Subota, 19.04.2014.

13:45

BG: Sve više studenata uči albanski

Srbija i Kosovo su pre godinu dana potpisali Sporazum o normalizaciji odnosa. Srbe i Albance povezuju mnoge stvari, a učenje jezika može da približi dva naroda.

Izvor: Dojèe vele

BG: Sve više studenata uèi albanski IMAGE SOURCE
IMAGE DESCRIPTION

19 Komentari

Sortiraj po:

odmori malo

pre 9 godina

@ns

Zaista ne vidim kako bi to sto bi Srbi znali albanski jezik sprecilo albanske nacose da pokusaju sa otcepljenjem Kosova? Detinjasto zamenjivanje teza.

w.

pre 9 godina

@ns

U Hrvatskoj i u Bosni su svi znali medjusobne jezike i poznavali su se ali ih to nije sprecilo da se medjusobno pokolju tako da ti je komentar samo obicna gomila fraza a la "zavrsio sam nvo kurs" i "mnogo sam cool i urban"

ns

pre 9 godina

Kada zanemarim maliciozne i nedobronamerne komentare, ovo je najbolja vest za danas. Kamo srece da smo svi mnogo ranije, jos u osnosvnoj skoli, ucili albanski ali i makedonski, slovenacki i romski jezik. Bolje bi se medjusobno razumeli i vise postovali. Ne bi imali sada mlade generacije sa velikim brojem pojedinaca koji su nacionalisticki i profasisticki orijentisani, bez dovoljno sirine i razumevanja za svet oko sebe, kao i funkcionalno i emocionalno nepismene ljude.

Ja

pre 10 godina

Sve vece interesovanje, od ranijih troje studenata albanskog sada ima citavih sedmoro. Od toga pola upisuje albanski jer je lakse da bi se kasnije prebacili na neki drugi jezik.

Nusret

pre 10 godina

Da covjek zna vise jezika nije lose ja znam nemacki 70 % albanski 100 % turski 100 % serbski 80 % makedonski 90 % i gde da idem na odmor nema problema bilo bi bolje da bi znao i engleski ili francuski bolje je uciti jezike bilo koji pomaze u svoj zivot.

Pipilotta

pre 10 godina

Sa rizikom da popijem hejt, moram da pitam pitanje koje me od detinjstva muci -zasto toliki narod studira jezike?
Studiranje jezika ne moze da se poistovecuje sa ucenjem jezika: ako hoces da ucis strani jezik, upisi kurs a ne lingvistiku, makar je to moja logika.
Studirati jezik je mnogo vise od ovladavanja istim. Narocito kada se u obzir uzmu mogucnosti zaposlenja posle zvrsenih studija (i to ne samo u Srbiji).

Bata Raka

pre 10 godina

Razumem ja sve te romantične ideje o razumevanju između naroda, o kulturološkoj razmeni, o miru u svetu i tome da se ne prolije ni jedna dečja suza. Ali realno, poznavanje albanskog nam je bilo potrebnije pre rata. Da je pre rata bilo više Srba koji su razumeli i govorili albanski, verovatno do rata ne bi ni došlo ili bi bar bio sveden na najmanju moguću meru. Ovako učenje albanskog može da pomogne samo da ublažimo posledice svega što se desilo. Eventualno i da sprečimo nove gluposti koje, prema mojem mišljenju, još možemo od njih da očekujemo. Bez obzira na svu moju otvorenost prema drugim narodima, prema Albancima ne gajim nikakva pozitivna osećanja, ne gajim ni negativna - samo sam razuman. Poštujem njihovu spremnost da se bore i izbore, poštujem njihovu slogu, ali iz iskustva znam da nikada ne smem da se pred njima i sa njima opustim. Oni listom bar razumeju srpski i to je, čini mi se, bila njihova osnovna prednost u sukobu sa nama. Učiti albanski - da, ali samo kao deo odbrane. Čast svakome - veresija nikome! Posebno onom ko ti je oteo pozajmljeno.

Stupcat

pre 10 godina

Ja licno,pricam srpski id detinjstva,i srecan sam zbog toga,imam puno prijatelja srba ovde u Nemackoj,i uvek pricamo na srpski,puno putujem za Kosovo preko Srbije i to mi puno pomaze u granici i svugde.Svaki jezik je super da se nauci,to je bogatstvo.

batko

pre 10 godina

Vrlo pohvalno da beogradski studenti uče albanski, naročito ako ne misle da odu odavde. Vrlo brzo će to biti službeni jezik u celoj Srbiji, za nekih 30-40 goina. Zato bolje da ga uče dok su mladi...

Vlada

pre 10 godina

Samo glupi i ljudi sa predrasudama mogu da ne pohvale ovakvu vest. Znanje svakog, pa i albanskog jezika, samo je bogatstvo vise za coveka. Drago mi je da bude sve vise ovakvih razbijanja predrasuda, a jedan od nacina za to je otici u Albaniju. Ja sam bio letos tamo na moru. Usluga perfektna, ljudi gostoljubivi, hoteli prelepi, cene pristupacne a more je prekrasno. Ove godine verovatno ponovo. Jos da znam albanski...

cinik

pre 10 godina

Apsolutno podržavam! Albanci su nam susedi koji su nam u istoriji najvećim delom bili bliski. Sada delimo istu zemlju, susedi smo i vreme je da srušimo predrasude. Moramo biti iskreni i konstatovati da je naš stav prema Albancima kombinacija predrasuda, neznanja, ignorisanja. To je i jedan od razloga zašto je naša država bila nesposobna da zadrži Kosovo.

blabla

pre 10 godina

Лепо. Подржавамо отварање Катедре за балканологију. )))): А сада невезано за текст. Видим да вам је стало да човек буде у настави. А што мора бити у настави, може и у нуклеарној електрани да ради. )))): хахаха Све се своди на остваривање личних циљева, уместо да се гледа најбољи интерес. )))):

Geneve81

pre 10 godina

Bas lepo i dobra vjest. Zivim u Zhenevu i naravno poznajem puno Srbe koji isto zive i rade ovde. Njima nisam nikada pricao na francuski jezik jedino ako nisam znao neki rec na srpski. Nikada nismo imali bilo koji problem i naravno njima je drago kad neki Albanac im prica na Srpski. Podrzavam sve mlade da nauce jezik drugog, i naravno da priblizava narode.

Geneve81

pre 10 godina

Bas lepo i dobra vjest. Zivim u Zhenevu i naravno poznajem puno Srbe koji isto zive i rade ovde. Njima nisam nikada pricao na francuski jezik jedino ako nisam znao neki rec na srpski. Nikada nismo imali bilo koji problem i naravno njima je drago kad neki Albanac im prica na Srpski. Podrzavam sve mlade da nauce jezik drugog, i naravno da priblizava narode.

cinik

pre 10 godina

Apsolutno podržavam! Albanci su nam susedi koji su nam u istoriji najvećim delom bili bliski. Sada delimo istu zemlju, susedi smo i vreme je da srušimo predrasude. Moramo biti iskreni i konstatovati da je naš stav prema Albancima kombinacija predrasuda, neznanja, ignorisanja. To je i jedan od razloga zašto je naša država bila nesposobna da zadrži Kosovo.

Vlada

pre 10 godina

Samo glupi i ljudi sa predrasudama mogu da ne pohvale ovakvu vest. Znanje svakog, pa i albanskog jezika, samo je bogatstvo vise za coveka. Drago mi je da bude sve vise ovakvih razbijanja predrasuda, a jedan od nacina za to je otici u Albaniju. Ja sam bio letos tamo na moru. Usluga perfektna, ljudi gostoljubivi, hoteli prelepi, cene pristupacne a more je prekrasno. Ove godine verovatno ponovo. Jos da znam albanski...

Stupcat

pre 10 godina

Ja licno,pricam srpski id detinjstva,i srecan sam zbog toga,imam puno prijatelja srba ovde u Nemackoj,i uvek pricamo na srpski,puno putujem za Kosovo preko Srbije i to mi puno pomaze u granici i svugde.Svaki jezik je super da se nauci,to je bogatstvo.

batko

pre 10 godina

Vrlo pohvalno da beogradski studenti uče albanski, naročito ako ne misle da odu odavde. Vrlo brzo će to biti službeni jezik u celoj Srbiji, za nekih 30-40 goina. Zato bolje da ga uče dok su mladi...

Bata Raka

pre 10 godina

Razumem ja sve te romantične ideje o razumevanju između naroda, o kulturološkoj razmeni, o miru u svetu i tome da se ne prolije ni jedna dečja suza. Ali realno, poznavanje albanskog nam je bilo potrebnije pre rata. Da je pre rata bilo više Srba koji su razumeli i govorili albanski, verovatno do rata ne bi ni došlo ili bi bar bio sveden na najmanju moguću meru. Ovako učenje albanskog može da pomogne samo da ublažimo posledice svega što se desilo. Eventualno i da sprečimo nove gluposti koje, prema mojem mišljenju, još možemo od njih da očekujemo. Bez obzira na svu moju otvorenost prema drugim narodima, prema Albancima ne gajim nikakva pozitivna osećanja, ne gajim ni negativna - samo sam razuman. Poštujem njihovu spremnost da se bore i izbore, poštujem njihovu slogu, ali iz iskustva znam da nikada ne smem da se pred njima i sa njima opustim. Oni listom bar razumeju srpski i to je, čini mi se, bila njihova osnovna prednost u sukobu sa nama. Učiti albanski - da, ali samo kao deo odbrane. Čast svakome - veresija nikome! Posebno onom ko ti je oteo pozajmljeno.

Nusret

pre 10 godina

Da covjek zna vise jezika nije lose ja znam nemacki 70 % albanski 100 % turski 100 % serbski 80 % makedonski 90 % i gde da idem na odmor nema problema bilo bi bolje da bi znao i engleski ili francuski bolje je uciti jezike bilo koji pomaze u svoj zivot.

Ja

pre 10 godina

Sve vece interesovanje, od ranijih troje studenata albanskog sada ima citavih sedmoro. Od toga pola upisuje albanski jer je lakse da bi se kasnije prebacili na neki drugi jezik.

Pipilotta

pre 10 godina

Sa rizikom da popijem hejt, moram da pitam pitanje koje me od detinjstva muci -zasto toliki narod studira jezike?
Studiranje jezika ne moze da se poistovecuje sa ucenjem jezika: ako hoces da ucis strani jezik, upisi kurs a ne lingvistiku, makar je to moja logika.
Studirati jezik je mnogo vise od ovladavanja istim. Narocito kada se u obzir uzmu mogucnosti zaposlenja posle zvrsenih studija (i to ne samo u Srbiji).

blabla

pre 10 godina

Лепо. Подржавамо отварање Катедре за балканологију. )))): А сада невезано за текст. Видим да вам је стало да човек буде у настави. А што мора бити у настави, може и у нуклеарној електрани да ради. )))): хахаха Све се своди на остваривање личних циљева, уместо да се гледа најбољи интерес. )))):

ns

pre 9 godina

Kada zanemarim maliciozne i nedobronamerne komentare, ovo je najbolja vest za danas. Kamo srece da smo svi mnogo ranije, jos u osnosvnoj skoli, ucili albanski ali i makedonski, slovenacki i romski jezik. Bolje bi se medjusobno razumeli i vise postovali. Ne bi imali sada mlade generacije sa velikim brojem pojedinaca koji su nacionalisticki i profasisticki orijentisani, bez dovoljno sirine i razumevanja za svet oko sebe, kao i funkcionalno i emocionalno nepismene ljude.

w.

pre 9 godina

@ns

U Hrvatskoj i u Bosni su svi znali medjusobne jezike i poznavali su se ali ih to nije sprecilo da se medjusobno pokolju tako da ti je komentar samo obicna gomila fraza a la "zavrsio sam nvo kurs" i "mnogo sam cool i urban"

odmori malo

pre 9 godina

@ns

Zaista ne vidim kako bi to sto bi Srbi znali albanski jezik sprecilo albanske nacose da pokusaju sa otcepljenjem Kosova? Detinjasto zamenjivanje teza.

cinik

pre 10 godina

Apsolutno podržavam! Albanci su nam susedi koji su nam u istoriji najvećim delom bili bliski. Sada delimo istu zemlju, susedi smo i vreme je da srušimo predrasude. Moramo biti iskreni i konstatovati da je naš stav prema Albancima kombinacija predrasuda, neznanja, ignorisanja. To je i jedan od razloga zašto je naša država bila nesposobna da zadrži Kosovo.

batko

pre 10 godina

Vrlo pohvalno da beogradski studenti uče albanski, naročito ako ne misle da odu odavde. Vrlo brzo će to biti službeni jezik u celoj Srbiji, za nekih 30-40 goina. Zato bolje da ga uče dok su mladi...

Vlada

pre 10 godina

Samo glupi i ljudi sa predrasudama mogu da ne pohvale ovakvu vest. Znanje svakog, pa i albanskog jezika, samo je bogatstvo vise za coveka. Drago mi je da bude sve vise ovakvih razbijanja predrasuda, a jedan od nacina za to je otici u Albaniju. Ja sam bio letos tamo na moru. Usluga perfektna, ljudi gostoljubivi, hoteli prelepi, cene pristupacne a more je prekrasno. Ove godine verovatno ponovo. Jos da znam albanski...

Geneve81

pre 10 godina

Bas lepo i dobra vjest. Zivim u Zhenevu i naravno poznajem puno Srbe koji isto zive i rade ovde. Njima nisam nikada pricao na francuski jezik jedino ako nisam znao neki rec na srpski. Nikada nismo imali bilo koji problem i naravno njima je drago kad neki Albanac im prica na Srpski. Podrzavam sve mlade da nauce jezik drugog, i naravno da priblizava narode.

Bata Raka

pre 10 godina

Razumem ja sve te romantične ideje o razumevanju između naroda, o kulturološkoj razmeni, o miru u svetu i tome da se ne prolije ni jedna dečja suza. Ali realno, poznavanje albanskog nam je bilo potrebnije pre rata. Da je pre rata bilo više Srba koji su razumeli i govorili albanski, verovatno do rata ne bi ni došlo ili bi bar bio sveden na najmanju moguću meru. Ovako učenje albanskog može da pomogne samo da ublažimo posledice svega što se desilo. Eventualno i da sprečimo nove gluposti koje, prema mojem mišljenju, još možemo od njih da očekujemo. Bez obzira na svu moju otvorenost prema drugim narodima, prema Albancima ne gajim nikakva pozitivna osećanja, ne gajim ni negativna - samo sam razuman. Poštujem njihovu spremnost da se bore i izbore, poštujem njihovu slogu, ali iz iskustva znam da nikada ne smem da se pred njima i sa njima opustim. Oni listom bar razumeju srpski i to je, čini mi se, bila njihova osnovna prednost u sukobu sa nama. Učiti albanski - da, ali samo kao deo odbrane. Čast svakome - veresija nikome! Posebno onom ko ti je oteo pozajmljeno.

blabla

pre 10 godina

Лепо. Подржавамо отварање Катедре за балканологију. )))): А сада невезано за текст. Видим да вам је стало да човек буде у настави. А што мора бити у настави, може и у нуклеарној електрани да ради. )))): хахаха Све се своди на остваривање личних циљева, уместо да се гледа најбољи интерес. )))):

Stupcat

pre 10 godina

Ja licno,pricam srpski id detinjstva,i srecan sam zbog toga,imam puno prijatelja srba ovde u Nemackoj,i uvek pricamo na srpski,puno putujem za Kosovo preko Srbije i to mi puno pomaze u granici i svugde.Svaki jezik je super da se nauci,to je bogatstvo.

Ja

pre 10 godina

Sve vece interesovanje, od ranijih troje studenata albanskog sada ima citavih sedmoro. Od toga pola upisuje albanski jer je lakse da bi se kasnije prebacili na neki drugi jezik.

ns

pre 9 godina

Kada zanemarim maliciozne i nedobronamerne komentare, ovo je najbolja vest za danas. Kamo srece da smo svi mnogo ranije, jos u osnosvnoj skoli, ucili albanski ali i makedonski, slovenacki i romski jezik. Bolje bi se medjusobno razumeli i vise postovali. Ne bi imali sada mlade generacije sa velikim brojem pojedinaca koji su nacionalisticki i profasisticki orijentisani, bez dovoljno sirine i razumevanja za svet oko sebe, kao i funkcionalno i emocionalno nepismene ljude.

Pipilotta

pre 10 godina

Sa rizikom da popijem hejt, moram da pitam pitanje koje me od detinjstva muci -zasto toliki narod studira jezike?
Studiranje jezika ne moze da se poistovecuje sa ucenjem jezika: ako hoces da ucis strani jezik, upisi kurs a ne lingvistiku, makar je to moja logika.
Studirati jezik je mnogo vise od ovladavanja istim. Narocito kada se u obzir uzmu mogucnosti zaposlenja posle zvrsenih studija (i to ne samo u Srbiji).

Nusret

pre 10 godina

Da covjek zna vise jezika nije lose ja znam nemacki 70 % albanski 100 % turski 100 % serbski 80 % makedonski 90 % i gde da idem na odmor nema problema bilo bi bolje da bi znao i engleski ili francuski bolje je uciti jezike bilo koji pomaze u svoj zivot.

odmori malo

pre 9 godina

@ns

Zaista ne vidim kako bi to sto bi Srbi znali albanski jezik sprecilo albanske nacose da pokusaju sa otcepljenjem Kosova? Detinjasto zamenjivanje teza.

w.

pre 9 godina

@ns

U Hrvatskoj i u Bosni su svi znali medjusobne jezike i poznavali su se ali ih to nije sprecilo da se medjusobno pokolju tako da ti je komentar samo obicna gomila fraza a la "zavrsio sam nvo kurs" i "mnogo sam cool i urban"