Nedelja, 09.12.2018.

16:11

Bugarin zapretio Zaevu; Skoplje: Nećemo tako

Bugarski ministar odbrane Krasimir Karakačanov upozorio je makedonskog premijera Zorana Zaeva da ne zloupotrebljava pitanje makedonskog jezika.

Izvor: Tanjug

Bugarin zapretio Zaevu; Skoplje: Neæemo tako IMAGE SOURCE
IMAGE DESCRIPTION

37 Komentari

Sortiraj po:

Salsa

pre 5 godina

Svi bi hteli da je makedonija njihova zato sto je lepa i plodna. Makedonija i Grcka nisu isto. Makedonija nije Grcka,makedonci se razlikuju od grka po temperamentu: vredniji su i radniji nego grci, imaju lepsu i muziku, vedriji su i mnogo lepsi nego grci. Grka su samo ostrva a kontinentalna makedonija nikada nije bila grka. Lepo im je to pokazao Filip koga grci zovu varvarin. Filip im je lepo pokazao gde im je mesto. Grci su mrzeli i Filipa i Aleksandra, koji su obojica bili veliki ratnici i vladari. U makedonija po sto je sela na planini Jelici, koja su etnicki cista, tamo mozete videti da pravi makedonci imaju plavu ĸosu i plave oci i visoki su prilicno a grci su skroz razliciti od njihova: niski su, zdepasti krupnih crnih ociju i kudrave crne kose... Cisti makedonski geni najbolje govore o svojoj nacionalnoj posebnosti.

Bronhitis

pre 5 godina

Neko dole reče (ja ne umem da citiram) da jezici Srba, Makedonaca i Bugara jesu različiti ali slični jer smo svi delovi jednog pravoslavnog bratstva. Svašta. Pravoslavlje nikakve veze sa korenima i jezikom nema. Ono je samo ideologija. Gruzija je zemlja mahom pravoslavaca pa nikakve veze s našim jezikom nema, a Hrvatska ipak ima i te kako. Religije su sasvim druga dimenzija identiteta i nemaju veze sa genetikom naroda.

remington

pre 5 godina

@only fools and horses Nisam siguran da ste u pravu. U Makedoniji jos nisam bio, ali sam gledao filmove. U Bugarskoj sam proveo vise meseci i vrlo brzo naucio da se sporazumevam, od tada mnogo lakse pratim makedonsku televiziju. Meni ta 2 jezika deluju vrlo bliski, rekao bih da je srpski udaljeniji od njih, a svakako da su sve to dijalekti istog jezika, kao sto smo pripadnici sva 3 naroda deo jednog pravoslavnog bratstva

Predrag

pre 5 godina

@Прота Матеја

Kraljevina Srbija i kasnije Jugoslavija je zabranjivala Makedoncima da uče svoj jezik i prezimena ski prepravljala u vić.

Radojle

pre 5 godina

Za mene su bugarski i makedonski jezik, sudeci po akustici, i ne zalazeci u gramatiku (ne znam gramatiku ni makedonskog ni bugarskog jezika), skoro isti jezici. Verujem da se Bugarin i Makedonac lakse sporazumeju nego Makedonac i Srbin.

Olja

pre 5 godina

I jedan i drugi ne znaju nista o jeziku. Ne moze politika bas sve. O jeziku bi trebalo da raspravljaju strucnjaci za jezik. Samo njihova rijec je valjana. Podrazumijeva se da to rade ljudi koji postuju ono sto kaze nauka, a ne oni koji sebe nazivaju strucnjacima, a rade po direktivama koje nalaze politika.

Bronhitis

pre 5 godina

Makedoniju ugrožavaju sva 4 naroda.
Grčka - osporava ime
Bugarska - osporava jezik i poseban identitet
Srbija - osposrava crkvu, negira potrebu za autokefalnošću MPC
i Albanija - insstira na istom statusu albanske manjine u Makedoniji i čezne za tom jugoistočnim delom te države.
No ipak mislim da će rešiti oni sva 4 problema jer imaju fleksibilno rukovodstvo, bar trenutno i u dobrim su odnosima sa zapadom.
Pomenuti bugarski ministar je inače iz proruske partije i namerno malo zateže pristupanje Makedonije EU i NATO po ruskom nalogu. Ako to stopiranje ne bude uspelo od Grčke, možda uspe od Bugarske.

.......?

pre 5 godina

samoilo I jeste bio bugar,ali drzava mu se zvala Makedonija.Makedonski I srpski imaju skoro 80% iste reci razlika je u gramatici.Bugari nisu slovenski narod,jedino pricaju slovenski jezik.

rambo amadeus2

pre 5 godina

Makedonski jezik ima gramatiku sličnu bugarskom, ali je semantički mnogo, mnogo bliži srpskom. Prosto rečeno, makedonci 'koriste' srpske reči, a bugarsku gramatiku. Jedini dijalekat semantički sličniji bugarskom je Strumica i okolina. Ovo je čista politizacija.
(Silver Sterstalone, 09. decembar 2018 16:50)

Koliko netacno. Silom prilika znam makedonski a i ponesto bugarskog. Bugari razumeju kad im pricas na makedonskom, kao i svako ko zna makedonski razume bugarski. Dok nasi mladi ljudi koji nemaju kontakt s Makedoncima ne razumeju njih kao ni Bugari srpski.

Makedonski jezik je bar 60% bugarski a 40% srpski, uz poneki turcizam vise i koju rec iz grckog (portokal = pomorandza npr.). Sto se gramatike, clanova i padeza tice 100% kao bugarski.

Dex

pre 5 godina

Severne Makedonce bukvalno svi osim nas žele da očerupaju, a opet se neretko iz izjava njihovih političara da zaključiti da im je Srbija najveći problem...
(Krle, 09. decembar 2018 17:19)

Pocetkom recenice si objasnio njen zavrsetak, tj. njihov motiv (strah).

dragan

pre 5 godina

Mnogi ukazuju da Makedoncima preti opasnost sa svih strana, a da im je Srbija najveci problem. Zapad ubedjuje Makedonce da im je Srbija najveci problem da bi im skrenula paznju od istinskih pretnji. To ponovo potvrduje, kada te Zapad nesto ubedjuje, upravo je obrnuto.

only fools and horses

pre 5 godina

Manje je razlike među bugarskim i makedonskim jezikom nego među crnogorskim i srpskim.
(Sofija, 09. decembar 2018 17:15)

Ne lupaj. Rođen sam u Makedoniji, završio tamo osnovnu i srednju školu i pričam savršeno njihov jezik. A kad sam bio u Sofiji ništa nisam razumeo, tek po neku reč.
Književni makedonski jezik je stvoren 1945 god. i dan danas su dijalekti jako različiti. Pa i oni ne razumeju pojedine dijalekte iz istočnog dela. Mada kad se to bolje sagleda vidi se da je ista osnova, staroslovenski jezik. Imam utisak (onako kao laik) da je makedonski jezik mnogo bliži staroslovenskom nego savremeni srpski, koji se posle Vukove reforme poprilično udaljio od svojih korena.

dragan

pre 5 godina

Zao mi je Makedonskog naroda. Svi iskopleksirani likovi iz regiona se bukvalno izivljavaju. Pustite ljude da budu sta zele i nazovu jezik kojim govore onako kako zele.

Silver Sterstalone

pre 5 godina

Једно је Вардарска Мекодонија, некадашња Стара Србија, данас независна држава.
(Прота Матеја, 09. decembar 2018 16:53)

To parče zemlje se oduvek zvalo Makedonija. Dakle bar 2.500 godina. Termin 'Stara Srbija' smo mi izmislili, verovatno da bi gajili neku veću povezanost sa narodom dole.

salijeri

pre 5 godina

Koliko mržnje i patologije na Balkanu. Samo pretnje i svadje. Da, makedonski je dijalekt bugarskog. Ali Bugari, drevni Bolgari su svoj jezik (nije sačuvan, ali neka forma turskih jezika) su dekretom njihovog cara pre hiljadu godina napustili i prešli na tadašnju formu slovenskih jezika koji su se pričali u toj regiji... Ne zaboravimo, Bugari su vladali do Beograda. Takodje, sve zasluge za ćirilično pismo ide njima jer su platili Cirilu i Metodiju u zlatu za njega.

Zar to nije divno i zar to nije dovoljno? Zašto nekome pretiti što svoj dijalekt naziva po geografskoj regiji?

Treba skinuti te amove i lance. Jezik je živ i menja se. Granice takodje.

Milan

pre 5 godina

@nije nas problem

Samo su u bivsoj jugoslaviji ucili da je Samuilo makedonski car. Cista politizacija. Covek je sam sebe zvao bugarskim carem a prestonicu imao u ohridu pa otud izmisljanje makedonske drzaveu srednjem veku.
To su cinjenice vezano za istoriju. Vezano za sadasnjost je da niko nikom ne objasnjava sta je, valjda svako za sebe to treba da oseca. Ako stanovnici Makedonije sebe smatraju makedoncima a svoj jezik makedonskim sa time niko ne bi trebao imati problema. Tamo ima divnih i dobrih ljudi sa kojima se vredi druziti, ima i onih drugih , njih ignorisite.

Krle

pre 5 godina

Severne Makedonce bukvalno svi osim nas žele da očerupaju, a opet se neretko iz izjava njihovih političara da zaključiti da im je Srbija najveći problem...

T

pre 5 godina

“dodaje da u tom kontekstu "Zaev sutra može da zahteva da se ovaj bugarski dijalekt izučava kao oficijalni strani jezik i u Bugarskoj, što je nedopustivo i provokacija".”- a a zašto bi bilo nedopustivo da se bugarski dijalekt izučava u Bugarskoj?

Palanka

pre 5 godina

@sta se pravis pametan. Lepo si to rekao, Makedonija je upala u probleme kad je odlucila da postane samostalna. Ali sta je alternativa? Pripajanje Srbiji? Taman posla, da dobijes jos milion Albanaca i probugarskih separatista u drzavi koja ima sad manje od 7 miliona stanovnika. Neka hvala. Ne sikiram se zbog Makedonaca.

Igor Gavran

pre 5 godina

@Sofija Manje je razlike među bugarskim i makedonskim jezikom nego među crnogorskim i srpskim.

Ajde ne lupaj molim te. Kao da nikada nismo culi s. makedonski i bugarski. Razlikuju se jezici, izgovor, akcenat, razlikuju se reci, razlikuje se pismo. I sami S Makedonci kazu da bolje razumeju srpski nego bugarski. Knjizevni srpski je pravljen od necega sto je slicnije crnogorskom nego srpskom. Crnogorce razumem 100%, srpski i crnogorski su dijalekti istog jezika, razlikuje se samo izgovor, kao sto se razlikuje u Leskovcu, Boru, Krusevcu, Somboru.

није наш проблем

pre 5 godina

Припадам оним генерацијама које су у школи, у Србији, учили да је Самуило био македонски цар и да је некаква Македонија постојала у 11. веку. Кад оно, овај исти Заев оде у посету Бугарској и заједно са бугарским премијером полаже венце на споменик на којем пише Самуило, бугарски цар. Тако да ја не бих улазио у полемику око тога да ли постоји северномакедонски језик или је то бугарски језик, не бих да испаднем великосрпски националиста који има претензије на ту територију. За разлику од њихових пријатеља из Бугарске са којима имају толико дугу заједничку историју.

Šumadinac pali topa!

pre 5 godina

Grci im osporavaju ime, Bugari jezik, mi crkvu a Albanci granice. Država kojoj je Albanija zapad. U startu je osuđeno na propast.

Živi bili, pa videli

pre 5 godina

Ako ikada pomislite da smo mi u nezavidnoj političkoj situaciji, pogledajte naše severne, ovaj, južne susede. Ja zaista ne vidim izlaz iz njihove zamršene situacije sa svim susedima.
Grčka: Pitanje naziva države, istorijski revizionizam, pitanje granica.
Bugarska: Jezik, granice, teritorija.
Albanija: Granice, autonomija Albanaca, teritorijalne pretenzije.
Onda se pitate zašto nas najviše vole?

Silver Sterstalone

pre 5 godina

Makedonski jezik ima gramatiku sličnu bugarskom, ali je semantički mnogo, mnogo bliži srpskom. Prosto rečeno, makedonci 'koriste' srpske reči, a bugarsku gramatiku. Jedini dijalekat semantički sličniji bugarskom je Strumica i okolina. Ovo je čista politizacija.

Прота Матеја

pre 5 godina

Једно је Вардарска Мекодонија, некадашња Стара Србија, данас независна држава и једино у њој македонци слободно користе свој језик, али њима ето опет Срби некако највише сметају!???

Прота Матеја

pre 5 godina

Једно је Вардарска Мекодонија, некадашња Стара Србија, данас независна држава и једино у њој македонци слободно користе свој језик, али њима ето опет Срби некако највише сметају!???

Krle

pre 5 godina

Severne Makedonce bukvalno svi osim nas žele da očerupaju, a opet se neretko iz izjava njihovih političara da zaključiti da im je Srbija najveći problem...

Šumadinac pali topa!

pre 5 godina

Grci im osporavaju ime, Bugari jezik, mi crkvu a Albanci granice. Država kojoj je Albanija zapad. U startu je osuđeno na propast.

Silver Sterstalone

pre 5 godina

Makedonski jezik ima gramatiku sličnu bugarskom, ali je semantički mnogo, mnogo bliži srpskom. Prosto rečeno, makedonci 'koriste' srpske reči, a bugarsku gramatiku. Jedini dijalekat semantički sličniji bugarskom je Strumica i okolina. Ovo je čista politizacija.

Palanka

pre 5 godina

@sta se pravis pametan. Lepo si to rekao, Makedonija je upala u probleme kad je odlucila da postane samostalna. Ali sta je alternativa? Pripajanje Srbiji? Taman posla, da dobijes jos milion Albanaca i probugarskih separatista u drzavi koja ima sad manje od 7 miliona stanovnika. Neka hvala. Ne sikiram se zbog Makedonaca.

није наш проблем

pre 5 godina

Припадам оним генерацијама које су у школи, у Србији, учили да је Самуило био македонски цар и да је некаква Македонија постојала у 11. веку. Кад оно, овај исти Заев оде у посету Бугарској и заједно са бугарским премијером полаже венце на споменик на којем пише Самуило, бугарски цар. Тако да ја не бих улазио у полемику око тога да ли постоји северномакедонски језик или је то бугарски језик, не бих да испаднем великосрпски националиста који има претензије на ту територију. За разлику од њихових пријатеља из Бугарске са којима имају толико дугу заједничку историју.

Živi bili, pa videli

pre 5 godina

Ako ikada pomislite da smo mi u nezavidnoj političkoj situaciji, pogledajte naše severne, ovaj, južne susede. Ja zaista ne vidim izlaz iz njihove zamršene situacije sa svim susedima.
Grčka: Pitanje naziva države, istorijski revizionizam, pitanje granica.
Bugarska: Jezik, granice, teritorija.
Albanija: Granice, autonomija Albanaca, teritorijalne pretenzije.
Onda se pitate zašto nas najviše vole?

only fools and horses

pre 5 godina

Manje je razlike među bugarskim i makedonskim jezikom nego među crnogorskim i srpskim.
(Sofija, 09. decembar 2018 17:15)

Ne lupaj. Rođen sam u Makedoniji, završio tamo osnovnu i srednju školu i pričam savršeno njihov jezik. A kad sam bio u Sofiji ništa nisam razumeo, tek po neku reč.
Književni makedonski jezik je stvoren 1945 god. i dan danas su dijalekti jako različiti. Pa i oni ne razumeju pojedine dijalekte iz istočnog dela. Mada kad se to bolje sagleda vidi se da je ista osnova, staroslovenski jezik. Imam utisak (onako kao laik) da je makedonski jezik mnogo bliži staroslovenskom nego savremeni srpski, koji se posle Vukove reforme poprilično udaljio od svojih korena.

dragan

pre 5 godina

Mnogi ukazuju da Makedoncima preti opasnost sa svih strana, a da im je Srbija najveci problem. Zapad ubedjuje Makedonce da im je Srbija najveci problem da bi im skrenula paznju od istinskih pretnji. To ponovo potvrduje, kada te Zapad nesto ubedjuje, upravo je obrnuto.

Igor Gavran

pre 5 godina

@Sofija Manje je razlike među bugarskim i makedonskim jezikom nego među crnogorskim i srpskim.

Ajde ne lupaj molim te. Kao da nikada nismo culi s. makedonski i bugarski. Razlikuju se jezici, izgovor, akcenat, razlikuju se reci, razlikuje se pismo. I sami S Makedonci kazu da bolje razumeju srpski nego bugarski. Knjizevni srpski je pravljen od necega sto je slicnije crnogorskom nego srpskom. Crnogorce razumem 100%, srpski i crnogorski su dijalekti istog jezika, razlikuje se samo izgovor, kao sto se razlikuje u Leskovcu, Boru, Krusevcu, Somboru.

dragan

pre 5 godina

Zao mi je Makedonskog naroda. Svi iskopleksirani likovi iz regiona se bukvalno izivljavaju. Pustite ljude da budu sta zele i nazovu jezik kojim govore onako kako zele.

Milan

pre 5 godina

@nije nas problem

Samo su u bivsoj jugoslaviji ucili da je Samuilo makedonski car. Cista politizacija. Covek je sam sebe zvao bugarskim carem a prestonicu imao u ohridu pa otud izmisljanje makedonske drzaveu srednjem veku.
To su cinjenice vezano za istoriju. Vezano za sadasnjost je da niko nikom ne objasnjava sta je, valjda svako za sebe to treba da oseca. Ako stanovnici Makedonije sebe smatraju makedoncima a svoj jezik makedonskim sa time niko ne bi trebao imati problema. Tamo ima divnih i dobrih ljudi sa kojima se vredi druziti, ima i onih drugih , njih ignorisite.

Silver Sterstalone

pre 5 godina

Једно је Вардарска Мекодонија, некадашња Стара Србија, данас независна држава.
(Прота Матеја, 09. decembar 2018 16:53)

To parče zemlje se oduvek zvalo Makedonija. Dakle bar 2.500 godina. Termin 'Stara Srbija' smo mi izmislili, verovatno da bi gajili neku veću povezanost sa narodom dole.

salijeri

pre 5 godina

Koliko mržnje i patologije na Balkanu. Samo pretnje i svadje. Da, makedonski je dijalekt bugarskog. Ali Bugari, drevni Bolgari su svoj jezik (nije sačuvan, ali neka forma turskih jezika) su dekretom njihovog cara pre hiljadu godina napustili i prešli na tadašnju formu slovenskih jezika koji su se pričali u toj regiji... Ne zaboravimo, Bugari su vladali do Beograda. Takodje, sve zasluge za ćirilično pismo ide njima jer su platili Cirilu i Metodiju u zlatu za njega.

Zar to nije divno i zar to nije dovoljno? Zašto nekome pretiti što svoj dijalekt naziva po geografskoj regiji?

Treba skinuti te amove i lance. Jezik je živ i menja se. Granice takodje.

T

pre 5 godina

“dodaje da u tom kontekstu "Zaev sutra može da zahteva da se ovaj bugarski dijalekt izučava kao oficijalni strani jezik i u Bugarskoj, što je nedopustivo i provokacija".”- a a zašto bi bilo nedopustivo da se bugarski dijalekt izučava u Bugarskoj?

Radojle

pre 5 godina

Za mene su bugarski i makedonski jezik, sudeci po akustici, i ne zalazeci u gramatiku (ne znam gramatiku ni makedonskog ni bugarskog jezika), skoro isti jezici. Verujem da se Bugarin i Makedonac lakse sporazumeju nego Makedonac i Srbin.

.......?

pre 5 godina

samoilo I jeste bio bugar,ali drzava mu se zvala Makedonija.Makedonski I srpski imaju skoro 80% iste reci razlika je u gramatici.Bugari nisu slovenski narod,jedino pricaju slovenski jezik.

Predrag

pre 5 godina

@Прота Матеја

Kraljevina Srbija i kasnije Jugoslavija je zabranjivala Makedoncima da uče svoj jezik i prezimena ski prepravljala u vić.

Bronhitis

pre 5 godina

Makedoniju ugrožavaju sva 4 naroda.
Grčka - osporava ime
Bugarska - osporava jezik i poseban identitet
Srbija - osposrava crkvu, negira potrebu za autokefalnošću MPC
i Albanija - insstira na istom statusu albanske manjine u Makedoniji i čezne za tom jugoistočnim delom te države.
No ipak mislim da će rešiti oni sva 4 problema jer imaju fleksibilno rukovodstvo, bar trenutno i u dobrim su odnosima sa zapadom.
Pomenuti bugarski ministar je inače iz proruske partije i namerno malo zateže pristupanje Makedonije EU i NATO po ruskom nalogu. Ako to stopiranje ne bude uspelo od Grčke, možda uspe od Bugarske.

remington

pre 5 godina

@only fools and horses Nisam siguran da ste u pravu. U Makedoniji jos nisam bio, ali sam gledao filmove. U Bugarskoj sam proveo vise meseci i vrlo brzo naucio da se sporazumevam, od tada mnogo lakse pratim makedonsku televiziju. Meni ta 2 jezika deluju vrlo bliski, rekao bih da je srpski udaljeniji od njih, a svakako da su sve to dijalekti istog jezika, kao sto smo pripadnici sva 3 naroda deo jednog pravoslavnog bratstva

Bronhitis

pre 5 godina

Neko dole reče (ja ne umem da citiram) da jezici Srba, Makedonaca i Bugara jesu različiti ali slični jer smo svi delovi jednog pravoslavnog bratstva. Svašta. Pravoslavlje nikakve veze sa korenima i jezikom nema. Ono je samo ideologija. Gruzija je zemlja mahom pravoslavaca pa nikakve veze s našim jezikom nema, a Hrvatska ipak ima i te kako. Religije su sasvim druga dimenzija identiteta i nemaju veze sa genetikom naroda.

Olja

pre 5 godina

I jedan i drugi ne znaju nista o jeziku. Ne moze politika bas sve. O jeziku bi trebalo da raspravljaju strucnjaci za jezik. Samo njihova rijec je valjana. Podrazumijeva se da to rade ljudi koji postuju ono sto kaze nauka, a ne oni koji sebe nazivaju strucnjacima, a rade po direktivama koje nalaze politika.

Dex

pre 5 godina

Severne Makedonce bukvalno svi osim nas žele da očerupaju, a opet se neretko iz izjava njihovih političara da zaključiti da im je Srbija najveći problem...
(Krle, 09. decembar 2018 17:19)

Pocetkom recenice si objasnio njen zavrsetak, tj. njihov motiv (strah).

rambo amadeus2

pre 5 godina

Makedonski jezik ima gramatiku sličnu bugarskom, ali je semantički mnogo, mnogo bliži srpskom. Prosto rečeno, makedonci 'koriste' srpske reči, a bugarsku gramatiku. Jedini dijalekat semantički sličniji bugarskom je Strumica i okolina. Ovo je čista politizacija.
(Silver Sterstalone, 09. decembar 2018 16:50)

Koliko netacno. Silom prilika znam makedonski a i ponesto bugarskog. Bugari razumeju kad im pricas na makedonskom, kao i svako ko zna makedonski razume bugarski. Dok nasi mladi ljudi koji nemaju kontakt s Makedoncima ne razumeju njih kao ni Bugari srpski.

Makedonski jezik je bar 60% bugarski a 40% srpski, uz poneki turcizam vise i koju rec iz grckog (portokal = pomorandza npr.). Sto se gramatike, clanova i padeza tice 100% kao bugarski.

Salsa

pre 5 godina

Svi bi hteli da je makedonija njihova zato sto je lepa i plodna. Makedonija i Grcka nisu isto. Makedonija nije Grcka,makedonci se razlikuju od grka po temperamentu: vredniji su i radniji nego grci, imaju lepsu i muziku, vedriji su i mnogo lepsi nego grci. Grka su samo ostrva a kontinentalna makedonija nikada nije bila grka. Lepo im je to pokazao Filip koga grci zovu varvarin. Filip im je lepo pokazao gde im je mesto. Grci su mrzeli i Filipa i Aleksandra, koji su obojica bili veliki ratnici i vladari. U makedonija po sto je sela na planini Jelici, koja su etnicki cista, tamo mozete videti da pravi makedonci imaju plavu ĸosu i plave oci i visoki su prilicno a grci su skroz razliciti od njihova: niski su, zdepasti krupnih crnih ociju i kudrave crne kose... Cisti makedonski geni najbolje govore o svojoj nacionalnoj posebnosti.

Silver Sterstalone

pre 5 godina

Једно је Вардарска Мекодонија, некадашња Стара Србија, данас независна држава.
(Прота Матеја, 09. decembar 2018 16:53)

To parče zemlje se oduvek zvalo Makedonija. Dakle bar 2.500 godina. Termin 'Stara Srbija' smo mi izmislili, verovatno da bi gajili neku veću povezanost sa narodom dole.

Прота Матеја

pre 5 godina

Једно је Вардарска Мекодонија, некадашња Стара Србија, данас независна држава и једино у њој македонци слободно користе свој језик, али њима ето опет Срби некако највише сметају!???

Predrag

pre 5 godina

@Прота Матеја

Kraljevina Srbija i kasnije Jugoslavija je zabranjivala Makedoncima da uče svoj jezik i prezimena ski prepravljala u vić.

Radojle

pre 5 godina

Za mene su bugarski i makedonski jezik, sudeci po akustici, i ne zalazeci u gramatiku (ne znam gramatiku ni makedonskog ni bugarskog jezika), skoro isti jezici. Verujem da se Bugarin i Makedonac lakse sporazumeju nego Makedonac i Srbin.

Živi bili, pa videli

pre 5 godina

Ako ikada pomislite da smo mi u nezavidnoj političkoj situaciji, pogledajte naše severne, ovaj, južne susede. Ja zaista ne vidim izlaz iz njihove zamršene situacije sa svim susedima.
Grčka: Pitanje naziva države, istorijski revizionizam, pitanje granica.
Bugarska: Jezik, granice, teritorija.
Albanija: Granice, autonomija Albanaca, teritorijalne pretenzije.
Onda se pitate zašto nas najviše vole?

salijeri

pre 5 godina

Koliko mržnje i patologije na Balkanu. Samo pretnje i svadje. Da, makedonski je dijalekt bugarskog. Ali Bugari, drevni Bolgari su svoj jezik (nije sačuvan, ali neka forma turskih jezika) su dekretom njihovog cara pre hiljadu godina napustili i prešli na tadašnju formu slovenskih jezika koji su se pričali u toj regiji... Ne zaboravimo, Bugari su vladali do Beograda. Takodje, sve zasluge za ćirilično pismo ide njima jer su platili Cirilu i Metodiju u zlatu za njega.

Zar to nije divno i zar to nije dovoljno? Zašto nekome pretiti što svoj dijalekt naziva po geografskoj regiji?

Treba skinuti te amove i lance. Jezik je živ i menja se. Granice takodje.

Krle

pre 5 godina

Severne Makedonce bukvalno svi osim nas žele da očerupaju, a opet se neretko iz izjava njihovih političara da zaključiti da im je Srbija najveći problem...

Šumadinac pali topa!

pre 5 godina

Grci im osporavaju ime, Bugari jezik, mi crkvu a Albanci granice. Država kojoj je Albanija zapad. U startu je osuđeno na propast.

Silver Sterstalone

pre 5 godina

Makedonski jezik ima gramatiku sličnu bugarskom, ali je semantički mnogo, mnogo bliži srpskom. Prosto rečeno, makedonci 'koriste' srpske reči, a bugarsku gramatiku. Jedini dijalekat semantički sličniji bugarskom je Strumica i okolina. Ovo je čista politizacija.

dragan

pre 5 godina

Mnogi ukazuju da Makedoncima preti opasnost sa svih strana, a da im je Srbija najveci problem. Zapad ubedjuje Makedonce da im je Srbija najveci problem da bi im skrenula paznju od istinskih pretnji. To ponovo potvrduje, kada te Zapad nesto ubedjuje, upravo je obrnuto.

није наш проблем

pre 5 godina

Припадам оним генерацијама које су у школи, у Србији, учили да је Самуило био македонски цар и да је некаква Македонија постојала у 11. веку. Кад оно, овај исти Заев оде у посету Бугарској и заједно са бугарским премијером полаже венце на споменик на којем пише Самуило, бугарски цар. Тако да ја не бих улазио у полемику око тога да ли постоји северномакедонски језик или је то бугарски језик, не бих да испаднем великосрпски националиста који има претензије на ту територију. За разлику од њихових пријатеља из Бугарске са којима имају толико дугу заједничку историју.

dragan

pre 5 godina

Zao mi je Makedonskog naroda. Svi iskopleksirani likovi iz regiona se bukvalno izivljavaju. Pustite ljude da budu sta zele i nazovu jezik kojim govore onako kako zele.

rambo amadeus2

pre 5 godina

Makedonski jezik ima gramatiku sličnu bugarskom, ali je semantički mnogo, mnogo bliži srpskom. Prosto rečeno, makedonci 'koriste' srpske reči, a bugarsku gramatiku. Jedini dijalekat semantički sličniji bugarskom je Strumica i okolina. Ovo je čista politizacija.
(Silver Sterstalone, 09. decembar 2018 16:50)

Koliko netacno. Silom prilika znam makedonski a i ponesto bugarskog. Bugari razumeju kad im pricas na makedonskom, kao i svako ko zna makedonski razume bugarski. Dok nasi mladi ljudi koji nemaju kontakt s Makedoncima ne razumeju njih kao ni Bugari srpski.

Makedonski jezik je bar 60% bugarski a 40% srpski, uz poneki turcizam vise i koju rec iz grckog (portokal = pomorandza npr.). Sto se gramatike, clanova i padeza tice 100% kao bugarski.

Palanka

pre 5 godina

@sta se pravis pametan. Lepo si to rekao, Makedonija je upala u probleme kad je odlucila da postane samostalna. Ali sta je alternativa? Pripajanje Srbiji? Taman posla, da dobijes jos milion Albanaca i probugarskih separatista u drzavi koja ima sad manje od 7 miliona stanovnika. Neka hvala. Ne sikiram se zbog Makedonaca.

only fools and horses

pre 5 godina

Manje je razlike među bugarskim i makedonskim jezikom nego među crnogorskim i srpskim.
(Sofija, 09. decembar 2018 17:15)

Ne lupaj. Rođen sam u Makedoniji, završio tamo osnovnu i srednju školu i pričam savršeno njihov jezik. A kad sam bio u Sofiji ništa nisam razumeo, tek po neku reč.
Književni makedonski jezik je stvoren 1945 god. i dan danas su dijalekti jako različiti. Pa i oni ne razumeju pojedine dijalekte iz istočnog dela. Mada kad se to bolje sagleda vidi se da je ista osnova, staroslovenski jezik. Imam utisak (onako kao laik) da je makedonski jezik mnogo bliži staroslovenskom nego savremeni srpski, koji se posle Vukove reforme poprilično udaljio od svojih korena.

Milan

pre 5 godina

@nije nas problem

Samo su u bivsoj jugoslaviji ucili da je Samuilo makedonski car. Cista politizacija. Covek je sam sebe zvao bugarskim carem a prestonicu imao u ohridu pa otud izmisljanje makedonske drzaveu srednjem veku.
To su cinjenice vezano za istoriju. Vezano za sadasnjost je da niko nikom ne objasnjava sta je, valjda svako za sebe to treba da oseca. Ako stanovnici Makedonije sebe smatraju makedoncima a svoj jezik makedonskim sa time niko ne bi trebao imati problema. Tamo ima divnih i dobrih ljudi sa kojima se vredi druziti, ima i onih drugih , njih ignorisite.

remington

pre 5 godina

@only fools and horses Nisam siguran da ste u pravu. U Makedoniji jos nisam bio, ali sam gledao filmove. U Bugarskoj sam proveo vise meseci i vrlo brzo naucio da se sporazumevam, od tada mnogo lakse pratim makedonsku televiziju. Meni ta 2 jezika deluju vrlo bliski, rekao bih da je srpski udaljeniji od njih, a svakako da su sve to dijalekti istog jezika, kao sto smo pripadnici sva 3 naroda deo jednog pravoslavnog bratstva

Bronhitis

pre 5 godina

Makedoniju ugrožavaju sva 4 naroda.
Grčka - osporava ime
Bugarska - osporava jezik i poseban identitet
Srbija - osposrava crkvu, negira potrebu za autokefalnošću MPC
i Albanija - insstira na istom statusu albanske manjine u Makedoniji i čezne za tom jugoistočnim delom te države.
No ipak mislim da će rešiti oni sva 4 problema jer imaju fleksibilno rukovodstvo, bar trenutno i u dobrim su odnosima sa zapadom.
Pomenuti bugarski ministar je inače iz proruske partije i namerno malo zateže pristupanje Makedonije EU i NATO po ruskom nalogu. Ako to stopiranje ne bude uspelo od Grčke, možda uspe od Bugarske.

Igor Gavran

pre 5 godina

@Sofija Manje je razlike među bugarskim i makedonskim jezikom nego među crnogorskim i srpskim.

Ajde ne lupaj molim te. Kao da nikada nismo culi s. makedonski i bugarski. Razlikuju se jezici, izgovor, akcenat, razlikuju se reci, razlikuje se pismo. I sami S Makedonci kazu da bolje razumeju srpski nego bugarski. Knjizevni srpski je pravljen od necega sto je slicnije crnogorskom nego srpskom. Crnogorce razumem 100%, srpski i crnogorski su dijalekti istog jezika, razlikuje se samo izgovor, kao sto se razlikuje u Leskovcu, Boru, Krusevcu, Somboru.

T

pre 5 godina

“dodaje da u tom kontekstu "Zaev sutra može da zahteva da se ovaj bugarski dijalekt izučava kao oficijalni strani jezik i u Bugarskoj, što je nedopustivo i provokacija".”- a a zašto bi bilo nedopustivo da se bugarski dijalekt izučava u Bugarskoj?

.......?

pre 5 godina

samoilo I jeste bio bugar,ali drzava mu se zvala Makedonija.Makedonski I srpski imaju skoro 80% iste reci razlika je u gramatici.Bugari nisu slovenski narod,jedino pricaju slovenski jezik.

Salsa

pre 5 godina

Svi bi hteli da je makedonija njihova zato sto je lepa i plodna. Makedonija i Grcka nisu isto. Makedonija nije Grcka,makedonci se razlikuju od grka po temperamentu: vredniji su i radniji nego grci, imaju lepsu i muziku, vedriji su i mnogo lepsi nego grci. Grka su samo ostrva a kontinentalna makedonija nikada nije bila grka. Lepo im je to pokazao Filip koga grci zovu varvarin. Filip im je lepo pokazao gde im je mesto. Grci su mrzeli i Filipa i Aleksandra, koji su obojica bili veliki ratnici i vladari. U makedonija po sto je sela na planini Jelici, koja su etnicki cista, tamo mozete videti da pravi makedonci imaju plavu ĸosu i plave oci i visoki su prilicno a grci su skroz razliciti od njihova: niski su, zdepasti krupnih crnih ociju i kudrave crne kose... Cisti makedonski geni najbolje govore o svojoj nacionalnoj posebnosti.

Olja

pre 5 godina

I jedan i drugi ne znaju nista o jeziku. Ne moze politika bas sve. O jeziku bi trebalo da raspravljaju strucnjaci za jezik. Samo njihova rijec je valjana. Podrazumijeva se da to rade ljudi koji postuju ono sto kaze nauka, a ne oni koji sebe nazivaju strucnjacima, a rade po direktivama koje nalaze politika.

Dex

pre 5 godina

Severne Makedonce bukvalno svi osim nas žele da očerupaju, a opet se neretko iz izjava njihovih političara da zaključiti da im je Srbija najveći problem...
(Krle, 09. decembar 2018 17:19)

Pocetkom recenice si objasnio njen zavrsetak, tj. njihov motiv (strah).

Bronhitis

pre 5 godina

Neko dole reče (ja ne umem da citiram) da jezici Srba, Makedonaca i Bugara jesu različiti ali slični jer smo svi delovi jednog pravoslavnog bratstva. Svašta. Pravoslavlje nikakve veze sa korenima i jezikom nema. Ono je samo ideologija. Gruzija je zemlja mahom pravoslavaca pa nikakve veze s našim jezikom nema, a Hrvatska ipak ima i te kako. Religije su sasvim druga dimenzija identiteta i nemaju veze sa genetikom naroda.