Temišvar, tako blizu a tako nepoznat

Kao neko ko je boravio u Temisvaru toliko puta da sam broj vec zaboravio, odmah da vam kazem: zaboravite na predrasude prema rumunima i rumuniji. Mi jos uvek mislimo da smo neka velesila za njih. To je potpuno netacno.
Njihova novoizgradjena drumaska mreza je impresivna. Vozni par, iako kupljen na kredit ne prestaje da nas impresionira. Cenim da je vozni park koji sam video na rumunskim putevima u proseku pet godina star.
Radnje su im bolje snabdevene nego nase. trgovci i ljudi generalno, mnogo ljubazniji. Spremni su da odgovaraju na pitanja, ali engelski zna samo mladja populacija.
Postoje i jos uvek vidljivi ostaci starog rezima: pojedine zgrade, stmabene ili industrijske prosto vas prenu. Ali, posto sam bio gost u jednom stanu, mogu reci da sam impresioniran renoviranjem iznutra - stan ni po cemu ne zaostaje od neke stambene jedinice u Kopenhagenu ili Malmeu. To je ono sto vas tera da cenite Rumuniju: ljudi su ostavili staru fasadu na zgradi, staro stepeniste, a ulozili su novac tamo gde zive, u svoje stanove.
Temisvar je tek pocetak. Preporucujem rumunske banje, a narocito Karpate. Maramures je jedna od najlepsih oblasti koju sam video, a verujte, video sam mnogo od ovog naseg kontinenta.

Sem par reci u ovom tekstu se ne moze saznati ama bas nista o Temisvaru.

isao sam ove godine par puta u Temisvar, jednom preko nekog granicnog prelaza ne tako daleko od Kikinde (valjda srpska crnja) i mogu vam reci da su putevi u tom delu daleko losiji od nasih, cim predjete granicu, rupa do rupe, automobili stari i 40 godina, opste siromastvo, ljudi jos uvek oru konjima i voze se konjskim zapregama.
Iskreno to mi je bio prvi put u Rumuniji i razocarao sam se, posle toliko godina u EU i pomoci EU koja je trajala 20 godina, i dalje je stanje veoma lose.
Kad se priblizite Temisvaru putevi su bolji, nesto veci standard, ali bih rekao da su automobili i dalje losiji nego u Beogradu. Ali na stranu materijalno...
Ljudi su veoma fini, ljubazni i kao u Srbiji, kao da je to sve isti narod, ima i puno reci koje mozete razumeti (oci, platit, skup, ieftin, gazda, zidar, itd itd), a toponimi cesto vuku na nas jezik.
Grad u neku ruku podseca na Novi Sad, ali je Novi Sad daleko lepsi, sa pogledom i daleko boljom infrastrukturom.
Mene Temisvar raduje jer je iz prijateljske zemlje, i zelim im sve najbolje.

Temisvar je prvi rumunski grad koji sam posetio. Slazem se da je poseban, a za mene i najlepsi osecaj kada usporim uz kaficu na Piata Unirii (Trg ujedinjenja). Austrougarski duh i arhitektura ovog i gradova u Transilvaniji znacajno podizu prosecan utisak o Rumuniji, kao velikoj i za Srbe uglavnom nepoznatoj zemlji.

Moja majka je bila u Resici davno jos za vreme Causeskua, i rekla mi je da narod jako bedno zivi, ali da je to toliko dobar i posten, neiskvaren narod da koga god je srela je bio predusretljiv, posten i skoro su svi govorili srpski i rumuni i srbi.

iskreno neko ce mozda pomisliti da mi sam likovao sto je tako lose stanje u Rumuniji, ne iskreno bilo mi je zao da jedan bratski narod zivi toliko lose, posebno sto su ljudi veoma fini, cak ako odete u Bukurest, cesto ce vam reci Serbi frati tako nesto, sto znaci Srbi braca.
Ljudi jos uvek u Rumuniji imaju dusu, nisu postali robotizovani kao u USA, kad prica sa tobom, on u tebi vidi ljudsko bice, blisku osobu a ne nekoga koga treba opeljesiti. Naravno svuda ima izuzetaka ali je moj utisak o Bukurestu i Rumuniji da je to blizak narod da ne moze biti blizi.

I prvi je grad u Evropi koji je imao električno ulično osvetljenje, prvi koji je imao tramvaje (na konjsku vuču), itd.

Ljudi odavde bi trebalo da svrate i razbiju predrasude - koje će da ih puknu kao šamar jer smo jako ubeđeni da smo mi "ispred" njih. Tek tada se može shvatiti gde smo mi zapravo i koliko smo zaostali i - posebno - zašto i kako je moguće da je Rumunija u EU već tri godine, a ispred nas je put dug najmanje 10 godina. Čitaj: kaskamo za Rumunijom 15-20 godina, nekada smo bili 100 ispred.

Moja supruga je Rumunka i obisao sam dobar deo te veoma lepe i zanimljive zemlje. Svima koje zanima odmor u zemlji gde mogu da vide zanimljive spomenike, kulturu i lepu brdsko-planinsku prirodu toplo preporucujem odmor u Rumuniji.

Najvise me smara podela na "bratske" i "nebratske" narode. Dosta vise sa tim mentalitetom plemenske zajednice. Putujte, upoznajte nove narode, sklapajte prijateljstva bez predrasuda gde god idete, to je ono sto vredi i ostaje, bar kad su putovanja u pitanju.

Iza Vatina sa rumunske strane nije Zombolj !!! Zombolj je kod Kikinde sa rumunske strane. Neka se pisac malo udubi, izgleda da nije ni putovao tamo. Sam tekst je oskudan i nicim nece navesti nekoga da ode to Temisvara, a vredi otici. Nekad je Temisvar bio srediste Banatske eparhije i banatskih Srba. Ima ih i sada tamo, moze se cuti srpski na ulici.

@ja - ja sam bio u Temisvaru u maju, za vikend, dve noci, svojim automobilom. Parkirao sam auto ispred zgrade mojih domacina i nisam ga pomerao dok nisam posao nazad. Nije bilo nikakvih problema, ne razumem vase pitanje. A nismo pomerali auto, jer taksi nije skup pa je zgodnije nego motati volan po ulicama nepoznatog ne tako malog grada. Km je oko 1.3 leja, 1 euro je bio oko 4 leja, sto mu dodje oko 35 dindzi za kilometar.

Ne vidim cemu mitomanija o razvoju Rumunije u EU,
ili uopste o EU, napravio sam ovu sliku nedaleko od Temisvara, a konjska zaprega nije nikakva retkost, ili da ljudi oru sa konjima po celoj Rumuniji je to slucaj.
Ovde sam postavio link pa mozete i sami pogledati

[URL="http://postavi.com/index.php?core=viewℑ=d77080e8c827702b712d90f4515bbdf9.jpg"]View Image[/URL]

http://postavi.com/hosted/d77080e8c827702b712d90f4515bbdf9.jpg
Drugo, najveci soping mall u Rumuniji je u Bukurestu, i drugi u Temisvaru,
oba su manja od Delta city, po podatcima pogledajte

Total retail floor area Delta City Belgrade 87,000 m²
Sun Plaza Bucharest 80,000 square metres
Iulius Mall Timisoara 62,864 square metres

Da li ste putovali sopstvenim autom i ako jeste, kako ste ga obezbedili na parkingu? Da ne pomislite kako sam zlonameran prema Rumunima, isto bih vas pitao i da ste iz nekog drugog grada došli u Beograd.

U Temisvaru postoji i trzni centar (Iulius Mall), znacajno veci od Delta-sitija, sa slicnom ponudom i nizim cenama. Ako zelite da se ponovite nekom odecom ili obucom zaboravite nase butike! Nedeljom nije guzva u gradu, parking je slobodan, prosetate se, jedete, obavite soping i jos vam se isplati road-trip (oko 2 sata u jednom pravcu)

@ sinisa, Delta City GBA 85000 m2, retail 30000 m2. Iulius mall Timisoara GBA 177600 m2, retail 64200 m2.
Moras da gledas u pravu kolonu, sta je bruto gradjevinska povrsina, a sta je za izdavanje. Iulius mall u temisvaru jeste duplo veci od Delta City-ja, bio, noge mi otpale... :)

zimovao sam pre dve godine u sinaji. dvorac peles nesto kao iz bajke, skijaski tereni dobri (nisam bas neki skijas) cene relativno pristojne ali... svuda je potrebno otvoriti cetvore oci. rumuni zele da te prevare gde god mogu. npr. kurs se menja 3 puta na dan ali nema uvek istaknute kursne lise, u restoranu cena za npr. 100 gr. mesa ali to saznate tek kad dodje racun ( normalno da jedva natucaju engleski), dogovor sa uciteljem skijanja kao da ne razume engleski i jos se pravi tosa i sl. da ponovim temisvar je prelep, sinaja jos lepsa ali rumuni nisu ni blizu evropske unije

U Temusvaru sam bila prvi put u avgustu ove godine. Na put sam krenula svojim kolima i moram priznati puna predrasuda. Granicu sam presla na prelazu Vatin (nas granicni prelaz je horor) i cim sam usla u Rumuniju iznenadila sam se sjajnim putem koji vas vodi do Temisvara. E sad, okolina manje vise, ima dosta prljavih i siromasnih sela, ali nije nista gore nego u Srbiji. Grad je prelep, cist, sa puno uredjenih parkova i fontana, domacini prijatni. Auto sam bez ikakvih problema parkirala na parkingu kod Rumunske pravoslavne crkve. U centru grada se nalazi srpska Saborna crkva koja i Vladicanski dvor... Moram da napomenem da sam bezuspesno pokusavala nekoliko puta u toku dana da udjem u crkvu ali nazalost nije radila (zato to nisu krivi Rumuni!)... a to nije poslo za rukom ni mojim prijateljima koji su bili par nedelja posle mene.
Za one koji planiraju da idu mala napomena, nedeljom nista ne radi, racunajuci i menjacnice! To se naravno ne odnosi na kafice i restorane :) Sve u svemu, lepo proveden vikend i svakako za preporuku.

Nekada su naši dedovi odlazili za Temišvar i Segedin (kao najveće gradove u okolini) veoma često (za tadašnje doba). U to vreme (Austrougarska)je Beograd bio veličine Sombora i Subotice. E šta se desilo od 1918.... a gde je danas Sombor, Subotica a koliki je Beograd....Tako nam i treba

Da li ste putovali sopstvenim autom i ako jeste, kako ste ga obezbedili na parkingu? Da ne pomislite kako sam zlonameran prema Rumunima, isto bih vas pitao i da ste iz nekog drugog grada došli u Beograd.

Ne vidim cemu mitomanija o razvoju Rumunije u EU,
ili uopste o EU, napravio sam ovu sliku nedaleko od Temisvara, a konjska zaprega nije nikakva retkost, ili da ljudi oru sa konjima po celoj Rumuniji je to slucaj.
Ovde sam postavio link pa mozete i sami pogledati

[URL="http://postavi.com/index.php?core=viewℑ=d77080e8c827702b712d90f4515bbdf9.jpg"]View Image[/URL]

http://postavi.com/hosted/d77080e8c827702b712d90f4515bbdf9.jpg
Drugo, najveci soping mall u Rumuniji je u Bukurestu, i drugi u Temisvaru,
oba su manja od Delta city, po podatcima pogledajte

Total retail floor area Delta City Belgrade 87,000 m²
Sun Plaza Bucharest 80,000 square metres
Iulius Mall Timisoara 62,864 square metres

zimovao sam pre dve godine u sinaji. dvorac peles nesto kao iz bajke, skijaski tereni dobri (nisam bas neki skijas) cene relativno pristojne ali... svuda je potrebno otvoriti cetvore oci. rumuni zele da te prevare gde god mogu. npr. kurs se menja 3 puta na dan ali nema uvek istaknute kursne lise, u restoranu cena za npr. 100 gr. mesa ali to saznate tek kad dodje racun ( normalno da jedva natucaju engleski), dogovor sa uciteljem skijanja kao da ne razume engleski i jos se pravi tosa i sl. da ponovim temisvar je prelep, sinaja jos lepsa ali rumuni nisu ni blizu evropske unije

I prvi je grad u Evropi koji je imao električno ulično osvetljenje, prvi koji je imao tramvaje (na konjsku vuču), itd.

Ljudi odavde bi trebalo da svrate i razbiju predrasude - koje će da ih puknu kao šamar jer smo jako ubeđeni da smo mi "ispred" njih. Tek tada se može shvatiti gde smo mi zapravo i koliko smo zaostali i - posebno - zašto i kako je moguće da je Rumunija u EU već tri godine, a ispred nas je put dug najmanje 10 godina. Čitaj: kaskamo za Rumunijom 15-20 godina, nekada smo bili 100 ispred.

isao sam ove godine par puta u Temisvar, jednom preko nekog granicnog prelaza ne tako daleko od Kikinde (valjda srpska crnja) i mogu vam reci da su putevi u tom delu daleko losiji od nasih, cim predjete granicu, rupa do rupe, automobili stari i 40 godina, opste siromastvo, ljudi jos uvek oru konjima i voze se konjskim zapregama.
Iskreno to mi je bio prvi put u Rumuniji i razocarao sam se, posle toliko godina u EU i pomoci EU koja je trajala 20 godina, i dalje je stanje veoma lose.
Kad se priblizite Temisvaru putevi su bolji, nesto veci standard, ali bih rekao da su automobili i dalje losiji nego u Beogradu. Ali na stranu materijalno...
Ljudi su veoma fini, ljubazni i kao u Srbiji, kao da je to sve isti narod, ima i puno reci koje mozete razumeti (oci, platit, skup, ieftin, gazda, zidar, itd itd), a toponimi cesto vuku na nas jezik.
Grad u neku ruku podseca na Novi Sad, ali je Novi Sad daleko lepsi, sa pogledom i daleko boljom infrastrukturom.
Mene Temisvar raduje jer je iz prijateljske zemlje, i zelim im sve najbolje.

Nekada su naši dedovi odlazili za Temišvar i Segedin (kao najveće gradove u okolini) veoma često (za tadašnje doba). U to vreme (Austrougarska)je Beograd bio veličine Sombora i Subotice. E šta se desilo od 1918.... a gde je danas Sombor, Subotica a koliki je Beograd....Tako nam i treba

Najvise me smara podela na "bratske" i "nebratske" narode. Dosta vise sa tim mentalitetom plemenske zajednice. Putujte, upoznajte nove narode, sklapajte prijateljstva bez predrasuda gde god idete, to je ono sto vredi i ostaje, bar kad su putovanja u pitanju.

Kao neko ko je boravio u Temisvaru toliko puta da sam broj vec zaboravio, odmah da vam kazem: zaboravite na predrasude prema rumunima i rumuniji. Mi jos uvek mislimo da smo neka velesila za njih. To je potpuno netacno.
Njihova novoizgradjena drumaska mreza je impresivna. Vozni par, iako kupljen na kredit ne prestaje da nas impresionira. Cenim da je vozni park koji sam video na rumunskim putevima u proseku pet godina star.
Radnje su im bolje snabdevene nego nase. trgovci i ljudi generalno, mnogo ljubazniji. Spremni su da odgovaraju na pitanja, ali engelski zna samo mladja populacija.
Postoje i jos uvek vidljivi ostaci starog rezima: pojedine zgrade, stmabene ili industrijske prosto vas prenu. Ali, posto sam bio gost u jednom stanu, mogu reci da sam impresioniran renoviranjem iznutra - stan ni po cemu ne zaostaje od neke stambene jedinice u Kopenhagenu ili Malmeu. To je ono sto vas tera da cenite Rumuniju: ljudi su ostavili staru fasadu na zgradi, staro stepeniste, a ulozili su novac tamo gde zive, u svoje stanove.
Temisvar je tek pocetak. Preporucujem rumunske banje, a narocito Karpate. Maramures je jedna od najlepsih oblasti koju sam video, a verujte, video sam mnogo od ovog naseg kontinenta.

U Temisvaru postoji i trzni centar (Iulius Mall), znacajno veci od Delta-sitija, sa slicnom ponudom i nizim cenama. Ako zelite da se ponovite nekom odecom ili obucom zaboravite nase butike! Nedeljom nije guzva u gradu, parking je slobodan, prosetate se, jedete, obavite soping i jos vam se isplati road-trip (oko 2 sata u jednom pravcu)

U Temusvaru sam bila prvi put u avgustu ove godine. Na put sam krenula svojim kolima i moram priznati puna predrasuda. Granicu sam presla na prelazu Vatin (nas granicni prelaz je horor) i cim sam usla u Rumuniju iznenadila sam se sjajnim putem koji vas vodi do Temisvara. E sad, okolina manje vise, ima dosta prljavih i siromasnih sela, ali nije nista gore nego u Srbiji. Grad je prelep, cist, sa puno uredjenih parkova i fontana, domacini prijatni. Auto sam bez ikakvih problema parkirala na parkingu kod Rumunske pravoslavne crkve. U centru grada se nalazi srpska Saborna crkva koja i Vladicanski dvor... Moram da napomenem da sam bezuspesno pokusavala nekoliko puta u toku dana da udjem u crkvu ali nazalost nije radila (zato to nisu krivi Rumuni!)... a to nije poslo za rukom ni mojim prijateljima koji su bili par nedelja posle mene.
Za one koji planiraju da idu mala napomena, nedeljom nista ne radi, racunajuci i menjacnice! To se naravno ne odnosi na kafice i restorane :) Sve u svemu, lepo proveden vikend i svakako za preporuku.

Moja majka je bila u Resici davno jos za vreme Causeskua, i rekla mi je da narod jako bedno zivi, ali da je to toliko dobar i posten, neiskvaren narod da koga god je srela je bio predusretljiv, posten i skoro su svi govorili srpski i rumuni i srbi.

iskreno neko ce mozda pomisliti da mi sam likovao sto je tako lose stanje u Rumuniji, ne iskreno bilo mi je zao da jedan bratski narod zivi toliko lose, posebno sto su ljudi veoma fini, cak ako odete u Bukurest, cesto ce vam reci Serbi frati tako nesto, sto znaci Srbi braca.
Ljudi jos uvek u Rumuniji imaju dusu, nisu postali robotizovani kao u USA, kad prica sa tobom, on u tebi vidi ljudsko bice, blisku osobu a ne nekoga koga treba opeljesiti. Naravno svuda ima izuzetaka ali je moj utisak o Bukurestu i Rumuniji da je to blizak narod da ne moze biti blizi.

Sem par reci u ovom tekstu se ne moze saznati ama bas nista o Temisvaru.

Iza Vatina sa rumunske strane nije Zombolj !!! Zombolj je kod Kikinde sa rumunske strane. Neka se pisac malo udubi, izgleda da nije ni putovao tamo. Sam tekst je oskudan i nicim nece navesti nekoga da ode to Temisvara, a vredi otici. Nekad je Temisvar bio srediste Banatske eparhije i banatskih Srba. Ima ih i sada tamo, moze se cuti srpski na ulici.

@ sinisa, Delta City GBA 85000 m2, retail 30000 m2. Iulius mall Timisoara GBA 177600 m2, retail 64200 m2.
Moras da gledas u pravu kolonu, sta je bruto gradjevinska povrsina, a sta je za izdavanje. Iulius mall u temisvaru jeste duplo veci od Delta City-ja, bio, noge mi otpale... :)

Temisvar je prvi rumunski grad koji sam posetio. Slazem se da je poseban, a za mene i najlepsi osecaj kada usporim uz kaficu na Piata Unirii (Trg ujedinjenja). Austrougarski duh i arhitektura ovog i gradova u Transilvaniji znacajno podizu prosecan utisak o Rumuniji, kao velikoj i za Srbe uglavnom nepoznatoj zemlji.

@ja - ja sam bio u Temisvaru u maju, za vikend, dve noci, svojim automobilom. Parkirao sam auto ispred zgrade mojih domacina i nisam ga pomerao dok nisam posao nazad. Nije bilo nikakvih problema, ne razumem vase pitanje. A nismo pomerali auto, jer taksi nije skup pa je zgodnije nego motati volan po ulicama nepoznatog ne tako malog grada. Km je oko 1.3 leja, 1 euro je bio oko 4 leja, sto mu dodje oko 35 dindzi za kilometar.

Moja supruga je Rumunka i obisao sam dobar deo te veoma lepe i zanimljive zemlje. Svima koje zanima odmor u zemlji gde mogu da vide zanimljive spomenike, kulturu i lepu brdsko-planinsku prirodu toplo preporucujem odmor u Rumuniji.