Sreda, 26.04.2017.

14:30

Džaba kad računari ne "govore" islandski...

Izvor: Newser

Džaba kad raèunari ne "govore" islandski... IMAGE SOURCE
IMAGE DESCRIPTION

5 Komentari

Sortiraj po:

EU Citizen

pre 6 godina

I šta će tačno da se desi ako islandski nestane? Apsolutno ništa, ljudi će i dalje postojati, samo će govoriti neki drugi jezik koji im više odgovara, i to je sve. Kroz celu istoriju čovečanstva jezici nestaju i nastaju, i u ovom trenutku, dok je više stotina jezika ugroženo jer ih govori par ili par desetina ljudi, negde od dijalekata nastaju drugi jezici. Jezička raznovrsnost je verovatno bila najveća negde u neolitu, kada je skoro svako izolovano selo, a skoro sva su bila relativno izolovana, govorilo drugim jezikom, nerazumljivim obično ni prvim komšijama, pa je verovatno postojalo destak ili čak par desetina hiljada nečega što bi se danas ponajpre klasifikovalo kao različiti jezici, teško je reći šta će budućnost doneti, da li samo nekoliko ili čak jedan jedni jezik, ili, naprotiv, novo doba ogromne jezičke raznovrsnosti gde će veštačkom inteligencijom poboljšani ljudi govoriti na desetine jezika iz zadovoljstva i zabave i oživljavati mrtve jezike da bi se igrali, ali sve to je samo prirodna pojava, i ne treba žaliti za jezicima koji nestaju, niti se specijalno truditi da se sačuvaju ako za to nema mnogo interesa među samim govornicima, ali ih svakako treba što podrobnije dokumentovati, sve su to uzorci ljudske pameti i kreativnosti, i svkai jezik je nešto kao kolektivno umetničko delo.

ANDY

pre 6 godina

jezici uglavnom izumiru zato sto njihova drzava nema dovoljno jak suverenitet i razvijen patriotizam, ali i zato sto su pojedini jezici neprakticni i komplikovani.

EU Citizen

pre 6 godina

I šta će tačno da se desi ako islandski nestane? Apsolutno ništa, ljudi će i dalje postojati, samo će govoriti neki drugi jezik koji im više odgovara, i to je sve. Kroz celu istoriju čovečanstva jezici nestaju i nastaju, i u ovom trenutku, dok je više stotina jezika ugroženo jer ih govori par ili par desetina ljudi, negde od dijalekata nastaju drugi jezici. Jezička raznovrsnost je verovatno bila najveća negde u neolitu, kada je skoro svako izolovano selo, a skoro sva su bila relativno izolovana, govorilo drugim jezikom, nerazumljivim obično ni prvim komšijama, pa je verovatno postojalo destak ili čak par desetina hiljada nečega što bi se danas ponajpre klasifikovalo kao različiti jezici, teško je reći šta će budućnost doneti, da li samo nekoliko ili čak jedan jedni jezik, ili, naprotiv, novo doba ogromne jezičke raznovrsnosti gde će veštačkom inteligencijom poboljšani ljudi govoriti na desetine jezika iz zadovoljstva i zabave i oživljavati mrtve jezike da bi se igrali, ali sve to je samo prirodna pojava, i ne treba žaliti za jezicima koji nestaju, niti se specijalno truditi da se sačuvaju ako za to nema mnogo interesa među samim govornicima, ali ih svakako treba što podrobnije dokumentovati, sve su to uzorci ljudske pameti i kreativnosti, i svkai jezik je nešto kao kolektivno umetničko delo.

ANDY

pre 6 godina

jezici uglavnom izumiru zato sto njihova drzava nema dovoljno jak suverenitet i razvijen patriotizam, ali i zato sto su pojedini jezici neprakticni i komplikovani.

ANDY

pre 6 godina

jezici uglavnom izumiru zato sto njihova drzava nema dovoljno jak suverenitet i razvijen patriotizam, ali i zato sto su pojedini jezici neprakticni i komplikovani.

EU Citizen

pre 6 godina

I šta će tačno da se desi ako islandski nestane? Apsolutno ništa, ljudi će i dalje postojati, samo će govoriti neki drugi jezik koji im više odgovara, i to je sve. Kroz celu istoriju čovečanstva jezici nestaju i nastaju, i u ovom trenutku, dok je više stotina jezika ugroženo jer ih govori par ili par desetina ljudi, negde od dijalekata nastaju drugi jezici. Jezička raznovrsnost je verovatno bila najveća negde u neolitu, kada je skoro svako izolovano selo, a skoro sva su bila relativno izolovana, govorilo drugim jezikom, nerazumljivim obično ni prvim komšijama, pa je verovatno postojalo destak ili čak par desetina hiljada nečega što bi se danas ponajpre klasifikovalo kao različiti jezici, teško je reći šta će budućnost doneti, da li samo nekoliko ili čak jedan jedni jezik, ili, naprotiv, novo doba ogromne jezičke raznovrsnosti gde će veštačkom inteligencijom poboljšani ljudi govoriti na desetine jezika iz zadovoljstva i zabave i oživljavati mrtve jezike da bi se igrali, ali sve to je samo prirodna pojava, i ne treba žaliti za jezicima koji nestaju, niti se specijalno truditi da se sačuvaju ako za to nema mnogo interesa među samim govornicima, ali ih svakako treba što podrobnije dokumentovati, sve su to uzorci ljudske pameti i kreativnosti, i svkai jezik je nešto kao kolektivno umetničko delo.