"Kod Hiperborejaca"

Tekst je napisan poetski i uz dosta spominjanja saga i mitologije, a dosta je povrsan sto se tice opisa Islanda,tj. samo se spominju prirodne lepote ove prelepe i neobicne zemlje, a to je ono sto odlikuje Island i sto bi svakog posetioca istog trebalo da interesuje.
Dosta ima i netacnih informacija.
Kao prvo, islandsku turisticku vizu je veoma lako dobiti u danskoj ambasadi u Beogradu(mozda i najlakse od svih sengen zemalja), dovoljno je samo doneti uverenje o zaposlenju, rezervaciju hotela ili pozivno pismo, i viza se dobija u roku od par dana.
Do Islanda se moze doci avionom ili brodom, ali posto brod putuje oko 3 dana od Danske i Norveske, i pristaje u Seydisfjörður-u, koji se nalazi na suprotnoj strani ostrva od Reykjavika(700km), preporucujem avion.
Kada sletite na aerodrom u Keflaviku(40 km od RVK), prva atrakcija koju mozete videti je Plava Laguna (Bláa Lónið), banja sa termalnom vodom,pod otvorenim nebom koja se nalazi u podnozju vulkana, i koja svojom plavom bojom odudara od okolnog crnog vulkanskog kamenja.
Najpoznatija ruta za turiste je obilazak kruga oko Islanda, putem No.1 koji se proteze ,uglavnom,obalom oko celog ostrva.Ukoliko krenete od Reykjavika ovim putem na jug, posle 90-ak km naicicete na Geysír, mesto po kojem je i prirodna pojava dobila ime. To je jedno od retkih mesta u svetu gde se moze videti ova prirodna pojava(jos u Yellowstone-u i nekom mestu u Japanu),ali je ovaj jedinstven posto je jedini u svetu koji izbacuje vodu u tacno odredjenoj periodi(6-7 min).
Malo dalje (15-ak km) od njega je i prelepi vodopad Gullfoss,drugi po velicini na Islandu.Nastavljajuci put prolazi se kroz najplodniji deo Islanda(Suðurland), gde se nalazi i mnostvo farmi i poneka njiva zasejana krompirom(jedina kultura koja kako-tako uspeva na Islandu).Posle nekih 300 km od Reykjavika naziru se obrisi najveceg Evropskog glecera Vatnajökull-a. Na ovom gleceru su snimljena dva filma o Jamesu Bondu. U podnozju samog glecera nalazi se Jökullsárlón(obavezno videti), mesto gde se lednik uliva u okean. Inace ispod samog glecera nalazi se nekoliko aktivnih vulkana(poslednja erupcija je bila u Novembru 2004., vulkan Grímsvatn).Daljim putem se dolazi u Austurland(istocnu zemlju).Ovo je jedan od najslabije naseljenih delova Islanda, gde na povrsini vecoj od Vojvodine zivi ukupno oko 12.000 ljudi.Glavni grad ovog dela Islanda je Egilsstaðir(u kojem i ja zivim, 700km od RVK), u kojem se nalazi medjunarodni aerodrom,do kog su leti organizovani direktni letovi iz Kopenhagena Iceland Express-om. Samo u ovom delu Islanda moguce je videti irvase u divljini.Takodje tu je i Hallormstaðaskógur, jedina autenticna islandska "suma", koja je mnogo slicnija nasem zbunju. U ostalom delu Islanda ne postoji drvece( osim naravno ljudskom rukom posumljenih delova). U ovom delu Islanda su i Austfirðir(istocni fjordovi), oblik reljefa nastao glacijalnom erozijom. Dalje, put nas vodi u Norðurland(prevod nepotreban). Prvo znacajno mesto koje vredi obici je Mývatn, termalna banja veoma slicna Plavoj laguni, i mesto gde se nalazi velika termo-elektrana u kojoj se iz kljucale vode koja izbija iz zemlje dobija el.energija(veci deo Islanda se snabdeva el. energijom dobijenom na ovaj nacin, a manji iz hidroelektrana).
Na nekih 5km od Mývatna nalazi se Ásbirggi, mesto na kome se moze videti kamenje cudnih oblika, delo prirode.
Na oko 50km od Mývatna(500 od RVK), nalazi se Husavík, svetska prestonica whale watching-a(razgledanja kitova). Tu se mogu videti gotovo sve vrste kitova(cak i veliki plavi kit), delfini,foke...U Husavík-u se nalazi i veliki muzej kitova.Posle Husavík-a nalazi se Akureyri, drugi po velicini grad na Islandu(oko 20.000 ljudi), sa mnostvom starih, autohtonih islandskih gradjevina.Dalje od Akureyrija se kroz prelepe pejzaze islandskih planina i dolina dolazi ponovo u Reykjavik, ali zaljubljenici u ptice na ovom putu bi trebali da svrate i do Vestfirðir-a, gde se mogu videti najrazlicitije vrste polarnih ptica. U ovom delu je do pre par decenija bilo moguce naleteti i na polarne medvede, koji su na santama leda dolazili sa Grenlanda(udaljen je oko 250km).Za sve one koji bi hteli da vide i Grenland, postoje letovi iz RVK za Kulusuk na Grenlandu nekoliko puta nedeljno.
Veci deo stanovnika Islanda (90%) zivi u priobalnom delu, dok je centralni deo Islanda potpuno nenastanjen.
Autorka ovog teksta je navela da na Islandu zimi nije hladno, sto bas i ne odgovara istini. U juznom delu Islanda je veliki uticaj Golfske struje te su zime blage, vreme je preko cele godine uglavnom oblacno i jako vetrovito.U severnim i istocnim delovima, gde je uticaj Golfske struje slab, zime su hladne i sa puno snega. Letnje temperature na Islandu su od 15 do 20 stepeni.
Posto se Island nalazi u blizini polarnog kruga izrazeni su i polarni dani(leti), i polarne noci(zimi).
Leti mraka gotovo da i nema, a zimi, krajem decembra, dan traje oko 3 sata(u zavisnosti od oblacnosti).
Takodje, autorka je napisala da je polarna svetlost(aurora borealis, Norðurljós) veoma cesta u Decembru, sto bas i nije istina, jer je ova pojava najcesca u Oktobru i Novembru, i jako retko u Decembru.
Vecina naziva mesta na Islandu je dobilo ime po geografskim odlikama gde se mesto nalazi.
Tako mesta koja se nalaze u zalivu u nazivu imaju -vík(Reykjavik,Keflavík...),ukoliko se nalaze u fjordu imaju -fjörður u nazivu(Reydarfjörður, Eskifjörður...)itd.
Takodje ne bih savetovao nikome da u Reykjaviku ostavi kucu ili auto otkljucan jer su kradje veoma ceste, zbog sve veceg broja narkomana, ali i imigranata(mahom Poljaka, Tajlandjana,Filipinaca i naravno nas ex-yu).
Ali u manjim mestima(gde svako svakog zna), slobodno mozete ostaviti otkljucanu kucu ili upaljen auto, bez bojazni da cete biti pokradeni.
Nemojte se zacuditi i ako na ulici cujete srpski(ili neki od jezika nasih naroda i narodnosti),jer na Islandu ima oko 1000 Srba, tj. oko 2000 ljudi sa prostora ex-yu(mahom u Reykjaviku).
Island je jedna od retkih zemalja u svetu koja nema svoju vojsku, ali su clanica NATO-a.Za odbranu zemlje zaduzena je US Army. Pored njih na Islandu postoji i policija(Lögreglan), i spasilacke sluzbe(Björgunarsveiti).
Islandjani govore Islandski jezik, mada veliki procenat Islandjana govori Engleski(u Reykjaviku gotovo 100%), ali u unutrasnjosti ovaj procenat je nesto manji.
Cene na Islandu su prica za sebe, posto na primer vekna hleba kosta oko 200ISK(2.5eur), vecera u restoranu po osobi oko 3000ISK(35eur)...Cene stanova i kuca su takodje astronomske, posebno u Reykjaviku.
Jedna od znamenitosti Islanda, a posebno Reykjavika je i nocni zivot vikendom, kada je gotovo cela nacija pijana(i pored visokih cena alkohola).
U svakom slucaju, ukoliko ste u mogucnosti, obidjite ovu prelepu zemlju necete se pokajati

Milose, kao sto sam rekao u prvoj recenici mog komentara, tekst je pisan poetski(ako ti volis takve tekstove OK),ali je povrsan sto se tice opisa prirodnih lepota Islanda(samo ih je spomenula i postavila slike, a nije opisala sta je na slikama), a to je ono zbog cega vecina ljudi dolazi na Island, i ono u cemu lezi "magija" i neobicnost ovog ostrva.
Takodje, po vecini Islandjana, Rejkjavik(nadam se da sam dobro napisao) nije toliko idilican grad. Sve zavisi od ukusa.
Na primer,Islandjanima koji su bili kod mene u poseti, u Novom Sadu, bilo je veoma idilicno kada su videli ljude koji sede na Spensu u kaficima po ceo (radni) dan, uzivajuci na suncu i ne radeci nista.Takodje im je bilo idilicno kada su ih ti isti ljudi pozivali da sednu sa njima, placajuci im pice(sto je na Islandu izuzetna retkost, a ovo je samo poredjenje sa onom toplom cokoladom i kolacima iz teksta).
Sto se tice vize,ostavi svoj mail, u toku dana ce ti stici pozivno pismo, i garantujem ti da ces do kraja marta(malo slovo, zahvaljujem sto si me ispravio, jer sam polako poceo da zaboravljam pravopis srpskog jezika) dobiti TURISTICKU vizu(put, smestaj i troskove ti placas), naravno, ukoliko si student ili zaposlen, i ukoliko nisi osudjivan(kao sto je autorka lepo rekla u tekstu, neradnici ovde nisu pozeljni).
Ja sam svoj komentar stavio kao dopunu teksta, u zelji da dam vise informacija, ljudima koji mozda planiraju da dodju ovde.
Takodje sam zeleo i da ispravim netacne informacije(mada ih nisam sve ispravljao, na primer prica o okamenjenim ljudima, ne odnosi se na patuljke, nego na trolove, dzinove).
A ako si stekao utisak da sam hteo da se hvalim kako zivim na Islandu,i da pametujem, izvinjavam se, to mi nije bila namera.

E sto su ti srBska posla. Vazno je da on nije napiso Rejkjavik kako treba. Boze svasta. Mislim da je tekst sasvim ok i da ne treba praviti famu oko svega onog sto ne valja. Medjutim isto tako mislim da ono sto je Bosko postirao moze da bude jako korisno. Cesto putujem i moram da priznam da informacije iz prve ruke,kao sto ih Bosko napisa, su mi vise bile od koristi nego Lonely Planet ponekad. Uglavnom, sve cestitke i autorki a i ostalima na iscrpnim informacijama posto i sam nameravam da odem na ovo ostrvo.

Pozdrav

P.S.

Da li je do mene ili ljudi u zadnje vreme salju jako malo putopisa?

probao sam u februar crnu smrt (islandsku rakiju - brenevin) - sjajno! )nazalost ne na islandu) trulo ajkulino meso se jos uvek ne bih usudio..

zauvek ce mi ostati u secanju porodica kod koje sam odseo u norveskoj, koji su inace islandjani, i njihovo kukanje kako je norveska hladna zemlja.

sve u svemu, island je svakako jedna sjajna i jako interesantna zemlja, i svakako br. 1 na mojoj mapi.

preporuka svima je dokumentarac o muzici na islandu - 'screaming masterpiece', kao i vodic 'iceland' koji su izdali discovery channel i insight guides.

a ko ne voli - ne mora :)

ISLANDSKI JEZIK = DREVNI NORVESKI

ISLANDJANI = NEIZMIJESANI NORVEZANI

dalje, jezik je toliko konzervativan da imaju svoj izraz za bananu.

ljudi gledaju svoja posla jer nijesu iskompleksirani. ne zive brze od zivota. kao sto je nobelovac john nash rekao uzaludno idemo svi u istu brazdu. obrazovani a bogata i srecna zemlja bez ratova i podjela, bez stresa(!), pa vala bismo i mi naopaki bili takvi.

"atmosfera nije bila depresivna". pa gospodjo ljiljana i ja sam se odusevio nigerijom al mi je onda palo na pamet sledece - try living there!

kratko ste bili pa niste primijetili - ljudi moraju da se trude protiv depresije stavljajuci na lice lazne osjehe. ako ste li bili u skandinaviji vidjeli biste koliko ljudi fura ulicom s kezom na licu. ozbiljno, meni je u pocetku bilo ono "sto meni nije ovako dobro u zivotu" :)

NEMAM VISE PRIMJEDBI. ODLICAN TEKST I HVALA

Island nema vojsku i jedina sramota je tamo ne raditi! Srbija bi trebala dobro da se ugleda na Island!
Tekst je inače sjajan.

ja sam ziveo na islandu 5 godina(postao i njih drzavljanin).Ono sto je Bosko napisao je skroz tacno ali je i logicno da devojka koje je pisala tekst,za mesec dani nije ni mogla da stigne sve da obidje.
da ostavimo prirodne lepote po strani,islandjani su prilicno cudni ljudi.nema kod njih neke sentimentalnosti.klinci rade vec sa 10ak godine,raznose novine,prodaju toalet papir i slicno.meni je bilo skroz interesantno sto ih ima 300 000 a ako im pogledas sport,jaka su nacija.zemun ima stanovnika koliko i island i zamisli reprezentaciju zemuna u cetvrt-finalu evropskog prvenstva u rukometu:)
ne znam da li je ova devojka videla ljude koji se prekinuti od alkohola teturaju po ulicama...i to nisu "klosari" vec ljudi koji imaju 9-17h job preko nedelje...
par mojih prijatelja je proslog leta bila u bgd i kazu ljudi-da li u ovoj zemlji neko radi? kad videse da se ovde izlazi svaki dan,da su u sred dana kafici puni...i skroz je tacno da ce ti na islandu jako jako retko neko platiti pice u kaficu(sto je mozda i logicno kad je pivo 8 evra)...valjda zato i kad organizuju zurke(po nasem shvatanju to bi verovatno bile "sedeljke") svako nosi sebi za pice...
i dragi moj bosko,posalji koju kutiju neftobaka jer pocinjem da kriziram :))

Posto zivim 12 godina u Reykjaviku apsolutno se slazem sa komentarom broj 1 i nemam nista drugo da dodam,treba verovati ljudima koji dugo rade i zive u pojedinim zemljama.

Najbolje vreme za put oko Islanda je leto, tj. od kraja juna do pocetka septembra, ako nemate ogranicen budzet, posto je to vreme turisticke sezone kada se cene hotela i rent-a-car dupliraju(najjeftinija Toyota Yaris je preko 100eur dnevno).
Mozete doci i van sezone ali to moze biti dosta rizicno, i vas put ce zavisiti od vremenskih uslova. Jos su mi u secanju dvoje turista koji su krenuli u obilazak Islanda pocetkom oktobra.Bio sam u prodavnici(sjoppi) kad su njih dvoje uleteli, sa sirom otvorenom kartom Islanda, a napolju je besnela mecava(snega oko 50 cm) i blizilo se vece. Pitali su prodavca sta on misli da li oni mogu stici do Mývatna, koji je udaljen 166 km od mog mesta. On ih ljubazno upita koji auto imaju, a oni rekose Yarisa.
Ja i prodavac se pogledasmo zbunjeno, blago nasmejasmo, i on im objasni da im preporucuje da odsednu kod nas u mestu,posto je padao mrak(putevi se ne ciste nocu), i da sacekaju jutro i da se mecava smiri.
Takodje Islandsko vreme je dosta nepredvidivo tako da i usred avgusta moze da vam se desi da jutro bude suncano(+15C), da u podne pada sneg(mada je sneg u avgustu poslednjih nekoliko godina prava retkost cak i u unutrasnjosti), i da uvece opet bude suncano.
A za turisticku vizu, ukoliko donesete sve potrebne papire,vizu dobijate za 2-3 nedelje. Ovo govorim iz licnog iskustva, jer su mi vec nekoliko puta dolazili u turisticke posete.A za vizne olaksice stvarno ne znam, najbolje nazovite ambasadu.
Za sve koji planiraju da posete Island nekoliko linkova
http://www.visiticeland.com/
http://www.grapevine.is/default.aspx?show=paper&part=fullstory&id=1479&offset=0

@ja

http://www.icelandicwonders.com/trolls.htm

Nadam se da se redakcija dobro zabavila citajuci moj neobjavljeni komentar. Zao mi je ali sam jednostavno morala tako da odreagujem. Sada cu da budem blaza: blago nama kada uvek ima takvih koji onako jasnu granicu imaju izmedju ‘provoda’ i ‘trica i kucina’. Identicno reakciji ljudi kada hoces da im pokazes muzej u stranoj zemlji, a oni umesto toga hoce da idu u soping (i onda uporedjuju cene sa bgd-ovskim????). Ja mora da sam poblesavila kada hocu da putujem i sve vidim i da mi je ama bas na poslednjem mestu nocni provod.

Zahvaljujem se i autorki i Bosku na divnoj reportazi o Islandu.Citajuci pozeleo sam da podjem tamo.Samo ne znam kome da verujem za vize.No pokusacu pa sta bude.Mada pivo 7/8 eura a nemaju obicaj da caste ej bre pa kako da se napijem vikendom sa njima...

Tekst je odlican, daleko od povrsnog, pisan sa ljubavlju i poznavanjem onoga o cemu se pise.Mene interesuje atmosfera a ne gomilanje dosadnih podataka. Veoma me cudi prethodni komentar, pogotovo u vezi sa vizama. Do islandske vize se dolazi izuzetno tesko, dovoljno je pozvati Dansku ambasadu pa ce vam sve biti jasno. A bilo bi lepo i da prethodni autor komentara po imenu Bosko nauci da se imena meseca i jezika pisu malim slovima, a u nazivu Rejkjavika ( ukoliko je tekst na srpskom jeziku) nema y.

Bosko, odlican komentar. Uzivao sam citajuci tvoje dopune autorkinog teksta. Vec odavno zelim da posjetim Island i to bas kruznom voznjom oko citavog ostrva o kojoj si pisao. Molio bi te da napises koji je mjesec otprilike najidealniji za takav put. Ili kao komentar ovdje ili na s|v|i|z|a|m|n|o|m|@|g|m|a|i|l|.|c|o|m

Kako spremam ispit, pri ruci mi je knjiga pod nazivom: Koterer, Storm, Sveobuhvatna enciklopedija mitologije. U njoj pise da se i "planinski divovi i patuljci pretvaraju u kamene oblike". Znaci da je autorkin navod u tekstu tacan. A tacno je i ono za divove. U pitanju je mitologija, ljudi. Iskulirajte malo. Ajde da pricamo o Sigur Ros.By the way, meni je ova prica super...

super.
Hocu da idem tamo ,nadam se da cu to i ostvariti.

Tekst je odlican jer pokazuje da je jedno putovanje mnogo vise od pukih cinjenica i vidjenog, dokazuje da smo ono sto citamo, slusamo i osecamo...

Hvala na divnom tekstu i podsecanju na Hiperboreju i Crnjanskog. Ovakvih nam tekstova treba sto vise, ne interesuje me sturo nizanje podataka.

Veoma lep clanak. Mozda zaista nema onih tipicnih podataka iz turistickih podataka ali clanak i ne pretenduje da to bude. Clanak je o licnom iskustvu jednog putnika koji uopste ne treba da bude neutralan i suvoparan niti 100% precizan.

U svakom slucaju zaintrigiran sam da i sam posetim Island, jedini problem su tako abnormalno visoke cene.

Hvala autorki&Bosku, za ovakav iscrpan poetski&tehnicki tekst o Islandu. Posto severnije destinacije nisu medju favoritima kod putopisaca, ovaj i njemu slicni tekstovi poprimaju jos vecu tezinu po meni...
p.s.- pogledajte islandski film FC Afrika United. Dokumentarni film o grupi "gastarbajtera" iz svih krajeva(i sa nasih prostora naravno), koji formiraju i registruju fudbalski klub. Zabavno.
Bosko za tebe ako znas, jel taj klub jos postoji?

Ja bih zeleo otputovati tamo na jedna produzeni vikend, naravno prirodne lepote ok, ali najvazniji bi mi bio provod i to onaj nocni, samo niejdna agencija iz Srbije nema aranzmane za Island, tesko je (ili pak nemoguce) naci avionsku kartu, pa bih zamolio drage komentatore da mi pomognu da prevazidjem ovaj problem i usput daju informacije o avionskom prevozu kao i smestaju u hotelima tamo (pristojnom, hoteli sa bar 4* ili vise i cenama). I opet, kad je najbolje vreme za dolazak gledano sa aspekta provoda a ne kruzenja oko ostrva iznajmljenim kolima, slikanje svega i svacega, gledanje gejzira, kamenja, ... i slicnih trica i kucina (ako mi je do toga tu je tv i diskaveri, trevel cenel, internet, knjige i sl.)

Buduci da ove godine planiram da nedelju dana od godisnjeg odmora provedem na islandu, zanima me kako da kao drzavljanin Srbije dodjem do turisticke vize, kao i da li bih imao nekih olaksica s obzirom na to da zivim i radim u Dubaiju, te da sam Resident Ujedinjenih Arapskih Emirata.

Unapred zahvalan,

Ferdi

Danska ambasada zaista ne izdaje turisticke vize. Ne pise to samo na sajtu, probali smo i usmeno. Jednostavno - to ne postoji. Podatak jeste bizaran, ali Boze moj.
E, sad, to ne znaci da za Island ne postoje turisticke vize. Ambasada Danske u Bgd-u samo predstavlja Island, ali uslovi za posetu nisu isti.
Ne znam samo kako se u Srba nadje potreba da se posvadjaju i pametuju oko bilo cega na svetu. Znam o Islandu dosta po sluzbenoj duznosti, ali uvek kada vidim neki tekst volim da ga procitam. To nije po sluzbenoj duznosti, nego emotivno. Ne ulazim preterano u sklonosti autora teksta, niti ga kriticki sagledavam (muka mi je vec i zbog toga sto pri gledanju svakog germanskog filma i citanju svake germanske knjige pola vremena provodim ispravljajuci u glavi prevod, profesionalna deformacija), dovoljno mi je da me podseti na to da taj san jos nisam dosanjao.
Hvala autorki, hvala i Bosku, ja cu morati jos neko vreme da pravim planove (citaj: kompletiram finansijsku konstrukciju, sta cu kad mi dusa nije mediteranska ili africka :)), ali pre ili kasnije stici cu i do Þingvellira.
I da, video sam auroru borealis 2003, iz aviona, vracajuci se iz Trondheima. Predivno.

Reportaza o Islandu mi je promjenila sliku o tom ostrvu.Nisam niti pretpostavio da ima toliko ljudi iz ex Yu.Pretpostavljam da su se svi dobro reintegrisali. S obzirom da sam odlucio da napustim Balkan,moze li mi neko odgovoriti kakva je potreba za ljekarima specijalistima na Islandu?

Nemam nameru da vodim polemiku. Ko misli da ima sta da kaze, neka sam napise tekst o nekoj zemlji jer ova rubrika za to i sluzi. U ovoj rubrici zelim da citam autorske tekstove, a ne komentare. Lepota je u razlicitosti dozivljaja, ovo nisu naucni tekstovi u kojima trazimo tacnost vec su u pitanju subjektivni dozivljaji razlicitih zemalja i u tome je njihova lepota.

Cao Bole,
Posto ja vec zivim u Evropskoj Uniji,
kakve su mi po tebi sanse da dodjem da zivim na Islandu ?
Sta rade tamo ljudi obicno, osim sto ribare i love kitove.
Jeli drzava uredjena i moze li se preziveti,
Pricaj nam malo o tome ako si raspolozen, posto vec zivis tamo i poznajes stvari.
Jako je smesno da vecina emigranata zivi u Rejkjaviku,
Nece niko na selo brale.

vrlo lepo ali ja cu da dam samo jednu ispravku ''trulovi'' nisu dzinovi nego bica iz norveske mitologije i vezana su za zlo....inace informacije su vam na vrlo klimavim nogama ali glupo je raspravljati o tome.....

Evo sta stoji na homepage-u danske ambasade:


"U skladu za dosadasnjom praksom izdavanja viza, Danska ne izdaje turisticke vize gradjanima Srbije i Crne Gore, te se stoga gradjani koji nemaju nikakvu referencu u Danskoj savetuju da ne predaju takve aplikacije."


Dakle vize se ne izdaju ni malo lako. Ni one za posete porodici i posao nisu nista lakse za dobijanje.

Tekst je odlican, daleko od povrsnog, pisan sa ljubavlju i poznavanjem onoga o cemu se pise.Mene interesuje atmosfera a ne gomilanje dosadnih podataka. Veoma me cudi prethodni komentar, pogotovo u vezi sa vizama. Do islandske vize se dolazi izuzetno tesko, dovoljno je pozvati Dansku ambasadu pa ce vam sve biti jasno. A bilo bi lepo i da prethodni autor komentara po imenu Bosko nauci da se imena meseca i jezika pisu malim slovima, a u nazivu Rejkjavika ( ukoliko je tekst na srpskom jeziku) nema y.

vrlo lepo ali ja cu da dam samo jednu ispravku ''trulovi'' nisu dzinovi nego bica iz norveske mitologije i vezana su za zlo....inace informacije su vam na vrlo klimavim nogama ali glupo je raspravljati o tome.....

Nemam nameru da vodim polemiku. Ko misli da ima sta da kaze, neka sam napise tekst o nekoj zemlji jer ova rubrika za to i sluzi. U ovoj rubrici zelim da citam autorske tekstove, a ne komentare. Lepota je u razlicitosti dozivljaja, ovo nisu naucni tekstovi u kojima trazimo tacnost vec su u pitanju subjektivni dozivljaji razlicitih zemalja i u tome je njihova lepota.

Cao Bole,
Posto ja vec zivim u Evropskoj Uniji,
kakve su mi po tebi sanse da dodjem da zivim na Islandu ?
Sta rade tamo ljudi obicno, osim sto ribare i love kitove.
Jeli drzava uredjena i moze li se preziveti,
Pricaj nam malo o tome ako si raspolozen, posto vec zivis tamo i poznajes stvari.
Jako je smesno da vecina emigranata zivi u Rejkjaviku,
Nece niko na selo brale.

Buduci da ove godine planiram da nedelju dana od godisnjeg odmora provedem na islandu, zanima me kako da kao drzavljanin Srbije dodjem do turisticke vize, kao i da li bih imao nekih olaksica s obzirom na to da zivim i radim u Dubaiju, te da sam Resident Ujedinjenih Arapskih Emirata.

Unapred zahvalan,

Ferdi

Ja bih zeleo otputovati tamo na jedna produzeni vikend, naravno prirodne lepote ok, ali najvazniji bi mi bio provod i to onaj nocni, samo niejdna agencija iz Srbije nema aranzmane za Island, tesko je (ili pak nemoguce) naci avionsku kartu, pa bih zamolio drage komentatore da mi pomognu da prevazidjem ovaj problem i usput daju informacije o avionskom prevozu kao i smestaju u hotelima tamo (pristojnom, hoteli sa bar 4* ili vise i cenama). I opet, kad je najbolje vreme za dolazak gledano sa aspekta provoda a ne kruzenja oko ostrva iznajmljenim kolima, slikanje svega i svacega, gledanje gejzira, kamenja, ... i slicnih trica i kucina (ako mi je do toga tu je tv i diskaveri, trevel cenel, internet, knjige i sl.)

Tekst je napisan poetski i uz dosta spominjanja saga i mitologije, a dosta je povrsan sto se tice opisa Islanda,tj. samo se spominju prirodne lepote ove prelepe i neobicne zemlje, a to je ono sto odlikuje Island i sto bi svakog posetioca istog trebalo da interesuje.
Dosta ima i netacnih informacija.
Kao prvo, islandsku turisticku vizu je veoma lako dobiti u danskoj ambasadi u Beogradu(mozda i najlakse od svih sengen zemalja), dovoljno je samo doneti uverenje o zaposlenju, rezervaciju hotela ili pozivno pismo, i viza se dobija u roku od par dana.
Do Islanda se moze doci avionom ili brodom, ali posto brod putuje oko 3 dana od Danske i Norveske, i pristaje u Seydisfjörður-u, koji se nalazi na suprotnoj strani ostrva od Reykjavika(700km), preporucujem avion.
Kada sletite na aerodrom u Keflaviku(40 km od RVK), prva atrakcija koju mozete videti je Plava Laguna (Bláa Lónið), banja sa termalnom vodom,pod otvorenim nebom koja se nalazi u podnozju vulkana, i koja svojom plavom bojom odudara od okolnog crnog vulkanskog kamenja.
Najpoznatija ruta za turiste je obilazak kruga oko Islanda, putem No.1 koji se proteze ,uglavnom,obalom oko celog ostrva.Ukoliko krenete od Reykjavika ovim putem na jug, posle 90-ak km naicicete na Geysír, mesto po kojem je i prirodna pojava dobila ime. To je jedno od retkih mesta u svetu gde se moze videti ova prirodna pojava(jos u Yellowstone-u i nekom mestu u Japanu),ali je ovaj jedinstven posto je jedini u svetu koji izbacuje vodu u tacno odredjenoj periodi(6-7 min).
Malo dalje (15-ak km) od njega je i prelepi vodopad Gullfoss,drugi po velicini na Islandu.Nastavljajuci put prolazi se kroz najplodniji deo Islanda(Suðurland), gde se nalazi i mnostvo farmi i poneka njiva zasejana krompirom(jedina kultura koja kako-tako uspeva na Islandu).Posle nekih 300 km od Reykjavika naziru se obrisi najveceg Evropskog glecera Vatnajökull-a. Na ovom gleceru su snimljena dva filma o Jamesu Bondu. U podnozju samog glecera nalazi se Jökullsárlón(obavezno videti), mesto gde se lednik uliva u okean. Inace ispod samog glecera nalazi se nekoliko aktivnih vulkana(poslednja erupcija je bila u Novembru 2004., vulkan Grímsvatn).Daljim putem se dolazi u Austurland(istocnu zemlju).Ovo je jedan od najslabije naseljenih delova Islanda, gde na povrsini vecoj od Vojvodine zivi ukupno oko 12.000 ljudi.Glavni grad ovog dela Islanda je Egilsstaðir(u kojem i ja zivim, 700km od RVK), u kojem se nalazi medjunarodni aerodrom,do kog su leti organizovani direktni letovi iz Kopenhagena Iceland Express-om. Samo u ovom delu Islanda moguce je videti irvase u divljini.Takodje tu je i Hallormstaðaskógur, jedina autenticna islandska "suma", koja je mnogo slicnija nasem zbunju. U ostalom delu Islanda ne postoji drvece( osim naravno ljudskom rukom posumljenih delova). U ovom delu Islanda su i Austfirðir(istocni fjordovi), oblik reljefa nastao glacijalnom erozijom. Dalje, put nas vodi u Norðurland(prevod nepotreban). Prvo znacajno mesto koje vredi obici je Mývatn, termalna banja veoma slicna Plavoj laguni, i mesto gde se nalazi velika termo-elektrana u kojoj se iz kljucale vode koja izbija iz zemlje dobija el.energija(veci deo Islanda se snabdeva el. energijom dobijenom na ovaj nacin, a manji iz hidroelektrana).
Na nekih 5km od Mývatna nalazi se Ásbirggi, mesto na kome se moze videti kamenje cudnih oblika, delo prirode.
Na oko 50km od Mývatna(500 od RVK), nalazi se Husavík, svetska prestonica whale watching-a(razgledanja kitova). Tu se mogu videti gotovo sve vrste kitova(cak i veliki plavi kit), delfini,foke...U Husavík-u se nalazi i veliki muzej kitova.Posle Husavík-a nalazi se Akureyri, drugi po velicini grad na Islandu(oko 20.000 ljudi), sa mnostvom starih, autohtonih islandskih gradjevina.Dalje od Akureyrija se kroz prelepe pejzaze islandskih planina i dolina dolazi ponovo u Reykjavik, ali zaljubljenici u ptice na ovom putu bi trebali da svrate i do Vestfirðir-a, gde se mogu videti najrazlicitije vrste polarnih ptica. U ovom delu je do pre par decenija bilo moguce naleteti i na polarne medvede, koji su na santama leda dolazili sa Grenlanda(udaljen je oko 250km).Za sve one koji bi hteli da vide i Grenland, postoje letovi iz RVK za Kulusuk na Grenlandu nekoliko puta nedeljno.
Veci deo stanovnika Islanda (90%) zivi u priobalnom delu, dok je centralni deo Islanda potpuno nenastanjen.
Autorka ovog teksta je navela da na Islandu zimi nije hladno, sto bas i ne odgovara istini. U juznom delu Islanda je veliki uticaj Golfske struje te su zime blage, vreme je preko cele godine uglavnom oblacno i jako vetrovito.U severnim i istocnim delovima, gde je uticaj Golfske struje slab, zime su hladne i sa puno snega. Letnje temperature na Islandu su od 15 do 20 stepeni.
Posto se Island nalazi u blizini polarnog kruga izrazeni su i polarni dani(leti), i polarne noci(zimi).
Leti mraka gotovo da i nema, a zimi, krajem decembra, dan traje oko 3 sata(u zavisnosti od oblacnosti).
Takodje, autorka je napisala da je polarna svetlost(aurora borealis, Norðurljós) veoma cesta u Decembru, sto bas i nije istina, jer je ova pojava najcesca u Oktobru i Novembru, i jako retko u Decembru.
Vecina naziva mesta na Islandu je dobilo ime po geografskim odlikama gde se mesto nalazi.
Tako mesta koja se nalaze u zalivu u nazivu imaju -vík(Reykjavik,Keflavík...),ukoliko se nalaze u fjordu imaju -fjörður u nazivu(Reydarfjörður, Eskifjörður...)itd.
Takodje ne bih savetovao nikome da u Reykjaviku ostavi kucu ili auto otkljucan jer su kradje veoma ceste, zbog sve veceg broja narkomana, ali i imigranata(mahom Poljaka, Tajlandjana,Filipinaca i naravno nas ex-yu).
Ali u manjim mestima(gde svako svakog zna), slobodno mozete ostaviti otkljucanu kucu ili upaljen auto, bez bojazni da cete biti pokradeni.
Nemojte se zacuditi i ako na ulici cujete srpski(ili neki od jezika nasih naroda i narodnosti),jer na Islandu ima oko 1000 Srba, tj. oko 2000 ljudi sa prostora ex-yu(mahom u Reykjaviku).
Island je jedna od retkih zemalja u svetu koja nema svoju vojsku, ali su clanica NATO-a.Za odbranu zemlje zaduzena je US Army. Pored njih na Islandu postoji i policija(Lögreglan), i spasilacke sluzbe(Björgunarsveiti).
Islandjani govore Islandski jezik, mada veliki procenat Islandjana govori Engleski(u Reykjaviku gotovo 100%), ali u unutrasnjosti ovaj procenat je nesto manji.
Cene na Islandu su prica za sebe, posto na primer vekna hleba kosta oko 200ISK(2.5eur), vecera u restoranu po osobi oko 3000ISK(35eur)...Cene stanova i kuca su takodje astronomske, posebno u Reykjaviku.
Jedna od znamenitosti Islanda, a posebno Reykjavika je i nocni zivot vikendom, kada je gotovo cela nacija pijana(i pored visokih cena alkohola).
U svakom slucaju, ukoliko ste u mogucnosti, obidjite ovu prelepu zemlju necete se pokajati

Milose, kao sto sam rekao u prvoj recenici mog komentara, tekst je pisan poetski(ako ti volis takve tekstove OK),ali je povrsan sto se tice opisa prirodnih lepota Islanda(samo ih je spomenula i postavila slike, a nije opisala sta je na slikama), a to je ono zbog cega vecina ljudi dolazi na Island, i ono u cemu lezi "magija" i neobicnost ovog ostrva.
Takodje, po vecini Islandjana, Rejkjavik(nadam se da sam dobro napisao) nije toliko idilican grad. Sve zavisi od ukusa.
Na primer,Islandjanima koji su bili kod mene u poseti, u Novom Sadu, bilo je veoma idilicno kada su videli ljude koji sede na Spensu u kaficima po ceo (radni) dan, uzivajuci na suncu i ne radeci nista.Takodje im je bilo idilicno kada su ih ti isti ljudi pozivali da sednu sa njima, placajuci im pice(sto je na Islandu izuzetna retkost, a ovo je samo poredjenje sa onom toplom cokoladom i kolacima iz teksta).
Sto se tice vize,ostavi svoj mail, u toku dana ce ti stici pozivno pismo, i garantujem ti da ces do kraja marta(malo slovo, zahvaljujem sto si me ispravio, jer sam polako poceo da zaboravljam pravopis srpskog jezika) dobiti TURISTICKU vizu(put, smestaj i troskove ti placas), naravno, ukoliko si student ili zaposlen, i ukoliko nisi osudjivan(kao sto je autorka lepo rekla u tekstu, neradnici ovde nisu pozeljni).
Ja sam svoj komentar stavio kao dopunu teksta, u zelji da dam vise informacija, ljudima koji mozda planiraju da dodju ovde.
Takodje sam zeleo i da ispravim netacne informacije(mada ih nisam sve ispravljao, na primer prica o okamenjenim ljudima, ne odnosi se na patuljke, nego na trolove, dzinove).
A ako si stekao utisak da sam hteo da se hvalim kako zivim na Islandu,i da pametujem, izvinjavam se, to mi nije bila namera.

Island nema vojsku i jedina sramota je tamo ne raditi! Srbija bi trebala dobro da se ugleda na Island!
Tekst je inače sjajan.

Nadam se da se redakcija dobro zabavila citajuci moj neobjavljeni komentar. Zao mi je ali sam jednostavno morala tako da odreagujem. Sada cu da budem blaza: blago nama kada uvek ima takvih koji onako jasnu granicu imaju izmedju ‘provoda’ i ‘trica i kucina’. Identicno reakciji ljudi kada hoces da im pokazes muzej u stranoj zemlji, a oni umesto toga hoce da idu u soping (i onda uporedjuju cene sa bgd-ovskim????). Ja mora da sam poblesavila kada hocu da putujem i sve vidim i da mi je ama bas na poslednjem mestu nocni provod.

Bosko, odlican komentar. Uzivao sam citajuci tvoje dopune autorkinog teksta. Vec odavno zelim da posjetim Island i to bas kruznom voznjom oko citavog ostrva o kojoj si pisao. Molio bi te da napises koji je mjesec otprilike najidealniji za takav put. Ili kao komentar ovdje ili na s|v|i|z|a|m|n|o|m|@|g|m|a|i|l|.|c|o|m

Zahvaljujem se i autorki i Bosku na divnoj reportazi o Islandu.Citajuci pozeleo sam da podjem tamo.Samo ne znam kome da verujem za vize.No pokusacu pa sta bude.Mada pivo 7/8 eura a nemaju obicaj da caste ej bre pa kako da se napijem vikendom sa njima...

ja sam ziveo na islandu 5 godina(postao i njih drzavljanin).Ono sto je Bosko napisao je skroz tacno ali je i logicno da devojka koje je pisala tekst,za mesec dani nije ni mogla da stigne sve da obidje.
da ostavimo prirodne lepote po strani,islandjani su prilicno cudni ljudi.nema kod njih neke sentimentalnosti.klinci rade vec sa 10ak godine,raznose novine,prodaju toalet papir i slicno.meni je bilo skroz interesantno sto ih ima 300 000 a ako im pogledas sport,jaka su nacija.zemun ima stanovnika koliko i island i zamisli reprezentaciju zemuna u cetvrt-finalu evropskog prvenstva u rukometu:)
ne znam da li je ova devojka videla ljude koji se prekinuti od alkohola teturaju po ulicama...i to nisu "klosari" vec ljudi koji imaju 9-17h job preko nedelje...
par mojih prijatelja je proslog leta bila u bgd i kazu ljudi-da li u ovoj zemlji neko radi? kad videse da se ovde izlazi svaki dan,da su u sred dana kafici puni...i skroz je tacno da ce ti na islandu jako jako retko neko platiti pice u kaficu(sto je mozda i logicno kad je pivo 8 evra)...valjda zato i kad organizuju zurke(po nasem shvatanju to bi verovatno bile "sedeljke") svako nosi sebi za pice...
i dragi moj bosko,posalji koju kutiju neftobaka jer pocinjem da kriziram :))

E sto su ti srBska posla. Vazno je da on nije napiso Rejkjavik kako treba. Boze svasta. Mislim da je tekst sasvim ok i da ne treba praviti famu oko svega onog sto ne valja. Medjutim isto tako mislim da ono sto je Bosko postirao moze da bude jako korisno. Cesto putujem i moram da priznam da informacije iz prve ruke,kao sto ih Bosko napisa, su mi vise bile od koristi nego Lonely Planet ponekad. Uglavnom, sve cestitke i autorki a i ostalima na iscrpnim informacijama posto i sam nameravam da odem na ovo ostrvo.

Pozdrav

P.S.

Da li je do mene ili ljudi u zadnje vreme salju jako malo putopisa?

Veoma lep clanak. Mozda zaista nema onih tipicnih podataka iz turistickih podataka ali clanak i ne pretenduje da to bude. Clanak je o licnom iskustvu jednog putnika koji uopste ne treba da bude neutralan i suvoparan niti 100% precizan.

U svakom slucaju zaintrigiran sam da i sam posetim Island, jedini problem su tako abnormalno visoke cene.

Evo sta stoji na homepage-u danske ambasade:


"U skladu za dosadasnjom praksom izdavanja viza, Danska ne izdaje turisticke vize gradjanima Srbije i Crne Gore, te se stoga gradjani koji nemaju nikakvu referencu u Danskoj savetuju da ne predaju takve aplikacije."


Dakle vize se ne izdaju ni malo lako. Ni one za posete porodici i posao nisu nista lakse za dobijanje.

Najbolje vreme za put oko Islanda je leto, tj. od kraja juna do pocetka septembra, ako nemate ogranicen budzet, posto je to vreme turisticke sezone kada se cene hotela i rent-a-car dupliraju(najjeftinija Toyota Yaris je preko 100eur dnevno).
Mozete doci i van sezone ali to moze biti dosta rizicno, i vas put ce zavisiti od vremenskih uslova. Jos su mi u secanju dvoje turista koji su krenuli u obilazak Islanda pocetkom oktobra.Bio sam u prodavnici(sjoppi) kad su njih dvoje uleteli, sa sirom otvorenom kartom Islanda, a napolju je besnela mecava(snega oko 50 cm) i blizilo se vece. Pitali su prodavca sta on misli da li oni mogu stici do Mývatna, koji je udaljen 166 km od mog mesta. On ih ljubazno upita koji auto imaju, a oni rekose Yarisa.
Ja i prodavac se pogledasmo zbunjeno, blago nasmejasmo, i on im objasni da im preporucuje da odsednu kod nas u mestu,posto je padao mrak(putevi se ne ciste nocu), i da sacekaju jutro i da se mecava smiri.
Takodje Islandsko vreme je dosta nepredvidivo tako da i usred avgusta moze da vam se desi da jutro bude suncano(+15C), da u podne pada sneg(mada je sneg u avgustu poslednjih nekoliko godina prava retkost cak i u unutrasnjosti), i da uvece opet bude suncano.
A za turisticku vizu, ukoliko donesete sve potrebne papire,vizu dobijate za 2-3 nedelje. Ovo govorim iz licnog iskustva, jer su mi vec nekoliko puta dolazili u turisticke posete.A za vizne olaksice stvarno ne znam, najbolje nazovite ambasadu.
Za sve koji planiraju da posete Island nekoliko linkova
http://www.visiticeland.com/
http://www.grapevine.is/default.aspx?show=paper&part=fullstory&id=1479&offset=0

@ja

http://www.icelandicwonders.com/trolls.htm

Kako spremam ispit, pri ruci mi je knjiga pod nazivom: Koterer, Storm, Sveobuhvatna enciklopedija mitologije. U njoj pise da se i "planinski divovi i patuljci pretvaraju u kamene oblike". Znaci da je autorkin navod u tekstu tacan. A tacno je i ono za divove. U pitanju je mitologija, ljudi. Iskulirajte malo. Ajde da pricamo o Sigur Ros.By the way, meni je ova prica super...

Danska ambasada zaista ne izdaje turisticke vize. Ne pise to samo na sajtu, probali smo i usmeno. Jednostavno - to ne postoji. Podatak jeste bizaran, ali Boze moj.
E, sad, to ne znaci da za Island ne postoje turisticke vize. Ambasada Danske u Bgd-u samo predstavlja Island, ali uslovi za posetu nisu isti.
Ne znam samo kako se u Srba nadje potreba da se posvadjaju i pametuju oko bilo cega na svetu. Znam o Islandu dosta po sluzbenoj duznosti, ali uvek kada vidim neki tekst volim da ga procitam. To nije po sluzbenoj duznosti, nego emotivno. Ne ulazim preterano u sklonosti autora teksta, niti ga kriticki sagledavam (muka mi je vec i zbog toga sto pri gledanju svakog germanskog filma i citanju svake germanske knjige pola vremena provodim ispravljajuci u glavi prevod, profesionalna deformacija), dovoljno mi je da me podseti na to da taj san jos nisam dosanjao.
Hvala autorki, hvala i Bosku, ja cu morati jos neko vreme da pravim planove (citaj: kompletiram finansijsku konstrukciju, sta cu kad mi dusa nije mediteranska ili africka :)), ali pre ili kasnije stici cu i do Þingvellira.
I da, video sam auroru borealis 2003, iz aviona, vracajuci se iz Trondheima. Predivno.

Hvala na divnom tekstu i podsecanju na Hiperboreju i Crnjanskog. Ovakvih nam tekstova treba sto vise, ne interesuje me sturo nizanje podataka.

Tekst je odlican jer pokazuje da je jedno putovanje mnogo vise od pukih cinjenica i vidjenog, dokazuje da smo ono sto citamo, slusamo i osecamo...

Hvala autorki&Bosku, za ovakav iscrpan poetski&tehnicki tekst o Islandu. Posto severnije destinacije nisu medju favoritima kod putopisaca, ovaj i njemu slicni tekstovi poprimaju jos vecu tezinu po meni...
p.s.- pogledajte islandski film FC Afrika United. Dokumentarni film o grupi "gastarbajtera" iz svih krajeva(i sa nasih prostora naravno), koji formiraju i registruju fudbalski klub. Zabavno.
Bosko za tebe ako znas, jel taj klub jos postoji?

Reportaza o Islandu mi je promjenila sliku o tom ostrvu.Nisam niti pretpostavio da ima toliko ljudi iz ex Yu.Pretpostavljam da su se svi dobro reintegrisali. S obzirom da sam odlucio da napustim Balkan,moze li mi neko odgovoriti kakva je potreba za ljekarima specijalistima na Islandu?

ISLANDSKI JEZIK = DREVNI NORVESKI

ISLANDJANI = NEIZMIJESANI NORVEZANI

dalje, jezik je toliko konzervativan da imaju svoj izraz za bananu.

ljudi gledaju svoja posla jer nijesu iskompleksirani. ne zive brze od zivota. kao sto je nobelovac john nash rekao uzaludno idemo svi u istu brazdu. obrazovani a bogata i srecna zemlja bez ratova i podjela, bez stresa(!), pa vala bismo i mi naopaki bili takvi.

"atmosfera nije bila depresivna". pa gospodjo ljiljana i ja sam se odusevio nigerijom al mi je onda palo na pamet sledece - try living there!

kratko ste bili pa niste primijetili - ljudi moraju da se trude protiv depresije stavljajuci na lice lazne osjehe. ako ste li bili u skandinaviji vidjeli biste koliko ljudi fura ulicom s kezom na licu. ozbiljno, meni je u pocetku bilo ono "sto meni nije ovako dobro u zivotu" :)

NEMAM VISE PRIMJEDBI. ODLICAN TEKST I HVALA

probao sam u februar crnu smrt (islandsku rakiju - brenevin) - sjajno! )nazalost ne na islandu) trulo ajkulino meso se jos uvek ne bih usudio..

zauvek ce mi ostati u secanju porodica kod koje sam odseo u norveskoj, koji su inace islandjani, i njihovo kukanje kako je norveska hladna zemlja.

sve u svemu, island je svakako jedna sjajna i jako interesantna zemlja, i svakako br. 1 na mojoj mapi.

preporuka svima je dokumentarac o muzici na islandu - 'screaming masterpiece', kao i vodic 'iceland' koji su izdali discovery channel i insight guides.

a ko ne voli - ne mora :)

super.
Hocu da idem tamo ,nadam se da cu to i ostvariti.

Posto zivim 12 godina u Reykjaviku apsolutno se slazem sa komentarom broj 1 i nemam nista drugo da dodam,treba verovati ljudima koji dugo rade i zive u pojedinim zemljama.