Komarac, neočekivano duhovito ime za kafanu na reci, na levoj obali Save, kraj samog Brodogradilišta Beograd, gde su svraćali brodarci i ponekad poslovni gosti, varioci i strani partneri. Tu se nekada jelo malo i ponešto pilo, mnogo igralo domina, šaha, karata, ponekad pomakljalo. Komarac su neki smatrali zloglasnom kafanom. A onda je, početkom osamdesetih, blesnuo prvi štirkani beli stolnjak. Kaldrma kojom se dolazi na obalu sačekaće još dok je prekrije asfalt. Tim putem dolaziće nova, još raznovrsnija klijentela da jede ribu na mediteranski način i očima upija pejzaž reke i Ade ciganlije. I tako sve do danas u Marinadi, kako je lokal krstio novi gazda, poznati ugostitelj Aleksandar – Aca Dobrosavljević, pošto ga je proširio i podigao nivo. U tim okolnostima, 1984, kad je privatni sektor bio na ideološkom udaru, zaista je trebalo imati viziju pa uložiti u nešto što će jednom da uspe.
Marinada ima dvojicu ljudi kakvih, valjda, nema u celoj Srbiji. Zapravo, to je trojka; dva kuvara i jedan gazda proveli su četvrt stoleća zajedno, u istoj kafani, nad ribama i školjkama, nad gostima. I to nije kraj. Reč je o Voji Mrviću i Branislavu Ristiću, kuvarima koji od prvog dana, bez dana bolovanja, u Marinadi prate vlasnika Dobrosavljevića. Sada je došlo vreme da Vojo sakuplja papire za penziju, ali to neće biti njegov rastanak sa starim društvom. Šta to drži ljude zajedno u vremenima u kojima je bilo više brige, bede i problema nego lepih stvari?
„Najveći krivac je poslodavac. To što se dogovorilo, uvek je poštovano, plata prvog-drugog u mesecu, treći je već kasno. Brine o personalu, prijavi vas i plaća državi dažbine za vas. I ostali ljudi ostaju dugo. Misle, malo će, i orkestar je ovde sastavio 16-17 godina“, kaže Vojo.
A Vojo Mrvić nije po prirodi nepokretan. O tome sam priča za Caffe&Bar.
„Završio sam ugostiteljsku školu u Jug Bogdanovoj ulici. Sada se i vukovci upisuju tamo, a onda je samo nas 13 bilo iz Beograda, ostali su bili iz Čačka, Sevojna, Kraljeva, Loznice... Po završetku, brzo sam postao poznat po menjanju firmi. Dogodilo se tako da sam se, radeći u velikoj ugostiteljskoj firmi Višnjica, u njenom internom listu, gde su bile rubrike ’otišli iz preduzeća – došli u preduzeće’, jednom našao u obe rubrike – i otišao i došao... A počeo sam 1965. u Višnjici, u restoranu Banija. Bila je to dobra škola, narodna kuhinja – narodne cene. Bio sam na nedelji srpske kuhinje u Moskvi, desetak puta sam sa Skadarlijom gostovao u Mostaru, Sarajevu, Dubrovniku, u hotelu-gradu Podvin kod Bleda bio sam na praksi. Višnjica je bila ispred ostalih firmi. Direktor Duško Ćorković, pre rata došao u Beograd sa Banije, radio svašta, cepao karte u Pozorištu na Terazijama, prirodno pametan, mudro je vodio Višnjicu. Na kraju sam 1984. došao kod Rajka u Marinadu i tu ostao“, priča Vojo.
Gladne oči na ovim prostorima smislile su da je najveća tica – prasica, pa se veruje da se u Srbiji riba jede samo o postu. Ko bi onda i zašto dolazio zametnim putem na levu obalu Save?
„Grešite! Ljudi se obrazuju, putuju u Grčku, Italiju, vide kako se riba sprema i zavole je“, govori Vojo.
Umetnost spremanja sveže morske ribe, školjki i rakova bila je potpuno nova stvar za nekog ko je sate provodio nad roštiljem. Nisu tu pomagale knjige, već jedan dobar čovek, Duško Ivanić, šef kuhinje hotela Jugoslavija.
„Zvali smo ga knjiga koja se šeta, uvek zna sve, i kad misliš da ne zna, istrese znanje. Danas smo mi poznati po ribi spremljenoj na dalmatinski način, većinom na žaru. Poznati smo i po svežoj morskoj ribi. Dobijamo sveže, uglavnom iz Crne Gore, zaleđene ne spremamo. Imamo i svoje ribare u Golupcu, Kladovu, i oni donose svežu ribu, osim tokom mrešćenja“, objašnjava Vojo Mrvić.
Marinada je otvorena kad je Brodogradilište Beograd bilo najbolja firma u Srbiji, kad je 1.500 ljudi radilo, dolazili ministri, potpredsednici vlada, ambasadori.
„I ne samo zbog njih: uvek smo držali kvalitet. Šarene laže, kićenja... to nema prođu. Čovek voli dobar tanjir, da pojede i popije, onda i zaboravi komfor... U čemu je filozofija uspeha? U kvalitetu, posebno danas, kad ima kafana mali milion. Treba nekome sat da dođe ovde, zapuca od Mirijeva na primer, i zamislite da se onda razočara. Zato poštujemo svakog gosta“, kaže Mrvić.
Dokaz kvaliteta je i što je Marinada među prvim, ako ne i prvi restoran u gradu koji je uveo HACCP.
Vojo retko odlazi u restorane, za njega je skuša na roštilju u kući u Batajnici, gde stanuje, najbolji provod. Kuvao je za poslovne ljude, članove vlade, pa one sa kajlama, ali to je prošlo vreme.
„Kad dođu, sve ostavljaš, oni moraju da dobiju odmah, njih pare ništa ne koštaju. Srećom, više ih nema!“ govori Mrvić.
„Dolazili su i sportisti, posle sankcija kad je košarkaška reprezentacija odlazila na takmičenje, ovde bi imala večeru.“
U Marinadi su na meniju udarde buzare – od prstaraca, gambora i mešane do morskih plodova. Kuvaju riblju čorbu, o kojoj Vojo kaže da je lutao nekoliko godina, i onda sam uhvatio recept. U ovom restoranu nemaju običaj da gosta zatrpavaju jelima.
„Ako dođe na ribu bez predjela, onda mu nudimo oko pola kilograma ribe, a uz salatu i školjke treba mu manja riba. Najlakše je čoveku natrpati, a poslovan čovek je možda došao sada i nikad više“, objašnjavaju za Caffe&Bar i Vojo Mrvić i Branislav Ristić.
A kako riba „pije vino“, u restoranu imaju obična vina, ali i ona „malo bezobrazna“, do 10.000 dinara. Ima domaćih, crnogorskih, makedonskih, hrvatskih, italijanskih, argentinskih, čileanskih, južnoafričkih...
„Šteta je što je srpsko vinogorje uništeno, biće potrebno mnogo godina da se obnovi. Mesto da ljudi drže kvalitet, oni žele da se obogate već posle dve berbe. A ne može tako. Neka pitaju nas. Mi smo dokaz da se kvalitet gradi godinama, svaki dan, sa svakim jelom“, zaključuje Vojo Mrvić.
Put je bio trnovit
U ugostiteljskoj školi u Jug Bogdanovoj, Branislav Ristić je, kao dobar đak, bio stipendista hotela Jugoslavija, pa se posle škole obreo u tom de luxe hotelu i tu je, između ostalog, naučio i kako pripremiti ribu. Ali pravu praksu imao je svakog leta na moru. Radio je u Crnoj Gori i na Hrvatskom primorju, u Splitu, na Svetom Stefanu, u Budvi, i tako postao specijalista za ribe. U Marinadi je od prvog dana.
„Još sam radio u Jugoslaviji kad sam počeo da prekovremeno radim i za Acu. Dugo sam se kolebao da li da pređem kod privatnika. Bila je to velika odluka kad sam prelomio, društvo nije volelo privatnike. A ja nisam voleo da menjam firme. Opet, gazda je bio veliki ugostitelj, bila je to garancija. I tako smo četvrt veka prolazili kroz dobro i zlo, od samog otvaranja Marinade, i kao do svakog velikog uspeha, put je bio trnovit“, priča Ristić.
Ristić, popularno Rile, tada je živeo u obližnjem bloku 30 i svraćao u Komarac.
Kakva je to razlika bila kad smo došli s Marinadom! Ovde je dosta uloženo. Gosti su se menjali – dolazila je estrada, pa diplomate, političari, lideri stranaka, i dosta njih smo i dan- -danas zadržali“, kaže Rile.
U kuvare je Ristića odvela ljubav prema kuvanju. Puna mu je familija kuvara.
„Voleo sam posao, bio mu odan do kraja, i nisam se pokajao. Posao mi uzvraća. Dokle god gazda Rajko radi, i ja ću raditi s njim. Dug put smo prošli. Ostavio sam veliki, de luxe hotel zbog njega, i ne kajem se. Kod nas je sve sveže i kvalitetno. Ko jednom dođe, vraća se. Voja i ja se nismo menjali, malo je onih koji opstanu 25 godina“, kaže Branislav.
On nađe vremena da kuva kod kuće, uglavnom ribu. Desi se da mu supruga i dvojica sinova ponekad nađu manu.
„A kad meni neko kuva, ne kritikujem. Od mene je i tašta imala tremu, šta ću da kuvam zetu kuvaru, vajkala se. Ja prećutim svaku primedbu kad mi se sprema, da onaj ne gubi volju, a dajem recepte, pomažem. Gledaću da se i dalje bavim ovim što najbolje znam“, zaključuje Branislav Ristić.
Morska riba u povrću
Crni luk, tikvice, plavi paradajz, sveža paprika, paradajz, maslinke zelene i crne, pečurke, maslinovo ulje, belo vino, supa od ribe, ruzmarin.
Riba orada, brancin, zubatac, mogu sve tri, a može i pojedinačno ako gost želi. Krompir sečen kao za musaku. Povrće se malo dinsta, krompir takođe. Na pleh zamašćen maslinovim uljem stavi se riba u sredinu, s jedne strane povrće, s druge krompir, pa se peče deset-petnaest minuta. Dodaju se belo vino, malo supe od riba, peršun, beli luk, sasvim malo soli.
Buzara od morskih plodova
• 125 g prstaca • 170 g dagnji • 200 g vongola • 2 gambora
Maslinovo ulje, beli luk, peršun, prezle, belo vino Sve se stavi u šerpu osim začina, sipa se malo vode i plin uključi na najjače. Kad se školjke otvore, doda se beli luk, peršun, prezle, maslinovo ulje, malo začina C.
Ovo je arhivirana verzija originalne stranice. Izvinjavamo se ukoliko, usled tehničkih ograničenja,
stranica i njen sadržaj ne odgovaraju originalnoj verziji.
Predsednik Srbije Aleksandar Vučić najavio je da će na velikom skupu Srpske naredne strane 27. i 28. juna u Beogradu biti predstavljen paket za penzionere, koji će poboljšati njihov ekonomski status.
Na samom ulazu u Bokokotorski zaliv, na poluostrva Luštica, nalazi se malo primorsko selo Rose – mesto koje poslednjih godina sve češće privlači pažnju turista koji su u potrazi za mirom i autentičnim doživljajem mora.
Rat u Ukrajini ušao je u 1.566. dan, a ruski ministar spoljnih poslova Sergej Lavrov izjavio je danas da je teško komentarisati izglede za pregovore o mirovnom rešenju u Ukrajini u ovom trenutku.
Sukob na Bliskom istoku – 102. dan. Američki vojni helikopter "Apač" srušio se u ponedeljak u blizini Ormuskog moreuza. Trampova administracija je primila poruke od Iranaca u kojima se navodi spremnost da prestanu sa pucanjem ako Izrael učini isto.
Američki predsednik Donald Tramp rekao je da su izraelske rakete "već bile na putu" kada je Izrael pucao na Iran u nedelju uveče, protivno želji Vašingtona.
Apple je na godišnjoj konferenciji WWDC 2026 predstavio veliku nadogradnju za Siri. Takođe, ovo je bilo poslednje obraćanje Tima Kuka kao izvršnog direktora kompanije.
Grčka je poznata po veoma strogom sprovođenju saobraćajnih propisa, posebno tokom turističke sezone. Zbog nepoštovanja istih turista iz Srbije je odmah po dolasku na ostrvi Tasos platio kaznu od 350 evra, uz privremeno oduzimanje vozačke dozvole.
Prisustvo američkog predsednika Donald Tramp na trećoj utakmici NBA finala između Njujork Niksa i San Antonio Sparsa izazvalo je veliku pažnju javnosti, a razlog nije bio samo košarka.
Sukob na Bliskom istoku – 102. dan. Američki vojni helikopter "Apač" srušio se u ponedeljak u blizini Ormuskog moreuza. Trampova administracija je primila poruke od Iranaca u kojima se navodi spremnost da prestanu sa pucanjem ako Izrael učini isto.
Američki predsednik Donald Tramp rekao je da su izraelske rakete "već bile na putu" kada je Izrael pucao na Iran u nedelju uveče, protivno želji Vašingtona.
Predsednik Sjedinjenih Američkih Država Donald Tramp izjavio je da bi u narednih nekoliko dana mogao da predstavi predlog sporazuma sa Iranom, navodeći da pregovori "idu veoma dobro".
Rat u Ukrajini – 1.567. dan. U ruskom napadu na Harkovsku oblast poginulo je najmanje troje ljudi. Ukrajinski predsednik Volodimir Zelenski razgovarao je sa izaslanicima predsednika SAD Donalda Trampa.
Ukrajinski predsednik Volodimir Zelenski je trebalo prvo da poništi dekret kojim mu se zabranjuju pregovori sa ruskim predsednikom Vladimirom Putinom pre nego što je napisao otvoreno pismo, rekao je stalni predstavnik Rusije pri UN Vasilij Nebenzja.
Demokratska Republika Kongo je saopštila da je broj potvrđenih smrtnih slučajeva od ebole porastao na 101 i da prisustvo naoružanih grupa nastavlja da ometa napore na suzbijanju epidemije u najteže pogođenoj provinciji, preneo je Rojters.
Osvežavajuća, slatka i puna vode, lubenica nije samo omiljeno letnje voće već i pravi saveznik zdravlja – od zaštite srca do pomoći u mršavljenju i hidrataciji organizma.
Broj slučajeva raka kože naglo je porastao poslednjih godina. Najnoviji podaci pokazuju da bi kombinacija mRNA vakcine i imunoterapije mogla dugoročno da zaštiti pacijente od povratka bolesti.
U sklopu ovogodišnjeg Urusai Con eventa u Sava Centru, organizujemo League of Legends 2v2 turnir. Ako želiš da sa svojim duo partnerom odmeriš snage protiv drugih ekipa uživo, ovo je prava prilika da se prijavite.
U sklopu ovogodišnjeg Urusai Con eventa u Sava Centru, u subotu 13. juna organizujemo Clash Royale 1v1 turnir. Ako aktivno igraš i želiš da odmeriš snage sa drugim igračima uživo, pozivamo te da se prijaviš.
U sklopu ovogodišnjeg Urusai Con eventa u Sava Centru, 14. juna organizujemo Hearthstone turnir. Ako igraš HS i želiš da odmeriš snage sa drugim igračima uživo, ovo je prava prilika.
The death toll from the 7.8-magnitude earthquake on the Richter scale that struck the Sarangani area on the Philippine island of Mindanao on Monday has risen to 37, the Office of Civil Defense (OCD) said.
U.S. President Donald Trump said that he could present a proposal for an agreement with Iran within the next few days, adding that the negotiations are “going very well.”
A U.S. military AH-64 Apache helicopter crashed near the Strait of Hormuz, and both crew members were safely rescued, according to sources familiar with the incident.
Middle East Conflict – Day 101. The intense exchange of strikes between Israel and Iran continues, while the conflict is spreading to Lebanon and Yemen, amid warnings of further escalation.
Serbian President Aleksandar Vučić congratulated the people of Kosovo and Metohija who, following the elections, confirmed where they see themselves and their country.
Apple je na godišnjoj konferenciji WWDC 2026 predstavio veliku nadogradnju za Siri. Takođe, ovo je bilo poslednje obraćanje Tima Kuka kao izvršnog direktora kompanije.
Britanski regulator za zaštitu konkurencije CMA naložio je da Google izdavačima omogući veću kontrolu nad korišćenjem sadržaja u pretrazi zasnovanoj na AI , kao i prilikom obuke Google AI modela.
Brendan Grin i njegov studio PlayerUnknown Productions saopštili su da sprovode reorganizaciju poslovanja koja uključuje otpuštanje dela zaposlenih i obustavljanje razvoja igre Prologue: Go Wayback.
Komentari 1
Pogledaj komentare