Titula na RG
Zverev je konačno Grend slem šampion! "Srećan kraj"
Nemački teniser Aleksander Zverev je osvojio Rolan Garos, prvu Grend slem titulu u karijeri.
20:50
7.6.2026.
1 d
Četvrtak, 30.08.2012.
10:55
Beogradska trilogija na of-Brodveju
„Beogradska trilogija“ Biljane Srbljanović biće postavljena na sceni "4th Street teatra" na of-Brodveju od 7. do 22. septembra, u režiji Džoane Nastasje Kastratović, dok u predstave igra i Sojer Ejveri, sin reditelja Stivena Spilberga.
Predstava je produkcija njujorške trupe The WhiteListed Theatre Company, a uloge tumače i Iva Valkova, Kejt Hofman, Džes Loudon, Samanta Slater, Vanina Kondova, Benjamin Votson... prenosi Danas.
Komad je najavljen kao mračna komedija o uticaju neprestanog propadanja kulture i društva u posleratnoj Srbiji na grupu mladih ljudi, „Beogradska trilogija“ otkriva „šta se dešava kad si na pogrešnoj strani rata“. Šta se dešava kada te najviše povređuju oni koji su ti najbliži i kada dolaziš iz socijalištičkog dela Evrope?
„Grupa mladih ljudi iz Srbije, rasutih po svetu i slučajno vezanih za nasilnu ratnu prošlost svoje zemlje, u potrazi za boljim životom napušta svoje porodice i beži u Češku, Australiju, Sjedinjene Države. No ovim naivnim i složenim likovima stvarnost će pokazati da trava nije uvek zelenija na drugoj strani i da će ih teška prošlost pratiti gde god da odu“, najavljuju producenti.
Autorka je za "Danas" rekla da se komad izvodi u Njujorku „kao i svi drugi“, te da je pozorište preko njenog agenta obezbedilo autorska prava. Ona je, kako kaže, pomogla oko revizije prevoda teksta na engleski koji su uradili Kejt Hofman i Teo Petelov, umetnički direktori trupe.
„Beogradska trilogija“ je prvi pozorišni komad Biljane Srbljanović, premijerno prikazan 1997. u Jugoslovenskom dramskom pozorištu u režiji Gorana Markovića, a narednih godina igrana je na scenama brojnih evropskih pozorišta, u Nemačkoj, Austriji, Švajcarskoj, Belgiji i skandinavskim zemljama. U SAD je bila premijerno prikazana 19. aprila 2004. u Vašingtonu, u režiji Roberta Maknamare, umetničkog direktora Teatra Scena koji je izveo predstavu.
Komad je najavljen kao mračna komedija o uticaju neprestanog propadanja kulture i društva u posleratnoj Srbiji na grupu mladih ljudi, „Beogradska trilogija“ otkriva „šta se dešava kad si na pogrešnoj strani rata“. Šta se dešava kada te najviše povređuju oni koji su ti najbliži i kada dolaziš iz socijalištičkog dela Evrope?
„Grupa mladih ljudi iz Srbije, rasutih po svetu i slučajno vezanih za nasilnu ratnu prošlost svoje zemlje, u potrazi za boljim životom napušta svoje porodice i beži u Češku, Australiju, Sjedinjene Države. No ovim naivnim i složenim likovima stvarnost će pokazati da trava nije uvek zelenija na drugoj strani i da će ih teška prošlost pratiti gde god da odu“, najavljuju producenti.
Autorka je za "Danas" rekla da se komad izvodi u Njujorku „kao i svi drugi“, te da je pozorište preko njenog agenta obezbedilo autorska prava. Ona je, kako kaže, pomogla oko revizije prevoda teksta na engleski koji su uradili Kejt Hofman i Teo Petelov, umetnički direktori trupe.
„Beogradska trilogija“ je prvi pozorišni komad Biljane Srbljanović, premijerno prikazan 1997. u Jugoslovenskom dramskom pozorištu u režiji Gorana Markovića, a narednih godina igrana je na scenama brojnih evropskih pozorišta, u Nemačkoj, Austriji, Švajcarskoj, Belgiji i skandinavskim zemljama. U SAD je bila premijerno prikazana 19. aprila 2004. u Vašingtonu, u režiji Roberta Maknamare, umetničkog direktora Teatra Scena koji je izveo predstavu.
Ovo je arhivirana verzija originalne stranice. Izvinjavamo se ukoliko, usled tehničkih ograničenja, stranica i njen sadržaj ne odgovaraju originalnoj verziji.
0 Komentari
Možda vas zanima
Za bolji životni standard
Vučić najavio veliki paket za penzionere: Stižu značajne sume novca, i manje cene lekova
Predsednik Srbije Aleksandar Vučić najavio je da će na velikom skupu Srpske naredne strane 27. i 28. juna u Beogradu biti predstavljen paket za penzionere, koji će poboljšati njihov ekonomski status.
12:00
8.6.2026.
1 d
Aktuelno
Mnogi kažu da je ovo najlepše selo u Crnoj Gori: Mir i primorski šarm oduševljavaju turiste FOTO
Na samom ulazu u Bokokotorski zaliv, na poluostrva Luštica, nalazi se malo primorsko selo Rose – mesto koje poslednjih godina sve češće privlači pažnju turista koji su u potrazi za mirom i autentičnim doživljajem mora.
16:45
7.6.2026.
1 d
Istočni front
Rat – dan 1.566: Kijev zadao novi udarac Moskvi; Rusi izveli udar na Zaporožje; Zelenski upozorio Britance
Rat u Ukrajini ušao je u 1.566. dan, a ruski ministar spoljnih poslova Sergej Lavrov izjavio je danas da je teško komentarisati izglede za pregovore o mirovnom rešenju u Ukrajini u ovom trenutku.
23:54
8.6.2026.
16 h
Aktuelno
Tunis i Grčka skinuti sa trona: Najjeftinija all-inclusive destinacija za letovanje se nalazi se u komšiluku
Bugarska je ove godine preuzela titulu najjeftinije all-inclusive destinacije za letovanje, a na vrhu liste našla se regija Burgasa na obali Crnog mora.
18:34
8.6.2026.
22 h
Komentari 0
Pogledaj komentare