Subota, 27.06.2020.

14:07

Sigurno je govorite ali ne znate šta znači: Ova stara srpska izreka ima jezivu istoriju

Izvor: Istorijski zabavnik

Sigurno je govorite ali ne znate šta znaèi: Ova stara srpska izreka ima jezivu istoriju IMAGE SOURCE
IMAGE DESCRIPTION

54 Komentari

Sortiraj po:

Милош

pre 3 godine

Пре 10ак година на једном зиду у Чачку сам видео графит:"Ко слика цвет, не слика и мирис".
Мени су добре:"Ко се на млеко опече и у јогурт дува", или "Што год ткаш, везуј конце за небо."

Mare

pre 3 godine

И ја сам ту изреку употребио у разговору са колегама са посла, у данима после петог октобра,2000 г.Они су тада хвалили изабрану владу и прорицали Србији блиставу будућност.Ја сам тада употребио наведену српску пословицу и прорицао блиставу будућност члановима горепоменуте владе.Ко је био у праву,показало је време.
(Рајко, 27. jun 2020 18:09)

A tek što se sada može upotrebiti ova izreka.
(Android Robot by Google, CC BY 3.0) (gare, 27. jun 2020 18:35)

Ma jok, sad sve doktori sa megatrenda, eksperti.

Miljan Miljanic

pre 3 godine

Na zalost, nije tacno. Jedno je pobgle s kolca i konopca, a drugo je skupljeni s kolca i konopca. Skupljeni se odnosi na one koji su bili pred izvrsenje kazne, ali su ih pokupili u zadnje trenutku (pomilovali) da odrade taj neki specifican posao, npr. ucestvuju u ustanku, rade u polju, kopaju kanale itd.

Eto, cisto da se zna.

sturmmann

pre 3 godine

"Pokupili zlice i zlikovce, buljumbaše s koca i konopca, te ih rani sirotinja raja…"

Zanimljivo. Da li je reč o ovima što nose ZNAČKU i imaju BENEFICIRANI RADNI STAŽ?

Vidim da postoji identifikacija.

Giovanni

pre 3 godine

Ovu izreku često koristim i znam joj izvorno značenje, ali me jako iritiraju sledeće izreke koje se masovno koriste a ljudi ih govore pogrešno: “ne pije vodu” po meni je čista glupost, ali “ne drži vodu” je mnogo smislenije. Isto tako i “ko ozeblo sunce”, koje ljudi pogrešno izgovaraju umesto ispravnog i mnogo logičnijeg: “(čeka ga, nada mu se) ko ozeb’o sunce”. Ima još tu onih iritantnih “čak štaviše” i “glanc novi” ali to je već druga kategorija.

Ja

pre 3 godine

@saša

Taj južnjački govor, koga se ti groziš, stidiš, je govor kojim je govorio Car Dušam, sa kojim se ti, verovatno, ponosiš i prsiš.

Natalija Kisačanin

pre 3 godine

Ako pišete ćirilicu, pišite da bi vas razumeli. Nije važno, samo da su ćirilična slova, ako treba da razmišljamo, šta je napisano !!!

Loki

pre 3 godine

"Ko drugome jamu kopa, fizicki je radnik", 
"Ko rano rani, zeva ceo dan"
 (Hrundi Bakshi, 27. jun 2020 23:16)


"Ko prvi devojci, sam u nju upada".

Spike

pre 3 godine

Pre 15 god na poslu u Fr zaposlim se privremeno u firmu u kojoj su radili vranjanci, leskovacani i drugi juznjaci. Pita mene jedan na pauzi, ku de ga je Goran?? Rek'o, molim?? On ponovi isto! Rek'o druže ja tebe ne razumem ništa...Dao sam otkaz posle dva dana, da radim sa takvim nepismenim ljudima, neka hvala. A znali se šaliti kao Lala iz vojvodine, ( a ja iz bačke inače,( moji iz hercegovine) ne iz banata niti starosedeoci.) Vojvodina je Bečki dvor za jug, tako da me ovi izrazi i turcizam ne zanimaju.
[Komentar poslat iz B92 Android™ aplikacije (Android Robot by Google, CC BY 3.0)] (saša, 27. jun 2020 21:26)

Da vidimo...

Zaposlio si se "u firmu". - padez.
Vranjanci, Leskovcani - velikim pocetnim slovima.
Pita mene jedan na pauzi: "Kude ga je Goran?". - interpunkcija upravnog govora + "kude" spojeno.
Rek'o: "Druze, ja tebe nista ne razumem...". - opet upravni govor.
Vojvodina, Backa - velika pocetna slova.
Becki dvor - ako nije na pocetku recenice (kao u tvojoj recenici) malim slovom (prisvojni pridevi vlastitih imena - ski, -cki, -ski).

"Osisanu" latinicu necu da ti spocitam jer je i sam, iz prakticnih razloga koristim.

Sudeci po tvojoj pismenosti, i primenjujuci tvoje kriterijume, tesko da bi imao sa kime da prozboris koju. :)

stay safe браћо и сестре

pre 3 godine

Ima ih koji kažu “s konca i konopca”. (Mića)

Ти што кажу "с конца и конопца" се обично венчавају онима који кажу да је нешто "гланц ново" и онда добијају децу која кажу "идемо овог лета на други прстен, тамо има мање наших".

stay safe што'но би се рекло...

pre 3 godine

Ima ih koji kažu “s konca i konopca”. Mislite da takvi znaju značenje? ???(Mića)

Ахаха, јој мајко ово је ужас. Једном ја ушао неку радњу са ципелама и питам девојку у радњу могу ли мобилним да сликам неке ципеле (да бих послао супрузи која хтела да види шта нуди та радња). А девојка каже: Слободно, сликајте RANDOM. Ја кажем: Молим?! Мислите могу да сликам редом? А она каже: Не, мислим random (на енглеском: насумце, без неког плана, како ми дође).

Е, сад... Згражавати се или прихватити да млади развијају свој жаргон, не знам, нисам smart.

Анархиста

pre 3 godine

Dok su se u Evropi ljudi skolovali na univerzitetima, gradili palate, dvorce.. posecivali muzeje, ucili da sviraju klavir, isli na balove.. nas su ovde okupatori Turci nabijali na kolac u 19. veku. Iz kakve smo se drzave iscupali dobro smo i ovde gde danas jesmo.
(Bobi, 27. jun 2020 20:34)

Деветнаести век, револуције и ратови у читавој Европи, Наполеон спалио пола континента, Пруска ратује и спаја Немачку, ти што су ишли на балове чекају у реду за гиљотину...

saša

pre 3 godine

Pre 15 god na poslu u Fr zaposlim se privremeno u firmu u kojoj su radili vranjanci, leskovacani i drugi juznjaci. Pita mene jedan na pauzi, ku de ga je Goran?? Rek'o, molim?? On ponovi isto! Rek'o druže ja tebe ne razumem ništa...Dao sam otkaz posle dva dana, da radim sa takvim nepismenim ljudima, neka hvala. A znali se šaliti kao Lala iz vojvodine, ( a ja iz bačke inače,( moji iz hercegovine) ne iz banata niti starosedeoci.) Vojvodina je Bečki dvor za jug, tako da me ovi izrazi i turcizam ne zanimaju.

Djoksa

pre 3 godine

Odličan tekst. Premnogo sam čuo ljudi koji pogrešno izgovaraju ovu izreku "s konca i konopca" verovatno se nikad ne pitajući za njeno značenje. To je inače odlika neobrazovanih ljudi da dodaju slova tamo gde im nije mesto (komeNdija) ili da ih oduzimaju (ri(n)gla).

Locutus

pre 3 godine

Pa moglo se pretpostaviti sta to znaci. Moja omiljena je "Ko s djavolom tikve sadi o glavu mu se lupaju" i "Dokon um - djavolje igraliste". Jes da me niko nije nista pitao, ali eto, mozda se dopadnu jos nekome :)
(Pa, 27. jun 2020 18:30)

"Ko s djavolom tikve sadi, SAME mu se o glavu lupaju"
"Šuplja glava jače zveči"

bimmer

pre 3 godine

И ја сам ту изреку употребио у разговору са колегама са посла, у данима после петог октобра,2000 г.Они су тада хвалили изабрану владу и прорицали Србији блиставу будућност.Ја сам тада употребио наведену српску пословицу и прорицао блиставу будућност члановима горепоменуте владе.Ко је био у праву,показало је време.
(Рајко, 27. jun 2020 18:09)

Ti nisi bio u pravu. A vreme će to tek pokazati.

Bobi

pre 3 godine

Dok su se u Evropi ljudi skolovali na univerzitetima, gradili palate, dvorce.. posecivali muzeje, ucili da sviraju klavir, isli na balove.. nas su ovde okupatori Turci nabijali na kolac u 19. veku. Iz kakve smo se drzave iscupali dobro smo i ovde gde danas jesmo.

мишо

pre 3 godine

што се грбо роди време не исправи , скоро сам прочитао да је ту изреку први употребио управо Валтазар Богишић, иначе мени једна од омиљених.

Станоје темпирач

pre 3 godine

Ima ih koji kažu “s konca i konopca”. Mislite da takvi znaju značenje? ???
(Mića, 27. jun 2020 18:10)

Према мом искуству, таквих је једно 95%. Везано за коментаре да су у историји барабе коришћене за прљаве послове - наравно, већина режима је то радила вековима. Од јапанских самураја, преко средњевековних кондотјера и конквистадора, до данашњих најамника и "контрактора" на Блиском истоку и у осталим земљама трећег света, све је то екипа којој је главни квалитет то што може да убије човека као да попије чашу ракије. Питање је само шта се са њима ради када обаве своје задатке; у озбиљним земљама могу да добију (у најбољем случају) чишћење криминалне биографије и неку ситну синекуру која им омогућава да остатак живота проведу у анонимности. Е, у Србији су такви правили политичке партије, били народни посланици, куповали фудбалске клубове и правили венчања деценије.

Јабучило

pre 3 godine

Pa sama izreka kaze s koc'a i konopca, ne znam kome tu nesto nije jasno zaista...
(Sreten Zujkic, 27. jun 2020 17:15)

Онима који кажу "с коНца и конопца". Има их. А не можеш увек ни да их исправиш.

Asim Ptomatski

pre 3 godine

Izviđači koriste za ove ljude što postavljaju šatore.
Primer: - Pošalji jednu patrolu izviđača da izvide situaciju, uzmi od onih što postavljaju šatore, s koca i konopca.

gare

pre 3 godine

И ја сам ту изреку употребио у разговору са колегама са посла, у данима после петог октобра,2000 г.Они су тада хвалили изабрану владу и прорицали Србији блиставу будућност.Ја сам тада употребио наведену српску пословицу и прорицао блиставу будућност члановима горепоменуте владе.Ко је био у праву,показало је време.
(Рајко, 27. jun 2020 18:09)

A tek što se sada može upotrebiti ova izreka.

saša

pre 3 godine

nikad čuo uživo da neko kaže. ( u vojvodini živim. backa.bosanci, hercegovci, starosedeoci i nešto malo manjina u kom kraju) ali jesam inače nekad davno.

Pa

pre 3 godine

Pa moglo se pretpostaviti sta to znaci. Moja omiljena je "Ko s djavolom tikve sadi o glavu mu se lupaju" i "Dokon um - djavolje igraliste". Jes da me niko nije nista pitao, ali eto, mozda se dopadnu jos nekome :)

Рајко

pre 3 godine

И ја сам ту изреку употребио у разговору са колегама са посла, у данима после петог октобра,2000 г.Они су тада хвалили изабрану владу и прорицали Србији блиставу будућност.Ја сам тада употребио наведену српску пословицу и прорицао блиставу будућност члановима горепоменуте владе.Ко је био у праву,показало је време.

Bobi

pre 3 godine

Dok su se u Evropi ljudi skolovali na univerzitetima, gradili palate, dvorce.. posecivali muzeje, ucili da sviraju klavir, isli na balove.. nas su ovde okupatori Turci nabijali na kolac u 19. veku. Iz kakve smo se drzave iscupali dobro smo i ovde gde danas jesmo.

gare

pre 3 godine

И ја сам ту изреку употребио у разговору са колегама са посла, у данима после петог октобра,2000 г.Они су тада хвалили изабрану владу и прорицали Србији блиставу будућност.Ја сам тада употребио наведену српску пословицу и прорицао блиставу будућност члановима горепоменуте владе.Ко је био у праву,показало је време.
(Рајко, 27. jun 2020 18:09)

A tek što se sada može upotrebiti ova izreka.

Станоје темпирач

pre 3 godine

Ima ih koji kažu “s konca i konopca”. Mislite da takvi znaju značenje? ???
(Mića, 27. jun 2020 18:10)

Према мом искуству, таквих је једно 95%. Везано за коментаре да су у историји барабе коришћене за прљаве послове - наравно, већина режима је то радила вековима. Од јапанских самураја, преко средњевековних кондотјера и конквистадора, до данашњих најамника и "контрактора" на Блиском истоку и у осталим земљама трећег света, све је то екипа којој је главни квалитет то што може да убије човека као да попије чашу ракије. Питање је само шта се са њима ради када обаве своје задатке; у озбиљним земљама могу да добију (у најбољем случају) чишћење криминалне биографије и неку ситну синекуру која им омогућава да остатак живота проведу у анонимности. Е, у Србији су такви правили политичке партије, били народни посланици, куповали фудбалске клубове и правили венчања деценије.

Рајко

pre 3 godine

И ја сам ту изреку употребио у разговору са колегама са посла, у данима после петог октобра,2000 г.Они су тада хвалили изабрану владу и прорицали Србији блиставу будућност.Ја сам тада употребио наведену српску пословицу и прорицао блиставу будућност члановима горепоменуте владе.Ко је био у праву,показало је време.

Јабучило

pre 3 godine

Pa sama izreka kaze s koc'a i konopca, ne znam kome tu nesto nije jasno zaista...
(Sreten Zujkic, 27. jun 2020 17:15)

Онима који кажу "с коНца и конопца". Има их. А не можеш увек ни да их исправиш.

Pa

pre 3 godine

Pa moglo se pretpostaviti sta to znaci. Moja omiljena je "Ko s djavolom tikve sadi o glavu mu se lupaju" i "Dokon um - djavolje igraliste". Jes da me niko nije nista pitao, ali eto, mozda se dopadnu jos nekome :)

Djoksa

pre 3 godine

Odličan tekst. Premnogo sam čuo ljudi koji pogrešno izgovaraju ovu izreku "s konca i konopca" verovatno se nikad ne pitajući za njeno značenje. To je inače odlika neobrazovanih ljudi da dodaju slova tamo gde im nije mesto (komeNdija) ili da ih oduzimaju (ri(n)gla).

мишо

pre 3 godine

што се грбо роди време не исправи , скоро сам прочитао да је ту изреку први употребио управо Валтазар Богишић, иначе мени једна од омиљених.

bimmer

pre 3 godine

И ја сам ту изреку употребио у разговору са колегама са посла, у данима после петог октобра,2000 г.Они су тада хвалили изабрану владу и прорицали Србији блиставу будућност.Ја сам тада употребио наведену српску пословицу и прорицао блиставу будућност члановима горепоменуте владе.Ко је био у праву,показало је време.
(Рајко, 27. jun 2020 18:09)

Ti nisi bio u pravu. A vreme će to tek pokazati.

saša

pre 3 godine

Pre 15 god na poslu u Fr zaposlim se privremeno u firmu u kojoj su radili vranjanci, leskovacani i drugi juznjaci. Pita mene jedan na pauzi, ku de ga je Goran?? Rek'o, molim?? On ponovi isto! Rek'o druže ja tebe ne razumem ništa...Dao sam otkaz posle dva dana, da radim sa takvim nepismenim ljudima, neka hvala. A znali se šaliti kao Lala iz vojvodine, ( a ja iz bačke inače,( moji iz hercegovine) ne iz banata niti starosedeoci.) Vojvodina je Bečki dvor za jug, tako da me ovi izrazi i turcizam ne zanimaju.

Locutus

pre 3 godine

Pa moglo se pretpostaviti sta to znaci. Moja omiljena je "Ko s djavolom tikve sadi o glavu mu se lupaju" i "Dokon um - djavolje igraliste". Jes da me niko nije nista pitao, ali eto, mozda se dopadnu jos nekome :)
(Pa, 27. jun 2020 18:30)

"Ko s djavolom tikve sadi, SAME mu se o glavu lupaju"
"Šuplja glava jače zveči"

saša

pre 3 godine

nikad čuo uživo da neko kaže. ( u vojvodini živim. backa.bosanci, hercegovci, starosedeoci i nešto malo manjina u kom kraju) ali jesam inače nekad davno.

Asim Ptomatski

pre 3 godine

Izviđači koriste za ove ljude što postavljaju šatore.
Primer: - Pošalji jednu patrolu izviđača da izvide situaciju, uzmi od onih što postavljaju šatore, s koca i konopca.

Spike

pre 3 godine

Pre 15 god na poslu u Fr zaposlim se privremeno u firmu u kojoj su radili vranjanci, leskovacani i drugi juznjaci. Pita mene jedan na pauzi, ku de ga je Goran?? Rek'o, molim?? On ponovi isto! Rek'o druže ja tebe ne razumem ništa...Dao sam otkaz posle dva dana, da radim sa takvim nepismenim ljudima, neka hvala. A znali se šaliti kao Lala iz vojvodine, ( a ja iz bačke inače,( moji iz hercegovine) ne iz banata niti starosedeoci.) Vojvodina je Bečki dvor za jug, tako da me ovi izrazi i turcizam ne zanimaju.
[Komentar poslat iz B92 Android™ aplikacije (Android Robot by Google, CC BY 3.0)] (saša, 27. jun 2020 21:26)

Da vidimo...

Zaposlio si se "u firmu". - padez.
Vranjanci, Leskovcani - velikim pocetnim slovima.
Pita mene jedan na pauzi: "Kude ga je Goran?". - interpunkcija upravnog govora + "kude" spojeno.
Rek'o: "Druze, ja tebe nista ne razumem...". - opet upravni govor.
Vojvodina, Backa - velika pocetna slova.
Becki dvor - ako nije na pocetku recenice (kao u tvojoj recenici) malim slovom (prisvojni pridevi vlastitih imena - ski, -cki, -ski).

"Osisanu" latinicu necu da ti spocitam jer je i sam, iz prakticnih razloga koristim.

Sudeci po tvojoj pismenosti, i primenjujuci tvoje kriterijume, tesko da bi imao sa kime da prozboris koju. :)

Mare

pre 3 godine

И ја сам ту изреку употребио у разговору са колегама са посла, у данима после петог октобра,2000 г.Они су тада хвалили изабрану владу и прорицали Србији блиставу будућност.Ја сам тада употребио наведену српску пословицу и прорицао блиставу будућност члановима горепоменуте владе.Ко је био у праву,показало је време.
(Рајко, 27. jun 2020 18:09)

A tek što se sada može upotrebiti ova izreka.
(Android Robot by Google, CC BY 3.0) (gare, 27. jun 2020 18:35)

Ma jok, sad sve doktori sa megatrenda, eksperti.

Анархиста

pre 3 godine

Dok su se u Evropi ljudi skolovali na univerzitetima, gradili palate, dvorce.. posecivali muzeje, ucili da sviraju klavir, isli na balove.. nas su ovde okupatori Turci nabijali na kolac u 19. veku. Iz kakve smo se drzave iscupali dobro smo i ovde gde danas jesmo.
(Bobi, 27. jun 2020 20:34)

Деветнаести век, револуције и ратови у читавој Европи, Наполеон спалио пола континента, Пруска ратује и спаја Немачку, ти што су ишли на балове чекају у реду за гиљотину...

Giovanni

pre 3 godine

Ovu izreku često koristim i znam joj izvorno značenje, ali me jako iritiraju sledeće izreke koje se masovno koriste a ljudi ih govore pogrešno: “ne pije vodu” po meni je čista glupost, ali “ne drži vodu” je mnogo smislenije. Isto tako i “ko ozeblo sunce”, koje ljudi pogrešno izgovaraju umesto ispravnog i mnogo logičnijeg: “(čeka ga, nada mu se) ko ozeb’o sunce”. Ima još tu onih iritantnih “čak štaviše” i “glanc novi” ali to je već druga kategorija.

stay safe браћо и сестре

pre 3 godine

Ima ih koji kažu “s konca i konopca”. (Mića)

Ти што кажу "с конца и конопца" се обично венчавају онима који кажу да је нешто "гланц ново" и онда добијају децу која кажу "идемо овог лета на други прстен, тамо има мање наших".

sturmmann

pre 3 godine

"Pokupili zlice i zlikovce, buljumbaše s koca i konopca, te ih rani sirotinja raja…"

Zanimljivo. Da li je reč o ovima što nose ZNAČKU i imaju BENEFICIRANI RADNI STAŽ?

Vidim da postoji identifikacija.

stay safe што'но би се рекло...

pre 3 godine

Ima ih koji kažu “s konca i konopca”. Mislite da takvi znaju značenje? ???(Mića)

Ахаха, јој мајко ово је ужас. Једном ја ушао неку радњу са ципелама и питам девојку у радњу могу ли мобилним да сликам неке ципеле (да бих послао супрузи која хтела да види шта нуди та радња). А девојка каже: Слободно, сликајте RANDOM. Ја кажем: Молим?! Мислите могу да сликам редом? А она каже: Не, мислим random (на енглеском: насумце, без неког плана, како ми дође).

Е, сад... Згражавати се или прихватити да млади развијају свој жаргон, не знам, нисам smart.

Miljan Miljanic

pre 3 godine

Na zalost, nije tacno. Jedno je pobgle s kolca i konopca, a drugo je skupljeni s kolca i konopca. Skupljeni se odnosi na one koji su bili pred izvrsenje kazne, ali su ih pokupili u zadnje trenutku (pomilovali) da odrade taj neki specifican posao, npr. ucestvuju u ustanku, rade u polju, kopaju kanale itd.

Eto, cisto da se zna.

Ja

pre 3 godine

@saša

Taj južnjački govor, koga se ti groziš, stidiš, je govor kojim je govorio Car Dušam, sa kojim se ti, verovatno, ponosiš i prsiš.

Natalija Kisačanin

pre 3 godine

Ako pišete ćirilicu, pišite da bi vas razumeli. Nije važno, samo da su ćirilična slova, ako treba da razmišljamo, šta je napisano !!!

Loki

pre 3 godine

"Ko drugome jamu kopa, fizicki je radnik", 
"Ko rano rani, zeva ceo dan"
 (Hrundi Bakshi, 27. jun 2020 23:16)


"Ko prvi devojci, sam u nju upada".

Милош

pre 3 godine

Пре 10ак година на једном зиду у Чачку сам видео графит:"Ко слика цвет, не слика и мирис".
Мени су добре:"Ко се на млеко опече и у јогурт дува", или "Што год ткаш, везуј конце за небо."

saša

pre 3 godine

Pre 15 god na poslu u Fr zaposlim se privremeno u firmu u kojoj su radili vranjanci, leskovacani i drugi juznjaci. Pita mene jedan na pauzi, ku de ga je Goran?? Rek'o, molim?? On ponovi isto! Rek'o druže ja tebe ne razumem ništa...Dao sam otkaz posle dva dana, da radim sa takvim nepismenim ljudima, neka hvala. A znali se šaliti kao Lala iz vojvodine, ( a ja iz bačke inače,( moji iz hercegovine) ne iz banata niti starosedeoci.) Vojvodina je Bečki dvor za jug, tako da me ovi izrazi i turcizam ne zanimaju.

saša

pre 3 godine

nikad čuo uživo da neko kaže. ( u vojvodini živim. backa.bosanci, hercegovci, starosedeoci i nešto malo manjina u kom kraju) ali jesam inače nekad davno.

bimmer

pre 3 godine

И ја сам ту изреку употребио у разговору са колегама са посла, у данима после петог октобра,2000 г.Они су тада хвалили изабрану владу и прорицали Србији блиставу будућност.Ја сам тада употребио наведену српску пословицу и прорицао блиставу будућност члановима горепоменуте владе.Ко је био у праву,показало је време.
(Рајко, 27. jun 2020 18:09)

Ti nisi bio u pravu. A vreme će to tek pokazati.

Asim Ptomatski

pre 3 godine

Izviđači koriste za ove ljude što postavljaju šatore.
Primer: - Pošalji jednu patrolu izviđača da izvide situaciju, uzmi od onih što postavljaju šatore, s koca i konopca.

Рајко

pre 3 godine

И ја сам ту изреку употребио у разговору са колегама са посла, у данима после петог октобра,2000 г.Они су тада хвалили изабрану владу и прорицали Србији блиставу будућност.Ја сам тада употребио наведену српску пословицу и прорицао блиставу будућност члановима горепоменуте владе.Ко је био у праву,показало је време.

Bobi

pre 3 godine

Dok su se u Evropi ljudi skolovali na univerzitetima, gradili palate, dvorce.. posecivali muzeje, ucili da sviraju klavir, isli na balove.. nas su ovde okupatori Turci nabijali na kolac u 19. veku. Iz kakve smo se drzave iscupali dobro smo i ovde gde danas jesmo.

Djoksa

pre 3 godine

Odličan tekst. Premnogo sam čuo ljudi koji pogrešno izgovaraju ovu izreku "s konca i konopca" verovatno se nikad ne pitajući za njeno značenje. To je inače odlika neobrazovanih ljudi da dodaju slova tamo gde im nije mesto (komeNdija) ili da ih oduzimaju (ri(n)gla).

Pa

pre 3 godine

Pa moglo se pretpostaviti sta to znaci. Moja omiljena je "Ko s djavolom tikve sadi o glavu mu se lupaju" i "Dokon um - djavolje igraliste". Jes da me niko nije nista pitao, ali eto, mozda se dopadnu jos nekome :)

gare

pre 3 godine

И ја сам ту изреку употребио у разговору са колегама са посла, у данима после петог октобра,2000 г.Они су тада хвалили изабрану владу и прорицали Србији блиставу будућност.Ја сам тада употребио наведену српску пословицу и прорицао блиставу будућност члановима горепоменуте владе.Ко је био у праву,показало је време.
(Рајко, 27. jun 2020 18:09)

A tek što se sada može upotrebiti ova izreka.

Јабучило

pre 3 godine

Pa sama izreka kaze s koc'a i konopca, ne znam kome tu nesto nije jasno zaista...
(Sreten Zujkic, 27. jun 2020 17:15)

Онима који кажу "с коНца и конопца". Има их. А не можеш увек ни да их исправиш.

мишо

pre 3 godine

што се грбо роди време не исправи , скоро сам прочитао да је ту изреку први употребио управо Валтазар Богишић, иначе мени једна од омиљених.

Locutus

pre 3 godine

Pa moglo se pretpostaviti sta to znaci. Moja omiljena je "Ko s djavolom tikve sadi o glavu mu se lupaju" i "Dokon um - djavolje igraliste". Jes da me niko nije nista pitao, ali eto, mozda se dopadnu jos nekome :)
(Pa, 27. jun 2020 18:30)

"Ko s djavolom tikve sadi, SAME mu se o glavu lupaju"
"Šuplja glava jače zveči"

Станоје темпирач

pre 3 godine

Ima ih koji kažu “s konca i konopca”. Mislite da takvi znaju značenje? ???
(Mića, 27. jun 2020 18:10)

Према мом искуству, таквих је једно 95%. Везано за коментаре да су у историји барабе коришћене за прљаве послове - наравно, већина режима је то радила вековима. Од јапанских самураја, преко средњевековних кондотјера и конквистадора, до данашњих најамника и "контрактора" на Блиском истоку и у осталим земљама трећег света, све је то екипа којој је главни квалитет то што може да убије човека као да попије чашу ракије. Питање је само шта се са њима ради када обаве своје задатке; у озбиљним земљама могу да добију (у најбољем случају) чишћење криминалне биографије и неку ситну синекуру која им омогућава да остатак живота проведу у анонимности. Е, у Србији су такви правили политичке партије, били народни посланици, куповали фудбалске клубове и правили венчања деценије.

Spike

pre 3 godine

Pre 15 god na poslu u Fr zaposlim se privremeno u firmu u kojoj su radili vranjanci, leskovacani i drugi juznjaci. Pita mene jedan na pauzi, ku de ga je Goran?? Rek'o, molim?? On ponovi isto! Rek'o druže ja tebe ne razumem ništa...Dao sam otkaz posle dva dana, da radim sa takvim nepismenim ljudima, neka hvala. A znali se šaliti kao Lala iz vojvodine, ( a ja iz bačke inače,( moji iz hercegovine) ne iz banata niti starosedeoci.) Vojvodina je Bečki dvor za jug, tako da me ovi izrazi i turcizam ne zanimaju.
[Komentar poslat iz B92 Android™ aplikacije (Android Robot by Google, CC BY 3.0)] (saša, 27. jun 2020 21:26)

Da vidimo...

Zaposlio si se "u firmu". - padez.
Vranjanci, Leskovcani - velikim pocetnim slovima.
Pita mene jedan na pauzi: "Kude ga je Goran?". - interpunkcija upravnog govora + "kude" spojeno.
Rek'o: "Druze, ja tebe nista ne razumem...". - opet upravni govor.
Vojvodina, Backa - velika pocetna slova.
Becki dvor - ako nije na pocetku recenice (kao u tvojoj recenici) malim slovom (prisvojni pridevi vlastitih imena - ski, -cki, -ski).

"Osisanu" latinicu necu da ti spocitam jer je i sam, iz prakticnih razloga koristim.

Sudeci po tvojoj pismenosti, i primenjujuci tvoje kriterijume, tesko da bi imao sa kime da prozboris koju. :)

Miljan Miljanic

pre 3 godine

Na zalost, nije tacno. Jedno je pobgle s kolca i konopca, a drugo je skupljeni s kolca i konopca. Skupljeni se odnosi na one koji su bili pred izvrsenje kazne, ali su ih pokupili u zadnje trenutku (pomilovali) da odrade taj neki specifican posao, npr. ucestvuju u ustanku, rade u polju, kopaju kanale itd.

Eto, cisto da se zna.

Loki

pre 3 godine

"Ko drugome jamu kopa, fizicki je radnik", 
"Ko rano rani, zeva ceo dan"
 (Hrundi Bakshi, 27. jun 2020 23:16)


"Ko prvi devojci, sam u nju upada".

Ja

pre 3 godine

@saša

Taj južnjački govor, koga se ti groziš, stidiš, je govor kojim je govorio Car Dušam, sa kojim se ti, verovatno, ponosiš i prsiš.

sturmmann

pre 3 godine

"Pokupili zlice i zlikovce, buljumbaše s koca i konopca, te ih rani sirotinja raja…"

Zanimljivo. Da li je reč o ovima što nose ZNAČKU i imaju BENEFICIRANI RADNI STAŽ?

Vidim da postoji identifikacija.

stay safe браћо и сестре

pre 3 godine

Ima ih koji kažu “s konca i konopca”. (Mića)

Ти што кажу "с конца и конопца" се обично венчавају онима који кажу да је нешто "гланц ново" и онда добијају децу која кажу "идемо овог лета на други прстен, тамо има мање наших".

Анархиста

pre 3 godine

Dok su se u Evropi ljudi skolovali na univerzitetima, gradili palate, dvorce.. posecivali muzeje, ucili da sviraju klavir, isli na balove.. nas su ovde okupatori Turci nabijali na kolac u 19. veku. Iz kakve smo se drzave iscupali dobro smo i ovde gde danas jesmo.
(Bobi, 27. jun 2020 20:34)

Деветнаести век, револуције и ратови у читавој Европи, Наполеон спалио пола континента, Пруска ратује и спаја Немачку, ти што су ишли на балове чекају у реду за гиљотину...

stay safe што'но би се рекло...

pre 3 godine

Ima ih koji kažu “s konca i konopca”. Mislite da takvi znaju značenje? ???(Mića)

Ахаха, јој мајко ово је ужас. Једном ја ушао неку радњу са ципелама и питам девојку у радњу могу ли мобилним да сликам неке ципеле (да бих послао супрузи која хтела да види шта нуди та радња). А девојка каже: Слободно, сликајте RANDOM. Ја кажем: Молим?! Мислите могу да сликам редом? А она каже: Не, мислим random (на енглеском: насумце, без неког плана, како ми дође).

Е, сад... Згражавати се или прихватити да млади развијају свој жаргон, не знам, нисам smart.

Natalija Kisačanin

pre 3 godine

Ako pišete ćirilicu, pišite da bi vas razumeli. Nije važno, samo da su ćirilična slova, ako treba da razmišljamo, šta je napisano !!!

Giovanni

pre 3 godine

Ovu izreku često koristim i znam joj izvorno značenje, ali me jako iritiraju sledeće izreke koje se masovno koriste a ljudi ih govore pogrešno: “ne pije vodu” po meni je čista glupost, ali “ne drži vodu” je mnogo smislenije. Isto tako i “ko ozeblo sunce”, koje ljudi pogrešno izgovaraju umesto ispravnog i mnogo logičnijeg: “(čeka ga, nada mu se) ko ozeb’o sunce”. Ima još tu onih iritantnih “čak štaviše” i “glanc novi” ali to je već druga kategorija.

Mare

pre 3 godine

И ја сам ту изреку употребио у разговору са колегама са посла, у данима после петог октобра,2000 г.Они су тада хвалили изабрану владу и прорицали Србији блиставу будућност.Ја сам тада употребио наведену српску пословицу и прорицао блиставу будућност члановима горепоменуте владе.Ко је био у праву,показало је време.
(Рајко, 27. jun 2020 18:09)

A tek što se sada može upotrebiti ova izreka.
(Android Robot by Google, CC BY 3.0) (gare, 27. jun 2020 18:35)

Ma jok, sad sve doktori sa megatrenda, eksperti.

Милош

pre 3 godine

Пре 10ак година на једном зиду у Чачку сам видео графит:"Ко слика цвет, не слика и мирис".
Мени су добре:"Ко се на млеко опече и у јогурт дува", или "Што год ткаш, везуј конце за небо."