Dan Ratova zvezda: "Neka četvrti bude sa vama!"

May the 4th be with you!

I sad će nekome ko ne zna engleski da ovo bude jasno? Ne može se sve bukvalno prevesti bez objašnjenja.

May the 4S be with you ;)

Mike Tyson: May the fourth be with you!

Fransiza je fenomen, samo prva triologija valja (epizoda 4, 5, 6), sledeca je losa (epizoda 1, 2, 3), a ova poslednja (epizoda 7, 8, 9) katastrofa. Dakle od 9 filmica samo su tri ok i opet je toliko histerije oko svega toga, svaka druga fransiza bi bila odavno sahranjena. Da nema igri, stripova, serija, crtaca o ovom univerzumu, verujem da ni on ne bi dugo potrajao, ali kada uzmemo u obzir kakvi su fanovi SW i da su kao neka sekta, mozda i gresim, sa takvim ljudima se nikad ne zna.

Neka 5G bude s vama!

I sad će nekome ko ne zna engleski da ovo bude jasno? Ne može se sve bukvalno prevesti bez objašnjenja.
(Dule Astro, 04. maj 2021 11:11)

Сад хтедох исто да напишем и додам објашњење.

На енглеском се "Меј д Форс би вид ју" (Нека Сила буде с тобом) изговара врло слично као "Меј д Форт* би вид ју (Нека Четврти буде с тобом).
*То т* је онај благо сиктави глас када се врх језика отприлике прислони на горње зубе. Енглези га пишу "th". Пишем по Вуку, не морају сви да знају енглески.
(Јабучило, 4. maj 2021 15:29)

Ispravka za "Меј д Форт* би вид ју", nije "Нека Четврти буде с тобом" vec se odnosi na datum - Maj 4 (u Americi se datumi pisu mesec/dan da li numericki ili slovima)

I sad će nekome ko ne zna engleski da ovo bude jasno? Ne može se sve bukvalno prevesti bez objašnjenja.
(Dule Astro, 04. maj 2021 11:11)

Сад хтедох исто да напишем и додам објашњење.

На енглеском се "Меј д Форс би вид ју" (Нека Сила буде с тобом) изговара врло слично као "Меј д Форт* би вид ју (Нека Четврти буде с тобом).
*То т* је онај благо сиктави глас када се врх језика отприлике прислони на горње зубе. Енглези га пишу "th". Пишем по Вуку, не морају сви да знају енглески.

Ljudi, jel skuplja ovde jos neko Hot Toys figure?

Gluporija bre teska!

(Kaligula, 04. maj 2021 11:22)

Napisao si 'da nema igri, stripova, serija, crtaća' kao da je to zanemarljiva količina materijala, ili da i to be valja. Osim toga, imaš franšiza gde ništa ne valja ili je u najboljem slučaju ok, pa imaju na milione poklonika.

Fransiza je fenomen, samo prva triologija valja (epizoda 4, 5, 6), sledeca je losa (epizoda 1, 2, 3), a ova poslednja (epizoda 7, 8, 9) katastrofa. Dakle od 9 filmica samo su tri ok i opet je toliko histerije oko svega toga, svaka druga fransiza bi bila odavno sahranjena. Da nema igri, stripova, serija, crtaca o ovom univerzumu, verujem da ni on ne bi dugo potrajao, ali kada uzmemo u obzir kakvi su fanovi SW i da su kao neka sekta, mozda i gresim, sa takvim ljudima se nikad ne zna.

Neka 5G bude s vama!

Gluporija bre teska!

I sad će nekome ko ne zna engleski da ovo bude jasno? Ne može se sve bukvalno prevesti bez objašnjenja.
(Dule Astro, 04. maj 2021 11:11)

Сад хтедох исто да напишем и додам објашњење.

На енглеском се "Меј д Форс би вид ју" (Нека Сила буде с тобом) изговара врло слично као "Меј д Форт* би вид ју (Нека Четврти буде с тобом).
*То т* је онај благо сиктави глас када се врх језика отприлике прислони на горње зубе. Енглези га пишу "th". Пишем по Вуку, не морају сви да знају енглески.

May the 4th be with you!

I sad će nekome ko ne zna engleski da ovo bude jasno? Ne može se sve bukvalno prevesti bez objašnjenja.

I sad će nekome ko ne zna engleski da ovo bude jasno? Ne može se sve bukvalno prevesti bez objašnjenja.
(Dule Astro, 04. maj 2021 11:11)

Сад хтедох исто да напишем и додам објашњење.

На енглеском се "Меј д Форс би вид ју" (Нека Сила буде с тобом) изговара врло слично као "Меј д Форт* би вид ју (Нека Четврти буде с тобом).
*То т* је онај благо сиктави глас када се врх језика отприлике прислони на горње зубе. Енглези га пишу "th". Пишем по Вуку, не морају сви да знају енглески.
(Јабучило, 4. maj 2021 15:29)

Ispravka za "Меј д Форт* би вид ју", nije "Нека Четврти буде с тобом" vec se odnosi na datum - Maj 4 (u Americi se datumi pisu mesec/dan da li numericki ili slovima)

May the 4S be with you ;)

Mike Tyson: May the fourth be with you!

Ljudi, jel skuplja ovde jos neko Hot Toys figure?

(Kaligula, 04. maj 2021 11:22)

Napisao si 'da nema igri, stripova, serija, crtaća' kao da je to zanemarljiva količina materijala, ili da i to be valja. Osim toga, imaš franšiza gde ništa ne valja ili je u najboljem slučaju ok, pa imaju na milione poklonika.