Džoana Trolop - Razum i osećajnost

Izdavačka kuća Samizdat B92 objavila je novi roman autorke Džoane Trolop "Razum i osećajnost", prvo izdanje objavljeno u okviru Projekta Ostin, koji spaja šest savremenih bestseler-autora sa šest dela Džejn Ostin.

Podeli

Džoana Trolop – „Razum i osećajnost“
Izdavač: Samizdat B92
Prevod s engleskog jezika: Tanja Milosavljević
Edicija Busola, 2014, F: 20 cm, S: 318, meki povez, latinica
ISBN 978-86-7963-404-7
Cena 880,00 dinara (sa PDV-om)

Projekat Ostin spaja šest savremenih bestseler-autora sa šest dela Džejn Ostin: “Razum i osećajnost”, “Nortangerska opatija”, “Ema”, “Gordost i predrasude”, “Pod tuđim uticajem” i “Mensfild park”.

Svaki autor će, uzimajući kao osnovu ove omiljene romane, napisati sopstvenu jedinstvenu interpretaciju romana Džejn Ostin.

Projekat Ostin započeo je objavljivanjem viđenja romana “Razum i osećajnost” okom svetski poznate spisateljice Džoane Trolop, a nastavlja se obradom “Nortangerske opatije” iz majstorske radionice Val Makdermid i potom romanom “Ema” iz pera Aleksandra Mekol Smita.

Džejn Ostin je svoje mesto u istoriji zaslužila kao jedna od najvoljenijih pisaca engleske književnosti. “Razum i osećajnost” je njen prvi roman, objavljen 1811. godine, a usledili su “Ponos i predrasude” 1813, “Mensfild park” 1814. i “Ema” 1815. godine.

Projekat Ostin započinje savremenom obradom romana Razum i osećajnost, delom omiljene bestseler-autorke Džoane Trolop. Kad sestre Elinor i Merijen u roku od samo nekoliko nedelja ostanu bez oca i svog voljenog doma Norland parka, nevolje ih pogađaju na različite načine. Dok se mlada studentkinja arhitekture Elinor trudi da zadrži porodicu na okupu, Merijen se svom snagom odupire neizbežnim promenama.

Obrevši se u maloj kući u Devonu, dve sestre se ubrzo nađu ujedinjene ljubavnim jadima. Međutim, dok Merijen ne skriva svoju ljubav, Elinor ćuti kao zalivena. A u svetu koji pokreću novac, seks i moć, šta će odneti prevagu: razum ili srce?

„Džoana Trolop je emocionalno najinteligentniji savremeni britanski pisac.“ – Independent

„Kao i uvek, Trolopova o porodičnom životu piše duhovito, inteligentno i sa žarom.“ – Guardian

„Džoana Trolop je potpuno sigurna u svoj postupak i krajnji ishod, saosećajna ali nikad sentimentalna.“ – Sunday Times

„Trolopova se briljantno obrušava na savremenu dilemu i prikazuje je iz svih uglova… Inventivno, iznenađujuće i fascinantno.“ – The Times

Džoana Trolop se više od trideset godina bavi pisanjem, a njena dela imaju podjednako velikog uspeha kod publike i kod kritike. Njene knjige su prevedene na više od trideset jezika, a neke su i adaptirane za televiziju.

Napisala je sedamnaest odlično prihvaćenih savremenih romana, među kojima su, između ostalih, Druga porodica, Snahe i Vojnikova žena. Džoana Trolop je autorka i studije o ženama u Britanskoj imperiji Kćerke Britanije, kao i deset istorijskih romana objavljenih pod pseudonimom Kerolajn Harvi.

Godine 1996. odlikovana je ordenom Reda Britanske imperije za zasluge na polju književnog stvaralaštva, a 2012. bila je predsednik žirija za dodelu književne nagrade Orindž.

Knjige/Stripovi

Svet pozornice Čarlija Čaplina

Geopoetika je za kraj godine odlučila da obraduje filmofile, ali i sve koji su fascinirani genijem Čarlija Čaplina, objavljivanjem prevoda njegovog teksta "Svetlost pozornice" (Limelight) iz koga je nastao istoimeni film.

Knjige/Stripovi subota 27.12. 15:37 Komentara: 3
strana 1 od 21 idi na stranu