Serija Igra prestola, pozorište: Emilija Klark menja zmajeve iz Igre prestola za Čehovljevog Galeba

Najpoznatija po ulozi neustrašive Deneris Targerijan, Majke zmajeva, u Igri prestola, Emilija Klark kaže da je "skamenjena od straha" pred debitantsko pojavljivanje u britanskom pozorištu u Čehovljevom Galebu.

"Savršeno sam svesna činjenice da će biti ljudi koji vole Igru prestola i došli su ovo da gledaju zbog toga.

"Deset puta je strašnije zato što će biti ljudi koji će želeti ovo da gledaju da bi rekli: 'E pa, ona ume da glumi samo pred kamerama, očigledno je da ne ume da glumi na sceni', što je očigledno moj najveći strah", kaže ona za BBC.

• "Valar morgulis": Dan kad je svet zaigrao Igru prestola - i ništa više nije bilo isto
• Igra prestola: Reakcije iz Srbije i sveta
• Igra prestola: Pet istorijskih događaja koji su inspirisali seriju

Britanska glumica se takođe nada da će pojavljivanjem u pozorišnom komadu napisanom 1895. godine, o grupi usamljenih Rusa koji žive na izolovanom seoskom imanju, podstaći drugačiju publiku da poseti pozorište.

"Uz malo sreće, oni će doći i reći: 'Došli smo samo da vidimo Majku zmajeva, kakvo razočaranje, ona ne jaše zmaja, nisam za ovo dao novac.' Spojler: Ne jašem zmaja ni u jednom trenutku u predstavi.

"Ali uz malo sreće, oni će dobiti priliku, kao bonus, da uživaju u ovoj predstavi koju inače možda ne bi gledali", smeje se ona.

Klark igra Ninu, uz kolegu glumca Tomasa Rajsa Heriza, koji glumi Trigorina.

Ona igra Ninu u modernoj interpretaciji Èehovljevog komada dramaturškinje Anje Rajs, uz kolegu glumca Toma Rajsa Heriza/Marc Brenner

Ali tu je i još jedan sloj nervoze.

Posle mahnite decenije u kojoj je Klark postala svetska superzvezda, imala dva moždana krvarenja i izgubila voljenog oca od raka, konačno pojavljivanje na Vest Endu predstavlja izazov zato što je to "odavno želela".

"Zastrašujuće je zato što mi se konačno ostvaruje san", kaže ona.

Još i više zato što je produkcija trebalo da krene u martu 2020, ali je povučena posle samo četiri pretpremijerne izvedbe kad je pandemija zatvorila pozorišta.

"Nema veće umetnosti od pozorišta.

"Obožavam ga. Apsolutno ga obožavam. Osećam se najsrećnije, najbezbednije, najviše kod kuće u njemu", kaže ova tridesetpetogodišnjakinja.

Što bi moglo da deluje čudno za glumicu koja se na pozorišnoj sceni pojavila profesionalno samo jednom ranije, u Doručku kod Tifanija, na Brodveju 2013. godine.

To nije prošlo dobro - Ben Brentli u Njujork tajmsu opisao je njeno tumačenje glamurozne Holi Golajtli kao "maloletnu debitantkinju koja se trudi veoma, veoma snažno da prođe kao sofisticirana odrasla osoba".

Istovremeno, Dejvid Runi u Holivud reporteru kritikovao je "pogrešan izbor" Emilije Klark napisavši: "U njenoj iritantnoj Holi nema ni mekoće ni krhkosti".

Bio je to "katastrofalan neuspeh", saopštava mi Klark veselo.

"Prosto još nisam bila spremna. Jesam li bila spremna? Nisam, definitivno nisam bila spremna. Bila sam beba, bila sam jako mlada i neiskusna."

Klark kao Deneris Targerijan u Igri prestola i Džejson Momoa kao Karl Drogo/HBO

Klark se proslavila pred kamerama, u HBO-ovoj seriji iz žanra epske fantastike Igra prestola 2010. godine, samo dve godine pošto je završila školu glume.

Serija je brzo postala notorna zbog eksplicitnog seksa i nasilja, a Klark, koja je imala 23 godine kad je započelo snimanje, izjavljivala je kako je plakala pre snimanja određenih "zastrašujućih" golišavih scena.

Ali kad je pitam sada da li se oseća iskorišćeno ili ljutito kad se osvrne na ono što se desilo, ona pažljivo bira reči.

"Ne žalim za stvarima. To nije nešto što volim da radim.

"Od tada nisam snimala mnogo golišavih scena. Protumačite to kako hoćete."

I, za svaki slučaj, ako postoji bilo kakva sumnja kod onih koji se spremaju da je gledaju na pozorišnoj sceni: "Nema golotinje u Galebu. Ne, ne, ne."

Klark je oduvek želela da bude glumica.

U Galebu, Nina je neizlečivi romantik koji takođe sanja da će postati slavna glumica.

Ali uz sve glasnije zahteve da glumci imaju proživljena iskustva likova koje igraju, ima li nekih uloga koje ne bi prihvatila da nekoga ne bi uvredila?

"Najnezgodnije od svega je što je za glumca čitava poenta u tome da isprobava različite likove, svaki glumac želi što više da se kloni etiketiranja.

"I zato je reći: 'Igraću samo glumice koje žele da uspeju u životu', da navedem taj primer, verovatno loš pravac za mene i nešto što na kraju ne bi bilo ispunjavajuće", priča ona.

Ipak, Klark je dovoljno pronicljiva i zna da "živimo u kulturi otkazivanja" i da je to "izuzetno vruća tema".

"Ako moja uloga u nečemu sprečava nekoga sa preživljenim iskustvom da glumi u nečemu, sto posto to ne bih uradila", kaže glumica.

U predstavi uz Emiliju Klark glumi i Danijel Monks/Marc Brenner

Njen kolega glumac u Galebu Danijel Monks ima invaliditet.

Neuspela operacija u njegovoj rodnoj Australiji kad je imao 11 godina ostavila ga je sa paralisanom desnom rukom i delimično paralisanom desnom nogom, "slično nozi od cerebralne paralize", objašnjava on.

On je strastveni zastupnik glumaca sa invaliditetom.

"Važno je da samo glumci sa invaliditetom glume likove sa invaliditetom slično kao što mislim da samo trans glumci treba da igraju trans uloge.

"Naravno, u sklopu filozofije glume, ideal bi bio da je sve pretvaranje i da svi dobiju priliku da glume sve, ali u ovom poslu i kulturološki gledano, oduvek su strejt, beli, cis, sposobni, uglavnom muškarci, igrali sve živo i onda ljudi koji su deo manjine ne samo da ne dobiju priliku da igraju bilo šta, već ne igraju ni sami sebe", priča Monks.

• Igra prestola: Kakav je bio mač Džona Snežnog, kakvu je venčanicu nosila Sansa - zavirite u Vesteros
• Kakva je budućnost glavnih zvezda Vesterosa
• Osam razloga zbog kojih Igra prestola obara rekorde

Dodaje da iz ličnog iskustva zna koliko je bolno videti odsustvo zastupljenosti ili neautentično zastupanje.

"To zaista utiče na to kako vidite svoje mesto u društvu", ističe glumac.

Devojka sa tetovažama zmaja

Monks priznaje da nikad nije gledao Igru prestola, što savršeno odgovara Emiliji Klark.

Ali ona nikad neće uspeti da pobegne od ove serije.

Ako ni zbog čega drugog, onda zato što Emilija Klark ima tri mala zmaja istetovirana na unutrašnjoj strani desnog zgloba.

I biće teško izbeći planirani prednastavak Igre prestola - Kuća zmaja - koji će premijeru imati na HBO-u u avgustu.

Klark će gledati i "fascinirano" čeka da vidi kakva će biti, a zatim dodaje: "Biće to strašno neobično."

"Gledaću je kao sveža gledateljka zato što je radnja smeštena zilion godina pre naše serije, tako da će sve biti drugačije."

I kao odgovor na vest iz Holivud reportera da će Kit Harington ponoviti ulogu Džona Snežnog u nastavku Igre prestola, Klark kaže: "Rekao mi je za to, znam da to postoji i to će se raditi."

A onda, shvativši da je možda rekla više nego što je smela.

"Seriju je osmislio Kit, koliko sam shvatila, tako da je on upleten u to od samog početka, tako da će ono što ćete gledati, ako bude bilo snimljeno, biti odobreno od Kita Haringtona", brzo dodaje.

Što dovodi do pitanja - da li bi ona ikada uzela u razmatranje mogućnost da se pojavi u spin-ofu Igre prestola ili je završila sa zmajevima?

"Ne, mislim da sam završila", kaže ona odlučno i smeje se.

Emilija Klark je spremna da pođe dalje.

"Galeb" se izvodu u Pozorištu Harold Pinter u Londonu od 29. juna do 10. septembra 2022. godine. Možda vam bude zanimljivo Pratite nas na Fejsbuku,Tviteru i Vajberu. Ako imate predlog teme za nas, javite se na bbcnasrpskom@bbc.co.uk