Trećina Korejaca se preziva Kim i Park

Svaki peti stanovnik Južne Koreje, od ukupne populacije od preko 50 miliona ljudi, preziva se Kim, dok prezime Park nosi svaki deseti stanovnik te zemlje.

Život

Izvor: glassrpske.com

Četvrtak, 29.01.2015.

08:15

Default images

Ako se pogleda ukupno, prezimena Kim, Li i Park čine skoro polovinu onih koja su danas u upotrebi u Južnoj Koreji. Najpoznatiji predstavnici prezimena Park su svakako predsednik Park Geun Hje i reper Saj (Park Je Sang).

Susedna Kina ima oko 100 prezimena u svakodnevnoj upotrebi, dok Japan ima čak 280.000 jedinstvenih porodičnih imena.

Duga feudalna tradicija Koreje pruža deo odgovora na pitanje o maloj raznolikosti u korejskim prezimenima. Kao i u mnogim drugim delovima sveta, prezimena su bila retkost sve do poslednjih dana dinastije Čoson (1392-1910). Ona su ostala privilegija vladara i nekoliko aristokrata (jangbana). Robovi i izgnanici poput mesara, šamana i prostitutki, kao i zanatlija, trgovaca i monaha, nisu imali luksuz porodičnog imena.

Kako je lokalni gospodski stalež dobijao na značaju, Van Gon, osnivač dinastije Korijo (918-1392), pokušao je da ga smekša dodeljujući mu prezimena kao način na koji će se razlikovati verni podanici i državni zvaničnici.

Ispitivanje civilne službe, koje je postalo put ka društvenom napretku i kraljevskom unapređenju, zahtevalo je od svih onih koji sede da registruju svoje prezime. Tako su elitna domaćinstva usvojila jedno.

Postalo je uobičajeno da uspešni trgovci takođe uzmu prezime. Oni su mogli da kupe elitno porodično stablo kupujući genealošku knjigu ("džokbo") - moguće od bankrotiranog jangbana i da koriste njegovo prezime.

Do kraja 18. veka falsifikovanje takvih dokumenata je dostiglo vrhunac. Mnoge porodice su zapetljale svoja porodična stabla - na primer kada krvno srodstvo dođe do kraja, neko ko nije rođak može da bude upisan u istu genealošku knjigu u zamenu za novac.

Stranac bi zauzvrat dobio plemenito prezime.

Kako su prezimena Li i Kim bila među onima koja su koristile kraljevske porodice u drevnoj Koreji, želele su ih provincijalne elite, a kasnije i obični ljudi kada su birali svoja prezimena.

Manji broj prezimena potiče iz Kine, koja su prihvatili Korejski dom i plemstvo u sedmom veku imitirajući plemeniti zvuk kineskih prezimena. Mnoga korejska prezimena su formirana od jednog kineskog znaka. Zato, da bi se razlikovalo jedno koleno od drugih sa istim prezimenom, mesto porekla određenog klana često je dodavano prezimenu.

Prezime Kim postoji u 300 jedinstvenih regiona, poput Gjeongju Kim i Đimhae Kim klanova. Poreklo se često ne piše, osim u zvaničnim dokumentima.

Ograničen izbor prezimena značio je da niko nije bio tačno siguran s kim je u krvnom srodstvu. Tako je u periodu Čoson vladavine kralj zabranio brakove između ljudi sa identičnim prezimenom.

Godine 1894. odbacivanje korejskog sistema baziranog na klasi omogućilo je običnim ljudima da uzmu prezimena. Oni na ivici društva često su uzimali prezimena svojih gospodara ili zemljoposednika, ili su jednostavno uzimali prezime koje je najčešće korišćeno. Godine 1909. usvojen je novi zakon o registraciji za glasanje, kojim se zahtevalo da svi Korejci prijave svoje prezime.

Danas poreklo klanova, koje je nekada bilo važno obeležje statusa i porekla jedne osobe, nema isti značaj za Korejce. Ipak, broj novih Park, Kim i Li klanova ubrzano raste. Sve više stranih državljana, uključujući Kineze, Vijetnamce i Filipince, postaju stanovnici Koreje.

Njihov omiljeni izbor prezimena su Kim, Li, Park i Čoi, sudeći prema državnim podacima. Postoji, na primer, klan Mongol Kim ili Taeguk (Tajland) Park klan. Popularnost ova tri prezimena izgleda još nije dostigla svoj vrhunac.

foto: flickr.com/sunbeams879

Ovo je arhivirana verzija originalne stranice. Izvinjavamo se ukoliko, usled tehničkih ograničenja, stranica i njen sadržaj ne odgovaraju originalnoj verziji.

Komentari 2

Pogledaj komentare

2 Komentari

Možda vas zanima

Podeli: