Pravoslavna liturgija na japanskom zvuči neobično: Sveštenstvo čine samo Japanci

Možda se pominje u tekstu, priznajem da nisam pročitao ceo, ali evo jedne anegdote iz vremena pravoslavnih emisara u Japanu. Naime, prvi učenici pravoslavnih sveštenika u Japanu su bili Ronini (ukratko samuraji bez gospodara). Kada je došao prvi post, sveštenici su uočli da kako vreme prolazi samuraji postaju sve slabiji i slabiji, neki nisu čak ni mogli da se kreću. U početku im je bilo čudno, međutim, posle nekog vremena su shvatili o čemu se radi. Ronini su prihvatili novu religiju sa istom posvećenošću kao i svoj ratnički poziv. I nisu je baš dobro razumeli. Mislili su da post od njih zahteva da se odreknu hrane dok ne umru za novog Boga i ideju. I upravo bi to i uradili da sveštenici nisu na vreme shvatili. Bukvalno bi umrli od gladi shvatajući to kao svoju dužnost.

treba pomenuti i to da se 'Sloven' na japanskom kaze 'Surabi'. Slucajnost verovatno...

Inace interesantan podatak ds Japanci kazu "Pirinac nas nasusni..." sto je u duhu njihove kulture i nacina ishrane.

Nije to ništa neobično, naprotiv, onaj ko razume pravoslavlje zna da je to sasvim normalna stvar. Naime, pravoslavlje je religija koja ima univerzalni karakter, ali i jedan oblik posebnosti. Univerzalni karakter se tiče te neke opšte religijske priče o shvatanju Boga, sveta oko sebe i slično, a poseban deo se odnosi na običaje, bogosluženje i sve drugo. Kroz daj drugi deo, narod koji ima svoju crkvu neguje autentično svoje kultove, običaje, verovanja, tradiciju i mnogo šta drugo te se tako na taj način čuva identitet jednog naroda u ovom slučaju identitet japanskog naroda upravo kroz liturgije i bogosluženje na japanskom jeziku. Nasuprot tome, u islamu vam je sve arapsko ili u najboljem slučaju arabizovano i ima se za cilj širenje i uspostavljanje arapske kulture, uticaja i pogleda na svet, a na kraju i uspostavljanje potpune arapske dominacije u svetu!

Predivan tekst uz opasku da Novi Sad ima oko 400000 ljudi a Tokijo mnogo više od pomenutih 9 miliona.

Prekrasan clanak i ništa lošiji komentari. Hvala lijepo!

Neka Gospod čuva Pravoslavne Japance i čitav taj narod!

Moram da priznam da odavno nisam procitao bolji clanak. Za primer drugima. Interesantna prica, zanimljive cinjenice i jos sve to ispricano iz sopstvenog ugla i iskustva.

Lepo, zanimljivo, informativno.

Сјајан и веома занимљив!
Ширимо православље једину истиниту веру.

Takodje interesantno je Alaska. Bio sam tamo, i upoznao pravoslavnog sveštenika, iz USA. Ruskih crkava ima mnogo više nego drugih religija. Rusi su dali domorodcima da služe liturgije na njihovom jeziku, dok katolici i protestanti su služili samo na engleskom i francuskom. Upravo zbog toga veliki broj indijanaca se prekrstilo u pravoslavlje. Prodajom Aljaske i dolaskom komunizma u Rusiji dolazi do pada crkvene aktivnosti. Još jedan interesantan podatak da su se nalazile dve Srpske pravoslavne crkve, od kojih jedna Sveti Sava, zbog naših ljudi koji su radili na Aljasci.

Većina nas to ne vidi, ali hrišćanstvo je mnogo opasna stvar, kao uostalom i sve organizovane religije, pa i ideologije koje koriste bilo kakvu vrstu dogme. Šteta što je taj samuraj naseo na popovu priču, ako uopšte može da se nazove samurajem.

Moja poruka Japancima. Drzte se toga sto jeste. Od toga ste postali i to ste sto jeste. Ako neko bas hoce da vam kreira svoju tacku gledista ,odgledajte film "Silence" i drzite se stava svojih predaka. Ovo vazi i za nas hriscane , budiste,hinduiste..Dosta vam je jedno programiranje i sledite ga.

@(Bora, 18. jun 2019 22:38)

Uvek se nadje jedan poput tebe da pokvari lep članak svojim komentarom.

@pope

Jeste slučajnost. Japanci nemaju glas "l" i u svim uvoznim rečima ga menjaju sa "r". A onda i naprave japanski slog tamo gde fali samoglasnik - engl. Slav = jap. Surabe

@Toki... tekst je ok ali u moru vesti gde na svakoj ima jedan video, autor teksta je mogao da ostavi video gde ce se pokazati ta japanska tacnost i snimak liturgije na japanskom... verujem da nikad necu otici kamoli do japana, ali sigurno postoji neki snimak...

Stvarno je fascinantno kako jedna tako nazadna religija kao sto je pravoslavlje moze da se primi u jednoj tako dalekoj zemlji sa mnogo duzom tradicijom i istorijom nego sto je hriscanstvo.

Japanski pravoslavci.

Divan tekst, čita se u jednom dahu, hvala.

Oduševljena sam ovim momkom u svakom pogledu, ovakve reportaže edukuju i daju snagu da preguramo sumornu svakodnevnicu. Dajte još njegovih tekstova.

da nisu i oni srbi? pa boze moj oni su pravoslavni dakle srbi su! treba im zauzet manastire jer je njih osnovao sveti sava!

Veoma interesantno! Ipak znači, da ono od pre 30. godina "Srbija do Tokija" je ipak bilo preterivanje! Srbija, sa Rusijom samo do Hokaida! Ipak japanskom monahima brade ne valjaju! Nemaju brade Irineja, Alekseja, da o Amfilohiju i ne govorimo! Ćilimi da se prave od njih, a japanske? Brada je dika svakog pravoslavnog monaha, da narod ne vidi lice njegovo, jer to lice je ipak svetinja!:))

Jako lepa prica o upoznavanju druge kultutre kroz pravoslavlje. Moje misljenje je da ne postoji moj Bog i tvoj Bog, niti vas Bog ni nas Bog. Verujem da postoji samo jedan Bog, po cijoj zelji su nastali Buda i Mojsije i Isus i Alah,.
Mi Ljudi se u neznajnu delimo, no vazno je da smo mi zadovoljni i srecni.
Posto ovde nije tema religija, ni dusa, ni svest,a ni novac, vec putovanje, ne bih sad dublje ulazio u tu pricu.
Hvala,

Većina nas to ne vidi, ali hrišćanstvo je mnogo opasna stvar, kao uostalom i sve organizovane religije, pa i ideologije koje koriste bilo kakvu vrstu dogme. Šteta što je taj samuraj naseo na popovu priču, ako uopšte može da se nazove samurajem.

Moja poruka Japancima. Drzte se toga sto jeste. Od toga ste postali i to ste sto jeste. Ako neko bas hoce da vam kreira svoju tacku gledista ,odgledajte film "Silence" i drzite se stava svojih predaka. Ovo vazi i za nas hriscane , budiste,hinduiste..Dosta vam je jedno programiranje i sledite ga.

Stvarno je fascinantno kako jedna tako nazadna religija kao sto je pravoslavlje moze da se primi u jednoj tako dalekoj zemlji sa mnogo duzom tradicijom i istorijom nego sto je hriscanstvo.

Сјајан и веома занимљив!
Ширимо православље једину истиниту веру.

da nisu i oni srbi? pa boze moj oni su pravoslavni dakle srbi su! treba im zauzet manastire jer je njih osnovao sveti sava!

Veoma interesantno! Ipak znači, da ono od pre 30. godina "Srbija do Tokija" je ipak bilo preterivanje! Srbija, sa Rusijom samo do Hokaida! Ipak japanskom monahima brade ne valjaju! Nemaju brade Irineja, Alekseja, da o Amfilohiju i ne govorimo! Ćilimi da se prave od njih, a japanske? Brada je dika svakog pravoslavnog monaha, da narod ne vidi lice njegovo, jer to lice je ipak svetinja!:))

Nije to ništa neobično, naprotiv, onaj ko razume pravoslavlje zna da je to sasvim normalna stvar. Naime, pravoslavlje je religija koja ima univerzalni karakter, ali i jedan oblik posebnosti. Univerzalni karakter se tiče te neke opšte religijske priče o shvatanju Boga, sveta oko sebe i slično, a poseban deo se odnosi na običaje, bogosluženje i sve drugo. Kroz daj drugi deo, narod koji ima svoju crkvu neguje autentično svoje kultove, običaje, verovanja, tradiciju i mnogo šta drugo te se tako na taj način čuva identitet jednog naroda u ovom slučaju identitet japanskog naroda upravo kroz liturgije i bogosluženje na japanskom jeziku. Nasuprot tome, u islamu vam je sve arapsko ili u najboljem slučaju arabizovano i ima se za cilj širenje i uspostavljanje arapske kulture, uticaja i pogleda na svet, a na kraju i uspostavljanje potpune arapske dominacije u svetu!

treba pomenuti i to da se 'Sloven' na japanskom kaze 'Surabi'. Slucajnost verovatno...

Možda se pominje u tekstu, priznajem da nisam pročitao ceo, ali evo jedne anegdote iz vremena pravoslavnih emisara u Japanu. Naime, prvi učenici pravoslavnih sveštenika u Japanu su bili Ronini (ukratko samuraji bez gospodara). Kada je došao prvi post, sveštenici su uočli da kako vreme prolazi samuraji postaju sve slabiji i slabiji, neki nisu čak ni mogli da se kreću. U početku im je bilo čudno, međutim, posle nekog vremena su shvatili o čemu se radi. Ronini su prihvatili novu religiju sa istom posvećenošću kao i svoj ratnički poziv. I nisu je baš dobro razumeli. Mislili su da post od njih zahteva da se odreknu hrane dok ne umru za novog Boga i ideju. I upravo bi to i uradili da sveštenici nisu na vreme shvatili. Bukvalno bi umrli od gladi shvatajući to kao svoju dužnost.

Prekrasan clanak i ništa lošiji komentari. Hvala lijepo!

Neka Gospod čuva Pravoslavne Japance i čitav taj narod!

Predivan tekst uz opasku da Novi Sad ima oko 400000 ljudi a Tokijo mnogo više od pomenutih 9 miliona.

Moram da priznam da odavno nisam procitao bolji clanak. Za primer drugima. Interesantna prica, zanimljive cinjenice i jos sve to ispricano iz sopstvenog ugla i iskustva.

Inace interesantan podatak ds Japanci kazu "Pirinac nas nasusni..." sto je u duhu njihove kulture i nacina ishrane.

Lepo, zanimljivo, informativno.

Oduševljena sam ovim momkom u svakom pogledu, ovakve reportaže edukuju i daju snagu da preguramo sumornu svakodnevnicu. Dajte još njegovih tekstova.

@(Bora, 18. jun 2019 22:38)

Uvek se nadje jedan poput tebe da pokvari lep članak svojim komentarom.

@pope

Jeste slučajnost. Japanci nemaju glas "l" i u svim uvoznim rečima ga menjaju sa "r". A onda i naprave japanski slog tamo gde fali samoglasnik - engl. Slav = jap. Surabe

Takodje interesantno je Alaska. Bio sam tamo, i upoznao pravoslavnog sveštenika, iz USA. Ruskih crkava ima mnogo više nego drugih religija. Rusi su dali domorodcima da služe liturgije na njihovom jeziku, dok katolici i protestanti su služili samo na engleskom i francuskom. Upravo zbog toga veliki broj indijanaca se prekrstilo u pravoslavlje. Prodajom Aljaske i dolaskom komunizma u Rusiji dolazi do pada crkvene aktivnosti. Još jedan interesantan podatak da su se nalazile dve Srpske pravoslavne crkve, od kojih jedna Sveti Sava, zbog naših ljudi koji su radili na Aljasci.

@Toki... tekst je ok ali u moru vesti gde na svakoj ima jedan video, autor teksta je mogao da ostavi video gde ce se pokazati ta japanska tacnost i snimak liturgije na japanskom... verujem da nikad necu otici kamoli do japana, ali sigurno postoji neki snimak...

Divan tekst, čita se u jednom dahu, hvala.

Japanski pravoslavci.

Jako lepa prica o upoznavanju druge kultutre kroz pravoslavlje. Moje misljenje je da ne postoji moj Bog i tvoj Bog, niti vas Bog ni nas Bog. Verujem da postoji samo jedan Bog, po cijoj zelji su nastali Buda i Mojsije i Isus i Alah,.
Mi Ljudi se u neznajnu delimo, no vazno je da smo mi zadovoljni i srecni.
Posto ovde nije tema religija, ni dusa, ni svest,a ni novac, vec putovanje, ne bih sad dublje ulazio u tu pricu.
Hvala,