Japanska železnica se opet izvinjava, voz drugi put poranio

"Nema opravdanja za veliku neprijatnost koju smo priredili našim putnicima", rekao je mašinovođa, koji je u petak greškom pomislio da je voz sa stanice Notogava trebalo da krene u 7:11, umesto u 7:12 sati.

Svoju grešku primetio je tek kada je zatvorio vrata. Iako je mogao opet da ih otvori, odlučio je da ipak krene ranije jer na stanici nije video nikoga.

Japanski vozovi poznati su po svojoj tačnosti, pa se ispostavilo da je bilo putnika koji su se nadali da će uspeti da stignu na voz.

Videvši da su zakasnili, oni su se požalili mašinovođi, koji je zatim svima uputio javno izvinjenje.

Slična situacija dogodila se u novembru prošle godine, kada je voz kompanije Cukuba ekspres na liniji Tokio-Cukuba umesto u 9.44 i 40 sekundi krenuo u 9.44 i 20 sekundi.

Na društvenim mrežama su se odmah pojavili šaljivi komentari:

What a shame Japan!!? Early departure for 25 second? What if I only can catch the train 4 seconds before departure!?? 😂

— Azhari Harris (@HarrisAzhari) May 16, 2018

Headline: The West Japan Railway Company has apologised after a train in central Japan departed its platform 25 seconds early. pic.twitter.com/U18DKtko5d

— Peter J LeCody (@railadvo) May 16, 2018

Love it - only in Japan does a train company apologise unreservedly for an inexcusable lapse of service . . . The train left 25 second early! 😱#lovejapan

— Andrew Cruze (@AndrewCruzeUK) May 15, 2018