BBC čestitao "godinu prostitutki" umesto "godinu konja"

BBC je Kinezima čestitao Novu godinu slučajnom uvredom. Umesto da im čestita ulazak u “godinu konja”, čestitao im je srećnu “godinu prostitutki”.

Život

Izvor: Index.hr

Ponedeljak, 03.02.2014.

14:35

Default images

Milioni ljudi širom sveta slave ulazak u kinesku Novu godinu. Britanski BBC našao se među mnogim medijima koji im je čestitao, ali uz omanji problem s prevodom.

Umesto da onima koji je slave čestita srećan ulazak u “godinu konja”, BBC je poželeo svima srećnu “godinu prostitutki”. Slučajna greška odmah je dobila veliku pažnju internet zajednice.

“Srećna kineska Nova godina i, ako je verovati BBC-u – biće zanimljiva”, prokomentarisao je jedan od korisnika Tvitera.

Ovo je arhivirana verzija originalne stranice. Izvinjavamo se ukoliko, usled tehničkih ograničenja, stranica i njen sadržaj ne odgovaraju originalnoj verziji.

Komentari 6

Pogledaj komentare

6 Komentari

Možda vas zanima

Ukrajinci saopštili: Obustavljamo 27
Svet

Ukrajinci saopštili: Obustavljamo

Ukrajinske vlasti saopštile su večeras da su obustavile svoje konzularne usluge u inostranstvu za muškarce starosti od 18 do 60 godina, pošto je ukrajinska diplomatija najavila mere za vraćanje u zemlju onih koji mogu da idu na front.

21:57

23.4.2024.

1 d

Podeli: