"Nismo znali o trgovini organima"

Prvi šef UNMIK-a kaže da nije znao za trgovinu organima. Skeptičan sam prema izveštaju Dika Martija, ne znam ni ko je on, kaže Bernar Kušner za BBC.

Izvor: BBC

Petak, 17.12.2010.

23:14

Default images

U prvoj reakciji na izveštaj Dika Martija, britansko ministarstvo inostranih poslova je izdalo saopštenje u kom piše da takve optužbe uvek moraju da budu ozbiljno shvaćene.

Britanska vlada je pozvala autora izveštaja da sve dokaze kojima raspolaže dostavi nadležnim organima kako bi se sprovela puna istraga.

Britanija, dodaje se u saopštenju, ohrabruje kosovsku vladu da podrži i olakša dalju istragu.

U petak u Briselu, nijedan od učesnika samita EU nije se izjasnio o Martijevom izveštaju.

U razgovoru za BBC prvi šef UNMIK-a 1999. godine i bivši ministar inostranih poslova Francuske Bernar Kušner je rekao da skeptričan prema navodima Dika Martija o trgovini ljudskim organima i da o tome treba sprovesti punu međunarodnu istragu.

"Moja prva reakcija, a pročitao sam izveštaj veoma pažljivo, je da sam bio vrlo skeptičan prema tim optužbama o trgovini organima. Moja druga reakcija je - neka se to istraži, neka se sprovede prava istraga. To su moje dve reakcije."

Ko bi, međutim, po njegovom mišljenju trebalo da sprovede istragu sada kada Haški tribunal više ne može da podiže optužnice?

"To je dobro pitanje. Ali postoji EULEKS. Oni bi trebalo da predvode međunarodnu istragu. EULEKS čine ljudi iz svih 27 zemalja EU. Ima ih dovoljno. U sastavu EULEKS-a rade i sudije i tužioci. EULEKS upravo zato i postoji", kaže Bernar Kušner.

Dik Marti u izveštaju kaže da su brojne zapadne obaveštajne službe i zvaničnici znali za sve ovo.

"Ne, to nije tačno. Ništa nismo znali. Da smo znali naravno da bismo poslali ljude da istraže i utvrde činjenice. Ima nerazumevanja koje se provlači kroz čitav taj izveštaj. Organizovanog kriminala svakako ima. Ko njime upravlja ja to ne znam. Ali za organizovani kriminal smo svakako čuli. Međutim, za trgovinu organima nismo čuli u vreme kada sam ja bio na Kosovu, a to je od 1999. do 2001. godine. Prvi put sam za to čuo kada je Karla del Ponte objavila svoju knjigu. I bio sam vrlo iznenađen."

Bernar Kušner demantuje i tvrdnju Dika Martija da su on i drugi predstavnici međunarodne zajednice u suštini napravili pogodbu sa ekstremnim elementima među kosovskim Albancima da oni ne izazivaju nasilje u zamenu za to da međunarodni faktor u suštini zatvori oči pred onim što su radili.

"Zatvarali oči... jadan čovek. Mi smo se borili i protiv organizovanog i protiv neorganizovanog kriminala. Danonoćno smo se borili i protiv nasilja i ubijanja. Radili smo za zadovoljenje pravde. To je bio cilj međunarodne intervencije. Ta tvrdnja nije istinita. Ali ja ne moram da se branim. Ko je taj čovek? Ja ne poznajem tu osobu. On dolazi iz Saveta Evrope i moramo da ga poštujemo: ja ga poštujem i pročitao sam izveštaj vrlo pažljivo, ali vrlo sam skeptičan. Moram da vam kažem da ja tu osobu nisam video na Kosovu u to vreme."

Bernar Kušner je sa oprezom odgovorio na pitanje šta misli o Hašimu Tačiju.

"Nemojte pogrešno da me razumete. Ja ne iznosim sud o gospodinu Tačiju. Ja govorim o izveštaju. Gospodin Tači je trenutno premijer Kosova, i komunicira sa predsednikom Tadićem. Obojicu ih poštujem. Pregovori su veoma značajni. I to je ono do čega je meni stalo; da se dođe do mira u regionu u koji smo mi iz međunarodne zajednice puno investirali, ne samo novca nego i ljudi."

Bernar Kušner je do pre nekoliko nedelja bio ministar inostranih poslova Francuske. On ne veruje da će zapadnim liderima, zbog izveštaja Dika Martija, ubuduće biti neprijatno da se sreću sa Hašimom Tačijem.

"Apsolutno ne. To nije prepreka. I predsednik Tadić je rekao da je spreman da se sretne sa gospodinom Tačijem sve dok ove optužbe ne budu dokazane. I hvala mu zbog toga", kaže Kušner.

Dik Marti u svom izveštaju tvrdi da je uveoma teško sprovesti istragu jer se ljudi koji nešto znaju strašno plaše zbog ubistava nekoliko osoba koje je trebalo da svedoče Haškim tribunalom.

"Ja nisam islednik, ja sam mirotvorac. Moram da vam kažem da ja nisam video da postoje takve pretnje. Meni su se javljali ljudi, i razgovarali sa našim međunarodnim tužiocima. Imali smo suđenja i presude i tako dalje. Uradili smo najbolje što smo mogli."

Bernar Kušner kaže da, za razliku od Dika Martija, on nije video nijedan znak toga da na Kosovu postoji mafijaška organizacija koja navodno ubija svakoga ko je spreman da progovri o njenim aktivnostima.

"Ne znam, neka on tako kaže. On je vodio istragu i napisao izveštaj. Ali moram da kažem da dokazi sa tri lokacije na kojima je bio nisu baš ubedljivi."

Bernar Kušner je na kraju razgovora za BBC demantovao da se smejao kada ga je pre nekoliko meseci, prilikom njegove posete Kosovu, jedan srpski novinar pitao za trgovinu organima. Bilo je to prilikom njegovog boravka u Gračanici kada se sastao sa Radom Trajković.

"Nisam se smejao jer ja ovo shvatam veoma ozbiljno. Molim vas nemojte ovo da pretvarate u suđenje meni. Ne znam. Sarađivao sam sa Radom Trajković. Bila je u to vreme vrlo hrabra i još uvek je hrabra. Pitali ste me za izveštaj i odgovorio sam vam. Prvo, skeptičan sam, i drugo treba sprovesti istragu", rekao je bivši ministar inostranih poslova Francuske i prvi šef UNMIK-a Bernar Kušner.

Ovo je arhivirana verzija originalne stranice. Izvinjavamo se ukoliko, usled tehničkih ograničenja, stranica i njen sadržaj ne odgovaraju originalnoj verziji.

179 Komentari

Možda vas zanima

Svet

Uništeno; Zelenski: Hvala na preciznosti

U ukrajinskom napadu na vojni aerodrom na Krimu u sredu ozbiljno su oštećena četiri lansera raketa, tri radarske stanice i druga oprema, saopštila je danas Ukrajinska vojna obaveštajna agencija.

14:21

18.4.2024.

1 d

Podeli: