Osijan - najveća književna prevara svih vremena

Kad Hrvati provale da su im najveci pesnici i naucnici zapravo Srbi ima da bude zeznuto...

Tako su Germani krali slovensku istoriju..

Svaka slicnost sa Filipsom Visnjicem je slucajna!

Ovo je u istoriji knjizevnosti poznato vec odavno: u poreklo Osijanovih pesama se je sumnjalo od samog pocetka i vrlo brzo je postalo jasno da je rec o mistifikaciji. Ali lepo da stampate ovakve tekstove, daleko zanimljivije od petparackih traceva. :)

dobar umetnik kopira a odlican krade

Eh da su samo Germani, nista tu ne zaostaju ni Grci!

tako je mit o milosu (k)obilicu prevara. dogadjaj su izmislili TURSKI istoricari 200 god. nakon Kosovskog boja da bi kompromitovali Srbe (jer nije casno iskoristiti mirovnu misiju i belu zastavu i ubiti Sultana). mnooogi mitovi, da ne kazem svi, su prevara...

irski pesnik jejts je napisao divnu poemu "osijanova lutanja" gde velica ovog paganskog pesnika - inace je jejts pisao i pesme o sv patriku - i u tim pesmama proklinjao dan kad je stupio na tlo irske... a sta mi ucinismo sa nasim drevnim bogovima????!!!

Slepi keltski ratnik, ma ne nije ni malo sumnjivo.

Istorija je uciteljica zivota, a da bude ironija covek nista nije naucio.

kod nas toga nema;)

Ko to moje ime doziva!? Čudni ljudi, čudnog imena!

Teško da je reč o nekakvoj književnoj prevari, pritom najvećoj svih vremena. Mislim da Macpherson nije tvrdio da su pesme isključivo škotske, te da nemaju veze s Irskom. A o tome da je Macpherson stvarni autor - a ne puki prevodilac pesama/poema čije je autorstvo pripisao Ossianu - se manje-više znalo već u prvih nekoliko godina po njegovoj smrti. U biti se znalo i da su poeme inspirisane irskim legendama - Ossian (trebalo bi se izgovarati Ošin/oh-sheen; ili Ošan, Ošen/osh-ann/ɒʃən) je u stvari legendarni irski bard Oisín (Ušin/ush-een), sin Fionn mac Cumhailla/Finn MacCoola i član njegove družine - Fiannae. Odnosno, zasnovan je na njemu. Ko je zaista autor i čijem folkloru, čijoj književnoj tradiciji poeme stvarno pripadaju, u ovom slučaju i nije toliko važno. Pogotovo što su Škoti jedno od irskih plemena, a migracije i uzajamna osvajanja, su doveli do toga da bitnih razlika između dva naroda i nema. OK, postoje verske razlike (Škoti su uglavnom protestanti, a Irci uglavnom rimokatolici), i donekle jezičke (Scots Gaelic i Gaeilge se u izvesnoj meri razlikuju), ali zaista nema nekih fundamentalnih razlika. Mislim da je daleko važnije to što je Macphersonov rad pomogao očuvanju kulturnog, pa i nacionalnog, identiteta ne samo Škota, već i Iraca i Velšana. Na neki način je pomogao i nastanku pankeltizma, te bio inspiracija brojnim piscima i pesnicima, uključujući Goethea, Scotta, Yeatsa...
Usput, prilično dobar članak. Da je više takvih...

@Igor
Velika si przenica.

Kelti su stvarali Evropu od Irske do Balkana, od Balkana do Pirinejskog poluostrva u ona gvozden vremena kad Sloveni uošte nisu ni postojali . Na kraju krajeva Singidunum beše keltska tvrdjava dok ga zaludni srpski istoričari nisu proglasili rimskom vojnom postajom. Pratite ono "din" i "dun". Krčadin, Edinburg itd...

Svi Škoti potiču iz Irske. Osim Normana, koji su došli kasnije i izmešali se sa gaelic klanovima.

I Rimljani su pokrali sve od Grka i sad zapad to valja kao svoje.

@singer A ko je onda ubio sultana?

da nisu njegovi potomci su potvrdili i nedavnim glasanjem.

Svaka slicnost sa Filipsom Visnjicem je slucajna!

Tako su Germani krali slovensku istoriju..

Kad Hrvati provale da su im najveci pesnici i naucnici zapravo Srbi ima da bude zeznuto...

tako je mit o milosu (k)obilicu prevara. dogadjaj su izmislili TURSKI istoricari 200 god. nakon Kosovskog boja da bi kompromitovali Srbe (jer nije casno iskoristiti mirovnu misiju i belu zastavu i ubiti Sultana). mnooogi mitovi, da ne kazem svi, su prevara...

irski pesnik jejts je napisao divnu poemu "osijanova lutanja" gde velica ovog paganskog pesnika - inace je jejts pisao i pesme o sv patriku - i u tim pesmama proklinjao dan kad je stupio na tlo irske... a sta mi ucinismo sa nasim drevnim bogovima????!!!

Slepi keltski ratnik, ma ne nije ni malo sumnjivo.

Eh da su samo Germani, nista tu ne zaostaju ni Grci!

kod nas toga nema;)

Istorija je uciteljica zivota, a da bude ironija covek nista nije naucio.

Svi Škoti potiču iz Irske. Osim Normana, koji su došli kasnije i izmešali se sa gaelic klanovima.

Ko to moje ime doziva!? Čudni ljudi, čudnog imena!

dobar umetnik kopira a odlican krade

@Igor
Velika si przenica.

Ovo je u istoriji knjizevnosti poznato vec odavno: u poreklo Osijanovih pesama se je sumnjalo od samog pocetka i vrlo brzo je postalo jasno da je rec o mistifikaciji. Ali lepo da stampate ovakve tekstove, daleko zanimljivije od petparackih traceva. :)

Kelti su stvarali Evropu od Irske do Balkana, od Balkana do Pirinejskog poluostrva u ona gvozden vremena kad Sloveni uošte nisu ni postojali . Na kraju krajeva Singidunum beše keltska tvrdjava dok ga zaludni srpski istoričari nisu proglasili rimskom vojnom postajom. Pratite ono "din" i "dun". Krčadin, Edinburg itd...

I Rimljani su pokrali sve od Grka i sad zapad to valja kao svoje.

da nisu njegovi potomci su potvrdili i nedavnim glasanjem.

Teško da je reč o nekakvoj književnoj prevari, pritom najvećoj svih vremena. Mislim da Macpherson nije tvrdio da su pesme isključivo škotske, te da nemaju veze s Irskom. A o tome da je Macpherson stvarni autor - a ne puki prevodilac pesama/poema čije je autorstvo pripisao Ossianu - se manje-više znalo već u prvih nekoliko godina po njegovoj smrti. U biti se znalo i da su poeme inspirisane irskim legendama - Ossian (trebalo bi se izgovarati Ošin/oh-sheen; ili Ošan, Ošen/osh-ann/ɒʃən) je u stvari legendarni irski bard Oisín (Ušin/ush-een), sin Fionn mac Cumhailla/Finn MacCoola i član njegove družine - Fiannae. Odnosno, zasnovan je na njemu. Ko je zaista autor i čijem folkloru, čijoj književnoj tradiciji poeme stvarno pripadaju, u ovom slučaju i nije toliko važno. Pogotovo što su Škoti jedno od irskih plemena, a migracije i uzajamna osvajanja, su doveli do toga da bitnih razlika između dva naroda i nema. OK, postoje verske razlike (Škoti su uglavnom protestanti, a Irci uglavnom rimokatolici), i donekle jezičke (Scots Gaelic i Gaeilge se u izvesnoj meri razlikuju), ali zaista nema nekih fundamentalnih razlika. Mislim da je daleko važnije to što je Macphersonov rad pomogao očuvanju kulturnog, pa i nacionalnog, identiteta ne samo Škota, već i Iraca i Velšana. Na neki način je pomogao i nastanku pankeltizma, te bio inspiracija brojnim piscima i pesnicima, uključujući Goethea, Scotta, Yeatsa...
Usput, prilično dobar članak. Da je više takvih...

@singer A ko je onda ubio sultana?