Mnogi su obožavali "Mućke": Momenat iz ove serije publika je proglasila za najbolji svih vremena

Del Boj i Triger stoje za šankom i gledaju lepe devojke za susednim stolom. Dok na svoj ne baš suptilni način Del objašnjava Trigeru svoje metode zavođenja, ni ne primeti da se šank otvorio i pada kao sveća.

Kultura

Izvor: Blic

Ponedeljak, 14.09.2020.

11:08

Default images

Ovaj momenat iz britanske serije "Mućke" (Only Fools and Horses) nedavno je publika proglasila za najbolji TV momenat svih vremena.

Scena iz epizode "Yuppy Love", u kojoj Del, u svom snobovskom stilu, objašnjava Trigeru kako treba da se udvara "modernim evroribama", a onda propadne kroz otvoren šank, nasmejala je milione širom sveta i urezala im se u sećanje, prenosi Blic.

''Play it nice and cool, son, nice and cool - you know what I mean?'', kaže Del pre nego što bukvalno nestane iz vidokruga.

Čak 39 odsto ispitanika glasalo je za ovu scenu u anketi koja je sprovedena u Velikoj Britaniji. Gledaoci kraj malih ekrana trebalo je da se odluče za najdramatičniji, najsmešniji i najneizvesniji trenutak. Zašto samo budale i konji rade...

Serija čija je prva epizoda emitovana sada davnog 15. septembra 1981. godine nije odmah bila omiljena među publikom. Nije sve bilo lako, dosta se radilo i u hodu. Mnoge scene su nastajale spontano, likovi su kreirani sa ogromnom voljom glumaca.

Sam naziv "Only Fools and Horses" kod nas preveden kao „Mućke“ izveden je iz izreke "Why do only fools and horses work? (for a living)" - ili otprilike kod nas "Zašto samo budale i konji rade? (za život)"... Nije da ovo nije moto koji lebdi oko stana u Pekamu (zapravo je snimano u Bristolu), gde se na sve načine porodica Troter, sa Del Bojem na čelu, trudi da preživi iz dana u dan novim švercom, smicalicama, preprodajom... Možda nam je zato toliko bliska, našem mentalitetu.

Iako isprva nije bila veoma popularna u Britaniji, gde je i prikazana, BBC nije odustao i s vremenom je serija dobila na popularnosti. Danas se scene iz ove serije prepričavaju kao legendarne, što dokazuje i pomenuto glasanje. Za nekoliko decenija prikazivanja "Mućke" su stekle kultni status na Balkanu. Kako i ne bi kad nam se urezala u memoriju rečenica "Sledeće godine u ovo vreme... bićemo milioneri". Retki su oni koji danas u Srbiji ne znaju za družinu iz Pekama i porodicu Troter koja vozi pikap na tri točka.

Del Boj želi da bude lukav i namazan, ali je suštinski dobroćudan. Rodni se večito pita šta je istina od svih priča koje mu stariji brat prepričava kao poslednje reči njihove majke. Deka nikad ne skida svoj šešir, gleda najmanje dve televizijske serije odjednom na dva televizora i retko mu uspeva da mu ne zagore jela koja sprema. Nakon smrti glumca, u seriju stiže i stric Albert, poznat po rečenici kojom započinje svoje moreplovačke priče: "During the war"... Tu su i Rakel, Kasandra, Triger i njegove urnebesne izjave, Bojsi...

Glumac Džon Čalis, koji glumi Bojsija, boravio je u Srbiji, gde je između ostalog i predstavio svoju knjigu "Biti Bojsi". On nam je i pričao o nekim detaljima sa snimanja kultne serije.

Bojsijev smeh

O tome kako je nastao njegov lik specifičnog osmeha, rekao je da je sve bio proizvod slučajnosti.

''Bojsi se na početku serije nije tako smejao. Zapravo sam taj smeh pokupio od jedne osobe u pabu. I to ženske. Žena se tako smejala. Ona bi sedela sama u pabu punom žena sa prošlošću i muškaraca bez budućnosti, pila i smejala se. A to je zvučalo... Pa, bojsijevski. Bila je poznata po tom smehu, ljudi su dolazili u pab da je čuju. Uradio sam to jednom na snimanju, kada se Bojsi nasmeje na sopstvenu šalu i rekli su mi da ga zadržim'', iskren je glumac.
Foto: depositphotos/ urbanbuzz
Ipak, u šali ponekad poželi da se to nikada nije dogodilo.

''Sad me ljudi stalno prate i smeju se tako iza mojih leđa. Kao najgore krdo ovaca ikada'', ispričao je jednom Bojsi.

Na udaru "čistača"

Međutim, ni ova kultna serija nije mogla da promakne oštrom oku dušebrižnika koji "čiste" program od potencijalno uvredljivih nota (o tome koliko je to opasno, pisaćemo drugom prilikom).

Sa striming servisa već su uklonjeni filmski klasici kao što je "Prohujalo s vihorom", ali i britanske serije u kojima su u pojedinim scenama prikazani beli glumci namazani crnom bojom, koji posprdno "glume" likove afričkog porekla.

Britanski mediji prenose da su sledeće na udaru ovih revizija kultne "Mućke". Del Boj, Rodni, ujka Albert i deka, kao i njihova šarena ekipa iz Pekama, tokom godina su izneli čitav niz uvreda na račun pripadnika drugih rasa ili nacionalnosti.

Postoji epizoda u kojoj Del Boj prodaje satove na pijaci i tamnoputima nudi višu cenu.

"Poklanjam ih praktično, deset funti komad, izvolite, 15 za onog crnog, ne može poštenije", kaže Del Boj.

  • Imam 24 litra jugoslovenskog rizlinga u garaži. (Del Boj)
  • Onaj Gandi je snimio jedan film i nigde više se nije pojavio. (Triger)
  • Slušam Mocartov koncert br. 5. karaoke verziju. Nema reči. (Triger)
  • Ako bude žensko, zvaće se Sigurni, po onoj glumici, a ako bude dečak nazvaće ga Rodni, po Dejvu. (Triger)
  • To je ista metla, samo sam joj 17 puta promenio četku, a 14 puta dršku. (Triger)
  • Jednog dana će možda napraviti mjuzikl o porodici Troter. A onda, kao nastavak, mogu da naprave "Šindlerovu listu" na ledu. (Rodni)
  • Samo Bog zna odakle ti hrabrost da šetaš mračnim uličicama sa svim tim zlatom. Kada te vide, sigurno im izgledaš kao hodajući penzijski plan nekog pljačkaša. (Rodni Del Boju)
  • Dobri, slatki dekica, Bog da mu dušu prosti. Bio je od koristi koliko i sunčane naočare na momku bez jednog uva. (Rodni)
  • Moj otac je umro dve godine pre nego što sam rođen. (Triger)
  • Opšte je poznata činjenica da 90 posto stranih turista dolazi iz inostranstva. (Del Boj)
  • Kako se zove onaj lik koji je izmislio Dajson usisivač? (Triger)
  • Upravo sam otkrio da me žena laže. Svako jutro dok izlazim iz kuće kaže da će me ostaviti, i svaki put kad se vratim, još je tamo. (Denzil)
  • Rodni, već sam ti objasnio, svaki profit delimo na jednake delove, 60-40. (Del Boj)
  • Imam užasan osećaj. Ako postoji ta reinkarnacija, kakve sam sreće, vratiću se kao ja. (Rodni)
  • Imam persijski tepih s više hrane na njemu nego na jelovniku. (Del Boj)
  • Naravno da nije znao da pliva, imao je samo jednu ruku. Išao bi ukrug, zar ne? (Del Boj)

Ovo je arhivirana verzija originalne stranice. Izvinjavamo se ukoliko, usled tehničkih ograničenja, stranica i njen sadržaj ne odgovaraju originalnoj verziji.

286 Komentari

Možda vas zanima

Svet

Uništeno; Zelenski: Hvala na preciznosti

U ukrajinskom napadu na vojni aerodrom na Krimu u sredu ozbiljno su oštećena četiri lansera raketa, tri radarske stanice i druga oprema, saopštila je danas Ukrajinska vojna obaveštajna agencija.

14:21

18.4.2024.

1 d

Podeli: