Aviokompanija iz Ujedinjenih Arapskih Emirata Etihad uputila je saopštenje medijima u kojem pojašnjava da se ime te kompanije piše kao Etihad, a ne Itihad.
SrbijaSreda, 20.11.2013.
17:51
"Ljubazno vas molimo da primite k znanju da bi ime brenda Etihad Airways trebalo izgovarati kao ETIHAD, na način kako se izgovara i na engleskom, arapakom i srpskom jeziku. Izgovor je naime isti, ali je donekle različito značenje: Etihad sa E znači jedinstvo, Ittihad sa I znači ujedinjeni", navodi se u saopštenju te kompanije.
Profesori sa Katedre za orijentalistiku na Filološkom fakultetu u Beogradu su u tekstu objavljenom u Politici 22. jula tvrdili da reč Etihad ne postoji u arapskom jeziku i da je jedini relavantan oblik za transkripciju originalno ime kompanije napisano arapskim pismom.Ovo je arhivirana verzija originalne stranice. Izvinjavamo se ukoliko, usled tehničkih ograničenja, stranica i njen sadržaj ne odgovaraju originalnoj verziji.
Rusija i Ukrajina su skoro postigle novi sporazum o crnomorskom transportu u martu nakon dva meseca pregovora, da bi Kijev naglo otišao, preneo je Rojters u ponedeljak.
8:41
16.4.2024.
1 d
Grčki radnici u sektoru prevoza stupili su danas u štrajk za veće plate, tako da su brodovi ostali usidreni u lukama, a železnički saobraćaj je obustavljen.
11:16
17.4.2024.
16 h
Sve više stranaca se odlučuje za kupovinu nekretnina u Srbiji i to prvenstveno u Beogradu i Novom Sadu, navodi se u analizi specijalizovanog portala 4zida.
16:34
17.4.2024.
11 h
Argentina je kupila 24 supersonična borbena aviona američke proizvodnje F-16 za svoje vazduhoplovstvo, navodi se u saopštenju Kancelarije predsednika Republike.
18:34
16.4.2024.
1 d
Australija će povećati vojni budžet za 50,3 milijarde australijskih dolara (32 milijarde američkih dolara) u narednoj deceniji.
8:40
17.4.2024.
19 h
Italijanski javni dug je visok i potrebno je prilagođavanje državnog budžeta da bi se on smanjio, naveo je danas Međunarodni monetarni fond (MMF).
21:56
17.4.2024.
5 h
Američki predsednik Džo Bajden pozvaće svoju administraciju da pojača pritisak na kinesku čeličnu industriju dok u sredu u Pitsburgu predstavlja svoju ekonomsku strategiju za borbu sa konkurencijom.
21:12
17.4.2024.
6 h
Narodna banka Republike Severne Makedonije (NBRM) objavila je danas na svom sajtu da je odlučila da šesti put zaredom zadrži referentnu kamatnu stopu na 6,3 odsto.
20:26
17.4.2024.
7 h
Svet kripto valuta ove nedelje očekuje važan događaj pošto će se nagrada za rudarenje bitkoina prepoloviti verovatno 19. ili 20. aprila.
19:39
17.4.2024.
8 h
Akcije medijske kompanije bivšeg predsednika SAD Donalda Trampa "TMTG", koja se 26. marta prvi put pojavila na njujorškoj berzi Nasdaq, porasle su danas u ranoj trgovini na otvaranju berzi za 10 odsto.
18:47
17.4.2024.
9 h
Do sada je obrađeno 86,85 odsto biračkih mesta.
0:02
18.4.2024.
3 h
1480 - Rodjena je Lukrecija Bordžija (Lucrezia Borgia), mecena umetnika i naučnika u vreme italijanske renesanse, vanbračna ćerka pape Aleksandra VI.
0:00
18.4.2024.
3 h
Mađarski premijer Viktor Orban, tokom samita lidera EU, kritikovao je aktuelno evropsko rukovodstvo i pozvao na promene u Briselu.
23:47
17.4.2024.
4 h
Rat u Ukrajini dan – 784.
23:33
17.4.2024.
4 h
Dvadeset hiljada ljudi demonstriralo je večeras u Tbilisiju, glavnom gradu Gruzije protiv izglasavanja spornog zakona o "stranom uticaju", kojeg kritičari porede s represivnim zakonom Rusije i smatraju "ubistvenim za slobodu".
23:29
17.4.2024.
4 h
Jedno od najvećih pitanja na koje još uvek nema odgovora je da li postoji život van zemlje. I ako postoji, gde se "krije".
20:52
17.4.2024.
7 h
Princ Hari prvi put navodi SAD kao primarno prebivalište usred straha od deportacije zbog ranije upotrebe droge, javlja Daily Mail.
20:21
17.4.2024.
7 h
Goranu je biši partner uznemiravao porukama i pozivima nakon raskida, a slučaj je otišao toliko daleko da je morala da ga prijavi policiji.
20:09
17.4.2024.
7 h
Dva pripadnika poznate kriminalne bande Bišnoi iz Indije pucali su na stan poznatog bolivudskog glumca Salmana Kana iz osvete što je on ubio dve antilope
19:54
17.4.2024.
8 h
Jelena Karleuša je pred brojnim medijima otkrila da ju je poznati reper Kanje Vest blokirao na Instagramu iz njoj nepoznatih razloga.
18:14
17.4.2024.
9 h
Kada je u pitanju zdravlje našeg srca, nikad ne možemo da budemo dovoljno oprezni.
21:56
17.4.2024.
5 h
Zbog čega se mnogi žale na glavobolju, nesanicu i promene raspoloženja i da li ove promene vremena zaista toliko utiču na nas?
18:51
17.4.2024.
9 h
Broj obolelih od rane faze dijabetesa raste konstantno, pa tako danas postoje brojni projekti usmereni ka unapređenju zdravlja i boljoj ishrani.
15:33
17.4.2024.
12 h
Prepoznajući alarmantne nivoe zagađenja vazduha u nekoliko srpskih gradova i značajne zdravstvene rizike koje određene čestice u vazduhu predstavljaju, posebno za decu, kompanija P&G odlučila je da pomogne.
11:36
17.4.2024.
16 h
Nova mutacija virusa majmunskih boginja sa pandemijskim potencijalom otkrivena je u Demokratskoj Republici Kongo.
10:46
17.4.2024.
17 h
Nakon što je imao 10 nominacija za Oskara u prethodnoj godini, Martin Skorseze ima u planu dva nova projekta, a jedan od njih je biografski film o Frenku Sinatri.
19:22
17.4.2024.
8 h
Drama o Holokaustu nagrađena Oskarom sa impresivnih 93% na Rotten Tomatoesu zauzela je prvo mesto na novoj listi popularnosti na striming servisima.
16:09
17.4.2024.
11 h
Neodoljivi popusti na sajtu vulkani.rs na sva izdanja – pripremite spisak na vreme!
15:14
17.4.2024.
12 h
Organizatori Evrovizije otkrili su još jednu promenu koja će biti uvedena na takmičenju od ove godine, a tiče se redosleda nastupa.
14:49
17.4.2024.
13 h
Sasvim neobična i originalna muzička forma pod nazivom "Anime simfonija" biće održana 26. aprila u MTS dvorani.
12:10
17.4.2024.
15 h
Još jedan zvezda svetskog fudbala ulaže u esport!
17:47
17.4.2024.
10 h
Od uspešnog Dota 2 profesionalca do Kick strimera.
18:13
16.4.2024.
1 d
Engleska verzija knjige bi trebalo da izađe ”uskoro”.
14:26
15.4.2024.
2 d
Blizzard je objavio da će nadolazeći update za World of Warcraft: Classic vratiti Cataclysm, pre nego što će zvanično biti lansirana 20. maja!
19:08
12.4.2024.
5 d
Ako ste mislili da je kraj prve sezone bio tužan, ništa još niste videli.
16:09
11.4.2024.
6 d
So far, 86.85 percent of polling stations have been processed.
1:05
18.4.2024.
2 h
At the Brod border crossing, a victim of international human trafficking was discovered and identified, and it is a five-year-old girl who was accompanied by a foreign citizen, who was detained by order of the acting prosecutor.
14:45
17.4.2024.
13 h
The multi-year dilemma "Kosovo or the European Union", which has been hovering over Serbia, will get its practical form next week, the media write.
14:35
17.4.2024.
13 h
Speaker of the National Assembly of the Republic of Serbia, Ana Brnabić, speaks after the end of the meeting where representatives of the government and the opposition discussed election conditions.
14:21
17.4.2024.
13 h
The popular Greek portal Pronews announced this morning that the only Greek member of parliament who did not vote "yes" last night in Strasbourg was Nina Kasimati and that, as they wrote, it serves her honor.
12:23
17.4.2024.
15 h
Komentari 70
Pogledaj komentare