Knjigu Nikole Savića objaviće Italijani

Knjigu sam procitala na italijanskom, te cu komentarisati samo original, ne znam kakav je prevod te se od njega ogradjujem... Dakle, procitah je za dva dana (samo zato sto od dece nisam mogla brze). Vrlo nezna i poeticna knjiga, iako na prvi pogled deluje sasvim suprotno. Odise tinejdzerskom usplahirenoscu u poglavljima o Dekiju, dok su intermeco poglavlja napisana zrelim i bogatim stilom. Uvela bih je kao obaveznu lektiru u najvisim razredima dopunskih srpskih skola u dijaspori.

Knjigu sam procitala na italijanskom, te cu komentarisati samo original, ne znam kakav je prevod te se od njega ogradjujem... Dakle, procitah je za dva dana (samo zato sto od dece nisam mogla brze). Vrlo nezna i poeticna knjiga, iako na prvi pogled deluje sasvim suprotno. Odise tinejdzerskom usplahirenoscu u poglavljima o Dekiju, dok su intermeco poglavlja napisana zrelim i bogatim stilom. Uvela bih je kao obaveznu lektiru u najvisim razredima dopunskih srpskih skola u dijaspori.