SDSS, 16. april 2014 11:52)

Na nesrecu, zakacio sam par tvojih komentara na razne vesti, Hrvatska, Kosovo... na koje se redovno javljas i svi ti komentari su bili prepuni stereotipa, raznih opterecenja, generalizacija, neprikrivenog rasizma te je zaista smesno da se od svih bas ti javljas da kritikujes Dilana i njegove izjave.

Saldzo

pre 10 godina

Kako izgleda originalna engleska izjava? Ako bi neko bio ljubazan da napise, posto tu sitnicu nisam video u tekstu.
(Ambrozije, 16. april 2014 09:56)

Izvolite:

“Blacks know that some whites didn’t want to give up slavery – that if they had their way, they would still be under the yoke, and they can’t pretend they don’t know that. If you got a slave master or Klan in your blood, blacks can sense that. That stuff lingers to this day. Just like Jews can sense Nazi blood and the Serbs can sense Croatian blood.”

mephisto

pre 10 godina

Pa imam i ja prijatelje Nemce i ne znam da se jedan uvredio. Verovala ili ne, nisu svi nemci fasisti.
(Lana, 16. april 2014 09:43)
# Link komentara
Naravno da nsiu. I Dylan je spomenuo "naciste" a ne Nijemce. Dakle nebi bio nikakav problem da je Dylan umjesto Hrvati rekao ustaše. Jer verovala ili ne nisu svi Hrvati ustase.
(SDSS, 16. april 2014 10:31)

To si lepo reko - nisu svi Hrvati ustase, ali su sve ustase Hrvati !!

Djole

pre 10 godina

Nekako su komentari otišli u pogrešnu stranu. On je oslobođen jer je intervju bio autorizovan za američki časopis, a ne i za francuski. Drugim rečima proglasili su sebe nenadležnim, ali ga nisu oslobodili optužbe zato što je rekao šta je rekao.
Koliko tužbi bi onda mi trebalo da podnesemo za svaku izjavu gde se Srbi generalizuju u negativnom kontekstu? A možda je i trebalo da to uradimo.

Lakko moze svako

pre 10 godina

@SDSS

Da li to znaci da su Ustase ubijale samo Neustase? Idite molim vas sa tim vise teorijama - 5 ustasa maltretiralo 10 miliona Hrvata. Ili Nemci nisu bili nacisti. Bili i to skoro listom, a to je floskula, nacisti maltretirali postene Nemce. A posto sada nema nacista u Nemackoj, kako tumacite to sto je pocela javna kampanja da se u Berlinu uklone spomenici sovjetskoj pobednickoj vojsci. Kako kaze Sterija Popovic: "Kakva si bila, takva si i sad!".

Nego citam treci put sta to ruzno rece Dilan i ne pronadjoh nesto sto nije tacno.

david bowie

pre 10 godina

SONG FOR BOB DYLAN - DAVID BOWIE "HUNKY DORY"
Oh, hear this Robert Zimmerman I wrote a song for you
About a strange young man called Dylan
With a voice like sand and glue
Some words of truthful vengeance they could pin us to the floor
Brought a few more people on and put the fear in a whole lot more

Ah, here she comes, here she comes here she comes again
The same old painted lady from the brow of a super brain
She'll scratch this world to pieces as she comes on like a friend
And a couple of songs from your old scrapbook
Could send her home again

You gave your heart to every bedsit room at least a picture on the wall
And you sat behind a million pair of eyes and told them how they saw
Then we lost your train of thought the paintings are all your own
While troubles are rising we'd rather be scared together than alone

Ah, here she comes, here she comes here she comes again
The same old painted lady from the brow of a super brain
She'll scratch this world to pieces as she comes on like a friend
And a couple of songs from your old scrapbook
Could send her home again

Now hear this Robert Zimmerman though I don't suppose we'll meet
Ask your good friend Dylan if he'd gaze a while down the old street
Tell him we've lost his poems so they're writing on the walls
Give us back our unity give us back our family
You're every nation's refugee don't leave us with their sanity

lilicaizuza

pre 10 godina

veliki bob.moj prvi i najveći idol.slušam ga od svoje 14.sve njegove najvažnije pesme znam napamet.poživeo ti nama još puno godina.uzgred 24.maja puni 73

Luzer

pre 10 godina

Sve dok se u ovim malim balkanskim državicama u nastajanju ne stvori ambijent (Bog će znati kako, jer ja ne znam), da je zasukavanje rukava daleko značajnija aktivnost od isukavanja mačeva, svi ćemo se mi baviti rečima, rečenicama, rasvetljavanjima, objašnjavanjima, kritikama, sagledavanjima, procenama, vaganjima, odobravanjima, raspravama...Rane se ne leče rečima nego delima. Nečija smrt se ne može ublažiti nečijim ubistvom, nego rađanjem i napretkom, gubitak kuće se ne leči doživotnim traženjem krivca, već izgradnjom nove dve. Dvadesetpet godina tapkanja u mestu i lutanja je previše za jednu generaciju i samo ukazuje da neko namerno neće da pravi državu. Ove državice znaju kuda idu, ali idu tako da nikad tamo ne stignu. One grade, ali tako da se nikad ništa stvarno ne izgradi (osim šminke). Dok se vrtimo za rečima kao štene za svojim repom, dotle prodavci magle trpaju pare u džepove. Oni nikog svog nisu u ratovima sahranili, ali ima ih koji su dosta ljudi u te ratove poslali. Oni nikada nisu kuću izgubili, ali ima ih koji su na trange frange izgradili ne dve nego dvadeset i dve i malo im. Pametnog i jakog vođu ove državice neće dočekati, jedino ostaje ono što je i najmanje verovatno: da svi pojedinci tih naroda budu pametniji i mudriji.

joe

pre 10 godina

Koja prica i koliko teorija, hteo je nije hteo,... Jednu stvar koju znam kao neko ko je slusao i bio jako zainteresovan za muziku 60-ih i 70-ih je da je Dilan pre svega jedan od originalnih hipaka, mir u svetu itd. I takodje da je jako aktivan i dalje u borbi za mir i pravdu, tako da covek uvek prati desavanja po svetu i jedno ne moze da se kaze a to je da nije neupucen u desavanjima na ovim prostorima. E sad sta je tacno mislio to mozemo samo da pogadjamo, da li je nesrecno upotrebio rec hrvati umesto ustase ili nesto drugo nikad nije objasnio svoju izjavu. Verovatno ga advokati savetovali da ne prica o tome.