andreas kisser
pre 5 godina
Zasto sve vise i vise Britanska deca (mladje generacije do 23g) imaju dva prezimena? Sad skoro bilo u20 evropsko prvenstvo i reprezantacija Engleske vise od pola njih ima dva prezimena, evo i sad ovaj
(Carter-Vickers, 11. avgust 2018 13:18)
ne razumem pitanje, jel ovo neka zlobna insinuacija ili obicna znatizelja (izvinjavam se ako je samo ovo drugo)? i gde izracunaste da je to bas slucaj sa generacijama mladjim od 23 godine :-) moja supruga (polu irkinja, polu engleskinja) je svom ocevom prezimenu dodala i majcino, znaci njen licni izbor. inace britanci i irci po pravilu, kao i vecina amerikanaca anglosaxonskog i irskog porekla zapravo imaju dva imena, recimo sofi rouz, ili kajl ricard, s tim sto se osim u pasosu i u par drugih zvanicnih dokumenata drugo ime nigde ne navodi, a osoba se odaziva samo na prvo ime i retko ko ikada i sazna njihovo drugo krsteno ime. izmedju udvojenog prezimena se stavlja crtica (jer je to puno zvanicno prezime), ali ne i izmedju prvog i drugog imena. mene je supruga molila da deci damo i drugo ime (sin ima srpsko, a cerka englesko ime), ali sam ja to odbio.
4 Komentari
Sortiraj po: