Petak, 21.02.2020.

12:21

Danas je Dan maternjeg jezika: Šest stvari koje treba da znate o srpskom jeziku

Izvor: B92

Danas je Dan maternjeg jezika: Šest stvari koje treba da znate o srpskom jeziku IMAGE SOURCE
IMAGE DESCRIPTION

23 Komentari

Sortiraj po:

милан

pre 4 godine

Мени је поразно што је сваки коментар овде написан на латиници. Није ни чудо што су нам језик украли сви около, кад ни своје писмо не знамо да чувамо. Нестаћемо као народ.

Melita Sandić

pre 4 godine

Sve sad do aada čuo o ćirilici, ali da vuče koren iz grčkog pisma, e to sam pročitao sada prvi put u 48 godina života. Kakvim će sve lažima i falcifikatima nastaviti da nas truju. Sramota.

A.

pre 4 godine

@ A mogli bi mediji da pišu i o nekim osnovnim gramatičkim pravilima i da pokušaju malo sa edukacijom.
Sve češće se sreću totalno nepismeni komentari ...
 (Randy Marsh, 21. februar 2020 12:36)

Meni toliko ne smetaju "nepismeni komentari", koliko tekstovi u medijima sa greškama (5,1 stepeni, 192 kilometara ...), jer očekujem da novinari imaju osnovno znanje iz maternjeg jezika.
Inače, mislim da je to što predlažete čisto gubljenje vremena. Skoro svi smo to naučili u (obaveznoj) osnovnoj školi. Sve to smo tada obnavljali čitanjem lektire i pisanjem pismenih zadataka iz srpskog jezika. Sa 15 godina većina mladih prestaje sa čitanjem knjiga (lektorisani tekstovi), jer im je važnije da, na primer, dva sata provedu u čitanju (nelektorisanih) tekstova na sajtovima i društvenim mrežama. Danas retko koja novinska agencija ili medij ima zaposlenog lektora, jer je skupo.

mile voli disko

pre 4 godine

ali mrzi gramatiku
HR i hrvatska kultura nastaje u Dalmaciji ali evo pošto se često govori da su Hrvati samo čakavci i kajkavci evo pročitaj nesto na tim narječjima iz 1660-70 Fran Krsto Frankopan:Srića daje kaj misal ze zgaje i pjesmu patrijarha Čarnojevića iz 1690 mislim da je posvećena Brankoviću( vi nemate tako puno literatureprije Vuka a ovo sam nasao) i reci mi iskreno sta bolje razumijes,nemoras čak štokavicu na kojoj je pisano 90% knjiga,a Vuk sam je napisao da je bio pritisnut od Dositeja da je previse hrvatinizirao reformirani srpski i kaze da je jos uveo ije je morao bi ga nazvati " horbatski" a onda da se umire ponosni Srbi poslje prvog srpskog ustanka izbacio je parolu o štokavcima i Srbima sto recimo i sam Daničić opovrgava ali ja sam svakako za jedinstveni sveslavenski a vi ste tj. Vuk mozda i napravio prvi korak

mile voli disko

pre 4 godine

ali mrzi gramatiku
nisi razumio, hrvatski se nerazlikuje puno od onoga sto danas ja i ti pričamo,pogotovo na štokavskom dijalektu (ne štakavskom) pa čak ni čakavskom- kajkavsko

jole

pre 4 godine

Apropo komentara ispod, nama je dipl. filolog i profesor grckog jezika rekao da je isprvno upravo telEEvizija a ne teleVIzija, ma koliko to nakaradno zvucalo, navodno je tako pravilno. Samo prenosim kako sam cuo.

Jr

pre 4 godine

@Randy Marsh Da li se sada osećate moralno i intelektualno nadmoćnim? Jezik je sredstvo komunikacije. Njegova jedina svrha u svakodnevnom životu je sporazumevanje ljudi. Ukoliko postoji razumevanje sa sagovornicima - to je to. Za lepo i književno izražavanje imamo stručnjake za jezik i književnike. Jezik i komunikacija su žive, stvarne i svakodnevne pojave. Razvijaju se prirodno i u tom smislu je ispravno komunicirati onako kako mnogo ljudi komunicira u svakodnevnom životu bez obzira na formalna "pravila". Ljudima koji imaju šta da kažu ne smeta nepoznavanje ili nekorišćenje formalnih "pravila". Često je znanje formalnih "pravila" besmisleno znanje... Često se, rekao bih, dublje poznavanje jezika i lepog izražavanja koristi kao batina prema ljudima koji to ne znaju ili ne koriste da bi oni koji dublje poznaju jezik njih ponizili i prikrili da nemaju bilo šta smisleno da kažu o raznim temama - naročito političkim...

ali mrzi gramatiku

pre 4 godine

sretan vam dan jezika i Dan Vuka Karadžića, najveceg širitelja hrvatskog jezika u povijesti
(mile voli disko, 21. februar 2020 13:37)

Nisam znao da se Vuk bavio hrvatskim jezikom, voleo bih da vidim kako izgleda taj jezik, čuo sam da postoji tako nešto ali nikada nisam čuo kako zvuči. Da li bi mi Srbi i Hrvati mogli razumeti taj hrvatski, koliko se razlikuje od našeg srpskog jezika?

kiza

pre 4 godine

Randy Marsh
Imaj u vidu da mnogi pisu sa telefona, ne vode racuna o interpunkciji I velikim slovima zato sto zure da napisu I posalju komentar. takodje imas autokorekt na mnogim telefonima koji ubaci nesto I ako ne obratis paznju, ostane.
Ako stvarno svaki SMS ili Whatsapp poruku koju dobijes od svojih prijatelja nema pravopisnih gresaka, onda svaka cast.
A to prozivanje da su nepismeni samo oni koji se pozivaju na srpstvo je neumesno, autosovinisticki, nije zasnovano na cinjenicama I zlonamerno je sa tvoje strane. Vise govori o tebi kao osobi.

mile voli disko

pre 4 godine

bez ljutnje ,manji je to poraz srpske kulture nego sto je poraz hrvatske kulture i pismenosti latinica.Jezikom koji ste do Vuka pričali nije nama previse razumljiv ali je logičan s obzirom da je ipak sličan slavenski a i Srbi su se prebacili totalno u Bosni i Hrvatskoj koji su bježali pred Turcima i one koje je jaka srpska srednjovjekovna država asimilirala pogotovo u Crnoj Gori i Istočnoj Hercegovini ali da jaci kvači i u kulturi najvise dokazuje kod Hrvata koji su se odrekli i čirilice i glagoljice pa čak i one uglate samo specifične samo za hrvatske prostore, porazno.Ja sam za stvaranje jedinstvenog slavenskog jezika a vec i ima nekih pokreta. potrazite na intetnetu,slavenski jezik je predivan

mile voli disko

pre 4 godine

ali mrzi gram
netvrdim ja da hrvatski jezik nije nista uzeo od Vuka .npr. oznake za slavenske glasove koje latinica nema đ,dž,č,ć,nj,lj i naravno da je utjecao i nesto srpskog sto je preživjelo reformu, ali ti znas hrvatski ali jako malo poznas jezik predaka kako su govorili prije Vuka

srbin

pre 4 godine

Kada ce drzava Srbija da ustolici cirilicu na svim Srpskim proizvodima od vode, slatkisa pa na dalje. Evo recimo Mars cokoladica ispravno na Makedonskom, ispravno na Grckom ali na Srpskom Latinica ???? Zasto?? Sto je jos gore to je toliko dugo da vec pricamo o preko dekadi. Recimo secam se da mi je to upalo u oko cim su postali multi jezici na svakoj cokoladici, grickalicama itd. A za vas koji cete da komentarisete moju latinicu namerno je napisano ovako jos bez cj ch dj...

CATAPA

pre 4 godine

Eh, šest. Da je sreće pa da novokomponovani Srbi nauče jednu, da se srpski jezik ne zove srbski. Čist bonus bi bilo da nauče da se "novokomponovani" ne piše "novo komponovani", a tek ravno čudu da shvate da se odnosi na njih.

Lingvista amater

pre 4 godine

Ako neko u Americi kaze da oni ne govore engleski-zavrsice u ludnici. Ako neko u Meksiku kaze da oni ne govore spanski-zavrsice u ludnici. Ako neko u Brazilu kaze da oni ne govore portugalcki-zavrsice u ludnici. Ako neko u Austriji kaze da oni ne govore nemacki-zavrsice u ludnici. Ako neko u Belgiji kaze da oni ne govore francuski-zavrsice u ludnici....primera ima puno jos.

Ako neko na Balkanu kaze da svi mi pripadnici primitivnih, verski podeljenih plemena i naseljeni po kojekakvim drzavicama-nacionalnim torovima, koristimo isti juznoslovenski jezik sa blagim varijacijama-nece biti poslat u ludnicu, al' ce dobiti batine.

Ko nije shvatio, pojednostavicu. Kad neko iz Beograda ode u Zagreb, nema gotovo nikakve probleme u komunikaciji, al' zato ako ode u npr u Leskovac ili Pirot, da vidis problema u razumevanju, pogotovu ako krene neka zestoka rasprava. Slican problem ima i zagrepcanin cim malo "mrdne" iz Zagreba.

Mnogo je veca razlika izmedju engleskog u Teksasu i engleskog u Londonu, nego izmedju beogradskog i zagrebackog jezika.

Moca NS

pre 4 godine

Sve mogu da razumem, primer Kovačice je za uzor i svako poštovanje, ali ono NAKARADNO NOVOAKCENTOVANjE na RTS-e je za svaku osudu...I što je najgore, niko od odgovornih sa JS nije izašao pred gledaoce, odnosno u ovom slučaju slušaoce, da objasni otkud ova kakofonija, po čijem nalogu, gde se nalazi utemeljenje da se npr. reč -
televizija - izgovara akcentujući drugi vokal drugog sloga pa to zvuči do zla Boga kao - TELEEEVIZIJA -
i sl. : ( : ( :(

Randy Marsh

pre 4 godine

Lep tekst.

A mogli bi mediji da pišu i o nekim osnovnim gramatičkim pravilima i da pokušaju malo sa edukacijom.
Sve češće se sreću totalno nepismeni komentari: Kad ide veliko slovo, jel/jer, interpunkcije (neverovatan procenat nepravilno koristi tačku, zarez, a o razmacima da ne pričam), trebao i trebalo skoro niko da ne zna kad šta i slično.
Bar osnovne stvari, ne mora se ići dublje, al ovo bi trebalo svi da znaju.
A interesantno je da osnovnu nepismenost u srpskom jeziku najčešće pokazuju oni kojima su puna usta Srbije i srpstva.

Randy Marsh

pre 4 godine

Lep tekst.

A mogli bi mediji da pišu i o nekim osnovnim gramatičkim pravilima i da pokušaju malo sa edukacijom.
Sve češće se sreću totalno nepismeni komentari: Kad ide veliko slovo, jel/jer, interpunkcije (neverovatan procenat nepravilno koristi tačku, zarez, a o razmacima da ne pričam), trebao i trebalo skoro niko da ne zna kad šta i slično.
Bar osnovne stvari, ne mora se ići dublje, al ovo bi trebalo svi da znaju.
A interesantno je da osnovnu nepismenost u srpskom jeziku najčešće pokazuju oni kojima su puna usta Srbije i srpstva.

ali mrzi gramatiku

pre 4 godine

sretan vam dan jezika i Dan Vuka Karadžića, najveceg širitelja hrvatskog jezika u povijesti
(mile voli disko, 21. februar 2020 13:37)

Nisam znao da se Vuk bavio hrvatskim jezikom, voleo bih da vidim kako izgleda taj jezik, čuo sam da postoji tako nešto ali nikada nisam čuo kako zvuči. Da li bi mi Srbi i Hrvati mogli razumeti taj hrvatski, koliko se razlikuje od našeg srpskog jezika?

Lingvista amater

pre 4 godine

Ako neko u Americi kaze da oni ne govore engleski-zavrsice u ludnici. Ako neko u Meksiku kaze da oni ne govore spanski-zavrsice u ludnici. Ako neko u Brazilu kaze da oni ne govore portugalcki-zavrsice u ludnici. Ako neko u Austriji kaze da oni ne govore nemacki-zavrsice u ludnici. Ako neko u Belgiji kaze da oni ne govore francuski-zavrsice u ludnici....primera ima puno jos.

Ako neko na Balkanu kaze da svi mi pripadnici primitivnih, verski podeljenih plemena i naseljeni po kojekakvim drzavicama-nacionalnim torovima, koristimo isti juznoslovenski jezik sa blagim varijacijama-nece biti poslat u ludnicu, al' ce dobiti batine.

Ko nije shvatio, pojednostavicu. Kad neko iz Beograda ode u Zagreb, nema gotovo nikakve probleme u komunikaciji, al' zato ako ode u npr u Leskovac ili Pirot, da vidis problema u razumevanju, pogotovu ako krene neka zestoka rasprava. Slican problem ima i zagrepcanin cim malo "mrdne" iz Zagreba.

Mnogo je veca razlika izmedju engleskog u Teksasu i engleskog u Londonu, nego izmedju beogradskog i zagrebackog jezika.

Moca NS

pre 4 godine

Sve mogu da razumem, primer Kovačice je za uzor i svako poštovanje, ali ono NAKARADNO NOVOAKCENTOVANjE na RTS-e je za svaku osudu...I što je najgore, niko od odgovornih sa JS nije izašao pred gledaoce, odnosno u ovom slučaju slušaoce, da objasni otkud ova kakofonija, po čijem nalogu, gde se nalazi utemeljenje da se npr. reč -
televizija - izgovara akcentujući drugi vokal drugog sloga pa to zvuči do zla Boga kao - TELEEEVIZIJA -
i sl. : ( : ( :(

CATAPA

pre 4 godine

Eh, šest. Da je sreće pa da novokomponovani Srbi nauče jednu, da se srpski jezik ne zove srbski. Čist bonus bi bilo da nauče da se "novokomponovani" ne piše "novo komponovani", a tek ravno čudu da shvate da se odnosi na njih.

A.

pre 4 godine

@ A mogli bi mediji da pišu i o nekim osnovnim gramatičkim pravilima i da pokušaju malo sa edukacijom.
Sve češće se sreću totalno nepismeni komentari ...
 (Randy Marsh, 21. februar 2020 12:36)

Meni toliko ne smetaju "nepismeni komentari", koliko tekstovi u medijima sa greškama (5,1 stepeni, 192 kilometara ...), jer očekujem da novinari imaju osnovno znanje iz maternjeg jezika.
Inače, mislim da je to što predlažete čisto gubljenje vremena. Skoro svi smo to naučili u (obaveznoj) osnovnoj školi. Sve to smo tada obnavljali čitanjem lektire i pisanjem pismenih zadataka iz srpskog jezika. Sa 15 godina većina mladih prestaje sa čitanjem knjiga (lektorisani tekstovi), jer im je važnije da, na primer, dva sata provedu u čitanju (nelektorisanih) tekstova na sajtovima i društvenim mrežama. Danas retko koja novinska agencija ili medij ima zaposlenog lektora, jer je skupo.

kiza

pre 4 godine

Randy Marsh
Imaj u vidu da mnogi pisu sa telefona, ne vode racuna o interpunkciji I velikim slovima zato sto zure da napisu I posalju komentar. takodje imas autokorekt na mnogim telefonima koji ubaci nesto I ako ne obratis paznju, ostane.
Ako stvarno svaki SMS ili Whatsapp poruku koju dobijes od svojih prijatelja nema pravopisnih gresaka, onda svaka cast.
A to prozivanje da su nepismeni samo oni koji se pozivaju na srpstvo je neumesno, autosovinisticki, nije zasnovano na cinjenicama I zlonamerno je sa tvoje strane. Vise govori o tebi kao osobi.

srbin

pre 4 godine

Kada ce drzava Srbija da ustolici cirilicu na svim Srpskim proizvodima od vode, slatkisa pa na dalje. Evo recimo Mars cokoladica ispravno na Makedonskom, ispravno na Grckom ali na Srpskom Latinica ???? Zasto?? Sto je jos gore to je toliko dugo da vec pricamo o preko dekadi. Recimo secam se da mi je to upalo u oko cim su postali multi jezici na svakoj cokoladici, grickalicama itd. A za vas koji cete da komentarisete moju latinicu namerno je napisano ovako jos bez cj ch dj...

mile voli disko

pre 4 godine

ali mrzi gramatiku
nisi razumio, hrvatski se nerazlikuje puno od onoga sto danas ja i ti pričamo,pogotovo na štokavskom dijalektu (ne štakavskom) pa čak ni čakavskom- kajkavsko

Jr

pre 4 godine

@Randy Marsh Da li se sada osećate moralno i intelektualno nadmoćnim? Jezik je sredstvo komunikacije. Njegova jedina svrha u svakodnevnom životu je sporazumevanje ljudi. Ukoliko postoji razumevanje sa sagovornicima - to je to. Za lepo i književno izražavanje imamo stručnjake za jezik i književnike. Jezik i komunikacija su žive, stvarne i svakodnevne pojave. Razvijaju se prirodno i u tom smislu je ispravno komunicirati onako kako mnogo ljudi komunicira u svakodnevnom životu bez obzira na formalna "pravila". Ljudima koji imaju šta da kažu ne smeta nepoznavanje ili nekorišćenje formalnih "pravila". Često je znanje formalnih "pravila" besmisleno znanje... Često se, rekao bih, dublje poznavanje jezika i lepog izražavanja koristi kao batina prema ljudima koji to ne znaju ili ne koriste da bi oni koji dublje poznaju jezik njih ponizili i prikrili da nemaju bilo šta smisleno da kažu o raznim temama - naročito političkim...

mile voli disko

pre 4 godine

ali mrzi gramatiku
HR i hrvatska kultura nastaje u Dalmaciji ali evo pošto se često govori da su Hrvati samo čakavci i kajkavci evo pročitaj nesto na tim narječjima iz 1660-70 Fran Krsto Frankopan:Srića daje kaj misal ze zgaje i pjesmu patrijarha Čarnojevića iz 1690 mislim da je posvećena Brankoviću( vi nemate tako puno literatureprije Vuka a ovo sam nasao) i reci mi iskreno sta bolje razumijes,nemoras čak štokavicu na kojoj je pisano 90% knjiga,a Vuk sam je napisao da je bio pritisnut od Dositeja da je previse hrvatinizirao reformirani srpski i kaze da je jos uveo ije je morao bi ga nazvati " horbatski" a onda da se umire ponosni Srbi poslje prvog srpskog ustanka izbacio je parolu o štokavcima i Srbima sto recimo i sam Daničić opovrgava ali ja sam svakako za jedinstveni sveslavenski a vi ste tj. Vuk mozda i napravio prvi korak

mile voli disko

pre 4 godine

ali mrzi gram
netvrdim ja da hrvatski jezik nije nista uzeo od Vuka .npr. oznake za slavenske glasove koje latinica nema đ,dž,č,ć,nj,lj i naravno da je utjecao i nesto srpskog sto je preživjelo reformu, ali ti znas hrvatski ali jako malo poznas jezik predaka kako su govorili prije Vuka

mile voli disko

pre 4 godine

bez ljutnje ,manji je to poraz srpske kulture nego sto je poraz hrvatske kulture i pismenosti latinica.Jezikom koji ste do Vuka pričali nije nama previse razumljiv ali je logičan s obzirom da je ipak sličan slavenski a i Srbi su se prebacili totalno u Bosni i Hrvatskoj koji su bježali pred Turcima i one koje je jaka srpska srednjovjekovna država asimilirala pogotovo u Crnoj Gori i Istočnoj Hercegovini ali da jaci kvači i u kulturi najvise dokazuje kod Hrvata koji su se odrekli i čirilice i glagoljice pa čak i one uglate samo specifične samo za hrvatske prostore, porazno.Ja sam za stvaranje jedinstvenog slavenskog jezika a vec i ima nekih pokreta. potrazite na intetnetu,slavenski jezik je predivan

jole

pre 4 godine

Apropo komentara ispod, nama je dipl. filolog i profesor grckog jezika rekao da je isprvno upravo telEEvizija a ne teleVIzija, ma koliko to nakaradno zvucalo, navodno je tako pravilno. Samo prenosim kako sam cuo.

Melita Sandić

pre 4 godine

Sve sad do aada čuo o ćirilici, ali da vuče koren iz grčkog pisma, e to sam pročitao sada prvi put u 48 godina života. Kakvim će sve lažima i falcifikatima nastaviti da nas truju. Sramota.

милан

pre 4 godine

Мени је поразно што је сваки коментар овде написан на латиници. Није ни чудо што су нам језик украли сви около, кад ни своје писмо не знамо да чувамо. Нестаћемо као народ.

srbin

pre 4 godine

Kada ce drzava Srbija da ustolici cirilicu na svim Srpskim proizvodima od vode, slatkisa pa na dalje. Evo recimo Mars cokoladica ispravno na Makedonskom, ispravno na Grckom ali na Srpskom Latinica ???? Zasto?? Sto je jos gore to je toliko dugo da vec pricamo o preko dekadi. Recimo secam se da mi je to upalo u oko cim su postali multi jezici na svakoj cokoladici, grickalicama itd. A za vas koji cete da komentarisete moju latinicu namerno je napisano ovako jos bez cj ch dj...

mile voli disko

pre 4 godine

ali mrzi gramatiku
HR i hrvatska kultura nastaje u Dalmaciji ali evo pošto se često govori da su Hrvati samo čakavci i kajkavci evo pročitaj nesto na tim narječjima iz 1660-70 Fran Krsto Frankopan:Srića daje kaj misal ze zgaje i pjesmu patrijarha Čarnojevića iz 1690 mislim da je posvećena Brankoviću( vi nemate tako puno literatureprije Vuka a ovo sam nasao) i reci mi iskreno sta bolje razumijes,nemoras čak štokavicu na kojoj je pisano 90% knjiga,a Vuk sam je napisao da je bio pritisnut od Dositeja da je previse hrvatinizirao reformirani srpski i kaze da je jos uveo ije je morao bi ga nazvati " horbatski" a onda da se umire ponosni Srbi poslje prvog srpskog ustanka izbacio je parolu o štokavcima i Srbima sto recimo i sam Daničić opovrgava ali ja sam svakako za jedinstveni sveslavenski a vi ste tj. Vuk mozda i napravio prvi korak

Melita Sandić

pre 4 godine

Sve sad do aada čuo o ćirilici, ali da vuče koren iz grčkog pisma, e to sam pročitao sada prvi put u 48 godina života. Kakvim će sve lažima i falcifikatima nastaviti da nas truju. Sramota.

mile voli disko

pre 4 godine

bez ljutnje ,manji je to poraz srpske kulture nego sto je poraz hrvatske kulture i pismenosti latinica.Jezikom koji ste do Vuka pričali nije nama previse razumljiv ali je logičan s obzirom da je ipak sličan slavenski a i Srbi su se prebacili totalno u Bosni i Hrvatskoj koji su bježali pred Turcima i one koje je jaka srpska srednjovjekovna država asimilirala pogotovo u Crnoj Gori i Istočnoj Hercegovini ali da jaci kvači i u kulturi najvise dokazuje kod Hrvata koji su se odrekli i čirilice i glagoljice pa čak i one uglate samo specifične samo za hrvatske prostore, porazno.Ja sam za stvaranje jedinstvenog slavenskog jezika a vec i ima nekih pokreta. potrazite na intetnetu,slavenski jezik je predivan

jole

pre 4 godine

Apropo komentara ispod, nama je dipl. filolog i profesor grckog jezika rekao da je isprvno upravo telEEvizija a ne teleVIzija, ma koliko to nakaradno zvucalo, navodno je tako pravilno. Samo prenosim kako sam cuo.

ali mrzi gramatiku

pre 4 godine

sretan vam dan jezika i Dan Vuka Karadžića, najveceg širitelja hrvatskog jezika u povijesti
(mile voli disko, 21. februar 2020 13:37)

Nisam znao da se Vuk bavio hrvatskim jezikom, voleo bih da vidim kako izgleda taj jezik, čuo sam da postoji tako nešto ali nikada nisam čuo kako zvuči. Da li bi mi Srbi i Hrvati mogli razumeti taj hrvatski, koliko se razlikuje od našeg srpskog jezika?

mile voli disko

pre 4 godine

ali mrzi gram
netvrdim ja da hrvatski jezik nije nista uzeo od Vuka .npr. oznake za slavenske glasove koje latinica nema đ,dž,č,ć,nj,lj i naravno da je utjecao i nesto srpskog sto je preživjelo reformu, ali ti znas hrvatski ali jako malo poznas jezik predaka kako su govorili prije Vuka

Jr

pre 4 godine

@Randy Marsh Da li se sada osećate moralno i intelektualno nadmoćnim? Jezik je sredstvo komunikacije. Njegova jedina svrha u svakodnevnom životu je sporazumevanje ljudi. Ukoliko postoji razumevanje sa sagovornicima - to je to. Za lepo i književno izražavanje imamo stručnjake za jezik i književnike. Jezik i komunikacija su žive, stvarne i svakodnevne pojave. Razvijaju se prirodno i u tom smislu je ispravno komunicirati onako kako mnogo ljudi komunicira u svakodnevnom životu bez obzira na formalna "pravila". Ljudima koji imaju šta da kažu ne smeta nepoznavanje ili nekorišćenje formalnih "pravila". Često je znanje formalnih "pravila" besmisleno znanje... Često se, rekao bih, dublje poznavanje jezika i lepog izražavanja koristi kao batina prema ljudima koji to ne znaju ili ne koriste da bi oni koji dublje poznaju jezik njih ponizili i prikrili da nemaju bilo šta smisleno da kažu o raznim temama - naročito političkim...

Lingvista amater

pre 4 godine

Ako neko u Americi kaze da oni ne govore engleski-zavrsice u ludnici. Ako neko u Meksiku kaze da oni ne govore spanski-zavrsice u ludnici. Ako neko u Brazilu kaze da oni ne govore portugalcki-zavrsice u ludnici. Ako neko u Austriji kaze da oni ne govore nemacki-zavrsice u ludnici. Ako neko u Belgiji kaze da oni ne govore francuski-zavrsice u ludnici....primera ima puno jos.

Ako neko na Balkanu kaze da svi mi pripadnici primitivnih, verski podeljenih plemena i naseljeni po kojekakvim drzavicama-nacionalnim torovima, koristimo isti juznoslovenski jezik sa blagim varijacijama-nece biti poslat u ludnicu, al' ce dobiti batine.

Ko nije shvatio, pojednostavicu. Kad neko iz Beograda ode u Zagreb, nema gotovo nikakve probleme u komunikaciji, al' zato ako ode u npr u Leskovac ili Pirot, da vidis problema u razumevanju, pogotovu ako krene neka zestoka rasprava. Slican problem ima i zagrepcanin cim malo "mrdne" iz Zagreba.

Mnogo je veca razlika izmedju engleskog u Teksasu i engleskog u Londonu, nego izmedju beogradskog i zagrebackog jezika.

kiza

pre 4 godine

Randy Marsh
Imaj u vidu da mnogi pisu sa telefona, ne vode racuna o interpunkciji I velikim slovima zato sto zure da napisu I posalju komentar. takodje imas autokorekt na mnogim telefonima koji ubaci nesto I ako ne obratis paznju, ostane.
Ako stvarno svaki SMS ili Whatsapp poruku koju dobijes od svojih prijatelja nema pravopisnih gresaka, onda svaka cast.
A to prozivanje da su nepismeni samo oni koji se pozivaju na srpstvo je neumesno, autosovinisticki, nije zasnovano na cinjenicama I zlonamerno je sa tvoje strane. Vise govori o tebi kao osobi.

CATAPA

pre 4 godine

Eh, šest. Da je sreće pa da novokomponovani Srbi nauče jednu, da se srpski jezik ne zove srbski. Čist bonus bi bilo da nauče da se "novokomponovani" ne piše "novo komponovani", a tek ravno čudu da shvate da se odnosi na njih.

Randy Marsh

pre 4 godine

Lep tekst.

A mogli bi mediji da pišu i o nekim osnovnim gramatičkim pravilima i da pokušaju malo sa edukacijom.
Sve češće se sreću totalno nepismeni komentari: Kad ide veliko slovo, jel/jer, interpunkcije (neverovatan procenat nepravilno koristi tačku, zarez, a o razmacima da ne pričam), trebao i trebalo skoro niko da ne zna kad šta i slično.
Bar osnovne stvari, ne mora se ići dublje, al ovo bi trebalo svi da znaju.
A interesantno je da osnovnu nepismenost u srpskom jeziku najčešće pokazuju oni kojima su puna usta Srbije i srpstva.

милан

pre 4 godine

Мени је поразно што је сваки коментар овде написан на латиници. Није ни чудо што су нам језик украли сви около, кад ни своје писмо не знамо да чувамо. Нестаћемо као народ.

Moca NS

pre 4 godine

Sve mogu da razumem, primer Kovačice je za uzor i svako poštovanje, ali ono NAKARADNO NOVOAKCENTOVANjE na RTS-e je za svaku osudu...I što je najgore, niko od odgovornih sa JS nije izašao pred gledaoce, odnosno u ovom slučaju slušaoce, da objasni otkud ova kakofonija, po čijem nalogu, gde se nalazi utemeljenje da se npr. reč -
televizija - izgovara akcentujući drugi vokal drugog sloga pa to zvuči do zla Boga kao - TELEEEVIZIJA -
i sl. : ( : ( :(

mile voli disko

pre 4 godine

ali mrzi gramatiku
nisi razumio, hrvatski se nerazlikuje puno od onoga sto danas ja i ti pričamo,pogotovo na štokavskom dijalektu (ne štakavskom) pa čak ni čakavskom- kajkavsko

A.

pre 4 godine

@ A mogli bi mediji da pišu i o nekim osnovnim gramatičkim pravilima i da pokušaju malo sa edukacijom.
Sve češće se sreću totalno nepismeni komentari ...
 (Randy Marsh, 21. februar 2020 12:36)

Meni toliko ne smetaju "nepismeni komentari", koliko tekstovi u medijima sa greškama (5,1 stepeni, 192 kilometara ...), jer očekujem da novinari imaju osnovno znanje iz maternjeg jezika.
Inače, mislim da je to što predlažete čisto gubljenje vremena. Skoro svi smo to naučili u (obaveznoj) osnovnoj školi. Sve to smo tada obnavljali čitanjem lektire i pisanjem pismenih zadataka iz srpskog jezika. Sa 15 godina većina mladih prestaje sa čitanjem knjiga (lektorisani tekstovi), jer im je važnije da, na primer, dva sata provedu u čitanju (nelektorisanih) tekstova na sajtovima i društvenim mrežama. Danas retko koja novinska agencija ili medij ima zaposlenog lektora, jer je skupo.