Četvrtak, 14.04.2011.

22:29

Irinej: Ne zaboravimo ćirilicu

Ćirilica je sveto pismo, jer su na njemu napisana najlepša i najznačajnija dela srpske kulture i zato ga se ne treba odricati, izjavio patrijarh srpski Irinej.

Izvor: Tanjug

Irinej: Ne zaboravimo æirilicu IMAGE SOURCE
IMAGE DESCRIPTION

83 Komentari

Sortiraj po:

Čovek iz 23. veka

pre 12 godina

@Шумадинац

Samo neki od zemalja koji NEMAJU zvanični jezik:

Velika Britanija
Sjedinjene Američke Države
Australija
Japan
Nemačka
Argentina
Čile
Meksiko
Island
Novi Zeland
...

kao što vidiš sve same banana republike :)

U svakom od ovih zemalja se pretežno govori jedan jezik u komunikaciji sa državnim institucijama, ali nigde na svetu ne piše da to treba da se stavi u zakon a još manje u ustav. Napiši slobodno englezima pismo na bilo kom jeziku, šanse da ga pročitaju i da ti odgovore su isto tako male kao kada pismo napišeš na engleskom. Ne radi se o tome, niko nije rekao da u Engleskoj DE FACTO nije engleski jezik, ili u SAD ili Australiji, ili Japanski DE FACTO jezik u Japanu, itd. ono što sam rekao je da je apsolutno glupo staviti u zakon zvanični jezik (još više u ustav jer ustav treba pre svega da propiše koja prava država ima a posle toga da konstatuje prava građana zemlje, a ne da se bavi himnom, zastavom, jezikom, pismom i sl. stvarima koje su potekle iz naroda koji su spontan proizvod viševekovne interakcije među ljudima itd.

Nema u mojim rečenicama nikakve protivrešnosti, a trebalo je da obratiš pažnju malo više jer nisam rekao da treba da se zakonom odredi neki dijalekt, nego sam baš rekao da bi tako nešto bilo isto tako glupo kao zakonom propisati jezik ili pismo i da nema razloga da stanemo tu već da ako već pravimo gluposti mogli bi recimo da propišemo i dijalekt... a da dodam, eventualno i oblik slova, boju, i sl.

Niti sam rekao da je jezik glupost i beznačajna stvar, jezik je verovatno najbitniji proizvod ljudske interakcije i bez jezika ne bi imali ni društvo ni civilizaciju. Ono što sam rekao da jezik nije ništa posebno (u smislu nacionalnog identiteta) zato sam i naveo da postoje nacije koje imaju različitu kulturu i identitet a dele isti jezik, i da imaš nacije koje su multijezične. I veruj mi dele i kulturu i nacionalni identitet bez obzira što pričaju različitim jezikom.

Istovremeno velika je greška naciju gledati kao monolitnu celinu, jer nije sastoji se od mnogih podgrupa, i veoma različitih pojedinaca, i ponekad su razlike u kulturi i običajima pripadnika iste nacije ali druge podgrupe veća nego razlika između kultura i običaja drugih naroda. Recimo vojvođanski srbi imaju daleko više zajedničkog u kulturi i običajima sa mađarima i rumunima nego sa srbima iz timočke krajine ili bosne.

Sve u svemu ovo nije ni bitno, ono što je bitno što se nešto što je proizvod vekova ljudske interakcije pokušava nametnuti zakonom jer je to volja nekolicine. Jezik potiče iz naroda, ostavite narodu da ga i dalje neguje, menja i koristi u zavisnosti od svojih trenutnih potreba a ne tamo nekih davnih vremena koji su samo onima bitniji od sadašnjosti i budućnosti koji zapravo nemaju ništa kreativnog i vrednog da prilože današnjem ili budućem društvu.

Slobodan-BG

pre 12 godina

Cirilica je sveto pismo kao sto su i Srbi nebeski narod. Srednjevekovno deluju pojedinci iz crkve.
Treba negovati Cirilicu i to je u redu ali i latinica je nase pismo pa sta je kome lakse.
Uostalom, sto vise jezika i pisama znas, bogatiji si covek.

rade

pre 13 godina

Шумадинац, 15. april 2011 23:01

Prikane što se nerviraš. Pa ovde je više komentatora iz bivše SFRJ koji pričaju SRPSKIM JEZIKOM, nego nas iz Srbije koji pišemo latinicom. :))
Eto do prošle godine nismo ni znali da postoji CG jezik, do pre deceniju nije postojao ni bošnjački jezik. :))
Boli njih itekako što pričaju SRPSKIM JEZIKOM I PIŠU SRPSKOM GRAMATIKOM, pa sada izmišljaju nekakvo šj i žj, a dijalekte proturaju kao jezike. :))
I još jedna stvar. Naučno je dokazano da ako koristiš više alfabeta (pisama) veći ti jekapacitet mozga i razvijenija leva hemisfera koja inače služi za komunikaciju. Dakle mi smo u prednosti nad većinom njih koji poznaju samo latinicu ili ne žele da koriste i ćirilicu. I još jedan primer. Pre neki dan sam razgovarao sa jednim Australijancem (ili Australcem, kako god) i pričamo nešto o književnosti i religiji, i u jednom momentu pitam ga ja da li je čitao Dostojevskog. On kaže jeste nešto i nije mu se dopalo. Ja mu preporučim da pročita Karamazove i da obrati pažnju na priču u priči "LEGENDA O VELIKOM INKVIZITORU", a on odmah udari u kontru kako je Dostojevski ovakav i onakav, te kako je on "komunista" (?!?) i još buljuk zamerki mu nađe jer se iz nekog razloga osetio przvanim. Ja (inače nisam verujuć i ne pripadam SPC-u, niti bilo kojoj religiskoj zajednici) ga pitam, pa dobro jesi li pročitao bibliju, on kaže jeste, ja ga pitam jesi li makar mogao da pretpostaviš koliko ima različitih termina u bibliji, on kaže nemam pojma, ja mu objasnim da u bibliji (stari + novi zavet) ima oko 12.000 različitih reči a da je Dostojevski u svojim delima koristio preko 20.000 različitih reči. I sada neko da mi priča da je ćirilica loša?? Pa čovek koji je obeležio svetsku književnost (a da ne pominjem ostale ruske kako klasike tako i one napredne za svoje vreme poput Harmsa) su pisali na ćiriličnom pismu i ništa im nije falilo. Ta "ćirilična" dela se izučavaju na svim svetskim jezicima. Ne vidim zašto brisati i kidati nešto zajedničko sa takvim ljudima. Pa svaki amer bi se "uprdeo" od sreće da ima nekog takvog pisca pa makar pisao i na ćirilici.

Шумадинац

pre 13 godina

Човече из 23 века, помињеш Швајцарску јер је конфедерација,слично је са Канадом, Белгију која је конфедерација,причају фрaнанцуски и фландријски(Холандски).....није спорно, то су специфични примери, и код нас је у употреби поред ЗВАНИЧНОГ Српског језика за неке ствари и језик национланих мањина.
Али сви ти језици НИСУ двоазбучни(немају два писма), већ један језик и писмо и тачка.
Енглези немају званични језик , па пиши им на српском у Лондону примиће ти документ, мислим,...
Нико ни у Србији не брани да причаш којим хоћеш језиком, али у комуникацији са званичним властима мора постојати ред. Проглашаваш језик за глупост, небитност!???
Реалтивизујеш и напомињеш тотално небитне ствари, и чему то да се уведу и дилајлекти, "мултијезичне земље", па зато и постоји у свим државама ЗВАНИЧНИ језик.
Де факто, имаш Устав и јасна правила која држава мора да спроводи ако неће да буде Банана државица.
п.с Прочитај свој коментар још једном , ПРОТИВРЕЧАН је!

Čovek iz 23. veka

pre 13 godina

@Шумадинац

"Нормално је да држава Србија штити своје писмо и језик. Све земље Европе имају један језик и писмо у званичној употреби.
Двоазбучје је чудан специјалитет који неки подржавају, који не постоји у нормалним државама, нема га ни Шпанија,Француска,Русија,Енглеска, Немачка, Италија, Словенија Хрватска,Бугарска, Македонја"

Ovo nije tačno, u mnogim (Evropskim) zemljama postoji nekoliko zvaničnih jezika recimo u Švajcarskoj (Nemački, Francuski, Italijanski...) ili u Belgiji (Francuski, Nemački), ili u Švedskoj (Švedski, Finski), Finskoj (Finski, Švedski)... u Kanadi (Engleski, Francuski...) itd.

A Englezi recimo nemaju ni zvaničan jezik (a kamo li pismo) niti imaju zvaničan pravopis a nemaju ni zvaničnu himnu ako ćemo iskreno... kod njih je sve to uglavnom de facto a ništa nije de jure (odnosno zvanično). Ljudi se služe raznim stvarima, alatima, instrumentima, sredstvima... da bi ostvarili neku radnju, postigli neki cilj... jezik je samo jedno sredstvo za komunikaciju i nema u jeziku ničega specijalnog, i to ljudi shvate uglavnom kada postanu poliglote... i potpuno je nepotrebno zakonom ograničavati upotrebu bilo kog efikasnog alata, sredstva niti propisati zvaničnu upotrebu. Tamo gde većina želi da koristi jedan jezik, taj jezik će se koristiti i postati de facto bez obzira na zakon, pitaj škotlanđane ili velšane, niko im nikad nije nametnuo engleski jezik niti zabranio njihov jezik ali de facto je engleski postao njihov maternji jezik iz jednostavnog praktičnog razloga, jer ih je efikasnije služio u svakodnevnom životu u okruženju u kome su se našli.

Ako ćemo već da pravimo gluposti, zašto onda ne propisati zakonom određeni dijalekt da bude zvaničan? To su sve gluposti, niti je jezik niti pismo ono što čini zemlju ili naciju... postoje razne nacije i kulture koji dele isti jezik (Englezi, Amerikanci... ili Španci, Argentinci, Meksikanci... ili Nemci, Austrijanci, Švajcarci... ili Francuzi, Kanađani...) a postoje i nacije i kulture koji su multijezični (Švajcarci, Kanađani,...)

De facto je jezik onim kojim većina pretežno komunicira i to je u Srbiji Srpski jezik, a pismo je pismo na kojem većina piše a to je u Srbiji latinica, da nije tako ne bi neki pokušali da to promene zakonima i sl. Niti ćete biti manji Srbin ako pišete latinicom niti ćete biti veći Srbin ako pišete ćirilicom... ko to ne vidi... žao mi ga je... ali zaista.

dezurna

pre 13 godina

Svaki maniplator ce uvek formu i pojavno staviti ispred sadrzine i sushtinskog.

Za sve koji cirilicu stavljaju ispred semiotike (koju su medju Srbima upravo domaci manipulatori ubili), imam samo 8 slova (at random) - č, ć, đ, ž, š, dž, lj, nj - i samo dve rechi: srpska latinica.

Србиновски

pre 13 godina

Није само српска ћирилица угрожена, слично је и са православном браћом из Македоније, где млади у комуникацији превише користе англицизме и алфабет. Заправо и Срби (нерачунајући медије) чешће користе алфабет, односно српску латиницу, па тек онда ћирилицу.
Виђао сам и запослене у државним фирмама који користе латиницу, што је противуставно, јер у службеној употреби у БГ је само ћирилица.

blebetalo

pre 13 godina

Kako neko moze biti vjernik i nacionalista u isto vrjeme?
Svi se pozivaju na Isusa,a njegovom nauku je upravo kontradiktorno biti veliko "nesto"!Njegov je nauk da nas vode ljubav i razumjevanje,a onaj ko to nemoze,nema bas nikakve veze sa vjerom.Tako da,dragi moj "sveti covjece",nije vazno kojim ti pismom pise ruka,vec srce!!!

Palijativ

pre 13 godina

Pr(a)vo, izvorno, pravoslavno, srpsko pismo, bilo je i ostalo je, klinasto pismo. Njime pise i danas oko 20% stanovnika.
Stavis recku dve, nesto kao dva-tri klina, da izgleda kobajagi ko nekakav potpis. Ondak obalis prst pa umocis u tintu, pa na ondak papirce.
To se zove potpisati, za 'iljade kako cirilicnih, tako i latinicnih, domacih, analfabeta. Ali mitingovati znaju svi, jer se na mitinzima ne pise nego prica.

kide2

pre 13 godina

Ja bih voleo da ceo svet prica jednim jezikom, ne bitno kojim, tada bih mogao da se sporazumeme sa bilo kim u bilo kom gradu da se zateknem. Nazalost SPC i drug Irinej ne zele da se mi druzimo sa celim svetom, hoce da vas muzu sto vise mogu. Mene vala nece.

Ћирилица

pre 13 godina

Зашто се у Србији уопште употребљава латиница, када је ћирилица службено писмо?
Сачувајмо Вукову азбуку и заборавимо латиницу, ћирилица је наше писмо

radmila

pre 13 godina

Fonetsko pismo je sasvim dobro i lako pismo, a da je savršeno - nije.
Ni mi nemamo slova za sve
glasove koje izgovaramo, pa često dolazi do zabune u naglasku, jer su izbačeni aksani.
Čirilica nije naša izmišljotina i nekakav unikat,
kome se treba posebno diviti.
Pismo kojim se piše je potpuno nebitno, bitna je sadržina napisanog, i bitno je da to što više ljudi razume. Šta mi znači posebnost pisma, ako sadržaj napisanog malo ljudi može da pročita ?
Posle treba da se žalimo kako nas svet ne razume a potom zbog toga mrzi.
Čirilica ili latinica, potpuno je beznačajno jer neznanje, nekulturu, nevaspitanje, primitivizam,
bahatost, samoživost... ne
određuju pisma.
SPC bi da zameni državnu Vlast, koliko vidim, petlja se u sve živo... i popuje gde treba i gde ne treba i nije joj mesto.

O tome mislite crkvenjaci!

pre 13 godina

Beograd je grad svojih građana, koji ne verujem da su baš svi Srbi.

A ko kojim pismom piše, nebitno je. Eh kada bi bar svi znali makar da se potpišu, na bilo kom pismu, a ne otiskom.

Dušan

pre 13 godina

Što se tiče dvoazbučja to je posledica istorijskih okolnosti.Pravo pismo je glagoljica ali je ono nestalo zbog istorijskih okolnosti. Ćirilicu smo primili od Bugara. Smatram da je naša prednost u tom dvoazbučju; kada se "zamorim" od jenog pisma prelazim na drugo.A šta će biti za 100 -200 godina ostaje da se vidi.
Nije važno da li si pismen , važno je da voliš ćirilicu.

Шумадинац

pre 13 godina

Нормално је да држава Србија штити своје писмо и језик. Све земље Европе имају један језик и писмо у званичној употреби.
Двоазбучје је чудан специјалитет који неки подржавају, који не постоји у нормалним државама, нема га ни Шпанија,Француска,Русија,Енглеска, Немачка, Италија, Словенија Хрватска,Бугарска, Македонја....
------------------
Тиборе, на новим Српским саобраћајним таблицама је "штит са оцилима", то је најчешћи грб који је коришћен у Историји Србије.
Неће се ваљда цео грб стављати на се свја, па то не раден ни у Европи, да се ЦЕО државни грб , ставља на све .

--------------------

Vera ili politika

pre 13 godina

STA JE SPC?! Politicka partija ili duhovna zajednica?! Ako je ovo prvo, neka idu na izbore, a ako je ovo drugo, zasto nista ne rade na moralizaciji i humanizaciji drustva?! Zar ne bi bilo primerenije, i neuporedivo korisnije, kada bi stalno ukazivali na potrebu razvijanja uzajamne ljubavi, postovanja, skromnosti, postovanje moralnih normi... To bi bio pravi lek i resenje za mnoge nase probleme, a ne crkveno promovisanje ispraznog nacionalizma, koji nas je i doveo ovde gde smo sada.

Zlaja

pre 13 godina

Opet ovaj bradati deli Srbiju i njen narod i pravi frku! Svakom izjavom i stavom nas vraca u istoriju i gasi svetlo u ionako mracnoj drzavi!
Da se ja pitam ti ne bi mogao javno govoriti ni o crkvi (sto ti je jedino u duhu i domenu profesije) a kamo li o svemu i svacemu kao sto radis! Religija kao takva je iskljucivo licni stav svakog pojedinca i to je i pocetak i kraj price o Crkvi!

Tex

pre 13 godina

Jezik i pismo imaju veze sa kulturom koliko i monetarna valuta koju jedna drzava koristi. Znaci nema nikakve veze sa zivotom.
Onog dana kada ljudi shvate da jezik i pismo postoje samo zbog komunikacije i ni zbog cega drugog onda ce i nestati ta emotivna "kulturoloska" veza koja nas sprecava da svi pricamo i pisemo jednim univerzalnim jezikom a to je neizbezno jel je u covekovoj prirodi da rusi barijere koje ga dele.
Laicki primer uproscavanja komunikacije se najbolje vidi na internetu gde neki termini postaju univerzalni i cela planeta Zemlja ih razume. Strasna stvar, ja sam za tu ideju 110%

Шумадинац

pre 13 godina

Патријарх је на тој трибини рекао и следеће: "Не треба имати ништа против латинице, јер је она значајно писмо и добро је знати и једно и друго, али нема разлога нити оправдања да се стидимо ћирилице, рекао је патријарх Иринеј у Парохијском дому Храма светог Саве."

Значи лепо је рекао патријарх, чувајмо своје наслеђе, своје писмо и језик, добронамерним грађанима је све јасно!
----
п.с. Пошто је владика Порфирије на челу Савета РРА, требао би да се заложи за поштовање Упутства РРА, бр. 10. који се тиче језика и писма.

Mashinovodja

pre 13 godina

Kad si funkcionalno nepismen, kao otprilike 55-60% odraslog stanovništva Srbije (po zvaničnim statistikama), sasvim je svejedno da li si nepismen na ćirilici ili na latinici.

A ovo je stvarno vrh, čak i od g.patrijarha:

"..pa onaj ko dođe sa strane može pomisliti da je u nekom evropskom gradu..."

Ja bih bio vrlo srećan kada bi Beograd ostavljao posetiocu utisak jednog savremenog, urednog, čistog i civilizovanog evropskog grada, u kojem je prijatno živeti i koji može bez stida da se uporedi s bilo kojim drugim gradom u Evropi.
Nažalost, uopšte nije tako a izgubio sam i svaku nadu da će ikad biti tako. Ali to nema baš nikakve direktne veze ni s ćirilicom, ni s latinicom, već je to neka druga i tužna priča.
Jedino u čemu bih se složio s g.patrijarhom jeste da sam i ja apsolutno protiv idiotskog pomodarstva da se firmama daju engleska imena. Muka mi je od silnih "Milojko Tradinga", "Obren Commercea" i "Sale Holdinga". Ali ne zato što se time ugrožavaju srBstvo, ćirilica i nekakav nacionalni identitet (jer se ne ugrožavaju), nego zato što smatram da je to krajnje ružno i glupo. Naročito kad se englesko ime fonetski napiše ćirilicom. Pogledajte samo malo oko sebe i videćete neverovatan broj primera takvih brljotina i budalaština.
Ali ponavljam, to nema veze s ćirilicom/latinicom, nego s odsustvom mozga i zdrave pameti, što ne mogu i neće ispraviti nikakvi apeli patrijarha, ni nekakvi zakoni o zaštiti ćirilice.

panzer general

pre 13 godina

Nisam vjerovao, ali ipak ste nebeski narod, evo sad je to pop rekao :), šalu na stranu ili šalu nastranu kako ko voli. Čitajući vaše novine zadnjih 3-4 godine, vidim da ste podjeljeni po skoro svimm
društveno-političko-vojnim i inim pitanjima, i to baš negdje oko 50:50, Tadić-Nikolić,EU da:ne, NATO da:ne,
Mladić da:ne, Kosovo da:ne,
regionalizacija da:ne, RS da:ne, pomirenje u ex-yu da:ne, nesvrstani da:ne, dolazak u hr na more da:ne itd itd. E sad i ovo čirilica vs latinica, za neke gore navedene teme još i mogu razumijeti da postoje i pro i con argumenti, ali ovo je presmiješno. Ako već imate sreću da imate dva pisma, da velika večina ljudi koristi i jedno i drugo, koji bi to sad razlog bio da se odreknete jednog ili drugog. Argument da ste veći Srbi ako pišete čirilicom(?!) i da će te nestat ako budete pisali latinicom (??!), pa onda su Amerikanci odavno trebali isparit, pošto nemaju ni svoj jezik, a kamoli pismo.

Kojot

pre 13 godina

Po nasem zakonu su jos uvek zvanicna oba pisma, i drago mi je zbog toga, a nasem Irineju bi porucio da nadje neki pravi posao i videce kako pitanje pisma postaje nebitno kad se suoci sa egzistencijalnim problemima...
Nadam se da vernici nece uvrediti mojim komentarom. Pozdrav

Dawngreeter

pre 13 godina

Dosta vise ovog pravoslavnog pomodarstva, sve je to unijacenje Vizantije! Glagoljica je najlepse pismo na svetu i budemo li je zaboravili nas narod ce ostati obezlicen i zavistan od tudje (istocne) kulture. Mozda nam jednog dana oduzmu i Velesa, Crnoboga, Peruna... i sta onda?

Tibor

pre 13 godina

Možda tema nije u potpunosti za ovu rubriku, ali ako je Patrijarh zabrinut za ćirilicu, kako to da nije odreagovao da na novim srpskim registarskim tablicama imamo nepostojeći grb srpske države.

Zoran Pavlovic

pre 13 godina

Ћирилица је СВЕТО писмо јер је на њој написано саопштење СВЕТОГ синода СПЦ, према којем су сва она деца која су се жалила на Пахомијева педофилска иживљавања заправо плаћеници албанске нарко мафије! Ко је познавао такве свеце и светиње, ни пакао му неће тешко пасти.

Anatema

pre 13 godina

Ne razumem Patrijarha Irineja, kada je SPC bacila "anatemu" na Vuka Karadžića zato što je stvorio "ćirilično pismo", umesto "ruskog-starocrkvenog pisma" na kome su tada služene "liturgije", a sada se služe "molebani"?!

Ненад Бикицки

pre 13 godina

Вук је рекао: Пиши као што говориш, читај како је написано". Пробајте то да примените на латиничном тексту. Српски реформисти писма, давних дана, иѕбацили су вишесловне гласове и сваком гласу доделили по једно слово. У латиничном писму недостају слова љ, њ, џ. Када по Вуковом принципу прочитате име града Лјублјана добићете управо онако како га Словенци читају, а Хрвати су као и они углавном писали латиницом, па једнима и другима ово писмо сасвим одговара. Све до завршетка Другог светског рата у Србији је све писано искључиво ћирилицом (погледајте старе натписе на гробовима, погледајте старе фотографије.

Наравно, ја сам за демократско решење проблема. Распишите референдум да се одлучимо да ли је службено писмо латинично или чирилично. Па како људи одлуче. Уколико се већина одлучи за латиницу додајте недостајућа слова, а ако се одлучи за ћирилицу нека то буде једино званично писмо (употребу других писама не треба забрањивати али не могу да буду сва равноправна). Не можемо заувек да будемо пола латинићари пола ћириличари, пола за комунизам, пола за капитализам, пола за Европску унију, пола за самосталност... Тако раскречени нисмо далеко догурали, а сигурно је и да нећемо сигурно нигде стићи.

Mocca

pre 13 godina

Ne zaboravimo: "U Srbiji Septembra 2010 godine bilo je oko milion i 350.000 nepismenih stanovnika, "bez dana škole", ili sa nekoliko razreda osnovne škole. Nažalost, građani često mešaju ćirilicu i latinicu, upotrebljavaju u našem pismu nepostojeća slova." (izvor:RTS)

rade

pre 13 godina

Patrijarh Paganini pre podne prica o srpstvu a poslepodne ide u sinagoge i pale svece i moli se zajedno sa jereticima i rimokatolicima.LICEMERSTVO.NEDOSTOJAN.

Mrkva

pre 13 godina

Nije više ni problem u ćirilici. Meni lično je NAJVEĆI problem to što je ljudima mrsko da stisnu ALT+SHIFT i pišu srpskim pravopisom, a pogotovo zato što nam je jezik zasnovan na najprostijem pravilu:"piši kao što govoriš, čitaj kako je napisano". S tim u vezi, zanimljivo je videti da oni koji najviše pljuju ćirilicu su isti oni koji i latinicu NE UPOTREBLJAVAJU kako treba (pišu bez znakova sa dijakritikom), pa samim tim i bilo kakav njihov iole intelektualan argument protiv ćirilice nema smisla jer su i oni sami besmisleni skroz.

Da bi vam bilo jasnije o čemu Irinej priča treba da zamislite da ste, primera radi, Nemac koji uči naš jezik. Imate internet, posetite forume i portale, a komentari napisani ovako:

1. Jedan komentar ćirilica.
2. Drugi komentar latinica.
3. Treći komentar bez upotrebe dijakritike.
4. Četvrti komentar bez upotrebe dijakritike i pri tom napisan od nepismenog čoveka koji "ne mogu" piše spojeno ili "neverujem" i sl. Da ne pričam sad o likovima koji pišu "bas sam sretjan" ili klinci koji pišu "mawa", "zdrawo" itd, itd.
E, pa sad zamislite da ovako pišu Englezi i Amerikanci i ostali narodi. Kad bi vi mogli da naučite taj jezik ako se ne nazire krsni kraj šta je tačno, a šta nije?! Zamislite da ste u osnovnoj i srednjoj školi učili engleski, a onda videli da Amerikanci i Englezi pišu sa (realno gledajući) TRI PISMA i plus na sve to dodajte nepismene i one kojima je teško da stisnu ALT+SHIFT, ali im nije teško da napišu "sretjan", "pokushavao sam" i sl. Znači, samo ZAMISLITE ili probajte to da nekako na praktičnom primeru objasnite sebi i prikažete situaciju. TEK ONDA će vam biti jasno o kakvoj SEPTIČKOJ JAMI se radi.

Poenta u celoj stvari je što sa ćirilicom nema "zezanja". Svaki znak je jedan glas i gluposti kao "сретјан" ili "срецан" ne dolaze u obzir. E, u tome je sva čar ćirilice, barem što se tiče interneta.

Inače, imam drugaricu iz Slovačke i ona manje-više razume srpski jezik. Posećivala je naše sajtove i forume i jedno od prvih pitanja je bilo:"Koliko vi pisama imate?!" jer je uočila da svi pišu različito, kako se stigne.

Mnogima ove stvari ne smetaju, ali kada dođete u situaciju da nekome objašnjavate i rasčlanjute problem, nekome ko nije odavde, tek onda shvatite koliko smo mizerni, jadni, nelogični i LENJI.

Pre par meseci sam gledao neki dokumentarac o reformisanju engleskog jezika gde američki filolozi glorifikuju sistem "jedno slovo - jedan glas" jer sadašnji engleski jezik odlikuje previše nelogičnosti i deca u školi tonu reči uče napamet kako se pišu i da će kad-tad engleski evoluirati u takav sistem jer je on SAVRŠENSTVO. Mi takav sistem imamo, ali nam ni to ne vredi jer su ljudi LENJI TOTALNO da stisnu alt+shift. A kad su već lenji da stisnu alt+shift i pišu makar pravilno latinicom, naravno da su lenji i da pišu ćirilicom.

plur

pre 13 godina

Ne znam kako bi mogli da je zaboravimo kad su svi državni formulari napisani ćiriličnim pismom, skoro svi saobraćajni znakovi su takođe napisani ćiriličnim pismom, a na državnoj televiziji se forsira samo ćirilica. Ne vidim čemu tolika kampanja protiv latinice. Nije "sveta", ili nešto drugo?

samo polako

pre 13 godina

Не разумем о чему овај господин прича. Колико ја могу да видим, ћирилица никако није угрожена. Писмени људи у Србији најчешће користе оба писма без проблема, а неписмени су неписмени. У тој неписмености је проблем, а не у латиници и ћирилици.

Očistimo Srbiju zaједно:)

pre 13 godina

Nećemo da je zaboravimo, kao što nećemo da zaboravimo da si osveštao tajkunski šoping centar u Nišu. Pazi ironije, svaki natpis u njemu je latinični!

fajront republika

pre 13 godina

@stojko od juznu moravu, Apsolutno te podrzavam.Oba pisma je napravio Vuk Stefanovic Karadzic, a ne Nemanjic,cije pismo samo crkva jedina koristi.Mi da smo ponosni da se na osnovu oba pisma Srbija,svojom Vukovom i Dositejevom cirilicom i latinicom ponosimo,mi se stalno osporavamo.Oba nasa pisma su pomogla okolnim narodima da postanu pismeni,crkva non stop pokusava da ospori tvorca pisma i njegovu vrednost.Crkva istice kraljeve kad narod nije bio pismen i moglo se njime manipulisati.Istorija je kratka Vuk i Dositej skolovali su se u Becu.Reforma cirilicnog pisma je bila po uzoru na Istok(maticno u biti rusko),a latinica na Bec(wiena)gde su se obojica doskovovali.Sporenja njih dvojice je bilo potiskivanje mekih znakova i to u oba pisma.
Molim Irineja ,da sledeci put kad daje saopstenje dostavi zvanicno pismo Stefana Nemanjica i tvorce tog pisma, da gradjani i narod vidi cije pismo pise i ko ga je njegov tvorac.Mogao bi da dostavi i crkvene podatke i trenutak kad je narod preko 50% bio pismen i kad je skola bila za sve, a ne samo za bogate i kulake.
Iriniej mozda zali za tim vremenom, ali bilo bi nam svima interesantno da cujemo i crkvene podatke,oni ih sigurno imaju

Crnogorac

pre 13 godina

Prvo, kao pravoslavac moram da primijetim da Sveti Apostol Pavle kaže "Nema više Grka ni Jevrejina...nego smo svi jedno" (Poslanica Galatima, 3:28). Stoga se u našoj pravoslavnoj teologiji isticanje sopstvene nacije i svođenje uloge crkve na odbranu bilo kakvih nacionalnih identiteta, a time i podjela među ljudima, koje moraju biti mrske Bogu jer on zove na jedinstvo, naziva "etnofiletizam" i takva je pojava bezbroj puta osuđena od strane Vaseljenskog Sabora.
Drugo, NJ.S. Patrijarh Irinej kaže "Ćirilica je sveto pismo jer su na njemu napisana najlepša i najznačajnija dela srpske kulture".
Vaša Svetosti, ideje koje se tekstom prenose bitnije su od pisma kojim su zapisane, kao što je sadržina bitnija od suda u kojoj se ona nalazi, a duša bitnija od tijela. Sveto Pismo je pisano starogrčkim jezikom, a Milanski edikt Sv. Cara Konstantina, čiji ćete jubilej proslaviti u vašem gradu Nišu, pisan je latinskim jezikom, dakle latinicom. Svi Crkveni Oci pisali su na jednom od ova 2 pisma, ćirilice tada nije ni bilo.
Za informaciju ćirilobraniteljima, Vuk Karadžić je obje moderne srpske varijante 2 pisma, i ćirilicu i latinicu, stvorio paralelno. Bilo bi zanimljivo istražiti zašto se onda ćirilica smatra više srpskom od latinice, mada sam mišljenja da je tradicionalno rusofilstvo tu odigralo ulogu.
Sramota da vas ja kao stranac, čiji je maternji jezik crnogorski, tome moram učiti.
Ovo da Beograd nije evropski, već srpski grad, kao neko ko stvari posmatra iz susjedne države, radije ne bih komentarisao, ali je indikativno za stanje duha značajnog a možda i većinskog dijela današnje Srbije. Ipak, nadam se ne većinskog.
Pozdrav iz Podgorice.

Miki

pre 13 godina

Skup posvecen cirilici u informatickom drustvu? Imamo onog svestenika u RRA, Patrijarha koji ucestvuje na informatickim skupovima, jos malo pa ce SPC da skuplja priloge vernika preko PayPal-a.
Nego, sta Amfilohije misli o prodaji Telekoma?

lat

pre 13 godina

Ustav koji je osiromašio Srbe tvrdnjom da imaju samo ćirilicu kao službeno pismo je lik u ogledalu šizoidnog proganjanja latinice nazovi patriota i narodnjaka, koji dok proganjaju i zabranjuju kukaju kako ih neko ugrožava.
Oba pisma su ne srpska već ljudska, a biće i ravnopravna dokle je god ljudi koji govore i pišu slobodnim srcem a ne diktatom obezdušenih spahija bilo koje provinijencije.
Oba pisma u Ustavu kao ravnopravna! A kada bude tako, deca na časovima srpskog jezika jedan rad ćirilicom, jedan latinicom.
Ništa na ćirilici neću napisati do potpune slobode oba pisma, a onda, za razliku od nekih velikih ćiriličara, neće mi biti nikakav problem da, kao nekada, sa lepim osećajem ponovo nešto napišem ćirilicom.

Josip Vasilj

pre 13 godina

Poruka patrijarha srpskog Irineja je jasna: Dok traje borba protiv "ZLIH VANJSKIH SILA", nema se vremena baviti unutarnjim slabostima društva...

Pravoslavna Srbija u USA

pre 13 godina

Cuvajte Crkvu svjtjejsi oce, a ne samo cirilicu! Ne uvodite na papu i ekumenizam na mala vrata. Cuvajte ono sto ste nasledili od Svetog Save i sto su generacije sacuvale jos od Hrista Boga naseg. Puno pozdrava nasem narodu u Otadzbini!

Miloš

pre 13 godina

Kakav niz zabluda, i u komentarima, i u patrijarhovim izjavama.

Prvo, niko ljude koji pišu ćirilcom a priori ne smatra nacionalistima, zatucanima i šta već. To je rezervisano za one koji negiraju da je latinica srpsko pismo i koji korišćenje ćirilice izjednačavaju sa patrotizmom (što je krajnje naivno), a korišćenje latinice hrvatstvom, unijatstvom i slično.

Moj srpski jezik ima dva ravnopravna pisma. Nažalost, za razliku od većine mojih sugrađana, ja jednako dobro poznajem oba, i u pisanoj i u štampanoj varijanti. Čitam štampu na oba pisma, uživam u dobroj knjizi i na latinici i na ćirilici.

I meni su uspeli da zgade ćirilicu! Jer metodi kojima se ova sveobuhvatna državna kampanja služi nisu promocija ćirilice, korišćenje ćirilice na jednom od dva kanala javnog servisa, novi fontovi za računare i slično, već upravo suprotno - satiranje latinice na svakom koraku i u svakoj situaciji. Promocija jednog pisma se ne vrši tako što se njegove lepote i koristi ističu, nego baš naprotiv, tako što se veštački pokušava smanjiti upotreba drugog pisma kroz dva kanala - jedan, zvanični, predstavlja obavezno korišćenje ćirilice u opštenju sa državnim organima, a drugi je onaj neformalni, gde vas proglašavaju u najmanju ruku Hrvatom ako pišete latinicom.

Google, Facebook, Wizzair su učinili medveđu uslugu srpskom jeziku time što su ćirilicu proglasili za jedino pismo, pritom načinivši grubu grešku, jer bez obzira na sramotnu - ali važeću - odredbu srpskog ustava o službenom pismu, pravopis srpskog jezika jasno kaže da su oba pisma srpska. A ovde govorimo o srpskom jeziku, a ne srpskoj državi.

Time indirektno priznajemo upravo ono najstrašnije - da latinica nije naše pismo, i sledstveno tome, da je sva literarna građa napisana na srpskoj latinici zapravo baština hrvatske kulture. Da krenemo od "Na Drini ćuprije", primera radi.

Propisi nikada nisu bili jači od života. Maltretiranje ljudi da koriste jedno pismo neće promeniti njihove navike, želje i u krajnjoj liniji, postići će sasvim suprotan efekat.

Ćirilica i latinica su u praksi ravnopravna pisma, i kao što je neko lepo primetio, ko savršeno ne poznaje oba ne bi trebalo da se smatra funkcionalno pismenim. Zašto je država odlučila da prestane da priznaje tu činjenicu mogu da opravdam samo nacionalizmom i podilaženjem retrogradnim političkim snagama, što inače dobija potvrdu kada se setimo da je Nikolić izjavio da je to bio zahtev SRS da bi glasali za na referendumu. Zato i postoji taj odijum prema ćirilici danas, koga svakako ne bi bilo da latinicu ne pokušavaju da iskorene oni koji su sasvim opravdano obeleženi kao nacionalisti i ksenofobi.

Za promociju oba pisma, a naročito "ugrožene" ćirilice bilo bi mnogo bolje da škole počnu ponovo da rade svoj posao, da deca čitaju knjige, i da nauče osnovna pravila jezika. Generacije koje izlaze iz gimnazija nisu u stanju da sklope ispravnu i lepu rečenicu. Uopšte nije bitno na kom pismu, jer ih mešaju.

Ja sam školu završio u vreme SFRJ kada svakako nije bilo favorizovano niti jedno pismo, i takav problem nisam imao.

Марко

pre 13 godina

Живео сам код газде коме је адвајзор на факултету у Америци био Србин. Хтео је да му донесем пиће, шљивовицу, када се будем вратио из Србије. Донео сам неку и он је тврдио да „није аутентична јер је етикета латинична“ — сећа се он неке друге из 80-тих година. Кнез Михаилова је ишарана бутицима и фирмама, али заиста нема ничега што би путнику намернику дало културни шмек да је дошао у земљу са посебном културом и дугом историјом своје писмености. На интернету је слично, иако је једноставно имати и једно и друго писмо јако мали број сајтова то заиста и нуди.Чак и Гугл нуди алат за наш језик, али нисам видео да се негде користи:

http://www.google.com/transliterate/serbian

Да не буде забуне, и моје колеге из Грчке ми причају да се старији Грци буне што млади користе грклиш, и то писан као ASCII. То не значи да неко запоставља језик, једноставно лакше је, нисмо мање Срби ако користимо латиницу али треба чувати историјско наслеђе некако.

Nikola

pre 13 godina

Previše moralisanja oko ćirilice. Ja koristim i jedno i drugo pismo i niti se više osećam kao srbin kada pišem ćirilicom, niti manje kada pišem latinicom. To kojim će pismom ko da piše to je stvar izbora onoga koji piše a ne kulturnog identiteta naroda. Da ne pominjem koji procenat nepismenih imamo u državi ali iz pouzdanih statističkih podataka znam da smo među zemljama u Evropi meću liderima u ovoj disciplini, i zašto o tome ne morališu oni koji brane nacionalni identitet.
Kada se već usuđuje da morališe, neka se pozabavi malo moraalisanjem u svojim redovima, a kada se bavi i politikom neka morališe malo i političarima i tajkunima (ako sme), a ne da blagosilja šta stigne.

Paja

pre 13 godina

Ako je i od patrijarha Irineja, mnogo je. Ja primecujem da srpska osobenost, a rec je o paralelnom koriscenju dva pisma - cirilice i latinice, pada u zaborav na taj nacin sto sve manje ima latinice. Pre je latinica ugrozena, nego sto je to cirilica. Mada mislim da su u ovom trenutku oba pisma daleko od nestajanja.

Da li je to "Politika" prestala da se stampa cirilicom? Ili "Novosti" ili "Glas javnosti"? I jos mnogo vaznije, iz koje je to drzavne institucije poslednjih godina proterana cirilica naustrb latinice?? Mozda je neki novi Ustav Srbije propisao da je latinica vaznija od cirilice? Ili se skidaju cirilicne table s nazivima ulica i stavljaju/vracaju latinicne?

Prica o ugrozenosti cirilice je samo osnov za napade na latinicu, a i na ljude koji njome pisu. Nazalost.

Kazu da je cirilica tradicionalno srpsko pismo. Jeste, naravno da jeste, i dobro je znati svoju istoriju. Ali je i glagoljica tradicionalno srpsko pismo, pa se ipak ne forsira njena upotreba niti se ona uci u skolama!? Kao sto je nekada glagoljica otisla sa scene, tako isto je iskljucivo koriscenje cirilice u 20. veku otislo sa scene.

Priznajmo sebi vec jednom da je latinica prihvacena nakon Drugog svetskog rata bez nekog znacajnijeg otpora jer se srpskom narodu dopalo da ima dva pisma!!

Poredjenja radi, dobro je znati da je rukovodstvo SFRJ godinama (bolje reci decenijama) pokusavalo da himnu "Hej, Sloveni", koju su videli kao prelazno resenje, zamene nekom drugom himnom. Nije proslo, nedostajala je narodna podrska! Jeste bio jednopartijski sistem i diktatura, ali nije bilo moguce bas svaku odluku nametnuti sirokim narodnim masama. Ponavljam, srpski narod je hteo da ima dva pisma.

Upotreba dva pisma je bogatstvo kojim treba da se ponosimo. A to bogatstvo svakako podrazumeva i da ne sme da se dozvoli da neko od dva pisma nestane iz javnog zivota.

Btw. bio je jedan period kada sam ja pisao iskljucivo cirilicom (dok je trajao rat pocetkom 90-ih), ali nikada nisam trazio od bilo koga da prestane da pise latinicom! A agresivno nametanje cirilice u zadnjoj deceniji upravo je dovelo do toga da iz protesta pocnem u privatnoj upotrebi da sve vise i vise koristim latinicu.

Srbija nije Makedonija niti Bugarska i zasto bi morali da budemo isti kao oni i da to onda nazivamo cuvanjem srpske tradicije? Jednostavno, tokom 20. veka je POSTALO srpska TRADICIJA da imamo dva pisma!!

Neki

pre 13 godina

Pišem latinicom i ponosim se time. Svetski Srbin.

I japanci pisu pored Hiragane i Katakane Romanji pismom pa i čitaju tako i nesmeta nikome latinica ni u japanu....

koko bil

pre 13 godina

znate onaj grafit: smrt latinici!
:)
ja kada pisem olovkom, pisem samo cirilicom jer mi se tako hoce, a za ostale me bas briga, neka pisu i kineski ako hoce. secam se u osnovnoj skoli, a bilo je to pre dosta godina, cim smo naucili latinicu svi su presli na nju jer je bilo tako moderno sta li, e ja bas iz inata nisam hteo, i to traje do danas :)

Мики

pre 13 godina

Лепо рече Патријарх. Ал, ме нешто занима: у ком је писму писан назив онаг шопинг центра који је осветио?! Ако је осветио његов латинични назив, дал' је онда и латиница постала света!? Шта ћемо сад?

bela vrana

pre 13 godina

Kada ce vec jednom ljudi (ukljucujuci i popove) shvatiti da nije bitno KOJIM pismom pises vec STA pises. Srpski je srpski kojim god pismom bio napisan, pa prica o gubljenju jezika pada u vodu (jos nisam primetio da je neko prestao da govori srpski kada je naucio latinicu).

Posmatrac

pre 13 godina

Pokusavam da zamislim Hrista kako poziva svoje slusaoce "Ne zaboravimo jevrejsko pismo", i nikako mi ne ide to, jer Hristos se nije bavio prolaznim marginalnostima, nacionalnom mitomanijom i podsticanjem nacionalnog ponosa, vec sustinskim covekovim pitanjima, njegovim stvarnim potrebama, ukazujuci svima paznju i milost bez obzira na naciju, veru, pol, stalez. Tako, ne mogu da povucem nikakvu paralelu izmedju Gospoda Hrista i ovih koji tvrde da su Njegovi predstavnici.

vladimir

pre 13 godina

Nije ni cudo sto u svetu misle da je latinica samo hrvatsko pismo. Uzese nam Andrica i Selimovica jer su pisali latinicom. Bolje da je to pomenuo.

DušanM

pre 13 godina

Kako mu nije smetala latinica dok je osveštavao onaj bogougodni tržni centar? Biće da se nule pišu isto na oba pisma...
Ne mora da brine, on i slični njemu su tako dobro odradili posao da nema bojazni da ni najveći slepac zameni Beograd za bilo koju evropsku metropolu, ali zato mi svakodnevno menjamo taj isti Beograd za evropske i svetske metropole...opet njihovom "zaslugom".

Buzz

pre 13 godina

Od nečega mora da se živi, i ako su Turci mogli da prihvate latinicu kao svoju, mogu brate i ja. Ćirilica je za diplome, naslove na državnoj televiziji i crkvu. Za sve ostalo latinica je jednostavno PRAKTIČNIJA.

Ћирилица=Србија

pre 13 godina

У потпуности се слажем! Имамо велику предност што користимо оба писма, али стављати ћирилицу у запећак је стварно срамота за овај народ, јер је латиница увелико постала доминантна без икаквог логичног објашњења. Руси, Бугари, Македонци, сви они чувају своје писмо, док га ми тако лако одбацујемо. Што се мене тиче, оба писма, али Ћирилица увек на првом месту! Народ који изгуби свој језик и писмо, више није народ...

Cubrilo

pre 13 godina

Od tih silnih velikana koje kroz pesme opevavamo jedino sto smo nasledili jeste budjav lebac, mitomaniju i bezperspektivnost u svakom pogledu i smislu. Ako sam im ja nesto duzan, da cuvam tradiciju tih koji su me upropastili u svakom pogledu, neka hvala ali ne pada mi na pamet. Neka je cuva Irinej, njega za to ionako placaju, a dobio je i sve te zlatne djindjuve da nosa.

Пеђа

pre 13 godina

"Neka da bog da svest pripadnosti srpskom narodu bude što življa i da svoju svest i kulturu gradimo na temeljima koje smo nasledeili", kazao je Irinej.

Ваша Светости, замолио бих вас да са истом дозом ревности позовете на поштовање историјских симбола Србије, грба Стојана Новаковића из 1882.
Данас нам политичка елита намеће папагајска знамења, која вређају наше достојанство и част.

Driga strana

pre 13 godina

Beograd je uvek bio Evropski i Svetski grad sada hoce da ga degradiraju u Srpski. Treba da se ponosimo njegovom multikulturom i multinacionalnoscu.
Ovi popovi bi trebali malo manje da nas guraju unazad. Bavite se religijom i vasim unutrasnjim problemima, nema vise komunizma da nam naredjuju kako ce mo da pisemo, sta ce mo da gledama, kao i sta ce mo da mislimo, ali zato imamo crkvu koja hoce da preuzme tu ulogu.

Radoje D

pre 13 godina

Skromnost i umerenost su stare hrišćanske/pravoslavne vrednosti - neka se sveštenici prvo odreknu svojih Audija, pa se onda obratite narodu i morališite. Ličite na političare sa ovim pričama. Ćirilica nas neće nahraniti.

KupusPrebranac

pre 13 godina

Хвала патријарху што скреће пажњу на то.Највећи проблем је тај што чим неко помене запостављање ћирилице,буде проглашен некаквим екстремним националистом.Одмах се повезује са Шешељом или Томом.А заправо ти људи се боре за очување националног идентитета Србије.Скептици ће одмах рећи,ма претерујете са тим,ко каже да је ћирилица угрожена.Али довољно је да прелистате тв програме и видите колико њих користе НАШЕ ЗВАНИЧНО ПИСМО.Исто важи и за веб стране истих медија.Ако не почнемо мало више да поштујемо себе,никад нам и неће бити боље.

stojko od juznu moravu

pre 13 godina

"da je u nekom evropskom gradu, a ne u našem srpskom Beogradu." U ovoj recenici je sve lepo covek objasnio: i ko je srpska crkva i ko su cirilicari i za kakve se vrednosti i jedni i drugi zalazu. Nemojte se brinuti g. patrijarhu, Evropa nismo odavno (mozda ne bas od Nemanjica, ali sigurno od Milosevica). Koja je to zamena teza, ko da nekome smeta cirilica. Niko nema nista protiv cirilice nego cirilicari imaju protiv latinice. Briga Evropu kojim cemo pismom pisati (vidite Bugare i Grke). Ovo nije evropski vec jedan tipicno cisto srpski problem--jedna manjina pokusava da svima ostalima nametne svoje vidjenje sveta i sta valja i sta ne valja. Manjina su, naravno, cirilicari (ne mislim ovde na ljude koji pisu cirilicom, da se zna, nego na one kojima je pisanje cirilicom svrha postojanja) a vecina smo svi ostali koji znamo oba pisma i koji, bar za sada, imamo mogucnost koju malo ko u svetu ima i SLOBODU da pisemo kojim hocemo. Onome kome se srpski identitet zasniva na cirilici, izem mu identitet! Ustalom, nek im se identitet zasniva i na sljivi ako hoce, samo nemojte nas ostale da maltretirate i da sabijate u isti kalup sa vama.

Шумадинац

pre 13 godina

Све је лепо рекао патријарх Иринеј, Слава Богу!
Поштујмо своје наслеђе, као што то сви раде!

lažni patriota

pre 13 godina

Reče pop koji ne čita ćirilicu i ne peva na ćirilici koju brani. A još bi ga trebalo pitati kada je zadnji put bilo šta pisao i šta je zadnje pročitao?

xox

pre 13 godina

na kojim su drogama? velika većina medija i javnih natpisa JESU ćirilična. opet kod nas plima ksenofobije? šta je sledeće - ukinimo ijekavicu da "ne zaboravimo ekavicu"!?

Pantagruel

pre 13 godina

Не треба ми да се меримо са по броју већима од нас. Довољно је само да погледамо Грке, Бугаре и Македонце. Ако су они могли да сачувају своје писмо и то им није сметало да буду примљени у свет, значи да можемо и ми. Једино немамо мудрости и политичке воље.

Jogi Letač

pre 13 godina

Imam utisak da je upravo obrnuto, da se odričemo latinice, jer je neko smislio da je to "hrvatsko" pismo. Pravopis srpskog jezika kaže da je i latinica srpsko pismo. Smatram da su pravopis ipak pisali ljudi koji su stručni po pitanju jezika. Sad ako želiš da instaliraš neki lokalizovani program, a ne želiš da bude na ćirilici, moraš odabrati hrvatski jezik :(

dO

pre 13 godina

Ovo ćiriličenje je postalo već fiksacija. Kaže patrijarh "pa onaj ko dođe sa strane može pomisliti da je u nekom evropskom gradu...". Gle, čuda, a gde je Srbija? U africi?

Ćirilica kao pismo je lepo. Tipografija srpske ćirilice je prelepa. Ali - to je samo jedno od 2 pisma srpskog jezika. Ako se toliko već kunete u ćirilicu, zašto se ne koristi srpska već uporno ruska ćirilica? Štos je u tome što je 90-tih Microsoft ugurao ćirilicu u Windowse, i to rusku varijantu, i od tada nikome ne pada na pamet da se očigledne greške isprave. Na primer, kurzivno malo "t" je u srpskoj ćirilici sa "šupljinama" na gore, a u ruskoj su "šupljine" na dole i to slovo izgleda kao kurzivno latinično "M". Dakle, "tačke" tako postaju "mačke". Takvih primera ima sijaset.

Dragi moji, jeste da to nije posao patrijarha, ali jeste posao svakog onog ko uzima da drobi o ćirilici kao neznamtijakakobitnoj stvari. Prvo rešite "ovozemaljske" probleme, za početak da pišemo svojim a ne ruskim slovima. Mada, možda nekome to baš imponuje?

Mackey

pre 13 godina

"Kada prođemo gradom retko ćemo naći ćirilične natpise i srpska imena firmi, već su oni napisani stranim pismom, pa onaj ko dođe sa strane može pomisliti da je u nekom evropskom gradu, a ne u našem srpskom Beogradu'', kazao je patrijarh Irinej.

Ahahahahahahahaha...:D

"Patrijarh je kazao da je ovo momenat kada treba da se zapitamo zašto je to tako, dodajući da to sigurno nije interes srpskog naroda, nego nekog ko želi da ga obezliči."

Sigurno neki strani placenici, domaci izdajnici!

Пеђа

pre 13 godina

"Neka da bog da svest pripadnosti srpskom narodu bude što življa i da svoju svest i kulturu gradimo na temeljima koje smo nasledeili", kazao je Irinej.

Ваша Светости, замолио бих вас да са истом дозом ревности позовете на поштовање историјских симбола Србије, грба Стојана Новаковића из 1882.
Данас нам политичка елита намеће папагајска знамења, која вређају наше достојанство и част.

stojko od juznu moravu

pre 13 godina

"da je u nekom evropskom gradu, a ne u našem srpskom Beogradu." U ovoj recenici je sve lepo covek objasnio: i ko je srpska crkva i ko su cirilicari i za kakve se vrednosti i jedni i drugi zalazu. Nemojte se brinuti g. patrijarhu, Evropa nismo odavno (mozda ne bas od Nemanjica, ali sigurno od Milosevica). Koja je to zamena teza, ko da nekome smeta cirilica. Niko nema nista protiv cirilice nego cirilicari imaju protiv latinice. Briga Evropu kojim cemo pismom pisati (vidite Bugare i Grke). Ovo nije evropski vec jedan tipicno cisto srpski problem--jedna manjina pokusava da svima ostalima nametne svoje vidjenje sveta i sta valja i sta ne valja. Manjina su, naravno, cirilicari (ne mislim ovde na ljude koji pisu cirilicom, da se zna, nego na one kojima je pisanje cirilicom svrha postojanja) a vecina smo svi ostali koji znamo oba pisma i koji, bar za sada, imamo mogucnost koju malo ko u svetu ima i SLOBODU da pisemo kojim hocemo. Onome kome se srpski identitet zasniva na cirilici, izem mu identitet! Ustalom, nek im se identitet zasniva i na sljivi ako hoce, samo nemojte nas ostale da maltretirate i da sabijate u isti kalup sa vama.

Mackey

pre 13 godina

"Kada prođemo gradom retko ćemo naći ćirilične natpise i srpska imena firmi, već su oni napisani stranim pismom, pa onaj ko dođe sa strane može pomisliti da je u nekom evropskom gradu, a ne u našem srpskom Beogradu'', kazao je patrijarh Irinej.

Ahahahahahahahaha...:D

"Patrijarh je kazao da je ovo momenat kada treba da se zapitamo zašto je to tako, dodajući da to sigurno nije interes srpskog naroda, nego nekog ko želi da ga obezliči."

Sigurno neki strani placenici, domaci izdajnici!

Driga strana

pre 13 godina

Beograd je uvek bio Evropski i Svetski grad sada hoce da ga degradiraju u Srpski. Treba da se ponosimo njegovom multikulturom i multinacionalnoscu.
Ovi popovi bi trebali malo manje da nas guraju unazad. Bavite se religijom i vasim unutrasnjim problemima, nema vise komunizma da nam naredjuju kako ce mo da pisemo, sta ce mo da gledama, kao i sta ce mo da mislimo, ali zato imamo crkvu koja hoce da preuzme tu ulogu.

dO

pre 13 godina

Ovo ćiriličenje je postalo već fiksacija. Kaže patrijarh "pa onaj ko dođe sa strane može pomisliti da je u nekom evropskom gradu...". Gle, čuda, a gde je Srbija? U africi?

Ćirilica kao pismo je lepo. Tipografija srpske ćirilice je prelepa. Ali - to je samo jedno od 2 pisma srpskog jezika. Ako se toliko već kunete u ćirilicu, zašto se ne koristi srpska već uporno ruska ćirilica? Štos je u tome što je 90-tih Microsoft ugurao ćirilicu u Windowse, i to rusku varijantu, i od tada nikome ne pada na pamet da se očigledne greške isprave. Na primer, kurzivno malo "t" je u srpskoj ćirilici sa "šupljinama" na gore, a u ruskoj su "šupljine" na dole i to slovo izgleda kao kurzivno latinično "M". Dakle, "tačke" tako postaju "mačke". Takvih primera ima sijaset.

Dragi moji, jeste da to nije posao patrijarha, ali jeste posao svakog onog ko uzima da drobi o ćirilici kao neznamtijakakobitnoj stvari. Prvo rešite "ovozemaljske" probleme, za početak da pišemo svojim a ne ruskim slovima. Mada, možda nekome to baš imponuje?

Radoje D

pre 13 godina

Skromnost i umerenost su stare hrišćanske/pravoslavne vrednosti - neka se sveštenici prvo odreknu svojih Audija, pa se onda obratite narodu i morališite. Ličite na političare sa ovim pričama. Ćirilica nas neće nahraniti.

Jogi Letač

pre 13 godina

Imam utisak da je upravo obrnuto, da se odričemo latinice, jer je neko smislio da je to "hrvatsko" pismo. Pravopis srpskog jezika kaže da je i latinica srpsko pismo. Smatram da su pravopis ipak pisali ljudi koji su stručni po pitanju jezika. Sad ako želiš da instaliraš neki lokalizovani program, a ne želiš da bude na ćirilici, moraš odabrati hrvatski jezik :(

xox

pre 13 godina

na kojim su drogama? velika većina medija i javnih natpisa JESU ćirilična. opet kod nas plima ksenofobije? šta je sledeće - ukinimo ijekavicu da "ne zaboravimo ekavicu"!?

Ћирилица=Србија

pre 13 godina

У потпуности се слажем! Имамо велику предност што користимо оба писма, али стављати ћирилицу у запећак је стварно срамота за овај народ, јер је латиница увелико постала доминантна без икаквог логичног објашњења. Руси, Бугари, Македонци, сви они чувају своје писмо, док га ми тако лако одбацујемо. Што се мене тиче, оба писма, али Ћирилица увек на првом месту! Народ који изгуби свој језик и писмо, више није народ...

Cubrilo

pre 13 godina

Od tih silnih velikana koje kroz pesme opevavamo jedino sto smo nasledili jeste budjav lebac, mitomaniju i bezperspektivnost u svakom pogledu i smislu. Ako sam im ja nesto duzan, da cuvam tradiciju tih koji su me upropastili u svakom pogledu, neka hvala ali ne pada mi na pamet. Neka je cuva Irinej, njega za to ionako placaju, a dobio je i sve te zlatne djindjuve da nosa.

Pantagruel

pre 13 godina

Не треба ми да се меримо са по броју већима од нас. Довољно је само да погледамо Грке, Бугаре и Македонце. Ако су они могли да сачувају своје писмо и то им није сметало да буду примљени у свет, значи да можемо и ми. Једино немамо мудрости и политичке воље.

Шумадинац

pre 13 godina

Све је лепо рекао патријарх Иринеј, Слава Богу!
Поштујмо своје наслеђе, као што то сви раде!

lažni patriota

pre 13 godina

Reče pop koji ne čita ćirilicu i ne peva na ćirilici koju brani. A još bi ga trebalo pitati kada je zadnji put bilo šta pisao i šta je zadnje pročitao?

KupusPrebranac

pre 13 godina

Хвала патријарху што скреће пажњу на то.Највећи проблем је тај што чим неко помене запостављање ћирилице,буде проглашен некаквим екстремним националистом.Одмах се повезује са Шешељом или Томом.А заправо ти људи се боре за очување националног идентитета Србије.Скептици ће одмах рећи,ма претерујете са тим,ко каже да је ћирилица угрожена.Али довољно је да прелистате тв програме и видите колико њих користе НАШЕ ЗВАНИЧНО ПИСМО.Исто важи и за веб стране истих медија.Ако не почнемо мало више да поштујемо себе,никад нам и неће бити боље.

panzer general

pre 13 godina

Nisam vjerovao, ali ipak ste nebeski narod, evo sad je to pop rekao :), šalu na stranu ili šalu nastranu kako ko voli. Čitajući vaše novine zadnjih 3-4 godine, vidim da ste podjeljeni po skoro svimm
društveno-političko-vojnim i inim pitanjima, i to baš negdje oko 50:50, Tadić-Nikolić,EU da:ne, NATO da:ne,
Mladić da:ne, Kosovo da:ne,
regionalizacija da:ne, RS da:ne, pomirenje u ex-yu da:ne, nesvrstani da:ne, dolazak u hr na more da:ne itd itd. E sad i ovo čirilica vs latinica, za neke gore navedene teme još i mogu razumijeti da postoje i pro i con argumenti, ali ovo je presmiješno. Ako već imate sreću da imate dva pisma, da velika večina ljudi koristi i jedno i drugo, koji bi to sad razlog bio da se odreknete jednog ili drugog. Argument da ste veći Srbi ako pišete čirilicom(?!) i da će te nestat ako budete pisali latinicom (??!), pa onda su Amerikanci odavno trebali isparit, pošto nemaju ni svoj jezik, a kamoli pismo.

samo polako

pre 13 godina

Не разумем о чему овај господин прича. Колико ја могу да видим, ћирилица никако није угрожена. Писмени људи у Србији најчешће користе оба писма без проблема, а неписмени су неписмени. У тој неписмености је проблем, а не у латиници и ћирилици.

Vera ili politika

pre 13 godina

STA JE SPC?! Politicka partija ili duhovna zajednica?! Ako je ovo prvo, neka idu na izbore, a ako je ovo drugo, zasto nista ne rade na moralizaciji i humanizaciji drustva?! Zar ne bi bilo primerenije, i neuporedivo korisnije, kada bi stalno ukazivali na potrebu razvijanja uzajamne ljubavi, postovanja, skromnosti, postovanje moralnih normi... To bi bio pravi lek i resenje za mnoge nase probleme, a ne crkveno promovisanje ispraznog nacionalizma, koji nas je i doveo ovde gde smo sada.

Crnogorac

pre 13 godina

Prvo, kao pravoslavac moram da primijetim da Sveti Apostol Pavle kaže "Nema više Grka ni Jevrejina...nego smo svi jedno" (Poslanica Galatima, 3:28). Stoga se u našoj pravoslavnoj teologiji isticanje sopstvene nacije i svođenje uloge crkve na odbranu bilo kakvih nacionalnih identiteta, a time i podjela među ljudima, koje moraju biti mrske Bogu jer on zove na jedinstvo, naziva "etnofiletizam" i takva je pojava bezbroj puta osuđena od strane Vaseljenskog Sabora.
Drugo, NJ.S. Patrijarh Irinej kaže "Ćirilica je sveto pismo jer su na njemu napisana najlepša i najznačajnija dela srpske kulture".
Vaša Svetosti, ideje koje se tekstom prenose bitnije su od pisma kojim su zapisane, kao što je sadržina bitnija od suda u kojoj se ona nalazi, a duša bitnija od tijela. Sveto Pismo je pisano starogrčkim jezikom, a Milanski edikt Sv. Cara Konstantina, čiji ćete jubilej proslaviti u vašem gradu Nišu, pisan je latinskim jezikom, dakle latinicom. Svi Crkveni Oci pisali su na jednom od ova 2 pisma, ćirilice tada nije ni bilo.
Za informaciju ćirilobraniteljima, Vuk Karadžić je obje moderne srpske varijante 2 pisma, i ćirilicu i latinicu, stvorio paralelno. Bilo bi zanimljivo istražiti zašto se onda ćirilica smatra više srpskom od latinice, mada sam mišljenja da je tradicionalno rusofilstvo tu odigralo ulogu.
Sramota da vas ja kao stranac, čiji je maternji jezik crnogorski, tome moram učiti.
Ovo da Beograd nije evropski, već srpski grad, kao neko ko stvari posmatra iz susjedne države, radije ne bih komentarisao, ali je indikativno za stanje duha značajnog a možda i većinskog dijela današnje Srbije. Ipak, nadam se ne većinskog.
Pozdrav iz Podgorice.

Mashinovodja

pre 13 godina

Kad si funkcionalno nepismen, kao otprilike 55-60% odraslog stanovništva Srbije (po zvaničnim statistikama), sasvim je svejedno da li si nepismen na ćirilici ili na latinici.

A ovo je stvarno vrh, čak i od g.patrijarha:

"..pa onaj ko dođe sa strane može pomisliti da je u nekom evropskom gradu..."

Ja bih bio vrlo srećan kada bi Beograd ostavljao posetiocu utisak jednog savremenog, urednog, čistog i civilizovanog evropskog grada, u kojem je prijatno živeti i koji može bez stida da se uporedi s bilo kojim drugim gradom u Evropi.
Nažalost, uopšte nije tako a izgubio sam i svaku nadu da će ikad biti tako. Ali to nema baš nikakve direktne veze ni s ćirilicom, ni s latinicom, već je to neka druga i tužna priča.
Jedino u čemu bih se složio s g.patrijarhom jeste da sam i ja apsolutno protiv idiotskog pomodarstva da se firmama daju engleska imena. Muka mi je od silnih "Milojko Tradinga", "Obren Commercea" i "Sale Holdinga". Ali ne zato što se time ugrožavaju srBstvo, ćirilica i nekakav nacionalni identitet (jer se ne ugrožavaju), nego zato što smatram da je to krajnje ružno i glupo. Naročito kad se englesko ime fonetski napiše ćirilicom. Pogledajte samo malo oko sebe i videćete neverovatan broj primera takvih brljotina i budalaština.
Ali ponavljam, to nema veze s ćirilicom/latinicom, nego s odsustvom mozga i zdrave pameti, što ne mogu i neće ispraviti nikakvi apeli patrijarha, ni nekakvi zakoni o zaštiti ćirilice.

Zlaja

pre 13 godina

Opet ovaj bradati deli Srbiju i njen narod i pravi frku! Svakom izjavom i stavom nas vraca u istoriju i gasi svetlo u ionako mracnoj drzavi!
Da se ja pitam ti ne bi mogao javno govoriti ni o crkvi (sto ti je jedino u duhu i domenu profesije) a kamo li o svemu i svacemu kao sto radis! Religija kao takva je iskljucivo licni stav svakog pojedinca i to je i pocetak i kraj price o Crkvi!

Očistimo Srbiju zaједно:)

pre 13 godina

Nećemo da je zaboravimo, kao što nećemo da zaboravimo da si osveštao tajkunski šoping centar u Nišu. Pazi ironije, svaki natpis u njemu je latinični!

Anatema

pre 13 godina

Ne razumem Patrijarha Irineja, kada je SPC bacila "anatemu" na Vuka Karadžića zato što je stvorio "ćirilično pismo", umesto "ruskog-starocrkvenog pisma" na kome su tada služene "liturgije", a sada se služe "molebani"?!

Мики

pre 13 godina

Лепо рече Патријарх. Ал, ме нешто занима: у ком је писму писан назив онаг шопинг центра који је осветио?! Ако је осветио његов латинични назив, дал' је онда и латиница постала света!? Шта ћемо сад?

Zoran Pavlovic

pre 13 godina

Ћирилица је СВЕТО писмо јер је на њој написано саопштење СВЕТОГ синода СПЦ, према којем су сва она деца која су се жалила на Пахомијева педофилска иживљавања заправо плаћеници албанске нарко мафије! Ко је познавао такве свеце и светиње, ни пакао му неће тешко пасти.

Paja

pre 13 godina

Ako je i od patrijarha Irineja, mnogo je. Ja primecujem da srpska osobenost, a rec je o paralelnom koriscenju dva pisma - cirilice i latinice, pada u zaborav na taj nacin sto sve manje ima latinice. Pre je latinica ugrozena, nego sto je to cirilica. Mada mislim da su u ovom trenutku oba pisma daleko od nestajanja.

Da li je to "Politika" prestala da se stampa cirilicom? Ili "Novosti" ili "Glas javnosti"? I jos mnogo vaznije, iz koje je to drzavne institucije poslednjih godina proterana cirilica naustrb latinice?? Mozda je neki novi Ustav Srbije propisao da je latinica vaznija od cirilice? Ili se skidaju cirilicne table s nazivima ulica i stavljaju/vracaju latinicne?

Prica o ugrozenosti cirilice je samo osnov za napade na latinicu, a i na ljude koji njome pisu. Nazalost.

Kazu da je cirilica tradicionalno srpsko pismo. Jeste, naravno da jeste, i dobro je znati svoju istoriju. Ali je i glagoljica tradicionalno srpsko pismo, pa se ipak ne forsira njena upotreba niti se ona uci u skolama!? Kao sto je nekada glagoljica otisla sa scene, tako isto je iskljucivo koriscenje cirilice u 20. veku otislo sa scene.

Priznajmo sebi vec jednom da je latinica prihvacena nakon Drugog svetskog rata bez nekog znacajnijeg otpora jer se srpskom narodu dopalo da ima dva pisma!!

Poredjenja radi, dobro je znati da je rukovodstvo SFRJ godinama (bolje reci decenijama) pokusavalo da himnu "Hej, Sloveni", koju su videli kao prelazno resenje, zamene nekom drugom himnom. Nije proslo, nedostajala je narodna podrska! Jeste bio jednopartijski sistem i diktatura, ali nije bilo moguce bas svaku odluku nametnuti sirokim narodnim masama. Ponavljam, srpski narod je hteo da ima dva pisma.

Upotreba dva pisma je bogatstvo kojim treba da se ponosimo. A to bogatstvo svakako podrazumeva i da ne sme da se dozvoli da neko od dva pisma nestane iz javnog zivota.

Btw. bio je jedan period kada sam ja pisao iskljucivo cirilicom (dok je trajao rat pocetkom 90-ih), ali nikada nisam trazio od bilo koga da prestane da pise latinicom! A agresivno nametanje cirilice u zadnjoj deceniji upravo je dovelo do toga da iz protesta pocnem u privatnoj upotrebi da sve vise i vise koristim latinicu.

Srbija nije Makedonija niti Bugarska i zasto bi morali da budemo isti kao oni i da to onda nazivamo cuvanjem srpske tradicije? Jednostavno, tokom 20. veka je POSTALO srpska TRADICIJA da imamo dva pisma!!

lat

pre 13 godina

Ustav koji je osiromašio Srbe tvrdnjom da imaju samo ćirilicu kao službeno pismo je lik u ogledalu šizoidnog proganjanja latinice nazovi patriota i narodnjaka, koji dok proganjaju i zabranjuju kukaju kako ih neko ugrožava.
Oba pisma su ne srpska već ljudska, a biće i ravnopravna dokle je god ljudi koji govore i pišu slobodnim srcem a ne diktatom obezdušenih spahija bilo koje provinijencije.
Oba pisma u Ustavu kao ravnopravna! A kada bude tako, deca na časovima srpskog jezika jedan rad ćirilicom, jedan latinicom.
Ništa na ćirilici neću napisati do potpune slobode oba pisma, a onda, za razliku od nekih velikih ćiriličara, neće mi biti nikakav problem da, kao nekada, sa lepim osećajem ponovo nešto napišem ćirilicom.

Tex

pre 13 godina

Jezik i pismo imaju veze sa kulturom koliko i monetarna valuta koju jedna drzava koristi. Znaci nema nikakve veze sa zivotom.
Onog dana kada ljudi shvate da jezik i pismo postoje samo zbog komunikacije i ni zbog cega drugog onda ce i nestati ta emotivna "kulturoloska" veza koja nas sprecava da svi pricamo i pisemo jednim univerzalnim jezikom a to je neizbezno jel je u covekovoj prirodi da rusi barijere koje ga dele.
Laicki primer uproscavanja komunikacije se najbolje vidi na internetu gde neki termini postaju univerzalni i cela planeta Zemlja ih razume. Strasna stvar, ja sam za tu ideju 110%

blebetalo

pre 13 godina

Kako neko moze biti vjernik i nacionalista u isto vrjeme?
Svi se pozivaju na Isusa,a njegovom nauku je upravo kontradiktorno biti veliko "nesto"!Njegov je nauk da nas vode ljubav i razumjevanje,a onaj ko to nemoze,nema bas nikakve veze sa vjerom.Tako da,dragi moj "sveti covjece",nije vazno kojim ti pismom pise ruka,vec srce!!!

Kojot

pre 13 godina

Po nasem zakonu su jos uvek zvanicna oba pisma, i drago mi je zbog toga, a nasem Irineju bi porucio da nadje neki pravi posao i videce kako pitanje pisma postaje nebitno kad se suoci sa egzistencijalnim problemima...
Nadam se da vernici nece uvrediti mojim komentarom. Pozdrav

O tome mislite crkvenjaci!

pre 13 godina

Beograd je grad svojih građana, koji ne verujem da su baš svi Srbi.

A ko kojim pismom piše, nebitno je. Eh kada bi bar svi znali makar da se potpišu, na bilo kom pismu, a ne otiskom.

Miki

pre 13 godina

Skup posvecen cirilici u informatickom drustvu? Imamo onog svestenika u RRA, Patrijarha koji ucestvuje na informatickim skupovima, jos malo pa ce SPC da skuplja priloge vernika preko PayPal-a.
Nego, sta Amfilohije misli o prodaji Telekoma?

fajront republika

pre 13 godina

@stojko od juznu moravu, Apsolutno te podrzavam.Oba pisma je napravio Vuk Stefanovic Karadzic, a ne Nemanjic,cije pismo samo crkva jedina koristi.Mi da smo ponosni da se na osnovu oba pisma Srbija,svojom Vukovom i Dositejevom cirilicom i latinicom ponosimo,mi se stalno osporavamo.Oba nasa pisma su pomogla okolnim narodima da postanu pismeni,crkva non stop pokusava da ospori tvorca pisma i njegovu vrednost.Crkva istice kraljeve kad narod nije bio pismen i moglo se njime manipulisati.Istorija je kratka Vuk i Dositej skolovali su se u Becu.Reforma cirilicnog pisma je bila po uzoru na Istok(maticno u biti rusko),a latinica na Bec(wiena)gde su se obojica doskovovali.Sporenja njih dvojice je bilo potiskivanje mekih znakova i to u oba pisma.
Molim Irineja ,da sledeci put kad daje saopstenje dostavi zvanicno pismo Stefana Nemanjica i tvorce tog pisma, da gradjani i narod vidi cije pismo pise i ko ga je njegov tvorac.Mogao bi da dostavi i crkvene podatke i trenutak kad je narod preko 50% bio pismen i kad je skola bila za sve, a ne samo za bogate i kulake.
Iriniej mozda zali za tim vremenom, ali bilo bi nam svima interesantno da cujemo i crkvene podatke,oni ih sigurno imaju

plur

pre 13 godina

Ne znam kako bi mogli da je zaboravimo kad su svi državni formulari napisani ćiriličnim pismom, skoro svi saobraćajni znakovi su takođe napisani ćiriličnim pismom, a na državnoj televiziji se forsira samo ćirilica. Ne vidim čemu tolika kampanja protiv latinice. Nije "sveta", ili nešto drugo?

Posmatrac

pre 13 godina

Pokusavam da zamislim Hrista kako poziva svoje slusaoce "Ne zaboravimo jevrejsko pismo", i nikako mi ne ide to, jer Hristos se nije bavio prolaznim marginalnostima, nacionalnom mitomanijom i podsticanjem nacionalnog ponosa, vec sustinskim covekovim pitanjima, njegovim stvarnim potrebama, ukazujuci svima paznju i milost bez obzira na naciju, veru, pol, stalez. Tako, ne mogu da povucem nikakvu paralelu izmedju Gospoda Hrista i ovih koji tvrde da su Njegovi predstavnici.

DušanM

pre 13 godina

Kako mu nije smetala latinica dok je osveštavao onaj bogougodni tržni centar? Biće da se nule pišu isto na oba pisma...
Ne mora da brine, on i slični njemu su tako dobro odradili posao da nema bojazni da ni najveći slepac zameni Beograd za bilo koju evropsku metropolu, ali zato mi svakodnevno menjamo taj isti Beograd za evropske i svetske metropole...opet njihovom "zaslugom".

Dawngreeter

pre 13 godina

Dosta vise ovog pravoslavnog pomodarstva, sve je to unijacenje Vizantije! Glagoljica je najlepse pismo na svetu i budemo li je zaboravili nas narod ce ostati obezlicen i zavistan od tudje (istocne) kulture. Mozda nam jednog dana oduzmu i Velesa, Crnoboga, Peruna... i sta onda?

kide2

pre 13 godina

Ja bih voleo da ceo svet prica jednim jezikom, ne bitno kojim, tada bih mogao da se sporazumeme sa bilo kim u bilo kom gradu da se zateknem. Nazalost SPC i drug Irinej ne zele da se mi druzimo sa celim svetom, hoce da vas muzu sto vise mogu. Mene vala nece.

Buzz

pre 13 godina

Od nečega mora da se živi, i ako su Turci mogli da prihvate latinicu kao svoju, mogu brate i ja. Ćirilica je za diplome, naslove na državnoj televiziji i crkvu. Za sve ostalo latinica je jednostavno PRAKTIČNIJA.

vladimir

pre 13 godina

Nije ni cudo sto u svetu misle da je latinica samo hrvatsko pismo. Uzese nam Andrica i Selimovica jer su pisali latinicom. Bolje da je to pomenuo.

radmila

pre 13 godina

Fonetsko pismo je sasvim dobro i lako pismo, a da je savršeno - nije.
Ni mi nemamo slova za sve
glasove koje izgovaramo, pa često dolazi do zabune u naglasku, jer su izbačeni aksani.
Čirilica nije naša izmišljotina i nekakav unikat,
kome se treba posebno diviti.
Pismo kojim se piše je potpuno nebitno, bitna je sadržina napisanog, i bitno je da to što više ljudi razume. Šta mi znači posebnost pisma, ako sadržaj napisanog malo ljudi može da pročita ?
Posle treba da se žalimo kako nas svet ne razume a potom zbog toga mrzi.
Čirilica ili latinica, potpuno je beznačajno jer neznanje, nekulturu, nevaspitanje, primitivizam,
bahatost, samoživost... ne
određuju pisma.
SPC bi da zameni državnu Vlast, koliko vidim, petlja se u sve živo... i popuje gde treba i gde ne treba i nije joj mesto.

Miloš

pre 13 godina

Kakav niz zabluda, i u komentarima, i u patrijarhovim izjavama.

Prvo, niko ljude koji pišu ćirilcom a priori ne smatra nacionalistima, zatucanima i šta već. To je rezervisano za one koji negiraju da je latinica srpsko pismo i koji korišćenje ćirilice izjednačavaju sa patrotizmom (što je krajnje naivno), a korišćenje latinice hrvatstvom, unijatstvom i slično.

Moj srpski jezik ima dva ravnopravna pisma. Nažalost, za razliku od većine mojih sugrađana, ja jednako dobro poznajem oba, i u pisanoj i u štampanoj varijanti. Čitam štampu na oba pisma, uživam u dobroj knjizi i na latinici i na ćirilici.

I meni su uspeli da zgade ćirilicu! Jer metodi kojima se ova sveobuhvatna državna kampanja služi nisu promocija ćirilice, korišćenje ćirilice na jednom od dva kanala javnog servisa, novi fontovi za računare i slično, već upravo suprotno - satiranje latinice na svakom koraku i u svakoj situaciji. Promocija jednog pisma se ne vrši tako što se njegove lepote i koristi ističu, nego baš naprotiv, tako što se veštački pokušava smanjiti upotreba drugog pisma kroz dva kanala - jedan, zvanični, predstavlja obavezno korišćenje ćirilice u opštenju sa državnim organima, a drugi je onaj neformalni, gde vas proglašavaju u najmanju ruku Hrvatom ako pišete latinicom.

Google, Facebook, Wizzair su učinili medveđu uslugu srpskom jeziku time što su ćirilicu proglasili za jedino pismo, pritom načinivši grubu grešku, jer bez obzira na sramotnu - ali važeću - odredbu srpskog ustava o službenom pismu, pravopis srpskog jezika jasno kaže da su oba pisma srpska. A ovde govorimo o srpskom jeziku, a ne srpskoj državi.

Time indirektno priznajemo upravo ono najstrašnije - da latinica nije naše pismo, i sledstveno tome, da je sva literarna građa napisana na srpskoj latinici zapravo baština hrvatske kulture. Da krenemo od "Na Drini ćuprije", primera radi.

Propisi nikada nisu bili jači od života. Maltretiranje ljudi da koriste jedno pismo neće promeniti njihove navike, želje i u krajnjoj liniji, postići će sasvim suprotan efekat.

Ćirilica i latinica su u praksi ravnopravna pisma, i kao što je neko lepo primetio, ko savršeno ne poznaje oba ne bi trebalo da se smatra funkcionalno pismenim. Zašto je država odlučila da prestane da priznaje tu činjenicu mogu da opravdam samo nacionalizmom i podilaženjem retrogradnim političkim snagama, što inače dobija potvrdu kada se setimo da je Nikolić izjavio da je to bio zahtev SRS da bi glasali za na referendumu. Zato i postoji taj odijum prema ćirilici danas, koga svakako ne bi bilo da latinicu ne pokušavaju da iskorene oni koji su sasvim opravdano obeleženi kao nacionalisti i ksenofobi.

Za promociju oba pisma, a naročito "ugrožene" ćirilice bilo bi mnogo bolje da škole počnu ponovo da rade svoj posao, da deca čitaju knjige, i da nauče osnovna pravila jezika. Generacije koje izlaze iz gimnazija nisu u stanju da sklope ispravnu i lepu rečenicu. Uopšte nije bitno na kom pismu, jer ih mešaju.

Ja sam školu završio u vreme SFRJ kada svakako nije bilo favorizovano niti jedno pismo, i takav problem nisam imao.

Neki

pre 13 godina

Pišem latinicom i ponosim se time. Svetski Srbin.

I japanci pisu pored Hiragane i Katakane Romanji pismom pa i čitaju tako i nesmeta nikome latinica ni u japanu....

Mocca

pre 13 godina

Ne zaboravimo: "U Srbiji Septembra 2010 godine bilo je oko milion i 350.000 nepismenih stanovnika, "bez dana škole", ili sa nekoliko razreda osnovne škole. Nažalost, građani često mešaju ćirilicu i latinicu, upotrebljavaju u našem pismu nepostojeća slova." (izvor:RTS)

bela vrana

pre 13 godina

Kada ce vec jednom ljudi (ukljucujuci i popove) shvatiti da nije bitno KOJIM pismom pises vec STA pises. Srpski je srpski kojim god pismom bio napisan, pa prica o gubljenju jezika pada u vodu (jos nisam primetio da je neko prestao da govori srpski kada je naucio latinicu).

Dušan

pre 13 godina

Što se tiče dvoazbučja to je posledica istorijskih okolnosti.Pravo pismo je glagoljica ali je ono nestalo zbog istorijskih okolnosti. Ćirilicu smo primili od Bugara. Smatram da je naša prednost u tom dvoazbučju; kada se "zamorim" od jenog pisma prelazim na drugo.A šta će biti za 100 -200 godina ostaje da se vidi.
Nije važno da li si pismen , važno je da voliš ćirilicu.

Palijativ

pre 13 godina

Pr(a)vo, izvorno, pravoslavno, srpsko pismo, bilo je i ostalo je, klinasto pismo. Njime pise i danas oko 20% stanovnika.
Stavis recku dve, nesto kao dva-tri klina, da izgleda kobajagi ko nekakav potpis. Ondak obalis prst pa umocis u tintu, pa na ondak papirce.
To se zove potpisati, za 'iljade kako cirilicnih, tako i latinicnih, domacih, analfabeta. Ali mitingovati znaju svi, jer se na mitinzima ne pise nego prica.

Čovek iz 23. veka

pre 13 godina

@Шумадинац

"Нормално је да држава Србија штити своје писмо и језик. Све земље Европе имају један језик и писмо у званичној употреби.
Двоазбучје је чудан специјалитет који неки подржавају, који не постоји у нормалним државама, нема га ни Шпанија,Француска,Русија,Енглеска, Немачка, Италија, Словенија Хрватска,Бугарска, Македонја"

Ovo nije tačno, u mnogim (Evropskim) zemljama postoji nekoliko zvaničnih jezika recimo u Švajcarskoj (Nemački, Francuski, Italijanski...) ili u Belgiji (Francuski, Nemački), ili u Švedskoj (Švedski, Finski), Finskoj (Finski, Švedski)... u Kanadi (Engleski, Francuski...) itd.

A Englezi recimo nemaju ni zvaničan jezik (a kamo li pismo) niti imaju zvaničan pravopis a nemaju ni zvaničnu himnu ako ćemo iskreno... kod njih je sve to uglavnom de facto a ništa nije de jure (odnosno zvanično). Ljudi se služe raznim stvarima, alatima, instrumentima, sredstvima... da bi ostvarili neku radnju, postigli neki cilj... jezik je samo jedno sredstvo za komunikaciju i nema u jeziku ničega specijalnog, i to ljudi shvate uglavnom kada postanu poliglote... i potpuno je nepotrebno zakonom ograničavati upotrebu bilo kog efikasnog alata, sredstva niti propisati zvaničnu upotrebu. Tamo gde većina želi da koristi jedan jezik, taj jezik će se koristiti i postati de facto bez obzira na zakon, pitaj škotlanđane ili velšane, niko im nikad nije nametnuo engleski jezik niti zabranio njihov jezik ali de facto je engleski postao njihov maternji jezik iz jednostavnog praktičnog razloga, jer ih je efikasnije služio u svakodnevnom životu u okruženju u kome su se našli.

Ako ćemo već da pravimo gluposti, zašto onda ne propisati zakonom određeni dijalekt da bude zvaničan? To su sve gluposti, niti je jezik niti pismo ono što čini zemlju ili naciju... postoje razne nacije i kulture koji dele isti jezik (Englezi, Amerikanci... ili Španci, Argentinci, Meksikanci... ili Nemci, Austrijanci, Švajcarci... ili Francuzi, Kanađani...) a postoje i nacije i kulture koji su multijezični (Švajcarci, Kanađani,...)

De facto je jezik onim kojim većina pretežno komunicira i to je u Srbiji Srpski jezik, a pismo je pismo na kojem većina piše a to je u Srbiji latinica, da nije tako ne bi neki pokušali da to promene zakonima i sl. Niti ćete biti manji Srbin ako pišete latinicom niti ćete biti veći Srbin ako pišete ćirilicom... ko to ne vidi... žao mi ga je... ali zaista.

Шумадинац

pre 13 godina

Нормално је да држава Србија штити своје писмо и језик. Све земље Европе имају један језик и писмо у званичној употреби.
Двоазбучје је чудан специјалитет који неки подржавају, који не постоји у нормалним државама, нема га ни Шпанија,Француска,Русија,Енглеска, Немачка, Италија, Словенија Хрватска,Бугарска, Македонја....
------------------
Тиборе, на новим Српским саобраћајним таблицама је "штит са оцилима", то је најчешћи грб који је коришћен у Историји Србије.
Неће се ваљда цео грб стављати на се свја, па то не раден ни у Европи, да се ЦЕО државни грб , ставља на све .

--------------------

Nikola

pre 13 godina

Previše moralisanja oko ćirilice. Ja koristim i jedno i drugo pismo i niti se više osećam kao srbin kada pišem ćirilicom, niti manje kada pišem latinicom. To kojim će pismom ko da piše to je stvar izbora onoga koji piše a ne kulturnog identiteta naroda. Da ne pominjem koji procenat nepismenih imamo u državi ali iz pouzdanih statističkih podataka znam da smo među zemljama u Evropi meću liderima u ovoj disciplini, i zašto o tome ne morališu oni koji brane nacionalni identitet.
Kada se već usuđuje da morališe, neka se pozabavi malo moraalisanjem u svojim redovima, a kada se bavi i politikom neka morališe malo i političarima i tajkunima (ako sme), a ne da blagosilja šta stigne.

Mrkva

pre 13 godina

Nije više ni problem u ćirilici. Meni lično je NAJVEĆI problem to što je ljudima mrsko da stisnu ALT+SHIFT i pišu srpskim pravopisom, a pogotovo zato što nam je jezik zasnovan na najprostijem pravilu:"piši kao što govoriš, čitaj kako je napisano". S tim u vezi, zanimljivo je videti da oni koji najviše pljuju ćirilicu su isti oni koji i latinicu NE UPOTREBLJAVAJU kako treba (pišu bez znakova sa dijakritikom), pa samim tim i bilo kakav njihov iole intelektualan argument protiv ćirilice nema smisla jer su i oni sami besmisleni skroz.

Da bi vam bilo jasnije o čemu Irinej priča treba da zamislite da ste, primera radi, Nemac koji uči naš jezik. Imate internet, posetite forume i portale, a komentari napisani ovako:

1. Jedan komentar ćirilica.
2. Drugi komentar latinica.
3. Treći komentar bez upotrebe dijakritike.
4. Četvrti komentar bez upotrebe dijakritike i pri tom napisan od nepismenog čoveka koji "ne mogu" piše spojeno ili "neverujem" i sl. Da ne pričam sad o likovima koji pišu "bas sam sretjan" ili klinci koji pišu "mawa", "zdrawo" itd, itd.
E, pa sad zamislite da ovako pišu Englezi i Amerikanci i ostali narodi. Kad bi vi mogli da naučite taj jezik ako se ne nazire krsni kraj šta je tačno, a šta nije?! Zamislite da ste u osnovnoj i srednjoj školi učili engleski, a onda videli da Amerikanci i Englezi pišu sa (realno gledajući) TRI PISMA i plus na sve to dodajte nepismene i one kojima je teško da stisnu ALT+SHIFT, ali im nije teško da napišu "sretjan", "pokushavao sam" i sl. Znači, samo ZAMISLITE ili probajte to da nekako na praktičnom primeru objasnite sebi i prikažete situaciju. TEK ONDA će vam biti jasno o kakvoj SEPTIČKOJ JAMI se radi.

Poenta u celoj stvari je što sa ćirilicom nema "zezanja". Svaki znak je jedan glas i gluposti kao "сретјан" ili "срецан" ne dolaze u obzir. E, u tome je sva čar ćirilice, barem što se tiče interneta.

Inače, imam drugaricu iz Slovačke i ona manje-više razume srpski jezik. Posećivala je naše sajtove i forume i jedno od prvih pitanja je bilo:"Koliko vi pisama imate?!" jer je uočila da svi pišu različito, kako se stigne.

Mnogima ove stvari ne smetaju, ali kada dođete u situaciju da nekome objašnjavate i rasčlanjute problem, nekome ko nije odavde, tek onda shvatite koliko smo mizerni, jadni, nelogični i LENJI.

Pre par meseci sam gledao neki dokumentarac o reformisanju engleskog jezika gde američki filolozi glorifikuju sistem "jedno slovo - jedan glas" jer sadašnji engleski jezik odlikuje previše nelogičnosti i deca u školi tonu reči uče napamet kako se pišu i da će kad-tad engleski evoluirati u takav sistem jer je on SAVRŠENSTVO. Mi takav sistem imamo, ali nam ni to ne vredi jer su ljudi LENJI TOTALNO da stisnu alt+shift. A kad su već lenji da stisnu alt+shift i pišu makar pravilno latinicom, naravno da su lenji i da pišu ćirilicom.

Шумадинац

pre 13 godina

Патријарх је на тој трибини рекао и следеће: "Не треба имати ништа против латинице, јер је она значајно писмо и добро је знати и једно и друго, али нема разлога нити оправдања да се стидимо ћирилице, рекао је патријарх Иринеј у Парохијском дому Храма светог Саве."

Значи лепо је рекао патријарх, чувајмо своје наслеђе, своје писмо и језик, добронамерним грађанима је све јасно!
----
п.с. Пошто је владика Порфирије на челу Савета РРА, требао би да се заложи за поштовање Упутства РРА, бр. 10. који се тиче језика и писма.

Ћирилица

pre 13 godina

Зашто се у Србији уопште употребљава латиница, када је ћирилица службено писмо?
Сачувајмо Вукову азбуку и заборавимо латиницу, ћирилица је наше писмо

Tibor

pre 13 godina

Možda tema nije u potpunosti za ovu rubriku, ali ako je Patrijarh zabrinut za ćirilicu, kako to da nije odreagovao da na novim srpskim registarskim tablicama imamo nepostojeći grb srpske države.

Josip Vasilj

pre 13 godina

Poruka patrijarha srpskog Irineja je jasna: Dok traje borba protiv "ZLIH VANJSKIH SILA", nema se vremena baviti unutarnjim slabostima društva...

Марко

pre 13 godina

Живео сам код газде коме је адвајзор на факултету у Америци био Србин. Хтео је да му донесем пиће, шљивовицу, када се будем вратио из Србије. Донео сам неку и он је тврдио да „није аутентична јер је етикета латинична“ — сећа се он неке друге из 80-тих година. Кнез Михаилова је ишарана бутицима и фирмама, али заиста нема ничега што би путнику намернику дало културни шмек да је дошао у земљу са посебном културом и дугом историјом своје писмености. На интернету је слично, иако је једноставно имати и једно и друго писмо јако мали број сајтова то заиста и нуди.Чак и Гугл нуди алат за наш језик, али нисам видео да се негде користи:

http://www.google.com/transliterate/serbian

Да не буде забуне, и моје колеге из Грчке ми причају да се старији Грци буне што млади користе грклиш, и то писан као ASCII. То не значи да неко запоставља језик, једноставно лакше је, нисмо мање Срби ако користимо латиницу али треба чувати историјско наслеђе некако.

Pravoslavna Srbija u USA

pre 13 godina

Cuvajte Crkvu svjtjejsi oce, a ne samo cirilicu! Ne uvodite na papu i ekumenizam na mala vrata. Cuvajte ono sto ste nasledili od Svetog Save i sto su generacije sacuvale jos od Hrista Boga naseg. Puno pozdrava nasem narodu u Otadzbini!

dezurna

pre 13 godina

Svaki maniplator ce uvek formu i pojavno staviti ispred sadrzine i sushtinskog.

Za sve koji cirilicu stavljaju ispred semiotike (koju su medju Srbima upravo domaci manipulatori ubili), imam samo 8 slova (at random) - č, ć, đ, ž, š, dž, lj, nj - i samo dve rechi: srpska latinica.

Ненад Бикицки

pre 13 godina

Вук је рекао: Пиши као што говориш, читај како је написано". Пробајте то да примените на латиничном тексту. Српски реформисти писма, давних дана, иѕбацили су вишесловне гласове и сваком гласу доделили по једно слово. У латиничном писму недостају слова љ, њ, џ. Када по Вуковом принципу прочитате име града Лјублјана добићете управо онако како га Словенци читају, а Хрвати су као и они углавном писали латиницом, па једнима и другима ово писмо сасвим одговара. Све до завршетка Другог светског рата у Србији је све писано искључиво ћирилицом (погледајте старе натписе на гробовима, погледајте старе фотографије.

Наравно, ја сам за демократско решење проблема. Распишите референдум да се одлучимо да ли је службено писмо латинично или чирилично. Па како људи одлуче. Уколико се већина одлучи за латиницу додајте недостајућа слова, а ако се одлучи за ћирилицу нека то буде једино званично писмо (употребу других писама не треба забрањивати али не могу да буду сва равноправна). Не можемо заувек да будемо пола латинићари пола ћириличари, пола за комунизам, пола за капитализам, пола за Европску унију, пола за самосталност... Тако раскречени нисмо далеко догурали, а сигурно је и да нећемо сигурно нигде стићи.

Србиновски

pre 13 godina

Није само српска ћирилица угрожена, слично је и са православном браћом из Македоније, где млади у комуникацији превише користе англицизме и алфабет. Заправо и Срби (нерачунајући медије) чешће користе алфабет, односно српску латиницу, па тек онда ћирилицу.
Виђао сам и запослене у државним фирмама који користе латиницу, што је противуставно, јер у службеној употреби у БГ је само ћирилица.

Шумадинац

pre 13 godina

Човече из 23 века, помињеш Швајцарску јер је конфедерација,слично је са Канадом, Белгију која је конфедерација,причају фрaнанцуски и фландријски(Холандски).....није спорно, то су специфични примери, и код нас је у употреби поред ЗВАНИЧНОГ Српског језика за неке ствари и језик национланих мањина.
Али сви ти језици НИСУ двоазбучни(немају два писма), већ један језик и писмо и тачка.
Енглези немају званични језик , па пиши им на српском у Лондону примиће ти документ, мислим,...
Нико ни у Србији не брани да причаш којим хоћеш језиком, али у комуникацији са званичним властима мора постојати ред. Проглашаваш језик за глупост, небитност!???
Реалтивизујеш и напомињеш тотално небитне ствари, и чему то да се уведу и дилајлекти, "мултијезичне земље", па зато и постоји у свим државама ЗВАНИЧНИ језик.
Де факто, имаш Устав и јасна правила која држава мора да спроводи ако неће да буде Банана државица.
п.с Прочитај свој коментар још једном , ПРОТИВРЕЧАН је!

koko bil

pre 13 godina

znate onaj grafit: smrt latinici!
:)
ja kada pisem olovkom, pisem samo cirilicom jer mi se tako hoce, a za ostale me bas briga, neka pisu i kineski ako hoce. secam se u osnovnoj skoli, a bilo je to pre dosta godina, cim smo naucili latinicu svi su presli na nju jer je bilo tako moderno sta li, e ja bas iz inata nisam hteo, i to traje do danas :)

Slobodan-BG

pre 12 godina

Cirilica je sveto pismo kao sto su i Srbi nebeski narod. Srednjevekovno deluju pojedinci iz crkve.
Treba negovati Cirilicu i to je u redu ali i latinica je nase pismo pa sta je kome lakse.
Uostalom, sto vise jezika i pisama znas, bogatiji si covek.

rade

pre 13 godina

Patrijarh Paganini pre podne prica o srpstvu a poslepodne ide u sinagoge i pale svece i moli se zajedno sa jereticima i rimokatolicima.LICEMERSTVO.NEDOSTOJAN.

rade

pre 13 godina

Шумадинац, 15. april 2011 23:01

Prikane što se nerviraš. Pa ovde je više komentatora iz bivše SFRJ koji pričaju SRPSKIM JEZIKOM, nego nas iz Srbije koji pišemo latinicom. :))
Eto do prošle godine nismo ni znali da postoji CG jezik, do pre deceniju nije postojao ni bošnjački jezik. :))
Boli njih itekako što pričaju SRPSKIM JEZIKOM I PIŠU SRPSKOM GRAMATIKOM, pa sada izmišljaju nekakvo šj i žj, a dijalekte proturaju kao jezike. :))
I još jedna stvar. Naučno je dokazano da ako koristiš više alfabeta (pisama) veći ti jekapacitet mozga i razvijenija leva hemisfera koja inače služi za komunikaciju. Dakle mi smo u prednosti nad većinom njih koji poznaju samo latinicu ili ne žele da koriste i ćirilicu. I još jedan primer. Pre neki dan sam razgovarao sa jednim Australijancem (ili Australcem, kako god) i pričamo nešto o književnosti i religiji, i u jednom momentu pitam ga ja da li je čitao Dostojevskog. On kaže jeste nešto i nije mu se dopalo. Ja mu preporučim da pročita Karamazove i da obrati pažnju na priču u priči "LEGENDA O VELIKOM INKVIZITORU", a on odmah udari u kontru kako je Dostojevski ovakav i onakav, te kako je on "komunista" (?!?) i još buljuk zamerki mu nađe jer se iz nekog razloga osetio przvanim. Ja (inače nisam verujuć i ne pripadam SPC-u, niti bilo kojoj religiskoj zajednici) ga pitam, pa dobro jesi li pročitao bibliju, on kaže jeste, ja ga pitam jesi li makar mogao da pretpostaviš koliko ima različitih termina u bibliji, on kaže nemam pojma, ja mu objasnim da u bibliji (stari + novi zavet) ima oko 12.000 različitih reči a da je Dostojevski u svojim delima koristio preko 20.000 različitih reči. I sada neko da mi priča da je ćirilica loša?? Pa čovek koji je obeležio svetsku književnost (a da ne pominjem ostale ruske kako klasike tako i one napredne za svoje vreme poput Harmsa) su pisali na ćiriličnom pismu i ništa im nije falilo. Ta "ćirilična" dela se izučavaju na svim svetskim jezicima. Ne vidim zašto brisati i kidati nešto zajedničko sa takvim ljudima. Pa svaki amer bi se "uprdeo" od sreće da ima nekog takvog pisca pa makar pisao i na ćirilici.

Čovek iz 23. veka

pre 12 godina

@Шумадинац

Samo neki od zemalja koji NEMAJU zvanični jezik:

Velika Britanija
Sjedinjene Američke Države
Australija
Japan
Nemačka
Argentina
Čile
Meksiko
Island
Novi Zeland
...

kao što vidiš sve same banana republike :)

U svakom od ovih zemalja se pretežno govori jedan jezik u komunikaciji sa državnim institucijama, ali nigde na svetu ne piše da to treba da se stavi u zakon a još manje u ustav. Napiši slobodno englezima pismo na bilo kom jeziku, šanse da ga pročitaju i da ti odgovore su isto tako male kao kada pismo napišeš na engleskom. Ne radi se o tome, niko nije rekao da u Engleskoj DE FACTO nije engleski jezik, ili u SAD ili Australiji, ili Japanski DE FACTO jezik u Japanu, itd. ono što sam rekao je da je apsolutno glupo staviti u zakon zvanični jezik (još više u ustav jer ustav treba pre svega da propiše koja prava država ima a posle toga da konstatuje prava građana zemlje, a ne da se bavi himnom, zastavom, jezikom, pismom i sl. stvarima koje su potekle iz naroda koji su spontan proizvod viševekovne interakcije među ljudima itd.

Nema u mojim rečenicama nikakve protivrešnosti, a trebalo je da obratiš pažnju malo više jer nisam rekao da treba da se zakonom odredi neki dijalekt, nego sam baš rekao da bi tako nešto bilo isto tako glupo kao zakonom propisati jezik ili pismo i da nema razloga da stanemo tu već da ako već pravimo gluposti mogli bi recimo da propišemo i dijalekt... a da dodam, eventualno i oblik slova, boju, i sl.

Niti sam rekao da je jezik glupost i beznačajna stvar, jezik je verovatno najbitniji proizvod ljudske interakcije i bez jezika ne bi imali ni društvo ni civilizaciju. Ono što sam rekao da jezik nije ništa posebno (u smislu nacionalnog identiteta) zato sam i naveo da postoje nacije koje imaju različitu kulturu i identitet a dele isti jezik, i da imaš nacije koje su multijezične. I veruj mi dele i kulturu i nacionalni identitet bez obzira što pričaju različitim jezikom.

Istovremeno velika je greška naciju gledati kao monolitnu celinu, jer nije sastoji se od mnogih podgrupa, i veoma različitih pojedinaca, i ponekad su razlike u kulturi i običajima pripadnika iste nacije ali druge podgrupe veća nego razlika između kultura i običaja drugih naroda. Recimo vojvođanski srbi imaju daleko više zajedničkog u kulturi i običajima sa mađarima i rumunima nego sa srbima iz timočke krajine ili bosne.

Sve u svemu ovo nije ni bitno, ono što je bitno što se nešto što je proizvod vekova ljudske interakcije pokušava nametnuti zakonom jer je to volja nekolicine. Jezik potiče iz naroda, ostavite narodu da ga i dalje neguje, menja i koristi u zavisnosti od svojih trenutnih potreba a ne tamo nekih davnih vremena koji su samo onima bitniji od sadašnjosti i budućnosti koji zapravo nemaju ništa kreativnog i vrednog da prilože današnjem ili budućem društvu.

Driga strana

pre 13 godina

Beograd je uvek bio Evropski i Svetski grad sada hoce da ga degradiraju u Srpski. Treba da se ponosimo njegovom multikulturom i multinacionalnoscu.
Ovi popovi bi trebali malo manje da nas guraju unazad. Bavite se religijom i vasim unutrasnjim problemima, nema vise komunizma da nam naredjuju kako ce mo da pisemo, sta ce mo da gledama, kao i sta ce mo da mislimo, ali zato imamo crkvu koja hoce da preuzme tu ulogu.

Шумадинац

pre 13 godina

Све је лепо рекао патријарх Иринеј, Слава Богу!
Поштујмо своје наслеђе, као што то сви раде!

Ћирилица=Србија

pre 13 godina

У потпуности се слажем! Имамо велику предност што користимо оба писма, али стављати ћирилицу у запећак је стварно срамота за овај народ, јер је латиница увелико постала доминантна без икаквог логичног објашњења. Руси, Бугари, Македонци, сви они чувају своје писмо, док га ми тако лако одбацујемо. Што се мене тиче, оба писма, али Ћирилица увек на првом месту! Народ који изгуби свој језик и писмо, више није народ...

KupusPrebranac

pre 13 godina

Хвала патријарху што скреће пажњу на то.Највећи проблем је тај што чим неко помене запостављање ћирилице,буде проглашен некаквим екстремним националистом.Одмах се повезује са Шешељом или Томом.А заправо ти људи се боре за очување националног идентитета Србије.Скептици ће одмах рећи,ма претерујете са тим,ко каже да је ћирилица угрожена.Али довољно је да прелистате тв програме и видите колико њих користе НАШЕ ЗВАНИЧНО ПИСМО.Исто важи и за веб стране истих медија.Ако не почнемо мало више да поштујемо себе,никад нам и неће бити боље.

xox

pre 13 godina

na kojim su drogama? velika većina medija i javnih natpisa JESU ćirilična. opet kod nas plima ksenofobije? šta je sledeće - ukinimo ijekavicu da "ne zaboravimo ekavicu"!?

Pantagruel

pre 13 godina

Не треба ми да се меримо са по броју већима од нас. Довољно је само да погледамо Грке, Бугаре и Македонце. Ако су они могли да сачувају своје писмо и то им није сметало да буду примљени у свет, значи да можемо и ми. Једино немамо мудрости и политичке воље.

Mackey

pre 13 godina

"Kada prođemo gradom retko ćemo naći ćirilične natpise i srpska imena firmi, već su oni napisani stranim pismom, pa onaj ko dođe sa strane može pomisliti da je u nekom evropskom gradu, a ne u našem srpskom Beogradu'', kazao je patrijarh Irinej.

Ahahahahahahahaha...:D

"Patrijarh je kazao da je ovo momenat kada treba da se zapitamo zašto je to tako, dodajući da to sigurno nije interes srpskog naroda, nego nekog ko želi da ga obezliči."

Sigurno neki strani placenici, domaci izdajnici!

Cubrilo

pre 13 godina

Od tih silnih velikana koje kroz pesme opevavamo jedino sto smo nasledili jeste budjav lebac, mitomaniju i bezperspektivnost u svakom pogledu i smislu. Ako sam im ja nesto duzan, da cuvam tradiciju tih koji su me upropastili u svakom pogledu, neka hvala ali ne pada mi na pamet. Neka je cuva Irinej, njega za to ionako placaju, a dobio je i sve te zlatne djindjuve da nosa.

stojko od juznu moravu

pre 13 godina

"da je u nekom evropskom gradu, a ne u našem srpskom Beogradu." U ovoj recenici je sve lepo covek objasnio: i ko je srpska crkva i ko su cirilicari i za kakve se vrednosti i jedni i drugi zalazu. Nemojte se brinuti g. patrijarhu, Evropa nismo odavno (mozda ne bas od Nemanjica, ali sigurno od Milosevica). Koja je to zamena teza, ko da nekome smeta cirilica. Niko nema nista protiv cirilice nego cirilicari imaju protiv latinice. Briga Evropu kojim cemo pismom pisati (vidite Bugare i Grke). Ovo nije evropski vec jedan tipicno cisto srpski problem--jedna manjina pokusava da svima ostalima nametne svoje vidjenje sveta i sta valja i sta ne valja. Manjina su, naravno, cirilicari (ne mislim ovde na ljude koji pisu cirilicom, da se zna, nego na one kojima je pisanje cirilicom svrha postojanja) a vecina smo svi ostali koji znamo oba pisma i koji, bar za sada, imamo mogucnost koju malo ko u svetu ima i SLOBODU da pisemo kojim hocemo. Onome kome se srpski identitet zasniva na cirilici, izem mu identitet! Ustalom, nek im se identitet zasniva i na sljivi ako hoce, samo nemojte nas ostale da maltretirate i da sabijate u isti kalup sa vama.

Radoje D

pre 13 godina

Skromnost i umerenost su stare hrišćanske/pravoslavne vrednosti - neka se sveštenici prvo odreknu svojih Audija, pa se onda obratite narodu i morališite. Ličite na političare sa ovim pričama. Ćirilica nas neće nahraniti.

Jogi Letač

pre 13 godina

Imam utisak da je upravo obrnuto, da se odričemo latinice, jer je neko smislio da je to "hrvatsko" pismo. Pravopis srpskog jezika kaže da je i latinica srpsko pismo. Smatram da su pravopis ipak pisali ljudi koji su stručni po pitanju jezika. Sad ako želiš da instaliraš neki lokalizovani program, a ne želiš da bude na ćirilici, moraš odabrati hrvatski jezik :(

lažni patriota

pre 13 godina

Reče pop koji ne čita ćirilicu i ne peva na ćirilici koju brani. A još bi ga trebalo pitati kada je zadnji put bilo šta pisao i šta je zadnje pročitao?

Пеђа

pre 13 godina

"Neka da bog da svest pripadnosti srpskom narodu bude što življa i da svoju svest i kulturu gradimo na temeljima koje smo nasledeili", kazao je Irinej.

Ваша Светости, замолио бих вас да са истом дозом ревности позовете на поштовање историјских симбола Србије, грба Стојана Новаковића из 1882.
Данас нам политичка елита намеће папагајска знамења, која вређају наше достојанство и част.

dO

pre 13 godina

Ovo ćiriličenje je postalo već fiksacija. Kaže patrijarh "pa onaj ko dođe sa strane može pomisliti da je u nekom evropskom gradu...". Gle, čuda, a gde je Srbija? U africi?

Ćirilica kao pismo je lepo. Tipografija srpske ćirilice je prelepa. Ali - to je samo jedno od 2 pisma srpskog jezika. Ako se toliko već kunete u ćirilicu, zašto se ne koristi srpska već uporno ruska ćirilica? Štos je u tome što je 90-tih Microsoft ugurao ćirilicu u Windowse, i to rusku varijantu, i od tada nikome ne pada na pamet da se očigledne greške isprave. Na primer, kurzivno malo "t" je u srpskoj ćirilici sa "šupljinama" na gore, a u ruskoj su "šupljine" na dole i to slovo izgleda kao kurzivno latinično "M". Dakle, "tačke" tako postaju "mačke". Takvih primera ima sijaset.

Dragi moji, jeste da to nije posao patrijarha, ali jeste posao svakog onog ko uzima da drobi o ćirilici kao neznamtijakakobitnoj stvari. Prvo rešite "ovozemaljske" probleme, za početak da pišemo svojim a ne ruskim slovima. Mada, možda nekome to baš imponuje?

Ћирилица

pre 13 godina

Зашто се у Србији уопште употребљава латиница, када је ћирилица службено писмо?
Сачувајмо Вукову азбуку и заборавимо латиницу, ћирилица је наше писмо

Шумадинац

pre 13 godina

Патријарх је на тој трибини рекао и следеће: "Не треба имати ништа против латинице, јер је она значајно писмо и добро је знати и једно и друго, али нема разлога нити оправдања да се стидимо ћирилице, рекао је патријарх Иринеј у Парохијском дому Храма светог Саве."

Значи лепо је рекао патријарх, чувајмо своје наслеђе, своје писмо и језик, добронамерним грађанима је све јасно!
----
п.с. Пошто је владика Порфирије на челу Савета РРА, требао би да се заложи за поштовање Упутства РРА, бр. 10. који се тиче језика и писма.

Ненад Бикицки

pre 13 godina

Вук је рекао: Пиши као што говориш, читај како је написано". Пробајте то да примените на латиничном тексту. Српски реформисти писма, давних дана, иѕбацили су вишесловне гласове и сваком гласу доделили по једно слово. У латиничном писму недостају слова љ, њ, џ. Када по Вуковом принципу прочитате име града Лјублјана добићете управо онако како га Словенци читају, а Хрвати су као и они углавном писали латиницом, па једнима и другима ово писмо сасвим одговара. Све до завршетка Другог светског рата у Србији је све писано искључиво ћирилицом (погледајте старе натписе на гробовима, погледајте старе фотографије.

Наравно, ја сам за демократско решење проблема. Распишите референдум да се одлучимо да ли је службено писмо латинично или чирилично. Па како људи одлуче. Уколико се већина одлучи за латиницу додајте недостајућа слова, а ако се одлучи за ћирилицу нека то буде једино званично писмо (употребу других писама не треба забрањивати али не могу да буду сва равноправна). Не можемо заувек да будемо пола латинићари пола ћириличари, пола за комунизам, пола за капитализам, пола за Европску унију, пола за самосталност... Тако раскречени нисмо далеко догурали, а сигурно је и да нећемо сигурно нигде стићи.

rade

pre 13 godina

Patrijarh Paganini pre podne prica o srpstvu a poslepodne ide u sinagoge i pale svece i moli se zajedno sa jereticima i rimokatolicima.LICEMERSTVO.NEDOSTOJAN.

Pravoslavna Srbija u USA

pre 13 godina

Cuvajte Crkvu svjtjejsi oce, a ne samo cirilicu! Ne uvodite na papu i ekumenizam na mala vrata. Cuvajte ono sto ste nasledili od Svetog Save i sto su generacije sacuvale jos od Hrista Boga naseg. Puno pozdrava nasem narodu u Otadzbini!

Mrkva

pre 13 godina

Nije više ni problem u ćirilici. Meni lično je NAJVEĆI problem to što je ljudima mrsko da stisnu ALT+SHIFT i pišu srpskim pravopisom, a pogotovo zato što nam je jezik zasnovan na najprostijem pravilu:"piši kao što govoriš, čitaj kako je napisano". S tim u vezi, zanimljivo je videti da oni koji najviše pljuju ćirilicu su isti oni koji i latinicu NE UPOTREBLJAVAJU kako treba (pišu bez znakova sa dijakritikom), pa samim tim i bilo kakav njihov iole intelektualan argument protiv ćirilice nema smisla jer su i oni sami besmisleni skroz.

Da bi vam bilo jasnije o čemu Irinej priča treba da zamislite da ste, primera radi, Nemac koji uči naš jezik. Imate internet, posetite forume i portale, a komentari napisani ovako:

1. Jedan komentar ćirilica.
2. Drugi komentar latinica.
3. Treći komentar bez upotrebe dijakritike.
4. Četvrti komentar bez upotrebe dijakritike i pri tom napisan od nepismenog čoveka koji "ne mogu" piše spojeno ili "neverujem" i sl. Da ne pričam sad o likovima koji pišu "bas sam sretjan" ili klinci koji pišu "mawa", "zdrawo" itd, itd.
E, pa sad zamislite da ovako pišu Englezi i Amerikanci i ostali narodi. Kad bi vi mogli da naučite taj jezik ako se ne nazire krsni kraj šta je tačno, a šta nije?! Zamislite da ste u osnovnoj i srednjoj školi učili engleski, a onda videli da Amerikanci i Englezi pišu sa (realno gledajući) TRI PISMA i plus na sve to dodajte nepismene i one kojima je teško da stisnu ALT+SHIFT, ali im nije teško da napišu "sretjan", "pokushavao sam" i sl. Znači, samo ZAMISLITE ili probajte to da nekako na praktičnom primeru objasnite sebi i prikažete situaciju. TEK ONDA će vam biti jasno o kakvoj SEPTIČKOJ JAMI se radi.

Poenta u celoj stvari je što sa ćirilicom nema "zezanja". Svaki znak je jedan glas i gluposti kao "сретјан" ili "срецан" ne dolaze u obzir. E, u tome je sva čar ćirilice, barem što se tiče interneta.

Inače, imam drugaricu iz Slovačke i ona manje-više razume srpski jezik. Posećivala je naše sajtove i forume i jedno od prvih pitanja je bilo:"Koliko vi pisama imate?!" jer je uočila da svi pišu različito, kako se stigne.

Mnogima ove stvari ne smetaju, ali kada dođete u situaciju da nekome objašnjavate i rasčlanjute problem, nekome ko nije odavde, tek onda shvatite koliko smo mizerni, jadni, nelogični i LENJI.

Pre par meseci sam gledao neki dokumentarac o reformisanju engleskog jezika gde američki filolozi glorifikuju sistem "jedno slovo - jedan glas" jer sadašnji engleski jezik odlikuje previše nelogičnosti i deca u školi tonu reči uče napamet kako se pišu i da će kad-tad engleski evoluirati u takav sistem jer je on SAVRŠENSTVO. Mi takav sistem imamo, ali nam ni to ne vredi jer su ljudi LENJI TOTALNO da stisnu alt+shift. A kad su već lenji da stisnu alt+shift i pišu makar pravilno latinicom, naravno da su lenji i da pišu ćirilicom.

Србиновски

pre 13 godina

Није само српска ћирилица угрожена, слично је и са православном браћом из Македоније, где млади у комуникацији превише користе англицизме и алфабет. Заправо и Срби (нерачунајући медије) чешће користе алфабет, односно српску латиницу, па тек онда ћирилицу.
Виђао сам и запослене у државним фирмама који користе латиницу, што је противуставно, јер у службеној употреби у БГ је само ћирилица.

Шумадинац

pre 13 godina

Нормално је да држава Србија штити своје писмо и језик. Све земље Европе имају један језик и писмо у званичној употреби.
Двоазбучје је чудан специјалитет који неки подржавају, који не постоји у нормалним државама, нема га ни Шпанија,Француска,Русија,Енглеска, Немачка, Италија, Словенија Хрватска,Бугарска, Македонја....
------------------
Тиборе, на новим Српским саобраћајним таблицама је "штит са оцилима", то је најчешћи грб који је коришћен у Историји Србије.
Неће се ваљда цео грб стављати на се свја, па то не раден ни у Европи, да се ЦЕО државни грб , ставља на све .

--------------------

koko bil

pre 13 godina

znate onaj grafit: smrt latinici!
:)
ja kada pisem olovkom, pisem samo cirilicom jer mi se tako hoce, a za ostale me bas briga, neka pisu i kineski ako hoce. secam se u osnovnoj skoli, a bilo je to pre dosta godina, cim smo naucili latinicu svi su presli na nju jer je bilo tako moderno sta li, e ja bas iz inata nisam hteo, i to traje do danas :)

Шумадинац

pre 13 godina

Човече из 23 века, помињеш Швајцарску јер је конфедерација,слично је са Канадом, Белгију која је конфедерација,причају фрaнанцуски и фландријски(Холандски).....није спорно, то су специфични примери, и код нас је у употреби поред ЗВАНИЧНОГ Српског језика за неке ствари и језик национланих мањина.
Али сви ти језици НИСУ двоазбучни(немају два писма), већ један језик и писмо и тачка.
Енглези немају званични језик , па пиши им на српском у Лондону примиће ти документ, мислим,...
Нико ни у Србији не брани да причаш којим хоћеш језиком, али у комуникацији са званичним властима мора постојати ред. Проглашаваш језик за глупост, небитност!???
Реалтивизујеш и напомињеш тотално небитне ствари, и чему то да се уведу и дилајлекти, "мултијезичне земље", па зато и постоји у свим државама ЗВАНИЧНИ језик.
Де факто, имаш Устав и јасна правила која држава мора да спроводи ако неће да буде Банана државица.
п.с Прочитај свој коментар још једном , ПРОТИВРЕЧАН је!

Posmatrac

pre 13 godina

Pokusavam da zamislim Hrista kako poziva svoje slusaoce "Ne zaboravimo jevrejsko pismo", i nikako mi ne ide to, jer Hristos se nije bavio prolaznim marginalnostima, nacionalnom mitomanijom i podsticanjem nacionalnog ponosa, vec sustinskim covekovim pitanjima, njegovim stvarnim potrebama, ukazujuci svima paznju i milost bez obzira na naciju, veru, pol, stalez. Tako, ne mogu da povucem nikakvu paralelu izmedju Gospoda Hrista i ovih koji tvrde da su Njegovi predstavnici.

Josip Vasilj

pre 13 godina

Poruka patrijarha srpskog Irineja je jasna: Dok traje borba protiv "ZLIH VANJSKIH SILA", nema se vremena baviti unutarnjim slabostima društva...

Dawngreeter

pre 13 godina

Dosta vise ovog pravoslavnog pomodarstva, sve je to unijacenje Vizantije! Glagoljica je najlepse pismo na svetu i budemo li je zaboravili nas narod ce ostati obezlicen i zavistan od tudje (istocne) kulture. Mozda nam jednog dana oduzmu i Velesa, Crnoboga, Peruna... i sta onda?

Zlaja

pre 13 godina

Opet ovaj bradati deli Srbiju i njen narod i pravi frku! Svakom izjavom i stavom nas vraca u istoriju i gasi svetlo u ionako mracnoj drzavi!
Da se ja pitam ti ne bi mogao javno govoriti ni o crkvi (sto ti je jedino u duhu i domenu profesije) a kamo li o svemu i svacemu kao sto radis! Religija kao takva je iskljucivo licni stav svakog pojedinca i to je i pocetak i kraj price o Crkvi!

bela vrana

pre 13 godina

Kada ce vec jednom ljudi (ukljucujuci i popove) shvatiti da nije bitno KOJIM pismom pises vec STA pises. Srpski je srpski kojim god pismom bio napisan, pa prica o gubljenju jezika pada u vodu (jos nisam primetio da je neko prestao da govori srpski kada je naucio latinicu).

Buzz

pre 13 godina

Od nečega mora da se živi, i ako su Turci mogli da prihvate latinicu kao svoju, mogu brate i ja. Ćirilica je za diplome, naslove na državnoj televiziji i crkvu. Za sve ostalo latinica je jednostavno PRAKTIČNIJA.

DušanM

pre 13 godina

Kako mu nije smetala latinica dok je osveštavao onaj bogougodni tržni centar? Biće da se nule pišu isto na oba pisma...
Ne mora da brine, on i slični njemu su tako dobro odradili posao da nema bojazni da ni najveći slepac zameni Beograd za bilo koju evropsku metropolu, ali zato mi svakodnevno menjamo taj isti Beograd za evropske i svetske metropole...opet njihovom "zaslugom".

vladimir

pre 13 godina

Nije ni cudo sto u svetu misle da je latinica samo hrvatsko pismo. Uzese nam Andrica i Selimovica jer su pisali latinicom. Bolje da je to pomenuo.

Crnogorac

pre 13 godina

Prvo, kao pravoslavac moram da primijetim da Sveti Apostol Pavle kaže "Nema više Grka ni Jevrejina...nego smo svi jedno" (Poslanica Galatima, 3:28). Stoga se u našoj pravoslavnoj teologiji isticanje sopstvene nacije i svođenje uloge crkve na odbranu bilo kakvih nacionalnih identiteta, a time i podjela među ljudima, koje moraju biti mrske Bogu jer on zove na jedinstvo, naziva "etnofiletizam" i takva je pojava bezbroj puta osuđena od strane Vaseljenskog Sabora.
Drugo, NJ.S. Patrijarh Irinej kaže "Ćirilica je sveto pismo jer su na njemu napisana najlepša i najznačajnija dela srpske kulture".
Vaša Svetosti, ideje koje se tekstom prenose bitnije su od pisma kojim su zapisane, kao što je sadržina bitnija od suda u kojoj se ona nalazi, a duša bitnija od tijela. Sveto Pismo je pisano starogrčkim jezikom, a Milanski edikt Sv. Cara Konstantina, čiji ćete jubilej proslaviti u vašem gradu Nišu, pisan je latinskim jezikom, dakle latinicom. Svi Crkveni Oci pisali su na jednom od ova 2 pisma, ćirilice tada nije ni bilo.
Za informaciju ćirilobraniteljima, Vuk Karadžić je obje moderne srpske varijante 2 pisma, i ćirilicu i latinicu, stvorio paralelno. Bilo bi zanimljivo istražiti zašto se onda ćirilica smatra više srpskom od latinice, mada sam mišljenja da je tradicionalno rusofilstvo tu odigralo ulogu.
Sramota da vas ja kao stranac, čiji je maternji jezik crnogorski, tome moram učiti.
Ovo da Beograd nije evropski, već srpski grad, kao neko ko stvari posmatra iz susjedne države, radije ne bih komentarisao, ali je indikativno za stanje duha značajnog a možda i većinskog dijela današnje Srbije. Ipak, nadam se ne većinskog.
Pozdrav iz Podgorice.

Vera ili politika

pre 13 godina

STA JE SPC?! Politicka partija ili duhovna zajednica?! Ako je ovo prvo, neka idu na izbore, a ako je ovo drugo, zasto nista ne rade na moralizaciji i humanizaciji drustva?! Zar ne bi bilo primerenije, i neuporedivo korisnije, kada bi stalno ukazivali na potrebu razvijanja uzajamne ljubavi, postovanja, skromnosti, postovanje moralnih normi... To bi bio pravi lek i resenje za mnoge nase probleme, a ne crkveno promovisanje ispraznog nacionalizma, koji nas je i doveo ovde gde smo sada.

Čovek iz 23. veka

pre 13 godina

@Шумадинац

"Нормално је да држава Србија штити своје писмо и језик. Све земље Европе имају један језик и писмо у званичној употреби.
Двоазбучје је чудан специјалитет који неки подржавају, који не постоји у нормалним државама, нема га ни Шпанија,Француска,Русија,Енглеска, Немачка, Италија, Словенија Хрватска,Бугарска, Македонја"

Ovo nije tačno, u mnogim (Evropskim) zemljama postoji nekoliko zvaničnih jezika recimo u Švajcarskoj (Nemački, Francuski, Italijanski...) ili u Belgiji (Francuski, Nemački), ili u Švedskoj (Švedski, Finski), Finskoj (Finski, Švedski)... u Kanadi (Engleski, Francuski...) itd.

A Englezi recimo nemaju ni zvaničan jezik (a kamo li pismo) niti imaju zvaničan pravopis a nemaju ni zvaničnu himnu ako ćemo iskreno... kod njih je sve to uglavnom de facto a ništa nije de jure (odnosno zvanično). Ljudi se služe raznim stvarima, alatima, instrumentima, sredstvima... da bi ostvarili neku radnju, postigli neki cilj... jezik je samo jedno sredstvo za komunikaciju i nema u jeziku ničega specijalnog, i to ljudi shvate uglavnom kada postanu poliglote... i potpuno je nepotrebno zakonom ograničavati upotrebu bilo kog efikasnog alata, sredstva niti propisati zvaničnu upotrebu. Tamo gde većina želi da koristi jedan jezik, taj jezik će se koristiti i postati de facto bez obzira na zakon, pitaj škotlanđane ili velšane, niko im nikad nije nametnuo engleski jezik niti zabranio njihov jezik ali de facto je engleski postao njihov maternji jezik iz jednostavnog praktičnog razloga, jer ih je efikasnije služio u svakodnevnom životu u okruženju u kome su se našli.

Ako ćemo već da pravimo gluposti, zašto onda ne propisati zakonom određeni dijalekt da bude zvaničan? To su sve gluposti, niti je jezik niti pismo ono što čini zemlju ili naciju... postoje razne nacije i kulture koji dele isti jezik (Englezi, Amerikanci... ili Španci, Argentinci, Meksikanci... ili Nemci, Austrijanci, Švajcarci... ili Francuzi, Kanađani...) a postoje i nacije i kulture koji su multijezični (Švajcarci, Kanađani,...)

De facto je jezik onim kojim većina pretežno komunicira i to je u Srbiji Srpski jezik, a pismo je pismo na kojem većina piše a to je u Srbiji latinica, da nije tako ne bi neki pokušali da to promene zakonima i sl. Niti ćete biti manji Srbin ako pišete latinicom niti ćete biti veći Srbin ako pišete ćirilicom... ko to ne vidi... žao mi ga je... ali zaista.

Мики

pre 13 godina

Лепо рече Патријарх. Ал, ме нешто занима: у ком је писму писан назив онаг шопинг центра који је осветио?! Ако је осветио његов латинични назив, дал' је онда и латиница постала света!? Шта ћемо сад?

Zoran Pavlovic

pre 13 godina

Ћирилица је СВЕТО писмо јер је на њој написано саопштење СВЕТОГ синода СПЦ, према којем су сва она деца која су се жалила на Пахомијева педофилска иживљавања заправо плаћеници албанске нарко мафије! Ко је познавао такве свеце и светиње, ни пакао му неће тешко пасти.

Očistimo Srbiju zaједно:)

pre 13 godina

Nećemo da je zaboravimo, kao što nećemo da zaboravimo da si osveštao tajkunski šoping centar u Nišu. Pazi ironije, svaki natpis u njemu je latinični!

samo polako

pre 13 godina

Не разумем о чему овај господин прича. Колико ја могу да видим, ћирилица никако није угрожена. Писмени људи у Србији најчешће користе оба писма без проблема, а неписмени су неписмени. У тој неписмености је проблем, а не у латиници и ћирилици.

Kojot

pre 13 godina

Po nasem zakonu su jos uvek zvanicna oba pisma, i drago mi je zbog toga, a nasem Irineju bi porucio da nadje neki pravi posao i videce kako pitanje pisma postaje nebitno kad se suoci sa egzistencijalnim problemima...
Nadam se da vernici nece uvrediti mojim komentarom. Pozdrav

Марко

pre 13 godina

Живео сам код газде коме је адвајзор на факултету у Америци био Србин. Хтео је да му донесем пиће, шљивовицу, када се будем вратио из Србије. Донео сам неку и он је тврдио да „није аутентична јер је етикета латинична“ — сећа се он неке друге из 80-тих година. Кнез Михаилова је ишарана бутицима и фирмама, али заиста нема ничега што би путнику намернику дало културни шмек да је дошао у земљу са посебном културом и дугом историјом своје писмености. На интернету је слично, иако је једноставно имати и једно и друго писмо јако мали број сајтова то заиста и нуди.Чак и Гугл нуди алат за наш језик, али нисам видео да се негде користи:

http://www.google.com/transliterate/serbian

Да не буде забуне, и моје колеге из Грчке ми причају да се старији Грци буне што млади користе грклиш, и то писан као ASCII. То не значи да неко запоставља језик, једноставно лакше је, нисмо мање Срби ако користимо латиницу али треба чувати историјско наслеђе некако.

Neki

pre 13 godina

Pišem latinicom i ponosim se time. Svetski Srbin.

I japanci pisu pored Hiragane i Katakane Romanji pismom pa i čitaju tako i nesmeta nikome latinica ni u japanu....

Miloš

pre 13 godina

Kakav niz zabluda, i u komentarima, i u patrijarhovim izjavama.

Prvo, niko ljude koji pišu ćirilcom a priori ne smatra nacionalistima, zatucanima i šta već. To je rezervisano za one koji negiraju da je latinica srpsko pismo i koji korišćenje ćirilice izjednačavaju sa patrotizmom (što je krajnje naivno), a korišćenje latinice hrvatstvom, unijatstvom i slično.

Moj srpski jezik ima dva ravnopravna pisma. Nažalost, za razliku od većine mojih sugrađana, ja jednako dobro poznajem oba, i u pisanoj i u štampanoj varijanti. Čitam štampu na oba pisma, uživam u dobroj knjizi i na latinici i na ćirilici.

I meni su uspeli da zgade ćirilicu! Jer metodi kojima se ova sveobuhvatna državna kampanja služi nisu promocija ćirilice, korišćenje ćirilice na jednom od dva kanala javnog servisa, novi fontovi za računare i slično, već upravo suprotno - satiranje latinice na svakom koraku i u svakoj situaciji. Promocija jednog pisma se ne vrši tako što se njegove lepote i koristi ističu, nego baš naprotiv, tako što se veštački pokušava smanjiti upotreba drugog pisma kroz dva kanala - jedan, zvanični, predstavlja obavezno korišćenje ćirilice u opštenju sa državnim organima, a drugi je onaj neformalni, gde vas proglašavaju u najmanju ruku Hrvatom ako pišete latinicom.

Google, Facebook, Wizzair su učinili medveđu uslugu srpskom jeziku time što su ćirilicu proglasili za jedino pismo, pritom načinivši grubu grešku, jer bez obzira na sramotnu - ali važeću - odredbu srpskog ustava o službenom pismu, pravopis srpskog jezika jasno kaže da su oba pisma srpska. A ovde govorimo o srpskom jeziku, a ne srpskoj državi.

Time indirektno priznajemo upravo ono najstrašnije - da latinica nije naše pismo, i sledstveno tome, da je sva literarna građa napisana na srpskoj latinici zapravo baština hrvatske kulture. Da krenemo od "Na Drini ćuprije", primera radi.

Propisi nikada nisu bili jači od života. Maltretiranje ljudi da koriste jedno pismo neće promeniti njihove navike, želje i u krajnjoj liniji, postići će sasvim suprotan efekat.

Ćirilica i latinica su u praksi ravnopravna pisma, i kao što je neko lepo primetio, ko savršeno ne poznaje oba ne bi trebalo da se smatra funkcionalno pismenim. Zašto je država odlučila da prestane da priznaje tu činjenicu mogu da opravdam samo nacionalizmom i podilaženjem retrogradnim političkim snagama, što inače dobija potvrdu kada se setimo da je Nikolić izjavio da je to bio zahtev SRS da bi glasali za na referendumu. Zato i postoji taj odijum prema ćirilici danas, koga svakako ne bi bilo da latinicu ne pokušavaju da iskorene oni koji su sasvim opravdano obeleženi kao nacionalisti i ksenofobi.

Za promociju oba pisma, a naročito "ugrožene" ćirilice bilo bi mnogo bolje da škole počnu ponovo da rade svoj posao, da deca čitaju knjige, i da nauče osnovna pravila jezika. Generacije koje izlaze iz gimnazija nisu u stanju da sklope ispravnu i lepu rečenicu. Uopšte nije bitno na kom pismu, jer ih mešaju.

Ja sam školu završio u vreme SFRJ kada svakako nije bilo favorizovano niti jedno pismo, i takav problem nisam imao.

Paja

pre 13 godina

Ako je i od patrijarha Irineja, mnogo je. Ja primecujem da srpska osobenost, a rec je o paralelnom koriscenju dva pisma - cirilice i latinice, pada u zaborav na taj nacin sto sve manje ima latinice. Pre je latinica ugrozena, nego sto je to cirilica. Mada mislim da su u ovom trenutku oba pisma daleko od nestajanja.

Da li je to "Politika" prestala da se stampa cirilicom? Ili "Novosti" ili "Glas javnosti"? I jos mnogo vaznije, iz koje je to drzavne institucije poslednjih godina proterana cirilica naustrb latinice?? Mozda je neki novi Ustav Srbije propisao da je latinica vaznija od cirilice? Ili se skidaju cirilicne table s nazivima ulica i stavljaju/vracaju latinicne?

Prica o ugrozenosti cirilice je samo osnov za napade na latinicu, a i na ljude koji njome pisu. Nazalost.

Kazu da je cirilica tradicionalno srpsko pismo. Jeste, naravno da jeste, i dobro je znati svoju istoriju. Ali je i glagoljica tradicionalno srpsko pismo, pa se ipak ne forsira njena upotreba niti se ona uci u skolama!? Kao sto je nekada glagoljica otisla sa scene, tako isto je iskljucivo koriscenje cirilice u 20. veku otislo sa scene.

Priznajmo sebi vec jednom da je latinica prihvacena nakon Drugog svetskog rata bez nekog znacajnijeg otpora jer se srpskom narodu dopalo da ima dva pisma!!

Poredjenja radi, dobro je znati da je rukovodstvo SFRJ godinama (bolje reci decenijama) pokusavalo da himnu "Hej, Sloveni", koju su videli kao prelazno resenje, zamene nekom drugom himnom. Nije proslo, nedostajala je narodna podrska! Jeste bio jednopartijski sistem i diktatura, ali nije bilo moguce bas svaku odluku nametnuti sirokim narodnim masama. Ponavljam, srpski narod je hteo da ima dva pisma.

Upotreba dva pisma je bogatstvo kojim treba da se ponosimo. A to bogatstvo svakako podrazumeva i da ne sme da se dozvoli da neko od dva pisma nestane iz javnog zivota.

Btw. bio je jedan period kada sam ja pisao iskljucivo cirilicom (dok je trajao rat pocetkom 90-ih), ali nikada nisam trazio od bilo koga da prestane da pise latinicom! A agresivno nametanje cirilice u zadnjoj deceniji upravo je dovelo do toga da iz protesta pocnem u privatnoj upotrebi da sve vise i vise koristim latinicu.

Srbija nije Makedonija niti Bugarska i zasto bi morali da budemo isti kao oni i da to onda nazivamo cuvanjem srpske tradicije? Jednostavno, tokom 20. veka je POSTALO srpska TRADICIJA da imamo dva pisma!!

fajront republika

pre 13 godina

@stojko od juznu moravu, Apsolutno te podrzavam.Oba pisma je napravio Vuk Stefanovic Karadzic, a ne Nemanjic,cije pismo samo crkva jedina koristi.Mi da smo ponosni da se na osnovu oba pisma Srbija,svojom Vukovom i Dositejevom cirilicom i latinicom ponosimo,mi se stalno osporavamo.Oba nasa pisma su pomogla okolnim narodima da postanu pismeni,crkva non stop pokusava da ospori tvorca pisma i njegovu vrednost.Crkva istice kraljeve kad narod nije bio pismen i moglo se njime manipulisati.Istorija je kratka Vuk i Dositej skolovali su se u Becu.Reforma cirilicnog pisma je bila po uzoru na Istok(maticno u biti rusko),a latinica na Bec(wiena)gde su se obojica doskovovali.Sporenja njih dvojice je bilo potiskivanje mekih znakova i to u oba pisma.
Molim Irineja ,da sledeci put kad daje saopstenje dostavi zvanicno pismo Stefana Nemanjica i tvorce tog pisma, da gradjani i narod vidi cije pismo pise i ko ga je njegov tvorac.Mogao bi da dostavi i crkvene podatke i trenutak kad je narod preko 50% bio pismen i kad je skola bila za sve, a ne samo za bogate i kulake.
Iriniej mozda zali za tim vremenom, ali bilo bi nam svima interesantno da cujemo i crkvene podatke,oni ih sigurno imaju

radmila

pre 13 godina

Fonetsko pismo je sasvim dobro i lako pismo, a da je savršeno - nije.
Ni mi nemamo slova za sve
glasove koje izgovaramo, pa često dolazi do zabune u naglasku, jer su izbačeni aksani.
Čirilica nije naša izmišljotina i nekakav unikat,
kome se treba posebno diviti.
Pismo kojim se piše je potpuno nebitno, bitna je sadržina napisanog, i bitno je da to što više ljudi razume. Šta mi znači posebnost pisma, ako sadržaj napisanog malo ljudi može da pročita ?
Posle treba da se žalimo kako nas svet ne razume a potom zbog toga mrzi.
Čirilica ili latinica, potpuno je beznačajno jer neznanje, nekulturu, nevaspitanje, primitivizam,
bahatost, samoživost... ne
određuju pisma.
SPC bi da zameni državnu Vlast, koliko vidim, petlja se u sve živo... i popuje gde treba i gde ne treba i nije joj mesto.

kide2

pre 13 godina

Ja bih voleo da ceo svet prica jednim jezikom, ne bitno kojim, tada bih mogao da se sporazumeme sa bilo kim u bilo kom gradu da se zateknem. Nazalost SPC i drug Irinej ne zele da se mi druzimo sa celim svetom, hoce da vas muzu sto vise mogu. Mene vala nece.

dezurna

pre 13 godina

Svaki maniplator ce uvek formu i pojavno staviti ispred sadrzine i sushtinskog.

Za sve koji cirilicu stavljaju ispred semiotike (koju su medju Srbima upravo domaci manipulatori ubili), imam samo 8 slova (at random) - č, ć, đ, ž, š, dž, lj, nj - i samo dve rechi: srpska latinica.

Nikola

pre 13 godina

Previše moralisanja oko ćirilice. Ja koristim i jedno i drugo pismo i niti se više osećam kao srbin kada pišem ćirilicom, niti manje kada pišem latinicom. To kojim će pismom ko da piše to je stvar izbora onoga koji piše a ne kulturnog identiteta naroda. Da ne pominjem koji procenat nepismenih imamo u državi ali iz pouzdanih statističkih podataka znam da smo među zemljama u Evropi meću liderima u ovoj disciplini, i zašto o tome ne morališu oni koji brane nacionalni identitet.
Kada se već usuđuje da morališe, neka se pozabavi malo moraalisanjem u svojim redovima, a kada se bavi i politikom neka morališe malo i političarima i tajkunima (ako sme), a ne da blagosilja šta stigne.

Miki

pre 13 godina

Skup posvecen cirilici u informatickom drustvu? Imamo onog svestenika u RRA, Patrijarha koji ucestvuje na informatickim skupovima, jos malo pa ce SPC da skuplja priloge vernika preko PayPal-a.
Nego, sta Amfilohije misli o prodaji Telekoma?

plur

pre 13 godina

Ne znam kako bi mogli da je zaboravimo kad su svi državni formulari napisani ćiriličnim pismom, skoro svi saobraćajni znakovi su takođe napisani ćiriličnim pismom, a na državnoj televiziji se forsira samo ćirilica. Ne vidim čemu tolika kampanja protiv latinice. Nije "sveta", ili nešto drugo?

Dušan

pre 13 godina

Što se tiče dvoazbučja to je posledica istorijskih okolnosti.Pravo pismo je glagoljica ali je ono nestalo zbog istorijskih okolnosti. Ćirilicu smo primili od Bugara. Smatram da je naša prednost u tom dvoazbučju; kada se "zamorim" od jenog pisma prelazim na drugo.A šta će biti za 100 -200 godina ostaje da se vidi.
Nije važno da li si pismen , važno je da voliš ćirilicu.

rade

pre 13 godina

Шумадинац, 15. april 2011 23:01

Prikane što se nerviraš. Pa ovde je više komentatora iz bivše SFRJ koji pričaju SRPSKIM JEZIKOM, nego nas iz Srbije koji pišemo latinicom. :))
Eto do prošle godine nismo ni znali da postoji CG jezik, do pre deceniju nije postojao ni bošnjački jezik. :))
Boli njih itekako što pričaju SRPSKIM JEZIKOM I PIŠU SRPSKOM GRAMATIKOM, pa sada izmišljaju nekakvo šj i žj, a dijalekte proturaju kao jezike. :))
I još jedna stvar. Naučno je dokazano da ako koristiš više alfabeta (pisama) veći ti jekapacitet mozga i razvijenija leva hemisfera koja inače služi za komunikaciju. Dakle mi smo u prednosti nad većinom njih koji poznaju samo latinicu ili ne žele da koriste i ćirilicu. I još jedan primer. Pre neki dan sam razgovarao sa jednim Australijancem (ili Australcem, kako god) i pričamo nešto o književnosti i religiji, i u jednom momentu pitam ga ja da li je čitao Dostojevskog. On kaže jeste nešto i nije mu se dopalo. Ja mu preporučim da pročita Karamazove i da obrati pažnju na priču u priči "LEGENDA O VELIKOM INKVIZITORU", a on odmah udari u kontru kako je Dostojevski ovakav i onakav, te kako je on "komunista" (?!?) i još buljuk zamerki mu nađe jer se iz nekog razloga osetio przvanim. Ja (inače nisam verujuć i ne pripadam SPC-u, niti bilo kojoj religiskoj zajednici) ga pitam, pa dobro jesi li pročitao bibliju, on kaže jeste, ja ga pitam jesi li makar mogao da pretpostaviš koliko ima različitih termina u bibliji, on kaže nemam pojma, ja mu objasnim da u bibliji (stari + novi zavet) ima oko 12.000 različitih reči a da je Dostojevski u svojim delima koristio preko 20.000 različitih reči. I sada neko da mi priča da je ćirilica loša?? Pa čovek koji je obeležio svetsku književnost (a da ne pominjem ostale ruske kako klasike tako i one napredne za svoje vreme poput Harmsa) su pisali na ćiriličnom pismu i ništa im nije falilo. Ta "ćirilična" dela se izučavaju na svim svetskim jezicima. Ne vidim zašto brisati i kidati nešto zajedničko sa takvim ljudima. Pa svaki amer bi se "uprdeo" od sreće da ima nekog takvog pisca pa makar pisao i na ćirilici.

lat

pre 13 godina

Ustav koji je osiromašio Srbe tvrdnjom da imaju samo ćirilicu kao službeno pismo je lik u ogledalu šizoidnog proganjanja latinice nazovi patriota i narodnjaka, koji dok proganjaju i zabranjuju kukaju kako ih neko ugrožava.
Oba pisma su ne srpska već ljudska, a biće i ravnopravna dokle je god ljudi koji govore i pišu slobodnim srcem a ne diktatom obezdušenih spahija bilo koje provinijencije.
Oba pisma u Ustavu kao ravnopravna! A kada bude tako, deca na časovima srpskog jezika jedan rad ćirilicom, jedan latinicom.
Ništa na ćirilici neću napisati do potpune slobode oba pisma, a onda, za razliku od nekih velikih ćiriličara, neće mi biti nikakav problem da, kao nekada, sa lepim osećajem ponovo nešto napišem ćirilicom.

Anatema

pre 13 godina

Ne razumem Patrijarha Irineja, kada je SPC bacila "anatemu" na Vuka Karadžića zato što je stvorio "ćirilično pismo", umesto "ruskog-starocrkvenog pisma" na kome su tada služene "liturgije", a sada se služe "molebani"?!

Tex

pre 13 godina

Jezik i pismo imaju veze sa kulturom koliko i monetarna valuta koju jedna drzava koristi. Znaci nema nikakve veze sa zivotom.
Onog dana kada ljudi shvate da jezik i pismo postoje samo zbog komunikacije i ni zbog cega drugog onda ce i nestati ta emotivna "kulturoloska" veza koja nas sprecava da svi pricamo i pisemo jednim univerzalnim jezikom a to je neizbezno jel je u covekovoj prirodi da rusi barijere koje ga dele.
Laicki primer uproscavanja komunikacije se najbolje vidi na internetu gde neki termini postaju univerzalni i cela planeta Zemlja ih razume. Strasna stvar, ja sam za tu ideju 110%

Mashinovodja

pre 13 godina

Kad si funkcionalno nepismen, kao otprilike 55-60% odraslog stanovništva Srbije (po zvaničnim statistikama), sasvim je svejedno da li si nepismen na ćirilici ili na latinici.

A ovo je stvarno vrh, čak i od g.patrijarha:

"..pa onaj ko dođe sa strane može pomisliti da je u nekom evropskom gradu..."

Ja bih bio vrlo srećan kada bi Beograd ostavljao posetiocu utisak jednog savremenog, urednog, čistog i civilizovanog evropskog grada, u kojem je prijatno živeti i koji može bez stida da se uporedi s bilo kojim drugim gradom u Evropi.
Nažalost, uopšte nije tako a izgubio sam i svaku nadu da će ikad biti tako. Ali to nema baš nikakve direktne veze ni s ćirilicom, ni s latinicom, već je to neka druga i tužna priča.
Jedino u čemu bih se složio s g.patrijarhom jeste da sam i ja apsolutno protiv idiotskog pomodarstva da se firmama daju engleska imena. Muka mi je od silnih "Milojko Tradinga", "Obren Commercea" i "Sale Holdinga". Ali ne zato što se time ugrožavaju srBstvo, ćirilica i nekakav nacionalni identitet (jer se ne ugrožavaju), nego zato što smatram da je to krajnje ružno i glupo. Naročito kad se englesko ime fonetski napiše ćirilicom. Pogledajte samo malo oko sebe i videćete neverovatan broj primera takvih brljotina i budalaština.
Ali ponavljam, to nema veze s ćirilicom/latinicom, nego s odsustvom mozga i zdrave pameti, što ne mogu i neće ispraviti nikakvi apeli patrijarha, ni nekakvi zakoni o zaštiti ćirilice.

Tibor

pre 13 godina

Možda tema nije u potpunosti za ovu rubriku, ali ako je Patrijarh zabrinut za ćirilicu, kako to da nije odreagovao da na novim srpskim registarskim tablicama imamo nepostojeći grb srpske države.

O tome mislite crkvenjaci!

pre 13 godina

Beograd je grad svojih građana, koji ne verujem da su baš svi Srbi.

A ko kojim pismom piše, nebitno je. Eh kada bi bar svi znali makar da se potpišu, na bilo kom pismu, a ne otiskom.

blebetalo

pre 13 godina

Kako neko moze biti vjernik i nacionalista u isto vrjeme?
Svi se pozivaju na Isusa,a njegovom nauku je upravo kontradiktorno biti veliko "nesto"!Njegov je nauk da nas vode ljubav i razumjevanje,a onaj ko to nemoze,nema bas nikakve veze sa vjerom.Tako da,dragi moj "sveti covjece",nije vazno kojim ti pismom pise ruka,vec srce!!!

Palijativ

pre 13 godina

Pr(a)vo, izvorno, pravoslavno, srpsko pismo, bilo je i ostalo je, klinasto pismo. Njime pise i danas oko 20% stanovnika.
Stavis recku dve, nesto kao dva-tri klina, da izgleda kobajagi ko nekakav potpis. Ondak obalis prst pa umocis u tintu, pa na ondak papirce.
To se zove potpisati, za 'iljade kako cirilicnih, tako i latinicnih, domacih, analfabeta. Ali mitingovati znaju svi, jer se na mitinzima ne pise nego prica.

Mocca

pre 13 godina

Ne zaboravimo: "U Srbiji Septembra 2010 godine bilo je oko milion i 350.000 nepismenih stanovnika, "bez dana škole", ili sa nekoliko razreda osnovne škole. Nažalost, građani često mešaju ćirilicu i latinicu, upotrebljavaju u našem pismu nepostojeća slova." (izvor:RTS)

panzer general

pre 13 godina

Nisam vjerovao, ali ipak ste nebeski narod, evo sad je to pop rekao :), šalu na stranu ili šalu nastranu kako ko voli. Čitajući vaše novine zadnjih 3-4 godine, vidim da ste podjeljeni po skoro svimm
društveno-političko-vojnim i inim pitanjima, i to baš negdje oko 50:50, Tadić-Nikolić,EU da:ne, NATO da:ne,
Mladić da:ne, Kosovo da:ne,
regionalizacija da:ne, RS da:ne, pomirenje u ex-yu da:ne, nesvrstani da:ne, dolazak u hr na more da:ne itd itd. E sad i ovo čirilica vs latinica, za neke gore navedene teme još i mogu razumijeti da postoje i pro i con argumenti, ali ovo je presmiješno. Ako već imate sreću da imate dva pisma, da velika večina ljudi koristi i jedno i drugo, koji bi to sad razlog bio da se odreknete jednog ili drugog. Argument da ste veći Srbi ako pišete čirilicom(?!) i da će te nestat ako budete pisali latinicom (??!), pa onda su Amerikanci odavno trebali isparit, pošto nemaju ni svoj jezik, a kamoli pismo.

Slobodan-BG

pre 12 godina

Cirilica je sveto pismo kao sto su i Srbi nebeski narod. Srednjevekovno deluju pojedinci iz crkve.
Treba negovati Cirilicu i to je u redu ali i latinica je nase pismo pa sta je kome lakse.
Uostalom, sto vise jezika i pisama znas, bogatiji si covek.

Čovek iz 23. veka

pre 12 godina

@Шумадинац

Samo neki od zemalja koji NEMAJU zvanični jezik:

Velika Britanija
Sjedinjene Američke Države
Australija
Japan
Nemačka
Argentina
Čile
Meksiko
Island
Novi Zeland
...

kao što vidiš sve same banana republike :)

U svakom od ovih zemalja se pretežno govori jedan jezik u komunikaciji sa državnim institucijama, ali nigde na svetu ne piše da to treba da se stavi u zakon a još manje u ustav. Napiši slobodno englezima pismo na bilo kom jeziku, šanse da ga pročitaju i da ti odgovore su isto tako male kao kada pismo napišeš na engleskom. Ne radi se o tome, niko nije rekao da u Engleskoj DE FACTO nije engleski jezik, ili u SAD ili Australiji, ili Japanski DE FACTO jezik u Japanu, itd. ono što sam rekao je da je apsolutno glupo staviti u zakon zvanični jezik (još više u ustav jer ustav treba pre svega da propiše koja prava država ima a posle toga da konstatuje prava građana zemlje, a ne da se bavi himnom, zastavom, jezikom, pismom i sl. stvarima koje su potekle iz naroda koji su spontan proizvod viševekovne interakcije među ljudima itd.

Nema u mojim rečenicama nikakve protivrešnosti, a trebalo je da obratiš pažnju malo više jer nisam rekao da treba da se zakonom odredi neki dijalekt, nego sam baš rekao da bi tako nešto bilo isto tako glupo kao zakonom propisati jezik ili pismo i da nema razloga da stanemo tu već da ako već pravimo gluposti mogli bi recimo da propišemo i dijalekt... a da dodam, eventualno i oblik slova, boju, i sl.

Niti sam rekao da je jezik glupost i beznačajna stvar, jezik je verovatno najbitniji proizvod ljudske interakcije i bez jezika ne bi imali ni društvo ni civilizaciju. Ono što sam rekao da jezik nije ništa posebno (u smislu nacionalnog identiteta) zato sam i naveo da postoje nacije koje imaju različitu kulturu i identitet a dele isti jezik, i da imaš nacije koje su multijezične. I veruj mi dele i kulturu i nacionalni identitet bez obzira što pričaju različitim jezikom.

Istovremeno velika je greška naciju gledati kao monolitnu celinu, jer nije sastoji se od mnogih podgrupa, i veoma različitih pojedinaca, i ponekad su razlike u kulturi i običajima pripadnika iste nacije ali druge podgrupe veća nego razlika između kultura i običaja drugih naroda. Recimo vojvođanski srbi imaju daleko više zajedničkog u kulturi i običajima sa mađarima i rumunima nego sa srbima iz timočke krajine ili bosne.

Sve u svemu ovo nije ni bitno, ono što je bitno što se nešto što je proizvod vekova ljudske interakcije pokušava nametnuti zakonom jer je to volja nekolicine. Jezik potiče iz naroda, ostavite narodu da ga i dalje neguje, menja i koristi u zavisnosti od svojih trenutnih potreba a ne tamo nekih davnih vremena koji su samo onima bitniji od sadašnjosti i budućnosti koji zapravo nemaju ništa kreativnog i vrednog da prilože današnjem ili budućem društvu.