Petak, 27.12.2019.
11:06
Izvor: PR
IMAGE SOURCE
pre 4 godine
Svaka čast kad niste napisali "Hanibal Lektor". To je toliko česta greška da je neobično kada neko napiše ispravno.
Verovatno je Haris nazvao Hanibala "Lecter" želeći da asocira njegovo litvansko-francusko poreklo (!?), ali kako je u srpskim prevodima postao "Lektor" stvarno mi nije jasno. Možda neko zna?
pre 4 godine
Nisam citala...
Moji omiljeni su Dejvid Morel, Robert Galbrajt, Toni Parsons (sa glavnim likom Maks Vulfom...)
Sta mi preporucujete?
pre 4 godine
Jel čitao neko ovo?
Ček da vidim da li ima u bookmate
pre 4 godine
Jel čitao neko ovo?
Ček da vidim da li ima u bookmate
pre 4 godine
Svaka čast kad niste napisali "Hanibal Lektor". To je toliko česta greška da je neobično kada neko napiše ispravno.
Verovatno je Haris nazvao Hanibala "Lecter" želeći da asocira njegovo litvansko-francusko poreklo (!?), ali kako je u srpskim prevodima postao "Lektor" stvarno mi nije jasno. Možda neko zna?
pre 4 godine
Nisam citala...
Moji omiljeni su Dejvid Morel, Robert Galbrajt, Toni Parsons (sa glavnim likom Maks Vulfom...)
Sta mi preporucujete?
pre 4 godine
Nisam citala...
Moji omiljeni su Dejvid Morel, Robert Galbrajt, Toni Parsons (sa glavnim likom Maks Vulfom...)
Sta mi preporucujete?
pre 4 godine
Jel čitao neko ovo?
Ček da vidim da li ima u bookmate
pre 4 godine
Svaka čast kad niste napisali "Hanibal Lektor". To je toliko česta greška da je neobično kada neko napiše ispravno.
Verovatno je Haris nazvao Hanibala "Lecter" želeći da asocira njegovo litvansko-francusko poreklo (!?), ali kako je u srpskim prevodima postao "Lektor" stvarno mi nije jasno. Možda neko zna?
3 Komentari
Sortiraj po: