Preminuo Nobelovac Šejmus Hini

Divan pesnik,jedan od onih čijih se stihovima često vraćam.Njegova zbirka pesama Prirodnjakova smrt predstavlja remek delo druge polovine dvadesetog veka

Na fakultetu sam se prvi put susreo sa poezijom ovog predivnog stvaraoca; kada sam procitao At a Potato Digging iz njegovog antologijskog perioda "bog poetry", vise se nikada nisam odvajao od njegovih pesama. Moze se smatrati i jednim od rodonacelnika savremene irske poezije koja je delovala pod imenom Under the Black Veil.

A people hungering from birth,
grubbling, like plants, in the bitch earth,
were grafted with a great sorrow.
Hope rotted like a marrow.

Stinking potatoes fouled the land,
pits turned pus into filthy mounds:
and where potato digger are
you still smell the running sore.
Vecni ti pocinak zelim i laka ti "pit bog" zemlja.

Divan pesnik,jedan od onih čijih se stihovima često vraćam.Njegova zbirka pesama Prirodnjakova smrt predstavlja remek delo druge polovine dvadesetog veka

Na fakultetu sam se prvi put susreo sa poezijom ovog predivnog stvaraoca; kada sam procitao At a Potato Digging iz njegovog antologijskog perioda "bog poetry", vise se nikada nisam odvajao od njegovih pesama. Moze se smatrati i jednim od rodonacelnika savremene irske poezije koja je delovala pod imenom Under the Black Veil.

A people hungering from birth,
grubbling, like plants, in the bitch earth,
were grafted with a great sorrow.
Hope rotted like a marrow.

Stinking potatoes fouled the land,
pits turned pus into filthy mounds:
and where potato digger are
you still smell the running sore.
Vecni ti pocinak zelim i laka ti "pit bog" zemlja.