Utorak, 21.11.2017.

12:13

Predstava nobelovca Darija Foa u Narodnom pozorištu "Toša Jovanović"

Izvor: Beta

Predstava nobelovca Darija Foa u Narodnom pozorištu "Toša Jovanoviæ" IMAGE SOURCE
IMAGE DESCRIPTION

1 Komentari

Sortiraj po:

Ana

pre 6 godina

Dobro je da ste naveli ko je inspicijent i sufler, a niste ko je prevodilac Foove komedije. Da li je Fo pisao na srpskom? Pa nije. Dakle, prevodilac je zasluzan za to sto se komedija uopste igra. I da dodam: rec je o dijalektu tako da je prevodilac imao veoma tezak posao da odradi, a da ne pricam da je to ozbiljna knjizevnost.

Ana

pre 6 godina

Dobro je da ste naveli ko je inspicijent i sufler, a niste ko je prevodilac Foove komedije. Da li je Fo pisao na srpskom? Pa nije. Dakle, prevodilac je zasluzan za to sto se komedija uopste igra. I da dodam: rec je o dijalektu tako da je prevodilac imao veoma tezak posao da odradi, a da ne pricam da je to ozbiljna knjizevnost.

Ana

pre 6 godina

Dobro je da ste naveli ko je inspicijent i sufler, a niste ko je prevodilac Foove komedije. Da li je Fo pisao na srpskom? Pa nije. Dakle, prevodilac je zasluzan za to sto se komedija uopste igra. I da dodam: rec je o dijalektu tako da je prevodilac imao veoma tezak posao da odradi, a da ne pricam da je to ozbiljna knjizevnost.