- Komentari -

"Norveška jaja" izgubljena u prevodu...

Proteini i minerali spotistima su svakako neophodi u ishrani, ali se ponekada dešava da sa njima i preteraju. Upravo to se dogodilo norveškim sportistima koji su pre nekoliko dana doputovali na Zimske olimpijske igre u Južnu Koreju.

Izvor: B92
Pošaljite komentar
  1. Norveška milja: Kaže mi kolega norvezanin seli se sa juga Norveske nazad u svoj grad. Pitam. Koliko daleko? Kaže 70 milja. Voziće oko 9 sati.-Pa gde 9 sati za 70 milja? Shvati da mi to nebulozno zvuči pa pajasnjava: govorio je u norveškim miljama, a jedna je 10km. Dugacka zemlja.
    (Petar, 9. februar 2018 20:39)

    # Link komentara

  2. U tom delu sveta bi 1500 zapisali kao 15.00 (petnaest stotina), a ovde se omakla jos jedna nula...
    (lala, 9. februar 2018 12:55)

    # Link komentara

  3. Da li ce se neko zapitati vec jednom od kada se kaze Korejac?
     (dragan, 9. februar 2018 12:52)

    # Link komentara

  4. Jedino mi nije jasno kako ovaj lik sedi na jajima?
    Komentar poslat iz B92 Android™ aplikacije (Android Robot by Google, CC BY 3.0) (srce,plata,domine, 9. februar 2018 10:31)

    Fascinantno, ali to nije nikakav problem jer jaja mogu da izdrže veliki pritisak. Ne udarac, ali pritisak da. Probaj da zdrobiš sirovo jaje rukama i videćeš da ne ide.
    (kartmen, 9. februar 2018 11:12)

    # Link komentara

  5. U Kini jedu pse - najbolji film, pogledajte.
    Ovi sa slike su isti kao neki likovi iz filma.
    Nastavak filma se zove Pusher.
    (Direktor Fontane, 9. februar 2018 09:49)

    "U Kini jedu pse" je danski film, i nema bash nikakve veze sa "Pusher"-rom, osim da i ovaj film dolazi iz danske.
    (Shkot, 9. februar 2018 11:01)

    # Link komentara

  6. Sta ti je razvijen svet. Njima je mnogo dosadno kad im je ovo vest. Eh, kad bi nama tako bilo.
    (sofronije, 9. februar 2018 10:49)

    # Link komentara

  7. Vec nekoliko meseci ucim Norveski, jako interesantan severno-germanski jezik. Nadam se da cu srediti potrebne papire, jako uredjena i prelepa zemlja. Srecno na OI, lykke til Norge!
     (Jarbol, 9. februar 2018 10:39)

    # Link komentara

  8. Jedino mi nije jasno kako ovaj lik sedi na jajima?
     (srce,plata,domine, 9. februar 2018 10:31)

    # Link komentara

  9. U Kini jedu pse - najbolji film, pogledajte.
    Ovi sa slike su isti kao neki likovi iz filma.
    Nastavak filma se zove Pusher.
     (Direktor Fontane, 9. februar 2018 09:49)

    # Link komentara

  10. Да, лош превод, норвешких 1.500 на корејском је 15.000. Ако су пријавили 109 такмичара вероватно ће хотел платити за 1090.
     (Лепи Цане, 9. februar 2018 09:42)

    # Link komentara