Nemačka testira softver za prepoznavanje glasa migranata

Sta sve imaju ti Nemci...

Ako neko nema dokumenta da dokaze da je iz sirije, onda nema ni pravo da trazi azil. Prosto ko pasulj i ne treba nikakav softver.

A onda ce AI da ih prefabrikuje u nemce...Stare boljke,nova tehnologija..Neke stvari se ipaka tesko promene.

Prijavljujem kvar u kuci, Javlja se automat koji mi kaze:

- Molim, izgovorite svoj postanski broj i broj kuce.
- ... (saopstavam, lepo, razgovetno, kako su trazili) ...
- Zao nam je, nismo vas razumeli, molimo ponovite ...
- ... (ponavaljam, jos glasnije i razgovetnije, svaki slog pojedinacno) ...
- Zao nam je, nismo vas razumeli, molimo ponovite ...
...

Posle 3 pokusaja povezuju me s operaterom. Objasnim mu u cemu je problem, on ljubazno sve zapse i pita me za ime. Ja kazem. On ne razume. Ja mu ponovim. On opet ne razume i trazi mu da mu spelujem slovo po slovo ...

E to su vam muke emigrantske o kojima vam obicno niko ne prica.

Samo da kazem, njihov jezik govorim perfektno tecno, ali akcenat ne mogu da im skinem iako zivim ovde 10 godina. Prosto, izgleda da imam tvrde usi ili tvrd jezik. Nesto od ta dva. Ili oba. Pa ako imate neki predlog kako da to popravim ... ja pokusao sve i ne ide!

Sta sve nece McKinsey da smisli da opravda ogromne pare za koje je dobio zadatak da obezbedi brzu filtraciju zahteva za azil...

Već postoji program za "čitanje sa usana" koji je efikasniji od ljudi. Nema nikakve sumnje da je moguće uraditi i ovaj koji pouzdano detektuje naglaske, narečja i ostale karakteristike govora. Primedba lingvista ne stoji; ne radi se o tome da program bude i potpuno pouzdan, već bar jednako pouzdan kao specijalista čovek.

Prijavljujem kvar u kuci, Javlja se automat koji mi kaze:

- Molim, izgovorite svoj postanski broj i broj kuce.
- ... (saopstavam, lepo, razgovetno, kako su trazili) ...
- Zao nam je, nismo vas razumeli, molimo ponovite ...
- ... (ponavaljam, jos glasnije i razgovetnije, svaki slog pojedinacno) ...
- Zao nam je, nismo vas razumeli, molimo ponovite ...
...

Posle 3 pokusaja povezuju me s operaterom. Objasnim mu u cemu je problem, on ljubazno sve zapse i pita me za ime. Ja kazem. On ne razume. Ja mu ponovim. On opet ne razume i trazi mu da mu spelujem slovo po slovo ...

E to su vam muke emigrantske o kojima vam obicno niko ne prica.

Samo da kazem, njihov jezik govorim perfektno tecno, ali akcenat ne mogu da im skinem iako zivim ovde 10 godina. Prosto, izgleda da imam tvrde usi ili tvrd jezik. Nesto od ta dva. Ili oba. Pa ako imate neki predlog kako da to popravim ... ja pokusao sve i ne ide!

Sta sve imaju ti Nemci...

A onda ce AI da ih prefabrikuje u nemce...Stare boljke,nova tehnologija..Neke stvari se ipaka tesko promene.

Ako neko nema dokumenta da dokaze da je iz sirije, onda nema ni pravo da trazi azil. Prosto ko pasulj i ne treba nikakav softver.

Već postoji program za "čitanje sa usana" koji je efikasniji od ljudi. Nema nikakve sumnje da je moguće uraditi i ovaj koji pouzdano detektuje naglaske, narečja i ostale karakteristike govora. Primedba lingvista ne stoji; ne radi se o tome da program bude i potpuno pouzdan, već bar jednako pouzdan kao specijalista čovek.

Sta sve nece McKinsey da smisli da opravda ogromne pare za koje je dobio zadatak da obezbedi brzu filtraciju zahteva za azil...