Evropa iz perspektive Ernesta Hemingveja

Negde sam procitao da je Hemingvej jednom prilikom rekao"Kad dodjete u neki grad,najbitnije je da nadjete dobar restoran i onda ce ceo grad ustvari proci pored vas"...

Pogledajte Midnight in Paris Vudija Alena i dozivecete Hemingveja i bratiju u Parizu kao i gomilu slikara, rezisera i pisaca..maestralno odglumljenih od strane nekoliko poznatih glumaca...ma film mi je totalno docarao ovu epohu....jednostavno predivan!

On zna za sta je ziveo!

Kuba i u Ernestovom srcu!

@Kuba, 3. oktobar 2012 16:31)
a genije a kako mislis da su ziveli kubanci za vreme americke dominacije?
zasto ti mislis da su izbacili amere mozda su bili mazohisti pa nisu hteli da zive ko carevi izgleda da je bilo tako prema tebi
a da pogledas recimo Haiti next to Kuba slican mentalitet koji ima uau americki kapitalizam?! (super a sta kazes) pa da vidis kako super zive tamo...ajde idi malo mozda se cak vratis ziv

"Kuba i u Ernestovom srcu!
(Če, 3. oktobar 2012 13:13) "

Kuba je u srcu svakog amerikanca. Kuba je bila amerikancima broj jedan za odmor, turizam, provod i zabavu. Ali ne, Kuba je htjela socijalizam i sad ga ima. $2 dolara po glavi stanovnika dnevno. Tuga i bijeda. Nazalost. Ali jednog dana ce Kuba otvoriti vrata Amerikancima, medjutim mnogo propustili. Najbolji su primjer Bahami koji su fantasticno iskoristili Kubansku glupost. Prosle godine sam bio na godisnjem. Ljudi moji to je raj na zemlji. Ne moze se opisati.
http://www.facebook.com/atlantis

Hemingvej je svoja sećanja na Pariz naslovio kao "POKRETNI PRAZNIK" a ne "Pokretna gozba". Mislim da nema potrebe navoditi zašto je "Pokretni praznik" smisleniji i metaforički uspeliji prevod naslova.

Hemingvej je moj idol i uz Mešu Selimovića omiljeni pisac.

Midnight in Paris je neverovatno glup film, bas sve u njemu... ako hocete da dozivite Hemingveja na pravi nacin, mislim na rani period njegovog stvaralastva, procitajte knjigu Paris Wife.

"Kuba i u Ernestovom srcu!
(Če, 3. oktobar 2012 13:13) "

Kuba je u srcu svakog amerikanca. Kuba je bila amerikancima broj jedan za odmor, turizam, provod i zabavu. Ali ne, Kuba je htjela socijalizam i sad ga ima. $2 dolara po glavi stanovnika dnevno. Tuga i bijeda. Nazalost. Ali jednog dana ce Kuba otvoriti vrata Amerikancima, medjutim mnogo propustili. Najbolji su primjer Bahami koji su fantasticno iskoristili Kubansku glupost. Prosle godine sam bio na godisnjem. Ljudi moji to je raj na zemlji. Ne moze se opisati.
http://www.facebook.com/atlantis

Midnight in Paris je neverovatno glup film, bas sve u njemu... ako hocete da dozivite Hemingveja na pravi nacin, mislim na rani period njegovog stvaralastva, procitajte knjigu Paris Wife.

Kuba i u Ernestovom srcu!

@Kuba, 3. oktobar 2012 16:31)
a genije a kako mislis da su ziveli kubanci za vreme americke dominacije?
zasto ti mislis da su izbacili amere mozda su bili mazohisti pa nisu hteli da zive ko carevi izgleda da je bilo tako prema tebi
a da pogledas recimo Haiti next to Kuba slican mentalitet koji ima uau americki kapitalizam?! (super a sta kazes) pa da vidis kako super zive tamo...ajde idi malo mozda se cak vratis ziv

Pogledajte Midnight in Paris Vudija Alena i dozivecete Hemingveja i bratiju u Parizu kao i gomilu slikara, rezisera i pisaca..maestralno odglumljenih od strane nekoliko poznatih glumaca...ma film mi je totalno docarao ovu epohu....jednostavno predivan!

Hemingvej je moj idol i uz Mešu Selimovića omiljeni pisac.

Negde sam procitao da je Hemingvej jednom prilikom rekao"Kad dodjete u neki grad,najbitnije je da nadjete dobar restoran i onda ce ceo grad ustvari proci pored vas"...

On zna za sta je ziveo!

Hemingvej je svoja sećanja na Pariz naslovio kao "POKRETNI PRAZNIK" a ne "Pokretna gozba". Mislim da nema potrebe navoditi zašto je "Pokretni praznik" smisleniji i metaforički uspeliji prevod naslova.