Kraljica zove Britance na jedinstvo

"Poznavajući škotski narod, nemam nikakvu sumnju da su Škotlanđani, kao i drugi širom Ujedinjenog kraljevstva, sposobni da izraze snažna mišljenja, a zatim se ponovo okupe u duhu međusobnog poštovanja i podrške", poručila je kraljica u pisanoj poruci.

Ona je ocenila da u Škotskoj, kao i drugde, ima i biće mnogo suprostavljenih osećanja u porodicama, krugovima prijatelja i među komšijama. "To je i priroda snažne demokratske tradicije koju imamo u ovoj zemlji", dodala je ona.

"Ali nemam nikakvu sumnju da će te emocije pratiti volja da se u obzir uzmu i osećanja drugih. Sada je vreme da se ide napred, moramo da upamtimo da delimo trajnu ljubav prema Škotskoj, koja nam je i pomogla da ostanemo ujedinjeni", rekla je kraljica.

"Moja porodica i ja učinićemo sve što je u našoj moći da vam pomognemo i podržimo vas u ovom važnom zadatku", zaključila je Elizabeta Druga u poruci iz svoje rezidencije u dvorcu Balmoral, na severoistoku ŠKotske, odakle je pratila odvijanje referenduma.