Sajtószemle, fontosság szerinti sorrend, 2003. jún. 30.

Sajtóváltozat

Küldd el az oldalt

Magyar Szó, június 30.

Támogatás a csatlakozás után is
Szántó Márta

A Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma az idén nagyobb támogatásban részesíti a határon túli magyar színházakat -- jelentette be Hiller István, a tárca vezetõje Kisvárdán, a Határon Túli Magyar Színházak XV. Fesztiválja megnyitó ünnepségén. A június 29-éig tartó fesztiválon négy ország, Románia, Szerbia és Montenegró, Szlovákia és Ukrajna húsz  társulata vett részt. A tíznapos program során a teátrumok összesen 27 darabot mutattak be.

A nemzeti kulturális örökség minisztere szerint a határon túli magyar társulatok fontos küldetést teljesítenek az anyanyelv és a kultúra ápolásában. Az eddigi 80 millió forint helyett 97 millió forint támogatást kapnak. Az intézmények a megemelt összeget a színházi infrastruktúra fejlesztésére és az elõadások színvonalának emelésére költhetik. Szerinte ez a befektetés a régi kulturális értékek megõrzése mellett újak létrehozását is eredményezi. A miniszter fontosnak tartja a fesztivált, mert szerinte a másfél évtizede zajló seregszemle, mint mondta, a nemzet közös rendezvényének tekinthetõ. Hangsúlyozta azt is, hogy a fesztivál alkalmat teremt a határon túli színházaknak az anyaország teátrumaival való kapcsolattartásra, valamint az egymással történõ rendszeres találkozókra, az együttmûködés elõsegítésére is. Hiller István miniszterrel megnyitóbeszéde után beszélgettünk. Kezdetnek elmondta, szerinte mi lehet az új küldetése a kisvárdai fesztiválnak:

-- A kisvárdai fesztivál 15 éves története során bizonyára sokszor felvetõdött a kérdés: mi is ennek a találkozónak a küldetése. Valóban, ennek a fogalomnak -- párhuzamosan a határon túli magyar társulatok elmúlt másfél évtizedes történetével -- mára megváltozott a jelentése. A kezdetekkor annak is óriási jelentõsége volt, hogy egyáltalán találkozhattak a Magyarország határain kívül mûködõ színházak, hiszen voltak olyan évek, amikor el sem juthatott minden társulat a találkozóra. Az elsõ fesztivál idején még csak épp repedeztek a kelet-európai pártállamok falai, s minden év hozott valamilyen örömteli vagy épp aggodalomra okot adó politikai fordulatot, amely lehetõvé tette vagy épp megakadályozta, hogy egy-egy társulat elutazhasson Kisvárdára.

Szerencsére ez a város lett a társulatok éves találkozóhelye, ahol közös nyelvet beszélnek: a színház nyelvét. Egy színházi fesztivál elsõdleges célja a mûvészi megmérettetés egymás és a közönség elõtt, a szakmai eszmecsere és természetesen az együttlét öröme. Szerencsére szaporodnak azok a lehetõségek, amikor a határon túli magyar társulatokkal az anyaországi

közönség és színházi szakma találkozhat. Egyre több magyarországi fesztivál látja õket vendégül, a Vendégségben Budapesten rendezvénysorozat rendszeres megjelenési lehetõséget jelent számukra, s két éve a Pécsi Országos Színházi Találkozó versenyprogramjában is szerepelnek. A fesztivál megújuló szerepét mindenképpen a szakmai, mûvészi szempontok határozzák meg, tehát a kisvárdai fesztivál akkor tudja megváltozott küldetését betölteni, ha lépést tart a megnövekedett szakmai elvárásokkal.

-- A minisztérium 17 millió forinttal többet fordít a határon túli színházak támogatására. Van-e konkrét program, mi az, amit elsõsorban támogatni fognak?

-- A kulturális kormányzat stratégiai céljai közül természetesen nem hiányozhat a színházak ügye. A határon túli magyar színjátszás az egyetemes magyar színjátszás részét képezi. Tehát feladatunk az országhatáron túl megszületõ kulturális értékek támogatása is. A határon túli magyar színjátszás a Kulturális Örökség Minisztériuma számára eddig is fontos volt, és ezután még inkább kiemelten lényegesen meghatározó lesz. Ez kifejezõdik, kifejezõdhet anyagiakban és kifejezõdhet a miniszteri jelenlétben, a problémák megértésében, a gondok közös megbeszélésében és orvoslásában. Örömmel számolhatok be arról, hogy ettõl az évtõl az eddigi 80 millió forintos támogatást, amit a határon túli magyar színjátszásra fordítottunk, 17 millió forinttal megemeltem. Ez egy látható elõrelépés. Nem csoda, de egy szisztematikus építkezés, egy rendszerszerû gondolkodás, mert valóban úgy érzem, hogy a mi közös anyanyelvünk érzése, a színvonal, a színészi játék, a rendezés és az a fajta elkötelezettség, ami a határon túli magyar nyelvû színjátszást jellemzi, az mindenféleképpen támogatásra, megbecsülésre és közös gondolkodásra tarthat igényt. Az elmúlt év eseményei közül néhány olyan konkrétumot emelnék ki, amely példaként szolgál a határon túli mûvészeti teljesítmények gazdagságára és annak elismerésére. 2003-ban Jászai Mari-díjban részesült Bocsárdi László rendezõ, Mezei Kinga színész-rendezõ és Trill Zsolt színmûvész. Szép Ernõ-díjat kapott Visky András, Örkény-ösztöndíjban részesül Brestyánszki Boros Rozália, az idei POSZT-on Karna Margit mûvésznõnek ítélte a szakmai zsûri a legjobb epizódszereplõnek járó díjat. A Bárka Színházban, a Stúdiószínházak Fesztiválján a sepsiszentgyörgyiek Csoda címû elõadása elnyerte a legjobb elõadásnak járó elismerést. A hazai kritikai élet is rendszeresen nyomon követi a külhoni magyar társulatok munkáját. 

-- Magyarország hamarosan az EU tagja lesz. Szerbiának erre még várnia kell. Miként képzeli el az NKÖM, az anyaország a kulturális kapcsolatok ápolását az unión kívül rekedt, magyarok által is lakott országokkal? Jövõre sokkal bonyolultabb lesz ezeknek a társulatoknak eljutni, mondjuk, a kisvárdai fesztiválra.

-- A kulturális külpolitika terén tárcánk egyik legfontosabb feladatának tekinti, hogy hozzájáruljon hazánk teljes európai integrációjának beteljesítéséhez. Ugyanakkor az EU-tagság elérésével egyenértékûen fontos feladat, hogy kiegyensúlyozott kapcsolatokat építsünk ki és ápoljunk a közép-európai térségben és hozzájáruljunk a határokon túl élõ magyarság anyaországgal ápolt sokoldalú, köztük kulturális kapcsolatainak erõsítéséhez. Akkor is lesz kisvárdai fesztivál, és akkor is meghívást kapnak a délvidéki, szerbiai magyar nyelvû színházak. Remélem, hogy akkor is magas színvonalú elõadások lesznek, és az a fajta anyagi segítség, ami nélkülözhetetlen, az európai uniós csatlakozás után nemcsak hogy megmarad, hanem tovább bõvül.
[Pošaljite komentar]    [Postojeæi komentari (0)]

Készül a helységnevek magyar elnevezéseinek listája

Magyar Szó
A vajdasági magyarok egyetlen napilapja. Alapítója Vajdaság Képviselõháza.

Képes Ifjúság
A vajdasági magyar fiatalok egyetlen hetilapja. Elsõsorban a fiatalokat érintõ kérdésekkel foglalkozik.

Hét Nap
Vajdasági magyar hetilap.

Családi Kör
A legnagyobb példányszámú vajdasági magyar független hetilap. Családi magazin.

Jó Pajtás
Gyermeklap. Megjelenik minden csütörtökön.

Új Kép
Pedagógusok és szülõk folyóirata.

Hitélet
Havonta megjelenõ katolikus családi folyóirat.

Üzenet
Irodalmi, mûvészeti, kritikai, társadalomtudományi folyóirat. Megjelenik Szabadkán.

Orbis
Irodalmi, mûvészeti és mûvelõdési folyóirat. Megjelenik évente négyszer. Kiadja a Kanizsai Kör Mûvészeti Mûhely, Kanizsa. Kétnyelvû (magyar és szerb) kiadvány.

Symposion
Irodalmi, mûvészeti, kritikai, közéleti folyóirat.

Népszabadság

Magyar Nemzet

Magyar Hírlap

Népszava

METRO
Az ismert hírújság internetes változata.

Nemzeti Sport
Az egyik legolvasottabb magyar sportlap online változata, naponta friss hírekkel, valamint a régebbi számok archívumával.

Napi Gazdaság
Független üzleti és pénzügyi hírlap, tárgyszerû és mértékadó írásaival a gazdasági és vállalati irányítók, a pénz- és tõkepiaci befektetõk döntéseit támogatja.

Élet ÉS Irodalom

HVG

168 óra
Közéleti hetilap

Új Magyar Képes Újság
Horvátországi magyar hetilap.

Romániai Magyar Szó

Krónika
Erdélyi magyar közéleti napilap.

Új Szó
Szlovákiai magyar napilap.

Csallóköz
Dunaszerdahely, Komárom, Galánta, Vágsellye - megyei hetilap.

Szabadság
Kolozsvári közéleti napilap.

Duna Televízió

Magyar Internet VilágTV

Magyar Rádió

Kossuth Rádió

Petõfi Rádió

Bartók Rádió

Szabadkai Rádió

Magyar Internet VilágRádió

BBC Magyar Adás

zEtna
Magazin a vulkán alatt. Webmagazin és internetes olvasóterem.

UngParty Newság
Balla D. Károly virtuáléja.

STAND
A magyar sajtó teljes kínálata. A Standon szereplõ 748 médium között kereshet több szempont szerint.

Magyar-Hon-Lap
A Magyar Kereszténydemokrata Szövetség napi frissítésû híroladala.

Netkapu

PRIM Online
INFORMATÉKA: az informatikai szaksajtó portálja a legfrissebb hírekkel, valamint cikkadatbázis több tucatnyi szaklap, hírlevél, TV, rádió cikkeihez.

Hírek Média és Internet

Magyar Távirati Iroda

Hun-info Hírszolgálat
A Magyar Hírek Alapítvány honlapja.

FAKTUM -- Magyarok a Vajdaságban (lexikon)
Magyarok a Vajdaságban községenként a magyarok arányának sorrendjében, az 1991. évi népszámlálás adatai alapján. Magyarok a Vajdaságban helységenként betûrendben, az 1991. évi népszámlálás adatai alapján.

Achilles Dent képregényoldala
Asterix, Talpraesett Tom, egyebek...

Stripovi.org
A legjobb képregények szerb nyelven.

Napfolt Képregény
A képregény világkarriert befutott mûfaj a nyomtatott médiában. Az interneten azonban lehetõség nyílik arra is, hogy a képregényfigurák megelevenedjenek, ezért a Napfolt Képregény honlapján - a maga mûfajában egyedülálló - animált képregények kapnak helyet.