Srbi u Trstu: Okrnjen ugled

Ja sam jedan od mnogobrojnih srpskih studenata u Trstu i svaki dan imam cast da mi neko od ljudi sa kojima saradjujem, bili to profesori Univerziteta, italijanski studenti, novinari, zaposleni u Muzeju Revoltella (kao i volonteri koje tamo srecem) daju komplimente na racun casti naseg narooda, dobrih prijateljskih odnosa sa Italijom, urodjene inteligencije i predispozicije za ucenje stranih jezika, dobrog skolskog obrazovanja i porodicnog vaspitanja koje sam donela iz Srbije. Meni je cast da kazem da sam Srpkinja i to se nikada nece promeniti, narocito ne zbog kriminalaca. Ko je pametan, zna da razlikuje normalnog coveka od delikventa, a ko nije pred njim nemam nameru da opravdavam icije gluposti, pa bili to i pripadnici mog naroda. Na srecu, ljudi koje ja srecem ocigledno pripadaju onoj prvoj, grupi normalnih i pametnih ljudi!

Ja zivim u Italiji vec 20 god.i udata sam za Italijana,iz Rima.Sve ono sto bih mogla reci na ovu temu, vec je rekla Sanja iz Toronta.(Iako zivi u Torontu)Dozvolite mi samo da ispravim recenicu:"Poznati smo kao skavi"sto je ne ispravno!Tacan naziv je,ZLAVI.Tako nas zovu.Od cega se meni dize kosa na glavi i sva se najezim kad cujem to"zlavi"Vrlo je tacno i to,da mi u Trstu(i ne samo u Trstu sto se tice Italije)nazalost,losu reputaciju imamo vec dugi niz godina!A ne samo od 2004.kako to autor teksta u jednom momentu kaze.Moram priznati da sam se i ja puno puta postidela sto sam Srpkinja,jer je stvarno bilo tesko ovih godina ne osecati ponizenje i sram na sve sto se desavalo...i vrlo tesko sam stojicki i diplomatski odgovarala na razne provokacije upucene meni(direktno,ili indirektno)od strane Italijana.Secam se mog jadnog oca koji me je bodrio iz Beograda govoreci:"Ti si Ambasador tvoje zemlje i svaki nas gradjanin u svetu.Vazno je kako se ti ponasas!"Tek poslednjih par godina su nas ostavili na miru.Nekako su nas zaboravili i cini mi se,cak sta vise,pocinju da nas postuju na neki nacin.A znate zasto?Stigli su Rumuni,Siptari,Albanci.U danasnje vreme oni su olicenje negativnosti,kriminala;epitet zla i svega najgoreg...Jos malo pa ce nam to odakle smo, sluziti na cast.Moram pomenuti i to,da sve ove godine dok smo mi bili olicenje negativnosti,mozda ne bih izdrzala taj pritisak i knedlu u grlu,da nije bilo mog supruga.(Jer posle kriminala,dosao je rat.Pa obzirom da nas je propaganda ocrnila svuda u svetu,pocela su i politicka podbadanja...)Moj suprug nas je svuda pravdao i podizao i borio se za ugled Srbije i Srpskog naroda!On je i mene ohrabrivao i branio svuda i na svakom mestu.Dolazio u verbalni konflikt sa svim i svakim.Moj suprug Italijan,rodjeni Rimljanin,je bio a i sad je,veci Srbin od mene.Ucio je nasu istoriju siromak da bi bio sto bolje informisan i da bi mogao da pobije svaku provokaciju njegovih Italijana i svaku klevetu o Srpskom narodu.Odahnuo je od kad su stigli Rumuni da"caruju"i Albanci po Italiji.Sad skoro s ponosom kaze:"Moja supruga je iz Srbije,iz Beograda!A onda posmatramo reakciju...ako to nekome moze da posluzi za utehu,STVARNO JE DRUGACIJA.Nekako...bolja,srdacnija i sa onim njihovim klasicnim naklonom pri upoznavanju i rukovanju..Piacere signora(pjacere sinjora) Vraticemo mi nas ugled u svetu.Ja verujem!Videcete!Svima od srca pozdrav,Viva la Serbia!

Овај део чланка ми је запао за очи: "pretežno Bokelja, koji su sebe smatrali Srbima". А како су се иначе сматрали Бокељи и како се данас иначе сметају? Не би било на одмет отићи на путовање у Херцег-Нови, Рисан, Пераст, Ораховац, Котор, Будву, Тиват, поразговарати са старим Бокељима и Приморцима уопште (Паштровићима и Спичанима), можда човек нешто научи о својој земљи, посебно о националном опредељењу и осећају Бокеља и Примораца.

Ne znam gde zivi autor teksta, ali je cinjenica da nije izneo bas pravu istinu o problemu. Autor u jednom momentu kaze : « Poslednja godina te lepe reputacije bila je 2004. » To nije tacno. Nazalost, mi losu reputaciju u Trstu imamo vec dugi niz godina. Btw, ne samo mi vec i ostali narodi bivse Yu. Razlog za to je da su posle drugog sv. rata komunisti vrsili sistematski progon Italijana iz Istre. Vecina tih Italijana se doselila bas u Trst, koji im je geografski bio najblizi, i ne voli ni Srbe, ni Hrvate, ni bilo koga sa tih prostora. Sledeci razlog je to sto su nasi masovno isli u Trst, kupovali na Ponta Rosso pijaci i nekulturno se ponasali. Poznati smo kao « Scavi » koji pljuju po ulici, ispisaju WC i sl.. Nazalost, u pravu su, i to je nasa realnost cak i u Beogradu koji je najkultivisaniji grad sa tih prostora. Sledeci problem su LOPOVI, u narodu poznatiji kao « saneri ». Sledeci put kada kupujete Dolce&Gabbana od sanera, zapitajte se da li to mozda ide na stetu vase dece ?
Da rezimiram, sa tim Italijanima iz Trsta smo poprilicno uprskali. Kad se na to nadovezu manijaci iz novije istorije, cudo je kako jos mogu ocima da nas gledaju. Naravno da u Trstu ima dosta naseg finog sveta koji ispasta zbog baraba, ali oni samo dele sudbinu svog naroda. Uzgred budi receno, zbog onih koji su zloupotrebljavali sistem socijalne zastite u Kanadi tako sto su dovodili roditelje pa ih se odricali da bi starci pali na socijalna primanja, ja danas ne mogu da dovedem svog roditelja koji mi je vise nego potreban.
Toliko o nama.

Istorija Srba u Trstu je zaista vredna pomena i cesto zanemarivana. U naletima za krpice po Ponte Rosu, mnogi nisu ni znali da je par blokova iza jedna od najlepsih crkava u ovom interesantnom gradu zapravo Srpska pravoslavna.

Trst ima bogatu istoriju, i vecito se nalazio na granicama raznih carevina, skoro pa kao Beograd. To ga je i cinilo bogatim, prosperitetnim, interesantnim i "sarenim". Za citavu je srednju Evropu to bila dugo glavna luka i izlaz na Mediteran, za Italijane bolna cinjenica da i pored toga sto su cinili ogromnu vecinu nisu mogli da ga se dokopaju vekovima, a za Balkan cesto vrata Evrope.

Ko nije video Maksimilajnov dvorac Miramare, obratio paznju na Austrijsku arhitekturu i organizaciju grada, zaista je mnogo propustio. Zalosno je da se Srbi po zlu pominju zbog par lopina, ali i prikaz bi mogao da se vise pozabavi onim pozitivnim iz Trsta, jer grad to svakako zasluzuje.

Mnogo me nervira ekiketiranje, bilo u pozitivnom, bio u negativnom smislu. Nije to stvar ni Srba ni Albanaca nego bede i neobrazovanosti koja je zavladala na ovim prostorima poslednjih godina. Pa zar nisu Sicilianci najpoznatiji krimosi u Svetu(bili), a to je samo zbog siromasva i nista vise, niko se ne radja kriminalac vec ga drustvo i okolnosti time prave.
P.S.
Ja sam Srpkinja i zivim u Grckoj i kucu mi cisti jedna zena iz Albanije, ona je najpostenija zena koju sam videla u zivotu, da nadje i 20 centi ispod kreveta ona mi ih da, uvek joj ostavljam kljuc i ona dolazi i cisti kucu kada niko nije u njoj. Nikada mi nista za 5 godina nije falilo iz kuce. Pa vi vidite.

Na zalost, ne brukaju nas Srbi samo u Italiji. U Svedskoj smo br. 1 u svim losim stvarima koje se dese. Isto vazi i za Nemacku, Austriju, Svajcarsku. Ne mozemo se uvek vaditi na to da su to Albanci sa Kosova, kada to cesto nije tacno. To je pre svega nasa emigracija od pre 20-30 godina, odnosno neskolovani ljudi sa sela koji su otisli u razvijene zemlje da tamo budu gastarbajteri. Sada tamo imaju i decu i unuke. Drugo je, barem se nadam, nasa emigracija koja je devedesetih godina otisla zbog ratnih prilika u zemlji. Otisli su velikim delom intelektualci i to u udaljene zemlje: Kanadu, Australiju...

Samo ograniceni ljudi mogu celu srpsku populaciju izjednacavati sa kriminalcima.Tako da se ja uopste ne brinem oko toga. Onaj ko je u stanju da me gleda popreko i zazire od mene samo zato sto je tamo neki Srbin napravio neku glupost manjeg ili veceg iobima uopste ne zasluzuje moju paznju. Kriminalaca ima sitnih ili krupnih medju svim narodima. Kad jedan Italijan u Italiji pocini neku kradju, da li njegovi sunarodnici odmah pomisle da su svi Italijani lopovi? Da li mi zbog italijanske mafije treba da mislimo da su svi Italijani u mafijaskim klanovima? Ne znam koga uopste treba da pouce ovakvi tekstovi i sta mi to treba da zakljucimo iz njih? Da su Srbi lopovi ili mozda Italijani ograniceni? Oni koji kradu cak iako procitaju ovakav tekst nece im ama bas nista znaciti.Covek se uci od malih nogu. A meni takodje nista ne znaci, jer lopov nisam a verujem u ljudsku individualnost.

Jeftino i vidno tendenciozan clanak.

Za veliki Petak sam bio u Trstu. Prvi put. Bio sam u nasoj lepoj crvki. I zaista je bilo super. Mnogo naseg naroda sam video.
Ovo sto se desava sa kriminalom, zaista je sramota, i ne zelim nikoga da branim,ali, treba videti koliko od tih 'gradjana sa SRJ pasosem' su SRbi, a koliko Albanci sa Kosova.
Glavne probleme u Italiji, a uvek kad je droga u pitanju prave Albanci sa Kosova.

Године 1995. када сам и сама била у потрази за мирним мјестом под сунцем, имала сам прилику волонтерски радити као преводилац за једну агенцију у Трсту која је помагала избјеглицама, тј. свим људима из бивше Југославије да се снађу и добију боравак, макар из хуманитарних разлога. Највише ме је растужила чињеница што су многи Срби из Србије такође тражили хуманитарни боравак, а чији живот и чија имовина нису били угрожени. Дапаче, када сам изјаву једног Србина из Тополовника преводила гдје наводи да је његов живот угрожен од српских власти (а Талијани појма не знају ни гдје је Тополовник, само што знају је да су Срби "лоши момци"), морала сам прекинути превођење да се саберем, јер моји родитељи су добили уточиште у једном мјесту близу Тополовника и била сам упозната да је тамо била идила тј. нити рат нити прогањање као што сам то познавала из Хрватске. Значи Срби су блатили сами себе да би добили боравак. Тужно и поражавајуће с моралне стране. Осим тога, те исте људе сам углавном сретала како просе по улицама без обзира што су имали прилично добру имовину у Србији. Остало могу замислити. Требаће нам пуно да повратимо повјерење и то је задатак свакога од нас јер нити у Италији не цвјетају руже тако да странци морају више пазити што раде и бити бољи да би се сматрали макар једнаким.

Tako ti to uvjek biva. Dzabe ti je da si bolji i od boga ako neko dodje sa strane i **ere nesto onda cjela skupina pada pod sumnju i sumnjicava je. Ja sam se nekoliko puta gadno crvenio zbog nekih budala jer su pravili gluposti pa onda smatraju da si i ti takav. Najgore je onima koji zive u manjim mjestima a neko nesto napravi jer se odmah sazna i stekne se losa reputacija. Ovi moroni su uspjeli da sruse za 2 godine sve ono sto su posteni i vredni Srbi stekli za nekoliko desetina godina.

Bez komentara! Zelim da pozdravim predivnog coveka koga sam imao cast i srecu da upoznam (u Milanu i Trstu) - oca Raska.
V.B.Vranic

Naravno da je etiketiranje loša pojava, ali fakat da na RAI dnevniku malo malo pa jave za neku albansku lopovsku/narko družinu da je uhvaćena/osumnjičena.

Zanimljiv tekst, btw!

Isti slucaj je i u Svajcarskoj, a verovatno i u drugim zemljama. Kada neko iz Srbije i Crne Gore nesto lose uradi onda je to uglavnom Srbin. Tek kasnije, kada mozda objave ime, uspostavi se da je ustvari to bio Albanac. Necu reci da nema i Srba koji znaju da naprave kriminalna dela isto kao sto i svi drugi narodi to rade. Ali od zadnjeg rata pa na ovamo Srbi su najveci gubitnici, jer se toliko lopova pojavilo da je to neverovatno.

Ugled Srba u Trstu ne kvare samo lopovi i prevaranti. Bilo bi jako interesantno da se analiziraju "diplomate" koje drzava salje u svoje konzularno predstavnistvo u Trstu. Blagi uzas. Osim toga, u predivnoj Crkvi u Trstu dogadjaju se veoma cudne stvari od dolaska Mitropolita Zagrebackog Jovana koji na sve nacine pokusava da unisti srpsku Opstinu i tako zaodovlji svoje megalomanske prohteve. Gori je od svih lopova i bandita zajedno o kojima je pisano u orginalnom tekstu.

Srdjan

A to veliko Srpstvo i ostalo udaranje u grudi, sto to moramo da potezati stalno, nije valjda da zivimo jos u tom uverenju da su Srbi izabran narod, pa da jesmo zar bi nam islo ovako dobro ko sta nam ide!? Iskreno briga da li sam Srbin il neko treci, daj da zivimo kako treba, stvarno sam vise poceo da se stidim sto sam Srbin od ovolikog prozivanja, neko je pomenuo da smo na losem glasu zbog takozvanog neobrazovanog kadra koji okupira ceo svet,ali treba i njima skinuti kapu, oni su imali petlje da odu kao sto i dan danas rade, dok malo obrazovaniji, strucniji sede kuci i samo kukaju, ne zelim nikog da uvredim ali jednostavno, kako ti mozes coveku koji sa osnovnom skolom, koji je zaradio da kupi kucu i u inostranstvu i u Srbiji, koji je sredio celu porodicu, koji je radio najgore poslove i na kraju uspeo, i kako ti takvom coveku da objasnis i dokazes da je on neobrazovan i da ne zna nista, a ti znas bolje, a gde je on a gde si ti, onda ce covek i treba zapitati zasto je to tako, ja sam isto tako mislio medjutim kad sam malo bolje razmislio, nisu oni uopste ludi, razmislite o tome, kao sto rece jedan moj prijatelj "NEZNANJE JE BLAGOSLOV"!!!!!!!!!

@Tergeste - Dobrodosli ste da nam posaljete kvalitetan prikaz koji bismo objavili u sekciji Putovanja

(Zalosno je da se Srbi po zlu pominju zbog par lopina, ali i prikaz bi mogao da se vise pozabavi onim pozitivnim iz Trsta, jer grad to svakako zasluzuje.)

Zaista, napraviti ovako nesto, predstavlja sramotu. Na zalost, slika o nama u svetu nije ni priblizno onakva kakvu bismo mi zeleli. Svakako da nijedan narod nije bez ovakvih i slicnih primera, ali posle svega sto je "pripisano"Srbima, trebalo bi ostati po strani i barem ne privlaciti medijsku paznju sa ovako primitivnim stvarima, koje samo potvrdjuju nametnutu sliku "losih momaka".

Jednostavno barabe i kriminalci ne mohgu drzati pasos nase zemlje, vrlo brzo ce se znati ime nase zemlje a ko je sa KiM i ne potpise izjavu lojalnosti Srbiji ne moze ni imato pravo na isti. pa na te mere primedbu ne bi imali ni EU ni USA, i dovoljno je opravdati suzbijanjem kriminala. Bio sam jako ponosan kad sam u Argentini otkrio da su Srbi, CG a i Hrvati koji su u vecini, jako cenjeni, na jugu se i nalazi spomenik zahvalnosti jugoslovenima, i sta sad treba da dodje neka budala iz Srbije koja ce da koristi onaj dobar ugled koji je stechen radom i postenjem. A ovde sam i imao takav slucaj, momak dosao da radi, pircajuci sve najgore o Srbji i onda pocheo da izmislja da ce da svercuje drogu.

Na zalost, ne brukaju nas Srbi samo u Italiji. U Svedskoj smo br. 1 u svim losim stvarima koje se dese. Isto vazi i za Nemacku, Austriju, Svajcarsku. Ne mozemo se uvek vaditi na to da su to Albanci sa Kosova, kada to cesto nije tacno. To je pre svega nasa emigracija od pre 20-30 godina, odnosno neskolovani ljudi sa sela koji su otisli u razvijene zemlje da tamo budu gastarbajteri. Sada tamo imaju i decu i unuke. Drugo je, barem se nadam, nasa emigracija koja je devedesetih godina otisla zbog ratnih prilika u zemlji. Otisli su velikim delom intelektualci i to u udaljene zemlje: Kanadu, Australiju...

Jeftino i vidno tendenciozan clanak.

A to veliko Srpstvo i ostalo udaranje u grudi, sto to moramo da potezati stalno, nije valjda da zivimo jos u tom uverenju da su Srbi izabran narod, pa da jesmo zar bi nam islo ovako dobro ko sta nam ide!? Iskreno briga da li sam Srbin il neko treci, daj da zivimo kako treba, stvarno sam vise poceo da se stidim sto sam Srbin od ovolikog prozivanja, neko je pomenuo da smo na losem glasu zbog takozvanog neobrazovanog kadra koji okupira ceo svet,ali treba i njima skinuti kapu, oni su imali petlje da odu kao sto i dan danas rade, dok malo obrazovaniji, strucniji sede kuci i samo kukaju, ne zelim nikog da uvredim ali jednostavno, kako ti mozes coveku koji sa osnovnom skolom, koji je zaradio da kupi kucu i u inostranstvu i u Srbiji, koji je sredio celu porodicu, koji je radio najgore poslove i na kraju uspeo, i kako ti takvom coveku da objasnis i dokazes da je on neobrazovan i da ne zna nista, a ti znas bolje, a gde je on a gde si ti, onda ce covek i treba zapitati zasto je to tako, ja sam isto tako mislio medjutim kad sam malo bolje razmislio, nisu oni uopste ludi, razmislite o tome, kao sto rece jedan moj prijatelj "NEZNANJE JE BLAGOSLOV"!!!!!!!!!

Овај део чланка ми је запао за очи: "pretežno Bokelja, koji su sebe smatrali Srbima". А како су се иначе сматрали Бокељи и како се данас иначе сметају? Не би било на одмет отићи на путовање у Херцег-Нови, Рисан, Пераст, Ораховац, Котор, Будву, Тиват, поразговарати са старим Бокељима и Приморцима уопште (Паштровићима и Спичанима), можда човек нешто научи о својој земљи, посебно о националном опредељењу и осећају Бокеља и Примораца.

Ugled Srba u Trstu ne kvare samo lopovi i prevaranti. Bilo bi jako interesantno da se analiziraju "diplomate" koje drzava salje u svoje konzularno predstavnistvo u Trstu. Blagi uzas. Osim toga, u predivnoj Crkvi u Trstu dogadjaju se veoma cudne stvari od dolaska Mitropolita Zagrebackog Jovana koji na sve nacine pokusava da unisti srpsku Opstinu i tako zaodovlji svoje megalomanske prohteve. Gori je od svih lopova i bandita zajedno o kojima je pisano u orginalnom tekstu.

Srdjan

Ne znam gde zivi autor teksta, ali je cinjenica da nije izneo bas pravu istinu o problemu. Autor u jednom momentu kaze : « Poslednja godina te lepe reputacije bila je 2004. » To nije tacno. Nazalost, mi losu reputaciju u Trstu imamo vec dugi niz godina. Btw, ne samo mi vec i ostali narodi bivse Yu. Razlog za to je da su posle drugog sv. rata komunisti vrsili sistematski progon Italijana iz Istre. Vecina tih Italijana se doselila bas u Trst, koji im je geografski bio najblizi, i ne voli ni Srbe, ni Hrvate, ni bilo koga sa tih prostora. Sledeci razlog je to sto su nasi masovno isli u Trst, kupovali na Ponta Rosso pijaci i nekulturno se ponasali. Poznati smo kao « Scavi » koji pljuju po ulici, ispisaju WC i sl.. Nazalost, u pravu su, i to je nasa realnost cak i u Beogradu koji je najkultivisaniji grad sa tih prostora. Sledeci problem su LOPOVI, u narodu poznatiji kao « saneri ». Sledeci put kada kupujete Dolce&Gabbana od sanera, zapitajte se da li to mozda ide na stetu vase dece ?
Da rezimiram, sa tim Italijanima iz Trsta smo poprilicno uprskali. Kad se na to nadovezu manijaci iz novije istorije, cudo je kako jos mogu ocima da nas gledaju. Naravno da u Trstu ima dosta naseg finog sveta koji ispasta zbog baraba, ali oni samo dele sudbinu svog naroda. Uzgred budi receno, zbog onih koji su zloupotrebljavali sistem socijalne zastite u Kanadi tako sto su dovodili roditelje pa ih se odricali da bi starci pali na socijalna primanja, ja danas ne mogu da dovedem svog roditelja koji mi je vise nego potreban.
Toliko o nama.

Zaista, napraviti ovako nesto, predstavlja sramotu. Na zalost, slika o nama u svetu nije ni priblizno onakva kakvu bismo mi zeleli. Svakako da nijedan narod nije bez ovakvih i slicnih primera, ali posle svega sto je "pripisano"Srbima, trebalo bi ostati po strani i barem ne privlaciti medijsku paznju sa ovako primitivnim stvarima, koje samo potvrdjuju nametnutu sliku "losih momaka".

Ja zivim u Italiji vec 20 god.i udata sam za Italijana,iz Rima.Sve ono sto bih mogla reci na ovu temu, vec je rekla Sanja iz Toronta.(Iako zivi u Torontu)Dozvolite mi samo da ispravim recenicu:"Poznati smo kao skavi"sto je ne ispravno!Tacan naziv je,ZLAVI.Tako nas zovu.Od cega se meni dize kosa na glavi i sva se najezim kad cujem to"zlavi"Vrlo je tacno i to,da mi u Trstu(i ne samo u Trstu sto se tice Italije)nazalost,losu reputaciju imamo vec dugi niz godina!A ne samo od 2004.kako to autor teksta u jednom momentu kaze.Moram priznati da sam se i ja puno puta postidela sto sam Srpkinja,jer je stvarno bilo tesko ovih godina ne osecati ponizenje i sram na sve sto se desavalo...i vrlo tesko sam stojicki i diplomatski odgovarala na razne provokacije upucene meni(direktno,ili indirektno)od strane Italijana.Secam se mog jadnog oca koji me je bodrio iz Beograda govoreci:"Ti si Ambasador tvoje zemlje i svaki nas gradjanin u svetu.Vazno je kako se ti ponasas!"Tek poslednjih par godina su nas ostavili na miru.Nekako su nas zaboravili i cini mi se,cak sta vise,pocinju da nas postuju na neki nacin.A znate zasto?Stigli su Rumuni,Siptari,Albanci.U danasnje vreme oni su olicenje negativnosti,kriminala;epitet zla i svega najgoreg...Jos malo pa ce nam to odakle smo, sluziti na cast.Moram pomenuti i to,da sve ove godine dok smo mi bili olicenje negativnosti,mozda ne bih izdrzala taj pritisak i knedlu u grlu,da nije bilo mog supruga.(Jer posle kriminala,dosao je rat.Pa obzirom da nas je propaganda ocrnila svuda u svetu,pocela su i politicka podbadanja...)Moj suprug nas je svuda pravdao i podizao i borio se za ugled Srbije i Srpskog naroda!On je i mene ohrabrivao i branio svuda i na svakom mestu.Dolazio u verbalni konflikt sa svim i svakim.Moj suprug Italijan,rodjeni Rimljanin,je bio a i sad je,veci Srbin od mene.Ucio je nasu istoriju siromak da bi bio sto bolje informisan i da bi mogao da pobije svaku provokaciju njegovih Italijana i svaku klevetu o Srpskom narodu.Odahnuo je od kad su stigli Rumuni da"caruju"i Albanci po Italiji.Sad skoro s ponosom kaze:"Moja supruga je iz Srbije,iz Beograda!A onda posmatramo reakciju...ako to nekome moze da posluzi za utehu,STVARNO JE DRUGACIJA.Nekako...bolja,srdacnija i sa onim njihovim klasicnim naklonom pri upoznavanju i rukovanju..Piacere signora(pjacere sinjora) Vraticemo mi nas ugled u svetu.Ja verujem!Videcete!Svima od srca pozdrav,Viva la Serbia!

Године 1995. када сам и сама била у потрази за мирним мјестом под сунцем, имала сам прилику волонтерски радити као преводилац за једну агенцију у Трсту која је помагала избјеглицама, тј. свим људима из бивше Југославије да се снађу и добију боравак, макар из хуманитарних разлога. Највише ме је растужила чињеница што су многи Срби из Србије такође тражили хуманитарни боравак, а чији живот и чија имовина нису били угрожени. Дапаче, када сам изјаву једног Србина из Тополовника преводила гдје наводи да је његов живот угрожен од српских власти (а Талијани појма не знају ни гдје је Тополовник, само што знају је да су Срби "лоши момци"), морала сам прекинути превођење да се саберем, јер моји родитељи су добили уточиште у једном мјесту близу Тополовника и била сам упозната да је тамо била идила тј. нити рат нити прогањање као што сам то познавала из Хрватске. Значи Срби су блатили сами себе да би добили боравак. Тужно и поражавајуће с моралне стране. Осим тога, те исте људе сам углавном сретала како просе по улицама без обзира што су имали прилично добру имовину у Србији. Остало могу замислити. Требаће нам пуно да повратимо повјерење и то је задатак свакога од нас јер нити у Италији не цвјетају руже тако да странци морају више пазити што раде и бити бољи да би се сматрали макар једнаким.

Tako ti to uvjek biva. Dzabe ti je da si bolji i od boga ako neko dodje sa strane i **ere nesto onda cjela skupina pada pod sumnju i sumnjicava je. Ja sam se nekoliko puta gadno crvenio zbog nekih budala jer su pravili gluposti pa onda smatraju da si i ti takav. Najgore je onima koji zive u manjim mjestima a neko nesto napravi jer se odmah sazna i stekne se losa reputacija. Ovi moroni su uspjeli da sruse za 2 godine sve ono sto su posteni i vredni Srbi stekli za nekoliko desetina godina.

Istorija Srba u Trstu je zaista vredna pomena i cesto zanemarivana. U naletima za krpice po Ponte Rosu, mnogi nisu ni znali da je par blokova iza jedna od najlepsih crkava u ovom interesantnom gradu zapravo Srpska pravoslavna.

Trst ima bogatu istoriju, i vecito se nalazio na granicama raznih carevina, skoro pa kao Beograd. To ga je i cinilo bogatim, prosperitetnim, interesantnim i "sarenim". Za citavu je srednju Evropu to bila dugo glavna luka i izlaz na Mediteran, za Italijane bolna cinjenica da i pored toga sto su cinili ogromnu vecinu nisu mogli da ga se dokopaju vekovima, a za Balkan cesto vrata Evrope.

Ko nije video Maksimilajnov dvorac Miramare, obratio paznju na Austrijsku arhitekturu i organizaciju grada, zaista je mnogo propustio. Zalosno je da se Srbi po zlu pominju zbog par lopina, ali i prikaz bi mogao da se vise pozabavi onim pozitivnim iz Trsta, jer grad to svakako zasluzuje.

@Tergeste - Dobrodosli ste da nam posaljete kvalitetan prikaz koji bismo objavili u sekciji Putovanja

(Zalosno je da se Srbi po zlu pominju zbog par lopina, ali i prikaz bi mogao da se vise pozabavi onim pozitivnim iz Trsta, jer grad to svakako zasluzuje.)

Za veliki Petak sam bio u Trstu. Prvi put. Bio sam u nasoj lepoj crvki. I zaista je bilo super. Mnogo naseg naroda sam video.
Ovo sto se desava sa kriminalom, zaista je sramota, i ne zelim nikoga da branim,ali, treba videti koliko od tih 'gradjana sa SRJ pasosem' su SRbi, a koliko Albanci sa Kosova.
Glavne probleme u Italiji, a uvek kad je droga u pitanju prave Albanci sa Kosova.

Bez komentara! Zelim da pozdravim predivnog coveka koga sam imao cast i srecu da upoznam (u Milanu i Trstu) - oca Raska.
V.B.Vranic

Jednostavno barabe i kriminalci ne mohgu drzati pasos nase zemlje, vrlo brzo ce se znati ime nase zemlje a ko je sa KiM i ne potpise izjavu lojalnosti Srbiji ne moze ni imato pravo na isti. pa na te mere primedbu ne bi imali ni EU ni USA, i dovoljno je opravdati suzbijanjem kriminala. Bio sam jako ponosan kad sam u Argentini otkrio da su Srbi, CG a i Hrvati koji su u vecini, jako cenjeni, na jugu se i nalazi spomenik zahvalnosti jugoslovenima, i sta sad treba da dodje neka budala iz Srbije koja ce da koristi onaj dobar ugled koji je stechen radom i postenjem. A ovde sam i imao takav slucaj, momak dosao da radi, pircajuci sve najgore o Srbji i onda pocheo da izmislja da ce da svercuje drogu.

Mnogo me nervira ekiketiranje, bilo u pozitivnom, bio u negativnom smislu. Nije to stvar ni Srba ni Albanaca nego bede i neobrazovanosti koja je zavladala na ovim prostorima poslednjih godina. Pa zar nisu Sicilianci najpoznatiji krimosi u Svetu(bili), a to je samo zbog siromasva i nista vise, niko se ne radja kriminalac vec ga drustvo i okolnosti time prave.
P.S.
Ja sam Srpkinja i zivim u Grckoj i kucu mi cisti jedna zena iz Albanije, ona je najpostenija zena koju sam videla u zivotu, da nadje i 20 centi ispod kreveta ona mi ih da, uvek joj ostavljam kljuc i ona dolazi i cisti kucu kada niko nije u njoj. Nikada mi nista za 5 godina nije falilo iz kuce. Pa vi vidite.

Naravno da je etiketiranje loša pojava, ali fakat da na RAI dnevniku malo malo pa jave za neku albansku lopovsku/narko družinu da je uhvaćena/osumnjičena.

Zanimljiv tekst, btw!

Isti slucaj je i u Svajcarskoj, a verovatno i u drugim zemljama. Kada neko iz Srbije i Crne Gore nesto lose uradi onda je to uglavnom Srbin. Tek kasnije, kada mozda objave ime, uspostavi se da je ustvari to bio Albanac. Necu reci da nema i Srba koji znaju da naprave kriminalna dela isto kao sto i svi drugi narodi to rade. Ali od zadnjeg rata pa na ovamo Srbi su najveci gubitnici, jer se toliko lopova pojavilo da je to neverovatno.

Samo ograniceni ljudi mogu celu srpsku populaciju izjednacavati sa kriminalcima.Tako da se ja uopste ne brinem oko toga. Onaj ko je u stanju da me gleda popreko i zazire od mene samo zato sto je tamo neki Srbin napravio neku glupost manjeg ili veceg iobima uopste ne zasluzuje moju paznju. Kriminalaca ima sitnih ili krupnih medju svim narodima. Kad jedan Italijan u Italiji pocini neku kradju, da li njegovi sunarodnici odmah pomisle da su svi Italijani lopovi? Da li mi zbog italijanske mafije treba da mislimo da su svi Italijani u mafijaskim klanovima? Ne znam koga uopste treba da pouce ovakvi tekstovi i sta mi to treba da zakljucimo iz njih? Da su Srbi lopovi ili mozda Italijani ograniceni? Oni koji kradu cak iako procitaju ovakav tekst nece im ama bas nista znaciti.Covek se uci od malih nogu. A meni takodje nista ne znaci, jer lopov nisam a verujem u ljudsku individualnost.

Ja sam jedan od mnogobrojnih srpskih studenata u Trstu i svaki dan imam cast da mi neko od ljudi sa kojima saradjujem, bili to profesori Univerziteta, italijanski studenti, novinari, zaposleni u Muzeju Revoltella (kao i volonteri koje tamo srecem) daju komplimente na racun casti naseg narooda, dobrih prijateljskih odnosa sa Italijom, urodjene inteligencije i predispozicije za ucenje stranih jezika, dobrog skolskog obrazovanja i porodicnog vaspitanja koje sam donela iz Srbije. Meni je cast da kazem da sam Srpkinja i to se nikada nece promeniti, narocito ne zbog kriminalaca. Ko je pametan, zna da razlikuje normalnog coveka od delikventa, a ko nije pred njim nemam nameru da opravdavam icije gluposti, pa bili to i pripadnici mog naroda. Na srecu, ljudi koje ja srecem ocigledno pripadaju onoj prvoj, grupi normalnih i pametnih ljudi!