Četvrtak, 31.12.2009.

01:10

Hrvatska ustupa prevode dokumenata

Vlada Hrvatske ustupiće prevode na hrvatski jezik pravnih akata Evropske unije zainteresovanim državama jugoistočne Evrope.

Izvor: Beta

Hrvatska ustupa prevode dokumenata IMAGE SOURCE
IMAGE DESCRIPTION

6 Komentari

Sortiraj po:

pera detlic

pre 14 godina

Meni je laksi i pozdaniji prevod sa engleskog nego sa (novo)hrvatskog. Pokusao sam da koristim njihove prevode nekih EU pravila, pa sam odustao, jer se nikako nisu slagali sa originalom.

Preporučujem 27 Ne preporučujem 56
pera detlic

pre 14 godina

Meni je laksi i pozdaniji prevod sa engleskog nego sa (novo)hrvatskog. Pokusao sam da koristim njihove prevode nekih EU pravila, pa sam odustao, jer se nikako nisu slagali sa originalom.

Preporučujem 27 Ne preporučujem 56
pera detlic

pre 14 godina

Meni je laksi i pozdaniji prevod sa engleskog nego sa (novo)hrvatskog. Pokusao sam da koristim njihove prevode nekih EU pravila, pa sam odustao, jer se nikako nisu slagali sa originalom.

Preporučujem 27 Ne preporučujem 56